PawHut D02-020 Bedienungsanleitung

EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.

FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION

ULTÉRIEURE.

ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.

PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.

DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.

IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E

LEGGERLO ATTENTAMENTE.

US_CA

IN230700496V01_GL

IN230700496V01_GL_D02-020

A1 2 B 1

C 1 D 2 E 1

F 1 G 3

I10

A2 2

J 6

K 1 L 1

EN_Do not confuse similar screws.Do not tighten bolts fully until all parts are connected!

FR_Ne pas confondre des vis similaires.Ne serrez pas les boulons à fond tant que toutes les

pièces ne sont pas connectées!

ES_No confunda tornillos similares.No apriete los tornillos completamente hasta que todas las

partes están conectadas!

PT_Não confundir parafusos semelhantes. Não apertar completamente os parafusos até que todas

as peças estejam encaixadas!

DE_Verwechseln Sie ähnliche Schrauben nicht.Ziehen Sie die Schrauben erst fest an, wenn alle

Teile verbunden sind!

IT_Non confondere le viti simili.non serrare completamente i bulloni ﬁno a tutte le parti non sono

ancora collegate!

NOTE

H 1

5*35 6*35

I 2

5*35

B 1

A1 2

D 1

I 2

5*35

D 1

A1 A1

J 6

6*35

A2 2

C 1

I 4

5*35

G 3

Done

F 1

E 1

I 2

5*35

H 1

L 1

EN_important:

• When the pet is placed in the cage, please ensure thatthe door is locked and that

someone can look after it;

• Please keep water and food for pets in the cage at any time;

• Please handle with care when cleaning the fecal pan;

• After the position is determined, please lock the brakeson two wheels.

FR_Important

• Lorsque l'animal est placé dans la cage, veuillez vous assurer que la porte est

verrouillée et que quelqu'un puisse le surveiller ;

• Veuillez garder de l'eau et de la nourriture pour les animaux de compagnie dans la

cage à tout moment ;

• Veuillez manipuler avec précaution le bac fécal lors de son nettoyage ;

• Une fois le positionnement déterminé, veuillez verrouiller les freins des deux

roues.

ES_Importante

• Después de colocar a la mascota en la jaula, asegúrese de que la puerta esté

cerrada con llave y vigilada por alguien;

• Asegúrese de que siempre haya agua y comida para mascotas en la jaula;

• Tenga cuidado al limpiar la bandeja fecal;

•Después de mover la jaula a la posición designada, bloquee los frenos en las

ambas ruedas.

PT_importante

• Quando o animal de estimação for colocado na gaiola, certiﬁque-se de que a

porta está trancada e que alguém pode tomar conta dele;

• Por favor, mantenha sempre água e comida para os animais de estimação na

gaiola;

• Tenha cuidado ao limpar o tabuleiro das fezes;

• Depois de determinada a posição, trave os travões das duas rodas.

DE_Wichtig

•Wenn das Haustier in den Käﬁg gesetzt wird, vergewissern Sie sich bitte, dass die

Tür verschlossen ist und dass jemand auf das Tier aufpassen kann;

•Bitte lassen Sie immer Wasser und Futter für die Haustiere im Käﬁg;

•Bitte gehen Sie bei der Reinigung der Kotwanne vorsichtig vor;

•Nachdem die Position festgelegt wurde, blockieren Sie bitte die Bremsen an zwei

Rädern.

IT_Importante

• Quando l'animale viene messo nella gabbia, assicurarsi che la porta sia chiusa a

chiave e che qualcuno possa prendersene cura;

• Si prega di tenere sempre acqua e cibo per animali nella gabbia;

• Si prega di operare con cura durante la pulizia della vassoio di raccolta;

• Dopo aver ﬁssato la posizione, bloccare i freni sulle due ruote.

Inhaltsverzeichnis

Andere PawHut Tierpflegeprodukte Handbücher

PawHut

PawHut D30-756V00 Bedienungsanleitung

PawHut

PawHut D06-095 Bedienungsanleitung

PawHut

PawHut D00-164V00 Bedienungsanleitung

PawHut

PawHut D40-016V80 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D00-142 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D00-141 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D30-752V00 Bedienungsanleitung

PawHut

PawHut D04-057 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D31-012 Bedienungsanleitung

PawHut

PawHut D40-006V01 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D10-025V01 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D00-032 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D06-115 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D02-020 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D10-082 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D02-038V01 Bedienungsanleitung

PawHut

PawHut D02-062 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D02-021 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D30-765V00 Bedienungsanleitung

PawHut

PawHut D08-027 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D00-173V00 Bedienungsanleitung

PawHut

PawHut D30-763V00 Bedienungsanleitung

PawHut

PawHut D04-064V01 Installationsanleitung

PawHut

PawHut D02-062 Installationsanleitung

Beliebte Tierpflegeprodukte Handbücher anderer Marken

Schwinn

Schwinn Rascal Bedienungsanleitung

K&H

K&H Small Animal Bedienungsanleitung

SHOR-LINE

SHOR-LINE 006.3230.00 Bedienungsanleitung

Petsafe

Petsafe Stubborn Dog Receiver Collar Bedienungsanleitung

Datamars

Datamars OMNI MAX Bedienungsanleitung

Trixie

Trixie 24444 Bedienungsanleitung

Roverpet

Roverpet 30DDPP Bedienungsanleitung

SportDOG

SportDOG SD-105S-C Bedienungsanleitung

Staywell

Staywell 400 Series Magnetic Bedienungsanleitung

Dogtek

Dogtek Sonic Birdhouse Bedienungsanleitung

Togfit

Togfit Deluxe Trigger Lock Door Gate Bedienungsanleitung

Girafus

Girafus 227PA Bedienungsanleitung

ubbink

ubbink KoiFeeder Solar Bedienungsanleitung

ULTRACOM

ULTRACOM KOIRA-GPS Bedienungsanleitung

CADOCA

CADOCA Deuba 106911 Bedienungsanleitung

Dogtra

Dogtra RR Deluxe Bedienungsanleitung

Carson

Carson CONVERTIBLE PET YARD 2200 Bedienungsanleitung

Creative Cedar Designs

Creative Cedar Designs K-9 Kabin Bedienungsanleitung