Revision 1.0 Genius 6 Owners Manual
4 Genius 6 DSP Loudspeaker Controller
4.0 INSTALLAZIONE
4.0 INSTALLATION
4.1 MONTAGGIO
Il Genius 6 è stato progettato per il montaggio in rack standard
19" dove occupa 1 unità (44.5 mm).
Non sono necessarie aperture per la ventilazione.
Se il Genius 6 è montato all’interno di una struttura trasportabile,
soggetta a forti vibrazioni, è consigliabile provvedere ad un
supporto sul retro e/o sui lati per diminuire lo sforzo sul pannello
frontale.
4.2 PRECAUZIONI PER L’INSTALLAZIONE
L’installazione in luoghi eccessivamente umidi può causare danni
o mal funzionamenti dell’apparecchio.
Come in qualsiasi processione elettronica di segnale a basso
livello, è meglio evitare di montare l’unità vicino ad una forte
sorgente di radiazioni magnetiche, per esempio un amplificatore
di potenza, per mantenere al minimo il livello di rumore.
4.3 COLLEGAMENTO ALLA RETE
Il Genius 6 è equipaggiato di un cavo a 3 conduttori; Il filo giallo-
verde del cavo rete deve sempre essere connesso a terra
(ground). Ciò si richiede anche in caso di prolungamento del
cavo, adattamento a prese esistenti, riduzioni, etc.
Questo è essenziale sia per la sicurezza che per il corretto
funzionamento del sistema. All’interno dell’apparecchio il filo
giallo-verde è connesso alla carcassa di metallo. Ogni parte del
rack nel quale è montata questa apparecchiatura deve essere
connessa a terra.
ATTENZIONE! QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE
SEMPRE CONNESSO A TERRA. IL COSTRUTTORE DECLINA
OGNI RESPONSABILITÀ DA EVENTUALI DANNI PROVOCATI
DALLA NON OSSERVANZA DI TALE NORMA.
IMPORTANTE: i fili nel cavo di rete devono essere in accordo con
il seguente codice.
•Il filo Giallo-Verde o Verde deve essere connesso al
terminale marcato con la lettera “E” o con il simbolo di Terra
o con i colori Giallo-Verde o Verde.
•Il filo Blu deve essere connesso al terminale marcato con la
lettera “N” o con il colore Blu.
•Il filo Marrone deve essere connesso al terminale marcato
con la lettera “L” o con il colore Rosso o Marrone.
4.4 FUSIBILE DI RETE
Il Genius 6 è dotato di fusibile di rete montato sul pannello
posteriore. Sostituire sempre con un fusibile dello stesso tipo,
20mm x 5 mm, 1A T (ritardato), per proteggere l’apparecchio da
eventuali danni o incendi.
4.5 TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
Il Genius 6 Outline utilizza un sistema di alimentazione switching
che offre alta efficienza e bassa dissipazione di calore. Esso
accetta universalmente tensioni in ingresso tra 100V AC e 240V
AC (nominali), e non richiede alcuna regolazione. La tensione
minima di alimentazione è 90 Volts e la massima è 264 Volts. Al
di fuori di questo campo l’unità non lavora in modo soddisfacente.
Se la tensione eccedesse dal limite massimo, probabilmente
causerebbe dei danni; tensioni troppo basse causerebbero lo
spegnimento del sistema. In caso di cedimento della tensione di
alimentazione interviene la memoria flash del sistema che salva
tutti i dati.
4.6 CONNESSIONI AUDIO
Il Genius 6 Outline è dotato di due ingressi e di sei uscite, tutti
bilanciati elettronicamente secondo la convenzione Pin 2 caldo
(segnale in fase). Il Pin 1 dei connettori degli ingressi è isolato per
prevenire ground loops (anelli di massa), mentre il Pin 1 dei
connettori di uscita è connesso a massa.
Lo schermo del cavo d’ingresso dovrà essere derivato dal Pin 1
della sorgente audio.
Si raccomanda l’utilizzo di un cavo audio di alta qualità, due fili
più calza schermo, per ottenere un basso livello di rumore.
In caso di collegamento con una sorgente audio non bilanciata,
4.1 RACK MOUNTING
Genius 6 has been designed for 19" Rack Standard mounting and
occupies one space (1 U, 44.5 mm).
Ventilation gaps are unnecessary.
If Genius 6 is likely to undergo extreme vibration through
extensive road trucking and touring, it is advisable to support the
unit at the rear and/or sides to lessen the stress on the front
mounting flange.
4.2 INSTALLATION PRECAUTIONS
The installation in places excessively moist could cause damages
or bad operations of the equipment.
As with any low-level signal processing electronics, it is best to
avoid mounting the unit next to a strong source of magnetic
radiation, for example, a high power amplifier, to help keep
residual noise levels in the system to a minimum.
4.3 MAINS POWER CONNECTION
Genius 6 is supplied with a 3-conductor cable; the Green-and-
Yellow wire of the mains cord must always be connected to an
installation Safety Earth or Ground. This is necessary even in
case of cable extension, adjustment to existent mains outlet etc.
The Earth is essential for personal safety as well as the correct
operation of the system, and is internally connected to all exposed
metal surfaces. Any rack framework into which this unit may be
mounted is assumed to be connected to the same grounding
circuit.
WARNING! THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.
THE PRODUCER DISCLAIMS ALL RESPONSIBILITY FOR
ANY DAMAGES CAUSED BY NON-OBSERVANCE OF THIS
NORM.
IMPORTANT: The wires in the mains lead are colour coded in
accordance with the following code.
•The wire which is coloured Green and Yellow or Green must be
connected to the terminal which is marked with the letter ‘E’ or by
the Earth signal or which is coloured Green and Yellow or Green.
•The wire which is coloured Blue must be connected to the
terminal labelled ‘N’ or coloured Black or Blue.
•The wire which is coloured Brown must be connected to the
terminal labelled ‘L’ or coloured Red or Brown.
4.4 AC POWER FUSING
The incoming mains power is fused within the Genius 6 by the
fuse holder mounted on the rear panel. Always replace with an
identical 20mm x 5mm 'T' fuse, rated at 1A for continued
protection from equipment damage and fire.
4.5 VOLTAGE SETTING
The Outline Genius 6 uses a switched-mode power supply which
offers high efficiency and low heat generation. This power supply
accepts universal AC Power input voltages in the range 100V AC
to 240V AC (nominal), and requires no setting adjustment for AC
power voltages in this range. Minimum AC input voltage is 90
Volts, and the maximum is 264 volts. Outside these ranges the
unit will not work satisfactorily, if at all. Voltages in excess of the
maximum will probably cause damage. Voltages below the
minimum will cause complete system shutdown. The flash
memory in the unit will preserve all data in the event of a power
failure.
4.6 AUDIO CONNECTIONS
The Outline Genius 6 has two inputs and six outputs, all
electronically balanced as the Pin 2 hot (in-phase signal)
convenction. Pin 1 of the input connectors are isolated to prevent
ground loops, while Pin 1 of the output connectors are connected
to ground.
Input cable shield needs to be derived from the Pin 1 of signal
source.
It is recommended that high quality audio cable with two
conductors and shield for low noise be used.
