Panasonic KX-TGC450G Bedienungsanleitung

Order No.KM42006192CE

Digital Cordless Phone

Digital Cordless Answering System

Model No. KX-TGC450G

KX-TGC460E

KX-TGC460G

KX-TGC462E

KX-TGC462G

KX-TGC463E

KX-TGC463G

KX-TGC464E

KX-TGCA42E

KX-TGCA42EX

B; Black Version

[Version 5.0]

2020-2022

Unauthorized copying and distribution is a violation of law.

This service manual is strictly meant to be used by experienced professional repair technicians only and is not designed

for use by the general public. Products powered by electricity should be serviced and repaired only by experienced

professional repair technicians ("Professionals"). Any attempt to service or repair the product by anyone else could result

in serious injury and even death. Panasonic shall not be responsible, to the extent permitted by applicable law, for any

damages, losses, costs, expenses, death, injury, claims, decree, proceedings, and/or judgement, arising out of,

in connection with, or relating to, any use and/or misuse of this service manual by users other than Professionals.

WARNING

IMPORTANT SAFETY NOTICE

There are special components used in this equipment which are important for safety. These parts are marked by

in the Schematic Diagrams, Circuit Board Diagrams, Exploded Views and Replacement Parts List. It is essential that

these critical parts should be replaced with manufacturer's specified parts to prevent shock, fire or other hazards.

Do not modify the original design without permission of manufacturer.

IMPORTANT INFORMATION ABOUT LEAD FREE, (PbF), SOLDERING

If lead free solder was used in the manufacture of this product, the printed circuit boards will be marked PbF.

Standard leaded, (Pb), solder can be used as usual on boards without the PbF mark.

When this mark does appear, please read and follow the special instructions described in this manual on the

use of PbF and how it might be permissible to use Pb solder during service and repair work.

LWhen you note the serial number, write down all 11 digits. The serial number may be found on the bottom of the unit.

LThe illustrations in this Service Manual may vary slightly from the actual product.

1 Safety Precautions

1.1 Safety Precautions

1. Before servicing, unplug the AC power cord to prevent an electric shock.

2. When replacing parts, use only the manufacturer's recommended components.

3. Check the condition of the power cord. Replace if wear or damage is evident.

4. After servicing, be sure to restore the lead dress, insulation barriers, insulation papers, shields, etc.

5. Before returning the serviced equipment to the customer, be sure to perform the following insulation resistance test to

prevent the customer from being exposed to shock hazards.

1 Sicherheitsmaßnahmen

1.1.

Sicherheitsmaßnahmen

1. Ziehen Sie vor Reparatur- und Wartungsarbeiten das Netzkabel, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.

2. Verwenden Sie beim Auswechseln von Teilen nur vom Hersteller empfohlene Komponenten.

3. Überprüfen Sie den Zustand des Netzkabels. Ersetzen Sie es, wenn eine Abnutzung oder Beschädigung zu erkennen ist.

4. Achten Sie nach der Durchführung von Reparatur- und Wartungsarbeiten darauf, Kabelanordnung, Isolationsbarrieren,

Isolationspapier, Abschirmungen usw. wieder einzusetzen.

5. Überprüfen Sie unbedingt den Isolationswiderstand wie folgt, bevor Sie das reparierte Gerät an den Kunden

zurücksenden. Auf diese Weise verhindern Sie, dass der Kunde der Gefahr eines elektrischen Schlags ausgesetzt ist.

1.2 For Service Technicians

•Repair service shall be provided in accordance with repair technology information such as service manual so as

to prevent fires, injury or electric shock, which can be caused by improper repair work.

1. When repair services are provided, neither the products nor their parts or members shall be remodeled.

2. If a lead wire assembly is supplied as a repair part, the lead wire assembly shall be replaced.

3. FASTON terminals shall be plugged straight in and unplugged straight out.

•ICs and LSIs are vulnerable to static electricity.

When repairing, the following precautions will help prevent recurring malfunctions.

1. Cover plastic part’s boxes with aluminum foil.

2. Ground the soldering irons.

3. Use a conductive mat on the worktable.

4. Do not touch IC or LSI pins with bare fingers.

•

Reparaturdienste müssen in Übereinstimmung mit den entsprechenden technischen Reparatur-Informationen

(z. B. Serviceanleitung) durchgeführt werden, um die Gefahr von Bränden, Verletzungen oder elektrischen

Stromschlägen zu verhindern, die bei unsachgemäßer Durchführung von Reparaturarbeiten eintreten können.

1. Bei der Durchführung von Reparaturarbeiten dürfen weder die Produkte noch deren Teile oder Komponenten modifiziert

oder umgeformt werden.

2. Wenn eine Kabelbaugruppe als Ersatzteil lieferbar ist, muss diese Kabelbaugruppe komplett erneuert werden.

3. FASTON-Klemmenanschlüsse müssen geradlinig hineingesteckt und geradlinig herausgezogen werden.

•

ICs (Integrated Circuit, integrierte Schaltkreise) und LSIs (Large Scale Integration, großintegrierte Schaltkreise)

können durch statische Elektrizität beschädigt werden.

Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen bei der Durchführung von Reparaturen tragen zur Vermeidung von

Fehlfunktionen bei.

Gehäuse der Kunststoffteile mit Aluminiumfolie abdecken.

1.2 Für Servicetechniker

Lötkolben erden.

Arbeitstisch mit leitfähiger Matte abdecken.

IC- oder LSI-Pins nicht mit den bloßen Fingern berühren.

- 3 -

2 Warning

2.1 Battery Caution

Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type.

Dispose of used batteries according to the instructions.

2.1 Vorsichtshinweis zum Akku

2 Warnung

Explosionsgefahr bei Verwendung

nicht geeigneter Akkus.

Entsorgen Sie gebrauchte

Akkus gemäß den Anweisungen.

2.2 About Lead Free Solder (Pbf: Pb free)

Note:

In the information below, Pb, the symbol for lead in the periodic table of elements, will refer to standard solder or solder that

contains lead.

We will use PbF solder when discussing the lead free solder used in our manufacturing process which is made from Tin (Sn),

Silver (Ag), and Copper (Cu).

This model, and others like it, manufactured using lead free solder will have PbF stamped on the PCB. For service and repair

work we suggest using the same type of solder.

Caution:

•PbF solder has a melting point that is 50°F ~ 70°F (30°C ~ 40°C) higher than Pb solder. Please use a soldering iron with

temperature control and adjust it to 700°F ± 20°F (370°C ± 10°C).

•Exercise care while using higher temperature soldering irons.

•Do not heat the PCB for too long time in order to prevent solder splash or damage to the PCB.

PbF solder will tend to splash if it is heated much higher than its melting point, approximately 1100°F (600°C).

When applying PbF solder to double layered boards, please check the component side for excess which may flow onto

the opposite side (See the figure below).

Component

Solder

Remove all of the

excess solder

(Slice View)

- 4 -

Hinweis:

In den unten stehenden Informationen steht Pb, das Symbol für Blei im Periodensystem der Elemente, für bleihaltiges

Standardlötmittel.

Der Begriff PbF-Lötmittel bezieht sich auf das bleifreie Lötmittel, das wir bei unserem Herstellungsprozess verwenden. Es

besteht aus Zinn (Sn), Silber, (Ag) und Kupfer (Cu).

Dieses Modell und andere ähnliche Modelle, die unter Verwendung bleifreien Lötmittels hergestellt wurden, tragen den

PbF-Stempel auf der Platine. Für Wartungs- und Reparaturarbeiten empfehlen wir die Verwendung desselben Lötmitteltyps

vor. Unter Einhaltung einiger Vorsichtsmaßnahmen kann jedoch auch Pb-Standardlötmittel verwendet werden.

orsicht

•Der Schmelzpunkt von PbF-Lötmittel ist um 30° ~ 40°C (50° ~ 70°F) höher als der von Pb-Lötmittel. Verwenden Sie bitte

einen Lötkolben mit Temperaturregler, und stellen Sie ihn auf 370° ± 10°C (700 ± 20° F) ein. Falls Sie einen Lötkolben für

hohe Temperaturen verwenden, achten Sie bitte darauf, ihn nicht zu lange zu erhitzen.

• PbF-Lötmittel neigt dazu, zu spritzen, wenn es weit über seinen Schmelzpunkt erhitzt wird, der bei ca. 600°C (1100°F) liegt.

•Wenn Sie Pb-Lötmittel für eine Platine verwenden, die unter Verwendung von PbF-Lötmittel hergestellt wurde, entfernen

Sie bitte möglichst viel des PbF-Lötmittels und stellen Sie sicher, dass verbliebenes PbF-Lötmittel vor dem Auftragen des

Pb-Lötmittels geschmolzen wird.

•Prüfen Sie beim Auftragen von PbF-Lötmittel auf doppelschichtige Platinen bitte die Komponentenseite auf Überschuss,

der auf die gegenüberliegende Seite fließen könnte (siehe Abbildung unten).

2.2. Informationen zum bleifreien Löten (PbF: bleifrei, Pb free)

Komponente

Komponentenstift

Lotmittel

Gesamtes uberschussiges

Lotmittel entfernen

(Schnittansicht)

- 5 -

2.2.1 Suggested PbF Solder

There are several types of PbF solder available commercially. While this product is manufactured using Tin, Silver, and Copper

(Sn+Ag+Cu), you can also use Tin and Copper (Sn+Cu) or Tin, Zinc, and Bismuth (Sn+Zn+Bi). Please check the manufacturer’s

specific instructions for the melting points of their products and any precautions for using their product with

other materials.

The following lead free (PbF) solder wire sizes are recommended for service of this product: 0.3 mm, 0.6 mm and 1.0 mm.

0.3 mm X 100 g 0.6 mm X 100 g 1.0 mm X 100 g

Im Fachhhandel sind mehrere Arten von PbF-Lötmittel erhältlich. Dieses Produkt wird unter Verwendung von Zinn, Silber

und Kupfer (Sn+Ag+Cu), you can also use Tin and Copper, (Sn+Cu), or Tin, Zinc, and Bismuth, (Sn+Zn+Bi). Bitte lesen Sie

die besonderen Angaben der Hersteller zu den Schmelzpunkten ihrer Produkte und zu den Vorsichtsmaßnahmen, die bei

der Verwendung ihrer Produkte mit anderen Materialien zu beachten sind.

Die folgenden bleifreien (PbF-)Lötdrähte sind für die Durchführung von Wartungs- und Reparaturarbeiten an diesem

Produkt empfehlenswert: 0,3 mm, 0,6 mm and 1,0 mm.

2.2.1. Empfohlenes PbF-Lötmittel

0.3 mm X 100 g 0.6 mm X 100 g 1.0 mm X 100 g

- 6 -

2.3 Insulation Resistance Test

1. Unplug the AC inlet and connect the two prongs of the plug with a jumper wire.

2. Measure the resistance value with ohmmeter between the jumpered AC plug and all the terminals as shown in following

figures

3. If the measurement is outside the specified limits, there is a possibility of shock hazard. The equipment should be

repaired and rechecked before it is returned to the customer.

Base unit,

Charger,

etc

Exposed

metal part

AC inlet

Ohmmeter

Resistance = more than 10MΩ (at DC 500V, for 2 seconds)

Freiliegendes

Metallteil

Netzstecker

Ohmmeter

Widerstand= größer als 10MΩ (bei Gleichstrom 500V, für 2 Sekunden)

2.3.

berprüfung des lsolationswiderstands

Basisstation,

Ladegerät,

etc.

1. Ziehen Sie den Netzstecker und überbrücken Sie beide Anschlussstifte mit der Messspitze.

2. Messen Sie den Widerstand zwischen dem Stecker und den freiliegenden Teilen des Metaugehäuses

mit einem Ohmmeter (Schraubenköpfe, Steuerwellen, unterer Rahmen usw).

Hinweis: Einige der freiliegenden Teile können aus Gründen des Designs vom Hauptrahmen isoliert sein.

Bei diesen wird unendlich angezeigt.

3. Wenn die Messung außerhalb der festgelegten Grenzwerte liegt, besteht die Möglichkeit einer Gefährdung

durch einen elektrischen Schlag.

2.4 Discarding of P.C. Board

When discarding P. C. Board, delete all personal information such as telephone directory and caller list or scrap P. C. Board.

Löschen Sie zur Entsorgung der Leiterplatte alle persönlichen Daten wie z. B. das Telefonbuch und die Anruferliste, oder

verschrotten Sie die Leiterplatte.

2.4. Entsorgung der Leiterplatte

- 7 -

2.5 Disposal of Old Equipment and Batteries (Only for European Union and

countries with recycling systems)

These symbols ( )on the products, packaging, and/or accompanying documents mean

that used electrical and electronic products and batteries must not be mixed with general household

waste. For proper treatment, recovery and recycling of old products and batteries, please take

them to applicable collection points in accordance with your national legislation. By disposing of

them correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects

on human health and the environment. For more information about collection and recycling,

please contact your local municipality. Penalties may be applicable for incorrect disposal of this

waste, in accordance with national legislation.

For business users in the European Union

If you wish to discard electrical and electronic equipment, please follow local environmental

regulation.

Information on Disposal in other Countries outside the European Union

These symbols ( ) are only valid in the European Union. If you wish to discard these items,

please contact your local administration and ask for the correct method of disposal.

Note for the battery symbol

This symbol ( ) might be used in combination with a chemical symbol. In this case it complies

with the requirement set by the Directive for the chemical involved.

1 2

1, 2

- 8 -

Entsorgung von Altgeräten und Batterien (Nur für die Europäische Union

und Länder mit Recyclingsystemen)

1 2

Diese Symbole ( 1, 2) auf den Produkten, der

Verpackung und/oder den Begleitdokumenten,

bedeutet, dass gebrauchte elektrische und

elektronische Produkte sowie Batterien nicht in den

allgemeinen Hausmüll gegeben werden dürfen. Bitte

führen Sie alte Produkte und verbrauchte Batterien zur

Behandlung, Aufarbeitung bzw. zum Recycling gemäß

den gesetzlichen Bestimmungen den zuständigen

Sammelpunkten zu.

Indem Sie diese Produkte und Batterien

ordnungsgemäß entsorgen, helfen Sie dabei, wertvolle

Ressourcen zu schützen und eventuelle negative

Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die

Umwelt zu vermeiden.

Für mehr Informationen zu Sammlung und

Recycling, wenden Sie sich bitte an Ihren

örtlichen Abfallentsorgungsdienstleister. Gemäß

Landesvorschriften können wegen nicht

ordnungsgemäßer Entsorgung dieses Abfalls

Strafgelder verhängt werden.

Für geschäftliche Nutzer in der

Europäischen Union

Wenn Sie elektrische oder elektronische Geräte

entsorgen möchten, wenden Sie sich wegen

genauerer Informationen bitte an Ihren Händler oder

Lieferanten.

Informationen zur Entsorgung in

Ländern außerhalb der Europäischen

Union

Diese Symbole ( 1, 2) gelten nur innerhalb der

Europäischen Union. Wenn Sie solche Gegenstände

entsorgen möchten, erfragen Sie bitte bei den

örtlichen Behörden oder Ihrem Händler, welches die

ordnungsgemäße Entsorgungsmethode ist.

Hinweis zum Batteriesymbol

Dieses Symbol ( 2) kann in Kombination mit einem

chemischen Symbol verwendet werden. In diesem Fall

erfüllt es die Anforderungen derjenigen Richtlinie, die

für die betreffende Chemikalie erlassen wurde.

2.5

- 9 -

3 Specifications

●Dimensions (W x D x H):

Base unit: Approx. 106 mm x 87 mm x 63 mm

Handset: Approx. 48 mm x 32 mm x 165 mm

Charger unit: Approx. 71 mm x 70 mm x 42 mm

Mass (Weight):

Base unit (*1): Approx. 90 g

Base unit (*2): Approx. 120 g

Handset: Approx. 130 g

Charger: Approx. 40 g

●Standard:

DECT (Digital Enhanced Cordless

Telecommunications),

GAP (Generic Access Profile)

●Frequency range:

1.88 GHz to 1.90 GHz

●RF transmission power:

Approx. 10 mW (average power per

channel)

250 mW (max.)

●Power source:

100–240 V AC, 50/60 Hz

●Power consumption:

Base unit:

Standby: 0.5 W

Maximum: 2.5 W

Charger:

Standby: 0.1 W

Maximum: 1.5 W

●Operating conditions:

0 °C–40 °C, 20 %–80 % relative air

humidity (dry)

●

(*1) KX-TGC450

(*2) KX-TGC460

●Rechargeable battery:

AAA (R03) Ni-MH battery (1.2 V, 550 mAh)

Note:•Design and specifications are subject to change without notice.

- 10 -

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Panasonic Schnurloses Telefon Handbücher

Panasonic

Panasonic KX-TG4025 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-PRW130 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TG4753B Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TC930B Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TG7100E Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TG2120 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TC2000HK Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KXTGA930 - DIGITAL CORDLESS HANDSET INSTALL Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KXDT321 - DIGITAL PROPRIETARY TELEPHONE Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TGB210E Merkblatt

Panasonic

Panasonic KX-TGF372C Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TH102-C Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TG4222N Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TG2215B Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TCS970B Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TGC210NZ Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TGC210 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TG6313S - Cordless Phone - Pearl Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TGF372AZ Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TGE434 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TG2257BXS Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TG1611NZ Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TG2711FX Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic KX-TGM430 Bedienungsanleitung

Beliebte Schnurloses Telefon Handbücher anderer Marken

3Com

3Com NBX Bedienungsanleitung

BT FREESTYLE 3200 Bedienungsanleitung

AT&T

AT&T CL84102 Bedienungsanleitung

BREZZICNI

BREZZICNI CL-3622 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo CLT-J70 Bedienungsanleitung

Amplicomms

Amplicomms BigTel 201 Bedienungsanleitung

GE 26992 Bedienungsanleitung

AT&T

AT&T E1812B Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo CLT-670 Bedienungsanleitung

GE 15432970 Bedienungsanleitung

Curtis

Curtis TC595 Bedienungsanleitung

Gigaset

Gigaset Gigaset 3000 Micro Bedienungsanleitung

Poly

Poly VVX D230 Einrichtungshandbuch

AT&T

AT&T 7625 Bedienungsanleitung

GE 27930 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-3557 Bedienungsanleitung

Uniden

Uniden D1785 Series Bedienungsanleitung

Binatone

Binatone Style 1820 Bedienungsanleitung