Panasonic Omnivision PV-V4611 Bedienungsanleitung

Panasonic

Video

Cassette

Recorder

Omnimtsion

VHS

Operating

Instructions

Models

No.

PV-V4611

=>

(u0¡¡9auuo))

dnjas

jemu

'uonesado

D

o

e]

a

=

o.

3

w

Deni

i

inal

i

aT

uoneJado

paoueapy

[Connections

and

Initial

Setup

Procedures

are

on

ea

8

to

11.

As

an

ENERGY

STAR?

Panna

i

Matsushita

Deche

Corporation

ot

WE

America

has

delermived

hal

itis

produci

vergi”

!

or

produc

modal

Macs

ine

ENE!

Aat

AP

i

STAS

F

gui

nes

iur

eel

a

cia

Please

read

these

instructions

carelully

belore

attempting

to

connect,

operate

or

adjust

this

product.

Please

save

this

manual

Spanish

Quick

Use

Guide

is

included.

(Guía

para

rapa

consulta

en

español

esta

incluida.)

e

uonewozu]

INOA

104

kr.

For

atectence,

ea

ll

TADDA

AALT)

oo

ama enk

O

oer

products

panaon

cor

Important

Safeguards

and

Precautions

OUTDOOR

ANTENNAINSTALLATION

4

SAFE

ANTENNA

AND

CABLE

CONNECTION

FOR

YOUR

SAFETY,

READ

AND

RETAIN

OPERATING

IN-

1

2

THE

MANUAL

AND

ON

THE

UNIT

POWER

SOURCE

CAUTION

a

Operate

only

from

a

power

source

indicated

on

the

unit

or

in

this

manual.

If

necessary,

have

you

Electric

Utility

Service

Company

or

Video

roducts

Dealer

verify

the

power

source

in

your

home.

POLARIZED

OR

GROUNDING

PLUG

As

a

Safety

feature,

this

Video

product

comes

with

either

a

polarized

power

cord

plug

(one

blade

is

wider

than

the

other),

or

a

three-wire

grounding

type

plug.

POLARIZED

PLUG

CAUTION;

This

plug

will

only

fit

into

an

outlet

one

way.

If

you

cannot

ully

insert

the

plug,

try

reversing

it.

If

it

still

will

not

fit,

have

an

electrician

install

the

fe

roper

wall

outlet.

Do

not

defeat

the

safety

ature

by

tampering

with

the

plug.

R

ING

PLUG

CAUTION:

This

plug

will

only

fit

into

a

three-hole

groundin

outlet.

necessary,

have

an

electrician

install

the

proper

outlet.

Do

not

defeat

the

safety

feature

by

tampering

with

the

plug.

3

POWERCORD

Make

sure

ace

cords

are

routed

so

that

they

are

not

likely

to

have

anything

rest

on

them,

roll

over

them,

or

be

in

the

way

of

walking

traffic.

If

an

extension

cord

is

used,

make

sure

it

also

has

either

a

polarized

or

grounded

plug

and

that

the

cords

can

be

securely

connected.

Frayed

cords,

damaged

plugs,

and

damaged

or

cracked

wire

insulation

are

hazardous

and

should

be

replaced

by

a

qualified

service

technician.

Overloaded

outlets

and

extension

cords

are

fire

hazards

and

should

be

avoided.

DO

NOT

BLOCK

VENTILATION

HOLES

Ventilation

openings

in

the

cabinet

release

heat

ponetatcd

during

operation.

If

they

are

blocked,

eat

build-up

inside

the

unit

can

cause

failures

that

may

result

in

a

fire

hazard

or

heat

damage

to

cassettes.

For

protection,

follow

these

rules:

a.

Never

cover

ventilation

slots

or

the

unit

while

in

use,

or

operate

the

unit

when

placed

on

a

bed,

sofa,

rug,

or

other

soft

surface.

b.

Avoid

built-in

installation,

such

as

a

book

case

or

rack,

unless

proper

ventilation

is

provided.

AVOID

EXTREMELY

HOTLOCATIONS

OR

SUDDEN

TEMPERATURE

CHANGES

Do

not

place

the

unit

over

or

near

any

kind

of

heater

or

regulator,

in

direct

sunlight,

inside

a

closed

vehicle,

etc..

Do

not

move

the

unit

suddenly

between

areas

of

extreme

temperature

variation,

tf

the

unit

is

suddenly

moved

from

a

cold

place

to

a

warm

place,

moisture

may

condense

in

the

unit

and

on

the

tape.

TO

AVOID

PERSONAL

INJURY

*

Do

not

place

unsecured

equipment

on

a

sloping

surface.

Do

not

place

this unit

on

any

support

that

is

not

firm,

level,

and

adequately

strong.

The

unit

could

fall

causing

serious

injury

to

a

child

or

adutt

If

an

outside

antenna

or

cable

system

is

connected

to

the

equipment,

be

sure

the

antenna

or

cable

system

is

grounded

so

as

to

provide

some

protection

against

built

up

static

cha

and

voltage

surges. Section

810

of

the

Nationa!

Electrical

Code,

ANSINFPA

70

(in

Canada,

part

1

of

the

Canadian

Electrical

Code)

provides

information

with

respect

to

proper

grounding

of

the

mast

and

supporting

structure,

grounding

of

the

leatn

wire

a

to

an

antenna

discharge

unit,

size

of

grounding

conductors,

location

of

antenna

discharge

unit,

connection

to

grounding

electrodes

and

requirements

for

the

grounding

electrode.

KEEP

ANTENNA

CLEAR

OF

HIGH

VOLTAGE

POWERLINES

ORCIRCUITS

An

outside

antenna

system

should

be

located

well

away

from

power

lines,

electric

light

or

power

circuits

and

where

it

will

never

come

into

contact

with

these

power

sources

if

it

should

n

to

fall.

When

installing

an

outside

antenna,

extreme

care

should

be

taken

to

avoid

O

power

lines,

circuits

or

other

power

sources

as

this

could

be

fatal.

Because

of

the

hazards

involved,

antenna

installation

should

be

left

to

a

professional.

USING

THE

VIDEO

UNIT

f

the

unit

as

been

in

storage

or

moved

to

a

new

location,

refer

first

to

the

INSTALLATION

section

of

these

safeguards.

1

2

KEEP

THIS

VIDEO

UNIT

AWAY

FROM

WATER

OR

MOISTURE

OF

ANY

KIND.

iF

EQUIPMENT

IS

EXPOSED

TO

RAIN,

MOISTURE,

OR

STRONG

IMPACT,

unptug

the

unit

and

have

it

inspected

by

a

qualified

service

technician

before

use.

3

DURINGANELECTRICALSTORM

-

During

a

lightning

storm,

whether

indoors

or

outdoors,

or

before

cos

the

unit

unused

for

extended

periods

of

time,

disconnect

all

equipment

from

the

power

source

as

well

as

the

antenna

and

cable

system.

4

WHENTHE

UNIT

IS

PLUGGEDIN

*

Never

expose

the

unit

to

rain

or

water.

DO

NOT

OPERATE

if

liquid

has

been

spilled

into

the

unit.

immediatety

unplug

the

unit,

and

have

it

inspected

by

a

service

technician.

Fire

and

shock

hazards

can

result

from

electrical

shorts

caused

by

liquid

contact

inside.

¢

Never

drop

or

push

any

object

through

openings

in

the

unit.

Some

intemal

parts

carry

hazardous

voltages

and

contact

can

cause

electric

shock

or

fire

hazard.

*

Avoid

placing

the

unit

directly

above

or

below

your

TV

set

as

this

may

cause

electrical

interference.

Keep

all

magnets

away

from

electronic

equipment.

5

USING

ACCESSORIES

Use

only

accessories

recommended

by

the

manufacturer

to

avoid

risk

of

fire,

shock,

or

other

hazards.

6

CLEANING

THE

UNIT

1

Unplug

the

unit.

Then,

use

a

clean,

dry,

lla

untreated

cloth

to

gently

remove

dust

or

debris.

DO

NOT

USE

cleaning

fluids,

aerosols,

or

forced

air

that

could

over-spray,

or

seep

into

the

unit

and

cause

electrical

shock.

Any

substance

such

as

wax,

j

tape,

etc.

may

mar

the

cabinet

surface.

Exposure

to

greasy,

humid,

or

dusty

areas

may

adversely

affect

intemal

parts.

DONOTSERVICE

THIS

PRODUCT

YOURSELF

lf,

after

carefully

following

the

detailed

operating

instruc-

tions,

this

Video

product

does

not

operate

properly,

do

not

attempt

to

open

or

remove

covers,

ar

make

any

adjust-

ments

not

described

in

the

manual.

Unplug

the

unit

and

contact

a

qualified

service

technician.

and

damage

to

the

unit.

2

IFREPLACEMENT

PARTS

ARE

REQUIRED

+

An

appliance

and

cart

combination

Make

sure

the

service

technician

uses

only

parts

specified

by

should

be

moved

with

care.

the

manufacturer,

or

those

having

the

same

safety

characteris-

Quick

stops,

excessive

force,

and

substitutes

uneven

surfaces

may

cause

the)

—

=

lance

and

cart

combination

to

overtum.

Carefully

follow

all

operating

instructions

and

use

the

manufacturer's

recommended

accessories

when

operating

this unit

or

connecting

it

to

any

other

equipment.

tics

as

the

on

parts.

The

use

of

unauthoriz

may

result

in

fire,

electric

shock,

or

other

hazards.

HAVE

THE

SERVICE

TECHNICIAN

PERFORMASAFETY

CHECK

After

any

service

or

repairs

to

the

unit,

request

the

service

technician

to

conduct

a

through

safety

check

as

described

in

the

manufacture’s

service

literature

to

insure

that

the

video

unit

is

in

safe

operating

condition.

For

assistance,

please

call

:

1-800-211-PANA(7262)

or

send

e-mail

to

:

consumerproducts

@panasonic.com

Safety

Precautions

Warning:

To

prevent

fire

or

shock

hazard,

do

not

expose

this

equipment

to

rain

or

moisture.

CAUTION:

To

prevent

electric

shock,

match

wide

blade

of

plug

to

wide

slot,

fully

insert.

Avertissement:

Afin

de

prévenir

tout

risque

d’incendie

ou

de

chocs

électriques,

ne

pas

exposer

cet

appareil

a

la

pluie

ou

a

une

humidité

excessive.

Attention:

Pour

éviter

les

chocs

électriques,

introduire

la

lame

la

plus

large

de

la

fiche

dans

la

borne

correspondante

de

la

prise

et

pousser

jusqu’au

fond.

CAUTION

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK

A

CAUTION:

TO

REDUCE

THE

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK,

$

DO

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK)

NO

USER-SERVICEABLE

PARTS

INSIDE

REFER

SERVICING

TO

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL

This

symbol

warns

the

user

that

uninsulated

voltage

within

the

unit

may

have

sufficient

magnitude

to

cause

electric

shock.

Therefore,

it

is

dangerous

to

make

any

kind

of

contact

with

any

inside

part

of

this

unit.

This

symbol

alerts

the

user

that

important

literature

concerning

the

operation

and

maintenance

of

this

unit

has

been

included.

Therefore,

it

should

be

read

carefully

in

order

to

avoid

any

problems.

Note

to

CABLE

system

installer:

This

reminder

is

provided

to

call

the

CABLE

system

installer’s

attention

to

Article

820-40

of

the

NEC

in

USA

(and

to

the

Canadian

Electrical

Code

in

Canada)

that

provides

guidelines

for

proper

grounding

and,

in

particular,

specifies

that

the

cable

ground

shall

be

connected

to

the

grounding

system

of

the

building,

as

close

to

the

point

of

cable

entry as

practical.

Before

Using

Congratulations

on

your

purchase

of

one

of

the

most

Prevent

Accidental

Tape

Erasure

sophisticated

and

reliable

products

on

the

market

today.

Used

properly,

it

will

bring

you

years

of

Break

off

the

tab

to

`

enjoyment.

Please

fill

in

the

information

below.

prevent

recording.

The

serial

number

is

on

the

tag

located

on

the

back

of

your

VCR.

+

Date

of

Purchase

+

Dealer

Purchased

From

»

Dealer

Address

s

Dealer

Phone

No.

*

Mode!

No.

*

Serial

No,

_—_________.

Record

Tab

Accessories

l

O

Remote

Control

O

Batteries

2

“AA”

LSSQ0286

>

Y)

SK

Screw

driver

To

record

again

O

RF

Coaxial

Cable

VJAS0196

Cover

the

hole

z

S

with

cellophane

tape.

Record/Playback

Time

1-800-332-5368.

Only

use

tapes

with

the

mark

in

this

unit.

To

order

accessories,

call

toll

free

Loading

the

Batteries

1)

Open

cover.

Type

of

Video

Cassette

1120

T160

Tape

Speed

2

Hours

2

Hours

|40

Minutes

5

Hours

2)

Insert

4

Hours

|20

Minutes

batteries

as

marked.

8

Hours

3)

Close

cover.

O

Battery

replacement

caution

+

Do

not

mix

old

and

new

batteries.

*

Do

not

mix

alkaline

with

manganese

batteries.

4

For

assistance,

please

call

:

1-800-211-PANA(7262)

or

send

e-mail

to

:

[email protected]

Table

of

Contents

Important

Safeguards

and

Precautions

.............................

2,3

Accessories

¿0

tes

4

o

Loading

the

Batteries

................

E

IA

4

©

Prevent

Accidental

Tape

Erasure

.............0....cccccecsesesseeeesees

4

EE

Record/Playback

Time

...........ooomocccccccnnnnconononioncrcnccnonononnannanonos

4

R

Location

of

Controls

...............ccoocoocccoccnccnnccnnicnnrconancnconoanonoss

6,7

a

Initial

Setup

for

ANT./Cable-VCR-TV

Connection

..............

89

E

Initial

Setup

for

DSS/Cable

Box-VCR-TV

Connection

...

10,1

Reset

Language,

Channels,

Clock,

VCR's

Output

Channel

....

12,13

2

Playback

a

Tape

....oooonnonnncnonicnnocnnnnnnicannnrn

rn

non con

ooroncarnrananoonnos

14

E

Record

On

a

Tape..

eiersiden

riirii

eirati

yonin

aah

5

E

O

pa]

.

;

J

Timer

Recording

............o.ooorooocccooocconooccnonaronononcnonncconacinnas

16,17

0

Timer

Recording

Using

VCR

Plus+®

System

..................

18,19

[E

o.

5

(o

Muiti-Brand

Control

Feature

.............................

ON

Advanced

Connections

(Cable/DSS)

..ooooocccnccncnnccnccninnnonnonon

MTS

Broadcast/

VHS

Hi-Fi

Stereo

System

Tape

Operation

(Search

System)

....ooooonccccnccncccccnnnnnconinnnns

Special

VCR

Features

.............occcooooccccnoccnonononaronrnnnconinonnos

Copying

Your

Tapes

(Dubbing)

..................

eee

a

danas

aera

uonelado

VCR

&

Cassette

Information...................occconccccncoraconanncnccnonos

On-Screen

Displays

(OSD)

........ooooooccoccccccccicnccncnncnnnanccnanacnnnos

Before

Requesting

Service...............oooooconoononconcnnconcarocnonnonecos

Service

Center

List.

iaa

in

A

AA

toe

iol

vider

r

EA

Spanish

(Español)

Quick

Use

Guide...............................

O

A

a

eer

O

cad

einen

diecstaicwwte

rman

Location

of

Controls

|

Remote

control

Buttons

EJECT

POWER

VCR

mode

VCR/

TV

PLAY

SELECT

UP

REWIND/SEARCH

SET

ACTION

NUMBER

KEYS

COUNTER

RESET

PAUSE/SLOW

CM/ZERO

SAP/

Hi-Fi

VOLUME

UP/DOWN

DA

E

EN

ag

© A

Y

a

FO

2O

Light

Tower

Universal

Remote

Control

Light

button:

When

LIGHT

is

pressed,

available

buttons

in

the

selected

mode

light

up

and

the

selected

mode

button

(TV/VCR

or

DSS

CABLE)

flashes

for

5

seconds.

If

no

button

is

pressed,

light

goes

out

in

5

seconds

to

conserve

batteries.

Also,

by

holding

down

a

button,

you

can

confirm

the

selected

mode

(mode

button

will

flash)

in

the

dark.

EJECT

button:

Press

to

eject

tape

from

VCR.

If

EJECT

is

pressed

during

record,

LIGHT

TV

mode

DSS/CABLE

mode

INPUT

FAST

FORWARD/SEARCH

SET

PROGRAM

VCR+

STOP

SELECT

DOWN

ADD/DELETE

TAPE

POSITION

DISPLAY

SEARCH/

ENTER

-

SPEED

RECORD

CHANNEL

UP/

DOWN

TRACKING/

V-LOCK

VCR

will

not

respond.

Front

View

of

the

VCR

Cassette

Compartment

VCR/TV

selector

PLAY

FAST

f

FORWARD/

oaa

SEARCH

Input

ren

i

~

REWIND/

Audio

Input

~

Remote

SEARCH

Connector

CHANNEL

UP/

DOWN

Sensor

STOP/EJECT

'

(UR)

TRACKING/

V-LOCK

RECORD

6

For

assistance,

please

call

:

1-800-211-PANA(7262}

or

send

e-mail

to

:

consumerproductsG

panasónic.com

Multi

Function

Display

Power

Indicator

Lights

when

power

is

on.

Timer

Indicator

f

Lights

when

the

VCR

is

set

for

a

Timer

Recording,

or

when

One

Touch

Recording

(OTR)

is

used.

Flashes

when

a

Timer

Recording

is

set,

but

a

tape

has

not

been

inserted

into

the

VCR

and

when

a

power

interruption

occurs

during

Timer

Programming.

-80-00

=

Clock/

Status/

Channel/

Speed

Display

Displays

the

current

time.

Briefly

displays

VCR

status

when

a

function

button

is

pressed.

Briefly

Hi-Fi

tndicator

displays

the

channe!

number,

or

“L1”

or

“L2”

Lights

when

Hi-Fi

audio

is

when

a

channel

or

line

input

is

selected.

Briefly

monitored

in

Playback

displays

the

recording

speed

when

SPEED

is

Mode.

pressed.

Rear

View

of

the

VCR

AC

Power

Plug

While

plugged

into

an

AC

outlet,

the

VCR

consumes

3.0

W

of

electrical

power

in

off

condition.

OF

puto

Ss

52

29

¡o

ad

>

@

rd

VCR

Indicator

Lights

when

the

VCR/TV

selector

is

set

to

VCR.

Audio

Input

Connector

L/R)

VHF/UHF

Antenna

Input

Terminal

Video

Input

Connector

VHF/UHF

Antenna

Output

Terminal

Video

Output

Connector

Audio

Output

Connector

(L/R)

Initial

Setup

for

ANT/Cable

-VCR

-TV

Connection

How

to

Connect

the

Cable

from

Antenna/Cable

to

the

IN

FROM

ANT.

terminal

on

VCR.

Connectthe

OUT

TO

TV

terminal

on

the

rear

of

VCR

to

the

ANT.

IN

terminal

on

TV

using

the

RF

Cable

(included

accessory).

VCR

VHF/UHF

How

to

do

Initial

Setup

Press

VCR*

for

VCR

mode.

Turn

the

TV

on

and

set

it

to

channel

3.

Turn

VCR

on.

2

When

VCR

is

turned

on

the

first

time,

SELECT

LANGUAGE

screen

appears.

SELECT

LANGUAGE

PRESS

CH

å:

ENGLISH

OPRIMA

CH

Y

:

ESPAÑOL

PP.

VCFUTV

|

FRANCAIS

TO

CHANGE

VCR'S

OUTPUT

CH,

PRESS

ACTION

KEY.

lf

screen

does

not

appear,

check

connection

between

VCR

and

TV

and,

if

TV

is

tuned

to

channel

3,

try

switching

it

to

channel

4.

+

When

you

want

to

change

the

output

channel

of

VCR,

please

refer

to

VCR’s

Output

Channel

on

page

13.

If

wrong

language

is

set,

do

“Reset

All

VCR

Memory

Functions”

steps

on

page

9.

WARNING

When

using

“Nut

type”

RF

coaxial

cables,

tighten

with

fingers

only.

Overtightening

may

damage

terminals.

IN

FROM

ANT.

EA

ANT./CABLE

OUT

TO

TV

Press

CHA

to

select

English.

or

Press

CHY

to

select

Spanish.

or

Press

VCR/TV

key

to

select

French.

When

one

of

above

keys

is

pressed,

SELECT

CONNECTION

screen

is

displayed

in

the

selected

language.

[

YCA

[CLOCK

[

CHANNEL

|

CABLE/DSS

BOXYCRETV

VCA®CABLE/OSS

BOXPTV

SELECT:a

Y

SET

:»

EXtT___¡ACTION

Press

A

Y

to

select

connection

and

press

»

to

set.

CHANNEL/CLOCK

AUTO

SET

screen

appears.

CHANNEL/

CLOCK

AUTO

SET

CONNECT

ANTENNA

CABLE

8

For

assistance,

please

call

:

1-800-211-PANA(7262)

or

send

e-mail

to

:

consumerproducts

@panasonic.com

"Important:

If

a

remote

control

button

does

not

work

when

pressed,

press

the

VCR

button

on

the

remote

and

try

the

button

again.

Press

CHA

Key

to

start

Channel/Clock

Auto

Set

operation.

Settings

are

performed

automatically.

If

the

setup

is

completed,

the

following

screen

is

displayed.

VEA

[

CLOCK

|

CHANNEL

571372001

SUN

2.20PM

Į:

SETTING

:

CH

10

AUTO

CLOCK

SET

COMPLETED

END

¿CH

UP

KEY

If

“Auto

Clock

Set

is

Incomplete”

screen

appears,

set

the

clock

using

MANUAL

CLOCK

SET

procedure

shown

below.

AUTO

CLOCK

SET

IS

INCOMPLETE

PLEASE

SET

CLOCK

BY

PRESSING

ACTION

KEY

Manual

Clock

Set

If

Auto

Clock

Set

was

incomplete,

manually

set

the

clock

as

follows.

Press

ACTION

Key

on

the

Remote

to

display

CLOCK

Menu

screen.

[Ven

[Clock]

CHANNEL

|

SELECT

MONTH

SELECT:

a

Y

¿ACTION

Press

A

Y

to

select

the

month

and

»

to

set.

In

the

same

manner,

select

and

set

the

date,

year,

time,

and

DST

(daylight

saving

time).

2

[VCR

[CLOCK

CHANNEL

1111172001

SUN

12:00PM

OST:ON

SET

COMPLETED

SET

14»

TART:

l

3

Press

ACTION

Key

twice

to

start

CLOCK

and

exit.

POWER

VCR

VCR/TV

SELECT/

ACTION

CHA

/v

Reset

All

VCR

Memory

Functions

Use

when

moving

VCR

to

new

location,

or

if

a

mistake

was

made

in

the

Initial

Setup

section.

+

Make

sure

a

tape

is

not

inserted

in

the

VCR.

|

Turn

VCR

Power

on.

2

Press

and

hold

both

PLAY

and

CHANNEL

|

Aon

the

VCR

for

more

than

5

seconds.

¢

The

power

shuts

off.

3

Do

“Initial

Setup”

on

page

8.

O

Q

=)

=

1»)

O

=.

O

E

=]

=

D

YN

D

mp

=

5

Initial

Setup

for

DSS/Cable

Box-VCR-TV

Connection

How

to

Connect

the

OUT

Jack

on

your

cable

box

to

the

IN

FROM

ANT.

terminal

on

the

VCR

with

an

RF

cable.

D

Connect

the

OUT

TO

TV

terminal

on

the

rear

of

VCR

to

the

ANT.

IN

terminal

on

TV

using

the

RF

Cable

(included

accessory).

VCR

IN

FROM

ANT.

Cable

TV

AA

Converter

Box

|

a

IN

from

4

ANT/CABLE

S

OUT

TO

TV

D

How

to

do

Initial

Setup

1

Press

VCR*

for

VCR

mode.

Turn

the

TV

on

and

set

it

to

channel

3.

or

3

Press

CHA

to

select

English.

Press

CHY

to

select

Spanish.

Turn

VCR

on.

or

When

VCR

is

turned

on

the

first

Press

VCR/TV

key

to

select

French.

time,

SELECT

LANGUAGE

screen

When

one

of

above

keys

is

pressed,

appears.

SELECT

CONNECTION

screen

is

Ea

INGUAGE

displayed

in

the

selected

language.

A

P

ESS

CH

4:

ENGLISH

AIMIR

CH

Y

:

ESPAÑOL

Pp

a

[

VER

[CLOCK

[CHANNEL

SELECT

CONNECTION

VCR

Tv

CABLE/DSS

BOX*vCH»TV

.

VCAITV

:

FRANCAIS

VCRPCABLE/DSS

BOXPITV

SELECT:A

Y

SET:»

EXIT

:ACTION

TO

CHANGE

VCR’

S

OUTPUT

CH,

PRESS

ACTION

KEY.

If

screen

does

not

appear,

check

connection

between

VCR

and

TV

and,

if

TV

is

tuned

to

channel

3,

try

Press

A

Y

to

select

“CABLE/DSS

switching

it

to

channel

4.

BOXPVCRPTV”

connection

and

*

When

you

want

to

change

the

output

press

»

to

set.

channel

of

VCR,

please

refer

to

VCR's

Output

Channel

on

page

13.

=

*

If

wrong

language

is

set,

do

“Reset

All

B

VCR

Memory

Functions”

steps

on

ÓN

page

9.

CABLE/DSS

BOX

OUTPUT

€

WARNING

SELECT:A

Y

SET:»

EXIT

__

-ACTION

i

When

using

“Nut

type”

RF

coaxial

cables,

tighten

with

fingers

only.

Overtightening

may

damage

terminals.

For

assistance,

please

call

:

1-800-211-PANA(7262)

or

send

e-mail

to

:

[email protected]

Panasonic Omnivision PV-V4611 Bedienungsanleitung

Beliebte Videorecorder-System Handbücher anderer Marken