Panasonic AW-HE870E Bedienungsanleitung

FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISHITALIANOESPAÑOL



AW-HE870

HD Convertible Camera

DEFINITION

HIGH

Operating Instructions

HD Convertible Camera

Model No. AW-HE870E

Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for future use. 3TR006376BAA

Installation instructions provided

Note:

The rating plate (serial number plate) is on the

bottom of the unit.

indicates safety information.

Safety precautions

WARNING:

• TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC

SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO

RAIN OR MOISTURE.

• THE APPARATUS SHALL NOT BE EXPOSED TO

DRIPPING OR SPLASHING AND THAT NO

OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS

VASES, SHALL BE PLACED ON THE

APPARATUS.

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK

HAZARD AND ANNOYING INTERFERENCE, USE

THE RECOMMENDED ACCESSORIES ONLY.

ENGLISH VERSION

wDO NOT REMOVE PANEL COVERS BY

UNSCREWING.

To reduce the risk of electric shock, do not remove

the covers. No user serviceable parts inside.

Refer servicing to qualified service personnel.

- 1 (E) -

- 2 (E) -

ENGLISH

Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private households)

This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electronic

products should not be mixed with general household waste.

For proper treatment, recovery and recycling, please take these products to designated collection points,

where they will be accepted on a free of charge basis. Alternatively, in some countries you may be able to

return your products to your local retailer upon the purchase of an equivalent new product.

Disposing of this product correctly will help to save valuable resources and prevent any potential negative

effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling.

Please contact your local authority for further details of your nearest designated collection point.

Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation.

For business users in the European Union

If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.

Information on Disposal in other Countries outside the European Union

This symbol is only valid in the European Union.

If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.

- 3 (E) -

Contents

Preface ............................................................................... 5

Standard accessories ...................................................... 5

Features ............................................................................. 6

Special notes on operation .............................................. 7

Precautions for use .......................................................... 8

Precautions for installation ........................................... 10

Major operating controls and their functions .............. 13

wFront view / Top view / Rear view / Bottom view ........ 13

Mounting ......................................................................... 17

wLens mounting .......................................................... 17

wMounting the camera onto a pan-tilt head, tripod,

camera mounting bracket, or other part ................... 18

System configuration (Connections) ............................ 22

wConnection of device with

a composite/component input connector ........ 22

wConnection of a remote operation panel ................... 23

wConnection with multiple cameras

(Supplying the external synchronizing signals) ........ 24

Connection of the Indoor Pan-tilt Head AW-PH360

...... 25

Connection of the Indoor Pan-tilt Head AW-PH400

...... 28

Connection of the Indoor Pan-tilt Head AW-PH405

...... 31

Connection of the Outdoor Pan-tilt Head AW-PH650

.... 34

How to operate the system ............................................ 37

wControl exercised from the

Remote Operation Panel AW-CB400 ................... 37

wControl exercised from the

Multi-Function Controller AW-RP655 ................... 40

wControl exercised from the

Multi Hybrid Control Panel AW-RP555 ................. 44

Use mode setting ............................................................ 47

wUse Mode Setting ..................................................... 47

wSelecting ................................................................... 48

Operating procedure ...................................................... 49

Adjustment ...................................................................... 50

wFlange back adjustment ............................................ 50

wIris gain control in a lens ........................................... 50

wWhite balance adjustment ......................................... 51

wBlack balance adjustment ......................................... 53

wTotal pedestal level adjustment ................................. 54

wGenlock adjustment .................................................. 55

- 4 (E) -

ENGLISH

Menu item setting/changing .......................................... 58

wMenu item setting ...................................................... 58

Menu item setting/changing

(Halogen, Fluorescent, Outdoor Mode) ................... 60

wSub menu (Halogen, Fluorescent, Outdoor Mode) ... 60

wDescription of the setting screen ............................... 61

Menu item setting/changing (User Mode) .................... 68

wSub menu (User Mode) ............................................. 68

wDescription of the setting screen ............................... 71

Changing the settings .................................................... 84

wChanging the format settings .................................... 84

wChanging the component setting .............................. 85

wSetting the EBU matrix .............................................. 86

Setting to initial set (Factory presets) .......................... 87

wSetting to initial set .................................................... 87

wInitial settings of the setting items

(Factory preset values) ................................... 88

Troubleshooting .............................................................. 91

Appearance ..................................................................... 96

Specifications ................................................................. 97

Contents

- 5 (E) -

Preface

pThis is an HD/SD multi-format camera that adopts 14-bit analogue to digital conversion and digital video signal processing,

with a compact and lightweight 2/3˝ 3CCD system offering high reliability and availability of multiple functions.

pSetting and switching of the camera’s status and its various functions can be performed easily with the menu screen system.

pThe camera can be connected with peripheral devices, such as a remote control panel or a pan-tilt head, allowing for system

development according to the intended use.

pThe camera can be used for even more applications by inserting an option card.

pIn order to protect the environment when the HD convertible camera is to be discarded at the

end of its service life, ask a specialized contractor to dispose of it properly.

Note

Standard accessories

Operating Instructions .................... 1

DC cable (3 m)................................... 1

Use this to supply the camera’s DC power.

(Refer to “DC 12 V input connector” on

page 16.)

Mounting screw for wire (Inch screw: 1/4-20UNC) ........ 1

Flat washer (Inch screw) .................................................. 1

Spring washer (Inch screw) ............................................. 1

- 6 (E) -

ENGLISH

Features

pThe camera features high reliability through

adoption of 14-bit analogue to digital

conversion and digital video signal processing.

pCompatible with multiple formats

• The format can be switched between 1080i, 720p, and

576i. The transition from an SD format system to an

HD format system can be performed smoothly.

• “Squeeze” or “Sidecut” can be selected with the SD

format.

pDown converter a standard feature

The SD (576i) composite signals can be output

continuously*1from the VIDEO OUT terminal, while

simultaneously outputting HD (1080i, 720p) signals.

pCompact but multifunctional, making a diverse

range of video productions possible

• Features automatic functions such as ATW, ELC, and

AGC.

• Features Chroma Detail, Dark Detail, and digital

Colour Matrix correction functions.

• Noise during imaging on computer screens is reduced

by the Synchro Scan function.

• An optimum condition can be selected to suit the

intended use from among four use modes (Halogen,

Fluorescent, Outdoor, and User).

• Supports the SDI card option*2(AW-HHD870).

• Adopts operating procedures that are the same as

those of our convertible cameras*3.

•

Our pan-tilt heads*4and control panels can be used*5.

*1: When using external synchronization, only the output

signal for the selected video output format (Format)

will be synchronized.

*2: Only the optional card (AW-HHD870) that supports

the AW-HE870 can be used. It is not possible to use

any other cards.

*3: Some operations may vary depending on function.

*4: Compatible models are AW-PH360, AW-PH400,

AW-PH405, and AW-PH650. Models AW-PH360 and

AW-PH400 are not able to output analogue HD video

signals.

*5: Compatible models are AW-RP555, AW-RP655 and

AW-CB400/AW-RP400. The software version may

need to be upgraded. Please contact your dealer.

- 7 (E) -

Special notes on operation

pTurn power off before connecting or disconnecting cables.

Connection or disconnection of any studio cable or other

cable to any unit of equipment must be performed while

power is off.

pWhile the camera is in automatic mode;

Shooting of bright objects in ELC operation mode may

result in a smeared picture unique to the CCD.

The ATW function under fluorescent illumination can

adversely change the white balance.

pThere is a cooling fan inside.

The cooling fan is a consumable part.

Replace it 3 to 5 years after installation as a general rule.

When the cooling fan malfunctions, the “Fan Error”

message is displayed when the power is turned ON.

When the “Fan Error” message is displayed, request

replacement of the cooling fan.

(Whenever fan replacement is necessary, be sure to ask

the store where you purchased the set.)

Fan Error

- 8 (E) -

ENGLISH

Precautions for use

DON’TS

pDo not attempt to disassemble the camera or other units.

In order to prevent electric shock, do not remove screws

or covers. There are no user-serviceable parts inside.

pDo not abuse the camera. Avoid striking, shaking, etc.

The camera contains sensitive components which could

be damaged by improper handling or storage.

pDo not let the lens remain uncapped when the camera is

not in use. If the lens is not installed, do not leave the lens

mount hole uncovered.

pDo not touch the surface of the lens or prism.

pDo not use strong of abrasive detergents when cleaning

the camera body.

pDo not aim the camera toward the sun, no matter whether

it is turned on or not.

pDo not expose the camera or other units to rain or

moisture, and do not try to operate the equipment in wet

conditions. Do not operate the camera if it becomes wet.

pDo not operate the camera or other units outdoors during

a lightning storm.

pDo not use the camera in an extreme environment where

high temperatures or high humidity exist.

pDo not leave the camera or other units turned on when

not in use.

Do not unnecessarily turn the camera power on and off

repeatedly.

- 9 (E) -

DOS

pRefer any servicing to qualified service personnel.

pHandle the camera with care.

pProtect the precision made lens by placing the lens cap

over when the camera is not in use. If the lens is not

installed, protect the surface of the prism by placing the

body cap into the lens mount hole.

pUse a mild blower or lens cleaning tissue designed for

coated lenses, to clean the surface of the lens or prism in

the event that it should become dirty.

pUse a dry cloth to clean the camera if it is dirty. In case

the dirt is hard to remove, use mild detergent and wipe

gently.

pUse caution when operating the camera in the vicinity

of spot lights or bright lights, as well as light reflecting

objects and surfaces.

pTake immediate action if ever the camera should become

wet. Turn the power off and have the unit checked by an

authorized service facility.

pFollow normal safety precautions to avoid personal injury.

pUse the camera in an environment where the

temperature is within –10 °C to +45 °C, and the relative

humidity is within 20 % to 90 %.

pAlways turn the power off when the camera is not going

to be used. Operate the camera only when there is

adequate ventilation.

Precautions for use

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Panasonic Fernbedienung Handbücher

Panasonic

Panasonic AK-HRP200G Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic CZ-RTC5B Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic TNQ2AE007 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic CZ-RTC6BLW Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic AW-RP60G Gebrauchs- und Pflegehandbuch

Panasonic

Panasonic WV-CU20 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic WVCU650 - SYSTEM CONTROLLER ADDENDUM Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic AK-HRP1000G Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic CZ-RTC4 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic EUR511170 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic WV-CB700A Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic aw-he40 series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic WVRC37 - CAMERA ACC Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic AK-HRP1015G Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic AK-HRP1015G Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic AWRP50N - REMOTE CAMERA CONTROLLER Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic AW-RM50AG Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic CZ-RTC4A Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic SH-MK390 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic CZ-RD514C Installations- und Betriebshandbuch

Panasonic

Panasonic CZ-RTC5B Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic EUR511151C Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic CZ-RTC6BL Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic EUR511171B Bedienungsanleitung

Beliebte Fernbedienung Handbücher anderer Marken

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Bedienungsanleitung

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Bedienungsanleitung

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Bedienungsanleitung

One Remote

One Remote RMB4 Bedienungsanleitung

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Bedienungsanleitung

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Bedienungsanleitung

EisSound

EisSound KBSOUND Bedienungsanleitung

Marantz

Marantz RC101 Bedienungsanleitung

Conrad

Conrad FS20 TC6 Bedienungsanleitung

Anritsu

Anritsu MP1777A Bedienungsanleitung

Niles

Niles WVC100 Fehlerbehebungshandbuch

RCA

RCA RCU1300 Bedienungsanleitung

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Bedienungsanleitung

GE 94901 Bedienungsanleitung

Onbon

Onbon YQ1-75 Bedienungsanleitung

FUTABA

FUTABA R7108SB Montageanleitung

Invacare

Invacare G91S Bedienungsanleitung