Oster HCSTPRHC11-049 Bedienungsanleitung

Printed in P. R. C. P.N. 183207

HCSTPRHC11/22-049_15EM1 GCDS-OST40122-JC

reserved. Distributed by Jarden Consumer Solutions of India Private Limited, Unit B-204,

Universal Business Park, Off Saki Vihar Road, Chandivali Farm Road, Andheri (E) Mumbai 400

072, India. 2 Year Limited Warranty - see inside for details. Sunbeam Products, Inc. and Jarden

Consumer Solutions of India Private Limited are subsidiaries of Jarden Corporation (NYSE: JAH).

1-800-102-6300

www.oster.in

WARRANTY CARD

Model No. :

Date of Purchase :

Dealer’s Stamp :

MODELS

MODELS HCSTPRHC11-049

HCSTPRHC22-049

HCSTPRHC11-049

HCSTPRHC22-049

Instruction Manual

Digital Hair Curler

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE

HCSTPRHC11_22-049_15EM1.indd 80-1 5/29/15 5:26 PM

When using electrical appliances, especially when children are present, basic

safety precautions should always be followed, including the following:

Read all instructions carefully.

Keep away from water.

DANGER: As with most electrical appliances, electrical parts are electrically live

even when the switch is o. To reduce the risk of death by electric shock:

1. Do not install or store appliance where it can fall or be pulled into a bathtub or

sink.

2. Always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using

and before cleaning.

3. Do not use while bathing.

4. Do not place in or drop into water or other liquid.

5. If appliance falls into water, unplug it immediately. Do not reach into water.

WARNING: To reduce risk of burns, electrocution, re or injury to persons:

1. This appliance is not intended for use by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning

use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should

be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

2. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not

use attachments not recommended by the manufacturer.

3. Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not

working properly, if it has been dropped or damaged or if it has been dropped

into water. Take it to the nearest Authorized Oster Service Center for repairs

and/or adjustments.

4. Keep the cord away from heated surfaces.

5. Never use while sleeping.

6. Never drop or insert any object into any opening.

7. Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used,

or where oxygen is being administered.

8. The unit may be hot during use. Allow it to cool before handling. To avoid burn

hazard, do not let bare-skin touch heated surfaces.

9. Do not place appliance on any surface while it is operating.

10. Do not wrap cord around appliance. Continuous stress on the cord can

damage cord insulation and result in a shock, re or burn hazard.

11. Do not operate this appliance with a voltage converter or extension cord.

12. An appliance should never be left unattended when plugged in.

13. Allow the appliance to cool down before storage.

14. Do not place the appliance on soft material e.g. carpet, bedding, towels, rugs,

etc.

15. Use this appliance only for its intended use as described in this manual.

16. Do not plug or unplug this appliance when your hands are wet.

17. This appliance is hot when in use. Avoid allowing any body part to come in

direct contact with the heated surfaces.

18. This appliance is for household use only. It is not intended for commercial or

salon use.

HOUSEHOLD USE ONLY

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

HCSTPRHC11_22-049_15EM1.indd 2-3 5/29/15 5:26 PM

Hair clamp release

Digital display

Temperature

indicator LEDs

Temperature

control buttons

Touchscreen

temperature

control buttons

On/o power

button

Touchscreen on/

o control

Handle

Model HCSTPRHC22-049:

Model HCSTPRHC11-049:

Swivel

cord

Hanging

loop

Hanging

loop

Swivel

cord

Resting stand

Tourmaline and

ceramic barrel

Tourmaline and

ceramic barrel

Cool tip

Remove all of the packaging and keep it safe until you are satised with your product.

CAUTION: Please be aware that your hair curler can become very HOT! Do not touch the

barrel.

The illustrations used in these instructions may dier slightly from the actual unit supplied.

33 mm Barrel

Ceramic technology results in silky, shiny and straight hair

Tourmaline technology infuses the plates with semi-precious stones adding shine and

protecting the hair from heat damage and frizz

On/o power button

LED display (model HCSTPRHC11-049) / Digital display (model HCSTPRHC22-049) with

temperature control buttons allows to easily select the desired temperature setting

Safety shut o feature will automatically turn o the hair curler after 60 minutes when

left unattended

360° swivel cord easily maintains a tangle free cord

Hanging loop for ease of storage

Do not use this product until you have read these operating instructions carefully.

WARNING – THIS APPLIANCE MUST NOT BE TAKEN INTO A BATHROOM. IT SHOULD NOT

BE USED NEAR BATHTUBS, SHOWERS, BASINS OR OTHER VESSELS CONTAINING WATER

OR OTHER LIQUIDS.

BEFORE FIRST USE PRODUCT FEATURES

KNOW YOUR HAIR CURLER

33 mm

HCSTPRHC11_22-049_15EM1.indd 4-5 5/29/15 5:26 PM

Your best looks begin with a good haircut that is well maintained. You should always treat

your hair with the best quality shampoos, conditioners and styling products.

This hair curler is a powerful styling tool and must always be used with care. To avoid

damage to your hair do not use hair curler frequently. Always select a temperature setting

that is suitable for your hair type.

DO NOT plug your digital hair curler in until you are ready to use it.

Ensure that your hair is completely dry and tangle free before using your digital hair curler.

Using Your Digital Hair Curler

IMPORTANT: THIS PRODUCT REACHES SALON HIGH TEMPERATURES.

Do not leave on your hair for more than a few seconds as this may damage your hair.

1Plug unit on the appropriate wall electric outlet. Always place your hair curler on a solid,

at, stable, heat resistant surface. Do not place your hair curler on a soft or uneven

surface such as a carpet, bedding or rug, and never cover your hair curler.

2To switch on, press the on/o button until the default temperature indicator (130°C)

starts to ash.

3The barrel will rapidly heat up.

4When default temperature is reached, the display will stop ashing. The barrel stays at

this heat setting unless the temperature increase (+) button is pressed.

5Select the most suitable heat setting (temperature range for both models

HCSTPRHC11-049/HCSTPRHC22-049: 130°C-210°C ) for your hair type using the

temperature increase (+) /decrease (-) buttons.

6For model HCSTPRHC11-049, the selected temperature indicator will blink until the

barrel reaches the required temperature and then remain illuminated. If the highest

temperature“210°C” is selected, all 5 temperature indicators will illuminate. For model

HCSTPRHC22-049, the selected temperature will blink in 3 seconds and then illuminate

on the digital display to conrm selection. As with all products that reach salon high

temperatures, do not use your hair curler too frequently to avoid damaging your hair.

NOTE: HCSTPRHC22-049 includes a temperature lock feature. The selected temperature

will be locked in 3 seconds automatically if there is no further press on the increase/

decrease (+/-) buttons. To unlock, simply press the increase (+) and then the decrease (-)

buttons to select a new temperature again.

7Style your hair as desired.

8Switch the unit o by pressing the on/o button for 1-2 seconds. Unplug from wall

electrical outlet. Allow the appliance to cool before storing away.

Auto Shut-o Feature

The unit is tted with a safety auto shut o feature. If the unit is not used, for example, no

controls are touched or reset for approximately 60 minutes; the unit will automatically switch

o. To restart the unit press and hold the on/o button and reselect a temperature.

HOW TO USE STYLING GUIDE

Step 1: Start by dividing washed and completely dry hair into sections.

Step 2: Take a lock of hair, open the clip by pressing the lever and place the ends of the

hair between the barrel and the clip.

Step 3: Release the lever and grasp the safety tip.

Step 4: Wind the lock around the barrel towards the scalp without touching the scalp

with the hot barrel.

Step 5: Keep the hair curler in your hair for approximately 5-10 seconds.

Step 6: Unwind the lock of hair until the clip can be opened again. Gently open the barrel

and remove from the curl. Allow the curl to cool, try not to disturb the curls while

working on the rest of the head.

Step 7: Follow this process throughout the entire head. When done allow the curls to cool

and gently brush or comb hair into the desired style.

Hints and Tips

•Use the lowest heat setting, 130°C, for ne and short hair.

•Use the highest heat setting, 210°C, for thick and long hair.

•Once the hair is curled around the hair curler, hold in place for 5-10 seconds depending

on the texture and length of hair.

•For tighter curls use less hair when wrapping the hair around the barrel.

•For looser curls, select thicker sections of hair to wrap around the hair curler.

HCSTPRHC11_22-049_15EM1.indd 6-7 5/29/15 5:26 PM

Jarden Consumer Solutions of India Private Limited (hereinafter referred to as“JCS”)

warrants that, for a period of two (2) years from the date of purchase of this product as

evidenced in the cash memo (“Warranty Period”), this product will be free from defects in

material and workmanship (the “Warranty”). Please preserve the warranty card and the cash

memo of the product duly stamped and signed by the dealer, as this will be required for

any claims under this Warranty.

• The rights and benets under this Warranty are additional to your statutory rights,

which are not aected by this Warranty.

• During the Warranty Period, JCS, at its sole choice, will either repair or replace this

product or any component of the product found to be defective free of cost through

(the dealer from whom the product was purchased or through the service center listed

in the card – business people to conrm), provided that:

- JCS is promptly informed of the defect;

- The product has not been altered in any way or subjected to misuse or repair by the

person other than a person authorized by JCS;

- This Warranty, duly lled, stamped and signed by the dealer is made available.

• The Warranty provided herein is towards the original purchaser and is not transferrable

to any third party.

• Any repaired or replaced product will be warranted on these terms for the remaining

portion of the Warranty in the country where the product was purchased.

• Liability for consequential loss or damage is neither accepted nor is it implied.

• This Warranty is in lieu of all others expressed or implied and does not cover the following:

a. If product was use in any manner other than the intended use.

b. If the product has not been used according to the instruction manual/user’s manual,

included with the product.

c. If the defects are caused by improper use or reckless use.

d. If the product was altered or repaired by anyone other than those authorized by JCS.

e. If installation of the product is not done as per the printed instructions provided

along with the product.

f. If the defects are caused by re, ood, and other act of god.

g. If the defects are caused by use of incorrect current or voltage or faulty electric

power supply.

h. Normal wear and tear of parts and accessories resulting from regular use.

i. Damage resulting from transportation, accidents, mishandling or negligence on the

part of the consumer.

j. The following part/components:

- Broken glass or ceramic parts

- Light bulb

- Accessories

k. If the product is put to industrial or commercial use.

• JCS will not be responsible for any delay in servicing due to non-availability of any

components or due to reasons beyond the control of JCS.

• Any failure of the product to perform any purpose other than the intended

purpose shall not be considered as a default under this warranty.

• In any event, if JCS becomes liable for damages incurred in connection with these

presents, then the liability of JCS will be limited to the amount equal to the sale

invoice amount paid by you.

Waste electrical products should not be disposed o with household waste. Please recycle

where facilities exist.

WARRANTY

Your digital hair curler is maintenance free. Please keep plates clear of dirt and dust. If any

cleaning becomes necessary, follow the following steps:

1. Switch o the hair curler and unplug it.

2. Allow the hair curler to cool down completely on a heat-resistant surface.

3. Wipe the barrel and handle gently with a damp cloth.

4. Do not scrub surface of barrel or handle.

NOTE: Never immerse the hair curler in water or any other liquid, nor rinse it under the tap.

1. Switch o the appliance and unplug it.

MAINTENANCE

STORAGE

2. Let the appliance cool down completely on a heat-resistant surface.

3. Store the appliance in a safe and dry place. It may also be stored by hanging it from its

hanging loop.

HCSTPRHC11_22-049_15EM1.indd 8-9 5/29/15 5:26 PM

10 11

AUTHORIZED SERVICECE N TERS

Region State City Name Address Contact

Person

Contact

No.

East

West Bengal Kolkata Jeeves

Consumer

Services Pvt Ltd

356, Jodhpur Park, Kolkata

- 700068

Someswar

Basu

(033) 40012100

West Bengal Kolkata Southern Service 6/19A, Prince Anwarshah Road,

Poddar Nagar, Kolkata - 700068

Subrata Manna (033) 24729651

/ 65488822

West Bengal Kolkata Baishanu Service

Care

55D, Adaya Nath Saha Road,

Lake Town, Near Jaya Cinema,

Kolkata - 700048

Piyush Nandan (033) 40664210

West Bengal Howrah Time n Service 37 & 38, Mohenath Lane,

Salkia, Howrah - 711106

Tapas Hazra (033) 65639720

West Bengal Hooghly DNP Enterprises 52, Sahaganj Main Road, PO.

Sahaganj, Near Bandel Station,

Hooghly - 712104

Indrajit Bag (0) 9163668360

West Bengal Barrackpore Balaji Enterprise 4/E/A Barasat Road,

Barrackpore, Dist. North 24

Parganas, Near 15 No. Rail

Gate, Barrackpore - 700122

Pradip Kr

Ghosh

(033) 25451224

West Bengal Siliguri S D Electronics Deys Lodge,138/69/57, Nazrul

Sarani, Ashrampara, Siliguri

-734001

Arup Dey (0353) 2526028

West Bengal Asanol Yes Service Hutton Road, Near Mahal

Banquet Marriage Hall, Asansol

- 713301

Sarfaraz

Ahmed

(03228)

2280029

Assam Guwahati Multi Track

Services

G S Road, Ground Floor,

Bora Service Station, Ulubari,

Guwahati - 781007

Kallol Dutta (0361) 2457296

AUTHORIZED SERVICECE NTER S

North

Delhi Delhi Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

# E-10, Arya Samaj Road,

School Road, Uttam Nagar,

Delhi - 1100059

Md Khalid Pervez (011) 45785915

Delhi Delhi Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

R-32, 2nd Floor, Vikas Marg,

Shakarpur, Opp. Heera Sweets,

Metro Pillar # 46 , Delhi -

1100092

Manjeet Singh (011) 47754764

Delhi Delhi S T Services M-131, 1st Floor, Guru

Harkrishan Nagar, Paschim

Vihar, New Delhi - 110041

Vipin Yadav (011) 32958438

/ 45586987

Haryana Gurgaon Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

4/18 A, 1st Floor, Laxmi Garden,

Behind Police Chowki, Khandsa

Road, Gurgaon-122001

Karamvir Fogaat (0124) 4073434

Haryana Faridabad Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

5H-49,1st Floor, NIT Faridabad

-121001

Manoj Kumar

Panwar

(0129) 4163003

Uttar Pradesh Noida Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

1st Floor, Above Punjab ATM,

Sector-22, Chaura More Main

Road, NearOriental Bank of

Commerce, Opp.Rajkiya Inter

College, Noida, U.P - 201301

Devender Singh (0120) 4162644

Uttar Pradesh Lucknow Swastik Customer

Care

A-1/3, SEC-H Aliganj, Near

Kendriya Bhawan, Lucknow

- 226020

Uma Shankar

Mishra

(0522) 3298003

/ 4102581 /

4102582

Uttar Pradesh Kanpur Shubham

Electronics

192,Manohar Nagar Barra -3 ,

Opp Deepshika Guest House,

Kanpur - 208027

Suman Gupta (0512) 2283394

/ 2602029

Uttar Pradesh Agra Sai Electronics 25/113, Gandhi Nagar, Agra

- 282 003

Ajay Singhal

/ Sunil

(0562) 3297005

Haryana Ambala Telecare Old Hospital Road, Bara Thakur

Dwara, Opp. Polytechnic,

Ambala City - 134003

Devinder Sharma (0171)

25567369

Haryana Sonipat Saibaba Enterprises House No. 1510, Sector - 15,

Sonipat - 131001

Pramod Sharma (0130) 6411206

Haryana Karnal Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

Shop # 50, Ground Floor,

Mayapuri, Rajiv Gandhi Marg/

Near Raj Palace, Meeraghati

Chowk, Karnal -132001

Neeraj Sharma (0184) 4022201

Punjab Mohali Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

# SCF-4, Basement, The High

Land Society, NAV, Baltana,

Zirakhpur, Mohali-140603

Shiv Dhanda (0176) 2652574

Punjab Ludhiana Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

Shop # 18B, Dhyan Singh

Commercial Complex, Opp. Bus

Stand, Ludhiana -141001

Gurbeer Singh (0161) 2444002

Punjab Jallandhar Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

EH-31, Laddowali Road,

Opposite Gurudwara, Jalandhar

-144001

Ashok Kumar (0181) 2221707

Punjab Amritsar Keerat Electronics Naraingarh Bazar, Shaheed Bhagat

Singh Road, Chheharta, Amritsar

-143 001

Sukhdeep /

Mantreet Singh

(0183) 2450095

Himachal Shimla Suvidha Electronics Mehta Niwas, Ground Floor,

Near Himfead Building, B C S,

New Shimla - 171009

Rajesh Kumar (0) 9816457886

Himachal Mandi Kuldeep Electro

Care

Neear FCI Godown, Kehanwal

Road, Ram Nagar, Mandi -

175001

Kuldeep Singh (01905) 222140

/ 329574

Rajasthan Jaipur Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

A-79,Subash Nagar Shopping

Centre, Jaipur - 302016

Vipendra Singh (0141) 4035102

HCSTPRHC11_22-049_15EM1.indd 10-11 5/29/15 5:26 PM

12 13

AUTHORIZED SERVICE CENTERS

West

Maharashtra Mumbai S P Services Shop No. 10, Abdul Sattar

Compound, Fitwala Road, Opp.

Satguru Darshan Bldg., Near

Railway Station, Elphinston

Road (West), Mumbai - 400013

Palsingh Panyari (022) 24326726

/ 24312623

Maharashtra Mumbai Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

Plot No 27/5, Pawani Chowk,

Opp Mulund Darshan Building,

Mulund Colony, Mulund (W),

Mumbai - 400082

Ramesh Yadav (022) 65288597

Maharashtra Mumbai Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

Shop No.1-1A, Ground

Kirti Co-Op Housing Society,

Ramachandra Extn Lane, Near

Movie Time, Evershine Nagar,

Malad(W), Mumbai-400064

Murali Joshi (022) 65278590

Maharashtra Pune Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

No. 337, Sai Leela, 1st Floor,

Datt Wadi, Mhasoba Chowk,

Pune - 411030

Saket Dubey (020) 24321679

Maharashtra Nagpur Technic Services Khare Building, Hanuman Lane,

Sitabuildi, Nagpur - 440 012

Dilip Panda (0712) 2550076

Maharashtra Chandrapur Suvidha Electronics No. 1, Devt Appartment, Church

Road, Hanuman Nagartukum,

Chandrapur - 442401

Subash Deashkar (07172) 258966

/ 256453

Maharashtra Kolhapur Sikir Mobiles 1492 C Ward, Laxmipuri, Opp.

TATA Brand Stores, Kolhapur

- 416001

Sukir Bakare (0) 9372555011

Maharashtra Aurangabad Emperor Services S-5,Manik Arcade Kalda Corner,

Opp Chowbey Hospital, Chetna

Nagar, Aurangabad -31005

Mr. Willy Bento

Colaco

(0240) 2350606

Maharashtra Nashik Harsha Electronics 3, Talak Complex, Rachna

Vidyalaya Road, Sharanpur

Roda, Nashik - 422002

Pravin Patil (0) 9422254240

Goa Salcete Jolly Enterprises Shop # G-2, 78/A Nuvem

Enclave, Along NH-17 Highway,

Belloy Nuvem, Salcete - 403604

John

Gonzanalves

(0832)2791800

Gujarat Ahmedabad Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

No. 37, Om Tower, Near Star

Bazar, Jodhpur Cross Road,

Satellite, Ahmedabad - 380015

Girish Parmar (079) 40080485

Gujarat Baroda Uday Refrigeration G/3 Nandanvan Comples, Atma

Jyoti Ashram Road, Behind

Citizen Society, Ellora Park,

Baroda

Shailesh (0265) 6590948

Gujarat Surat Sadgurudev Shop No. L/6, Shankutal

Complex, Beside Sangvi Tower,

Near Gujarat Gas Circle, Adajan

Patia, Surat - 395009

Manoj Rana (0261) 6540417

Gujarat Rajkot PC Systems 4-Sardar Nagar (West),Tagore

Road, Near Astron Circle,

Rajkot-360001

Manoj Gohil (0281) 2480479

Madhya

Pradesh

Indore Cool Home

Refrigeration

LG-70, Trade Centre, 18, South

Tukogunj, Indore- 452 001

Husain Anjum (0731) 4076404

Madhya

Pradesh

Bhopal Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

Ward no 47, Goyal Vihar,

Ground Flat no-G-1, 31-C,

Zone-2, MP Nagar, Bhopal

Ram Ashish

Prasad

(0755) 4059310

AUTHORIZED SERVICECENTER S

South

Tamil Nadu Chennai Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

New No.3,Old No.1-A,

Sripuram,2nd Lane,Royapetah,

Chennai-600014

Dinesh Kumar 044-

42632371

Tamil Nadu Chennai G C Services Old No. 12, New No. 37, 1st

Floor, Sattanna Naichen Street,

Nehru Timber Market, Choolai,

Chennai - 600112

Naval R (044)

26690084 /

42822868

Tamil Nadu Coimbatore V K Engineering 108-A/92, West Ponnurangam

Road, Ground Floor (Near

Telephone Exchange),

R.S.Puram, Coimbatore - 641002

Selvadurai (0422)

2541172

Pondicherry Pondicherry Bestronics 49, Saint Theresa Street,

Pondicherry - 605001

B Jayashankar (0)

9443728020

Andhra

Pradesh

Hyderabad Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

Flat No. 205, Karan Centre,

Opp. IBP Petrol Pump and

Karan Hotel, Park Lane,

S.D.Road, Near Paradise Circle,

Secunderabad - 500003

Kumararajan (040)

64591168

Andhra

Pradesh

Vijaywada Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

Door No.25-10-10A,G.S.Raju

Road,Gandhi Nagar, Near

Gymkhana Road, Vijayawada

- 520003

Rahamatullah

Gouse Khan

(0866)

6591168

Karnataka Bangalore Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

No. 126, 1st Floor, 8th Main

J.P.Nagar, 3rd Phase, Bangalore

- 560078

Ramesh Kumar (080)

41209331

Karnataka Bangalore Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

First Floor, Khan Bldg, 7 & 8th

Cross, Jakkasandra Extension,

Bangalore - 560032

Surulivel (080)

25520424

Karnataka Mangalore Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

1st Floor, Quadra compound,

Bejai,kapikad, Kavoor Road,

Mangalore -575004

Divakar Shetty (0824)

2213699

Karnataka Mysore Jeeves Consumer

Services Pvt Ltd.

No.1095, 1st Floor, C&D Block,

Lalithadri Road, Kuvempunagar,

Mysore - 570023

Venkatesh.S.Kulkarni (0821)

4191094

HCSTPRHC11_22-049_15EM1.indd 12-13 5/29/15 5:26 PM

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Oster Styling-Eisen Handbücher

Oster

Oster HCSTPRHS11-049 Bedienungsanleitung

Beliebte Styling-Eisen Handbücher anderer Marken

Vitek

Vitek VT-2505 Bedienungsanleitung

Morphy Richards

Morphy Richards IB22063 Produktinformationsblatt

TZS First AUSTRIA

TZS First AUSTRIA Ida FA-5670-3 Bedienungsanleitung

izzy

izzy LN-112 Bedienungsanleitung

Vitek

Vitek VT-2310 Bedienungsanleitung

Okoia

Okoia HS23 Bedienungsanleitung

Arzum

Arzum TRENDCARE AR 5042 Bedienungsanleitung

SOLAC

SOLAC PP7251 Bedienungsanleitung

VS Sassoon

VS Sassoon VSLE330A Bedienungsanleitung

Philips

Philips HP8339 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HP4666 Bedienungsanleitung

Vitek

Vitek VT-8291 Bedienungsanleitung

VS Sassoon

VS Sassoon miniPRO Wave Envy Bedienungsanleitung

Arzum

Arzum SUPERSTAR TOUCH Bedienungsanleitung

Remington

Remington S2880ZBA Bedienungsanleitung

cecotec

cecotec Bamba RitualCare 900 Wet&Dry Max Bedienungsanleitung

Philips

Philips HPS950 Bedienungsanleitung

Andis

Andis Gold CSI-1E Bedienungsanleitung