PCE Instruments PCE-PB-N series Bedienungsanleitung

Instruction Manual

SERIES PCE-PB-N

PCE Americas Inc.

711 Commerce Way

Suite 8

Jupiter

FL-33458

USA

From outside US: +1

Tel: (561) 320-9162

Fax: (561) 320-9176

[email protected]

www.pce-instruments.com/english

www.pce-instruments.com

PCE Instruments UK Ltd.

Units 12/13

Southpoint Business Park

Ensign way

Hampshire / Southampton

United Kingdom, SO31 4RF

From outside UK: +44

Tel: (0) 2380 98703 0

Fax: (0) 2380 98703 9

[email protected]

1. Safety Indication

2. Technical Specifications

Scale editon

PCE-PB 60N

PCE-PB 150N

Weighing range (Max)

60 kg

150 kg

Minimum load (Min.)

60 g

150 g

Reading Precision (d)

20 g

50 g

Accuracy / max. error limit

± 80 g

± 200 g

Scaling platform (L x W x H)

300 x 300 x 45 mm

Display

LCD 20 mm digit height (lightened)

Display cable

90 cm spiral cable extractable up to approx. 1.5 m (connector)

Measuring units

kg / lb / N (Newton) / g

Operation temperature

+5°C ÷+35°C

Interface

USB / bidirectional

Weight of Scale

approx. 4 kg

Power Supply

DC9V / 200 mA adapter or 6 x AA 1.5V batteries

Advised calibration weights

M1 class (eligible)

The platform scale may only be plugged into a socket with earth conductors (PE)

according to regulations. The protective effect must not be abolished by using an

extension line without earth conductors. In case of voltage supplies from networks

without connected earth conductor, a comparable protection according to the

effective installation guidelines is to build by a specialist. During mains

operation of the scale, the batteries have to be removed.

- Reparation and other services may only be performed by qualified personnel.

- Operating the scale in possibly explosive areas is forbidden.

- It is not advised to operate the scale in environments with higher air humidity.

- If the line cord appears to be damaged, the device has to be disconnected from the power network,

effective immediately, and contact our consultants.

To implement the RoHS (redemption and disposal of electric devices) we take back our

devices. They will either be recycled by us or be disposed through a recycling company

according to statutory provisions.

WEEE-Reg.-Nr. DE 69278128

3. Introduction

The platform scale is a scale, which is due to its characteristic functions applicable in almost every area as

a multifunctional scale. The display of the platform scale is connected via an approx. 90 cm spiral cable that

can be extended to approx. 1.5 m. Thus the objects that are to scale may easily protude the weighing

platform of 300 x 300 mm. The platform scale can be operated with either an adapter or commercial

batteries. The characteristic functions are: Multiple tare through the entire weighing range, Auto ON-OFF

can be deactivated, Auto Zero can be deactivated, adjustable data transfer, bidirectional USB interface.

4. Key Description

1. Power Key

- Switches scale ON or OFF.

2. ZERO / TARE Key (dual function)

1.TARE –The weight value is tared, or gross- / net- weighing

2.ESC (Escape) –the key facilitates leaving certain functions within the menu

3. Print / Unit Key (triple function)

1. Switch measuring unit into kg / lb / g or N (Newton)

2. Send measured value to computer (press and hold for 2 sec.)

3. Settings can be alternated in the menu

4. Count / Enter Key (dual function)

1. Activate unit counting function

2. Within the menu as key to confirm (Enter)

5. Menu / Settings Key combination of &

enables accessing the menu navigation of the scale and to perform certain user settings

5. Operation

Remove the package from the platform scale and set up on a straight and dry surface. Pay attention to the

scale being set up stable and safe. Now if the display shall be set up on a table, you can insert the display

stand into the display (see back of display). Now you can connect the spiral cable of the platform to the

display, and either insert the batteries (6 x 1.5 V AA) or connect the 9 V adapter to the scale (depending on

the power source you want to use).

ATTENTION: If the scale shall operate on mains power, you have to remove the batteries from the

scale in order to prevent damages.

By pressing “ON /OFF”, you can start the scale.

If the display of the scale indicates 0.00 kg, the scale is now ready for operation.

6. Scaling

Start scaling only after the display shows 0.00 kg. If the display already indicates a weight, when in fact the

scale is unloaded, please press “ZERO / TARE”in order to set the value back to zero, since you

would otherwise detect fault values. If the display indicates 0.00 kg, you can start the scaling process. If the

weight scale is stable (no unsteady values) the result can be read on the display. The steady value is

indicated by a circle at the right top. (stability indication, see picture)

7. “ZERO / TARE”Function “ ”

Unladen weight / gross - net weighting

As already mentioned by means of the “ZERO / TARE”key, the value indicated on the display can be set to

zero (tared). The display shows indeed a 0.00 kg value but the weight that was set to zero will be

memorized in the internal data storage of the scale and can be accessed.

The scale allows a multiple-tare up to the maximum capacity of the scale.

To “tare / zero“ the weights does not mean that the scaling range of the scale (see scaling range) can be

extended by that.

A switch between gross and net weight can be performed only one time. Therefore hold “ZERO / TARE”

pressed until “notArE”is indicated on the display.

Example:

After initation the scale indicates “0.00” kg. The operator puts an empty box onto the scale, and the scale

indicates eg. “2.5 kg”. The user presses “ZERO / TARE”, so that the display shows shortly the information

“tArE” and afterwards “0.00 kg”, despite the fact that the box is still standing on the scale. Now the operator

removes the box from the scale and the scale then indicates “-2.50 kg”, so the operator starts filling the box

with the objects that are to weigh e.g. 7.50 kg of apples. After placing the box onto the scale again, the

scale now indicates “7.5 kg” instead of 10.00 kg on the display, so only the weight of the objects without the

box (net weight).

If the operator only wants to see the gross weight that is on the scale (apples + box = gross weight), the

“ZERO / TARE”-key has to be held pressed. Shortly afterwards, approx. 2 seconds, the display will show

the following information “notArE“”and afterwards the gross weight. In this case the display of the scale

indicates “10.00 kg“.

8. Scaling units

By means of the “Print / Unit”–key the weighing unit can be switched. By pressing the “Print/ Unit”- key

several times, the display switches between kg / lb / Newton and g.

g = gram / kg = kilogram = 1000 g / lb = pound = 453.592374 g / N = Newton = 0.10197 kg

9. Counter function „PCS“

The scale enables performing a units count by means of reference weights. The weight of one piece should

not fall below the reading precision (definition = d). Please consider the minimum load, resolution and

accuracy of the scale. (see technical specifications page 2)

The initial operation is performed in two steps.

1. Place 5 / 10 / 20 / 25 / 50 / 75 or 100 pieces of the product that is to weight onto the scale.

2. If the weighed value remains stable, press the “Count / Enter”-key and keep it pressed until the display

skips to “PCS”and one of the following numbers occurs onto the display: 5 / 10 / 20 / 25 / 50 / 75 or 100.

3. By means of the “Print / Unit”-key, you can switch between 5 / 10 / 20 / 25 / 50 / 75 or 100. Choose the

number according to your chosen reference number and confirm by pressing “Count / Enter”. The blinking

number will stop blinking and the scale is now in count mode. (compare with picture below)

You can switch by means of the “Count / Enter”-key between count mode and standard mode. The

determined weight per piece will be saved until the next alternation.

If you want to proceed the count with the least used weights per piece, press the “Count / Enter”- key. The

display will then skip into the count mode. (display info “PCS“)

TIPP: In order to reach a more accurate count, the reference weight should be determined with a counter

unit that is as high as possible. Fluctuating weights per piece are no rarity, so that a good average value

should be determined as the weight per piece. (minimum load / consider reading precision and accuracy)

Example: The user places 10 objects with a gross weight of 1.50 kg onto the scale. The scale counts 1.50

kg : 10 = 0.15 kg (150g) as weight per piece. Every weight that is determined after that, will simply be

divided by 150 g and be shown at the display as the counter unit.

10. Settings / Functions

The characteristics of this scale is in its many useful setting options. Starting from adjusting the USB

interface over setting the automatic switch-off to RESET, the scale provides multiple options to adjust the

scale precisely according to the customer’s preference.

In order to access the menu, in which the settings of the scale are adjusted, keep pressing “Print / Unit”

and the “Count / Enter”key for approx. 2 seconds. &.

The display will show shortly “Pr-Set”and then one of the following menu points (listed below).

- SEnd (setting data transfer/ further informations under 10.2)

- KEY* (per key-press)

- ASK (following request of computer)

- ConT (continuous data transfer)

- STAb (data transfer if scaling value is stable)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- bAUD (Settings of Baud rate / further information under 10.3)

- 2400

- 4800

- 9600*

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- Au-PO (Setting automatic switch-off - Auto-Power-OFF / further information under 10.4)

- on* after approx. 5 minutes

- oFF

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- bA-LI (setting display lights–backlight / further information under 10.5)

- on (ON)

- oFF (OFF)

- Au-to* (Lights “ON”for approx. 5 seconds if scale is loaded)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- FIL (Filter settings / Response time of scale / further information under 10.6)

- FIL 1 (quick)

- FIL 2* (standard)

- FIL 3 (slow)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- Ho-Fu (Hold function / hold weight value on display / further information under 10.7)

- KEY-Ho* (hold function through key combination)

- AuHo (automatic hold-function after value is stabilized)

- PEAk (PEAK hold function / Peak value indication)

- ANIM (function to weigh animals Ø value)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- Zero (Setting zero point for weight at start of scale / further information under 10.8)

- SET-Zo (appoint initial weight)

- AuT-Zo (adjustment of auto-tare function at initiation of scale)

- on* (Sets weight to zero during start)

- oFF (The weight will be indicated at the beginning (from zero point))

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- CALib (Adjustment of calibration / adjustment / further information under 10.9)

- C-FrEE (calibration /adjustment with arbitrary weight)

- C-1-4 (linearly calibration/ adjustment)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- rESEt (reset to factory defaults / further information under 10.10)

10.1. Functions of the keys in adjustment menu

1. “Print / Unit”

The key allows switching between menus and alternating settings.

2. “Count / Enter”key

The key is a confirmation key, if settings shall be adopted.

3. “ZERO / TARE”key

The key enables going one step back or leaving the menu.

10.2 - SEnd

Settings of USB interface or of data transfer.

The USB interface of the scale is a bidirectional interface. Bidirectional interfaces enable a data

dialogue. Thus the scale can not only send those data but also receive orders. Additionally there are

several options about the exact time of sending those data to the computer. Therefore the scale

provides the following transfer options:

10.2.1 - KEY Data transfer per key press, press “Print / Unit”(approx. 2 sec.)

and keep pressing until the second beep tone signals data transfer.

10.2.2 - ConT Continuous data transfer (approx. two values per second)

10.2.3 - STAb At this setting the data will only be sent, if the weighing value is steady

(see stability indicator on display)

10.2.4 - ASK Data transfer on request by computer

Here the characteristics of the bidirectional interface are emphasized.

By means of the following directives the scale can be remote-controlled.

This allows an easy integration into systems like e.g. inventory control systems or the

Delivery software of certain shipping companies like DHL, GLS etc.

- TARE order (–T-)

This order tares the weight, which is placed on the scale

Order : ST + CR + LF

- Enter a Tare value:

This order allows entering a Tare value that is to subtract from the gross value.

Order: ST_ _ _ _ _ (respect position, compare with „enter options“))

Entering option for 60 kg scales between ST00060 and ST60180 (min. 60g / max. 60,180g)

Entering option for 150 kg scale between ST00150 and ST150450 (min. 150g / max. 150,450g)

In case the entered tare value lays above the scaling range of the scale, the display will indicate that by

“*****”.

(The order does not function if the PEAK hold function or the function for weighing animals is activated)

- Request for indication of current value

Order: Sx + CR + LF

- OFF switches off scale

Order: SO + CR + LF

If an order is sent that the scale does not recognize, the display indicates the fault by showing “Err 5”

Interface description

Settings of the USB interface are:

Baud rate 2400 –9600 / 8 bits / none parity / one bit stop

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Format 16 digits

The display including the units (“g”/ “kg”etc.) incl. the “+”or “-” digits covers a maximum of 16 digits.

Example: + 60 kg

Byte 1 - symbol „+„ or „-„

Byte 2 - SPACE

Byte 3 to 10- number (feed-in of weight) or SPACE

Byte 11 - SPACE

Byte 12 to 14 - indication unit (Newton / kg / g / lb or PCS)

Byte 15 - CR (0Dh)

Byte 16 - LF (0Ah)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10.3 bAud Adjustment of Baud rate

In order to generate a smooth communication, the Baud rate has to be synchronized with the settings at

a computer and the software. Select between:

2400 / 4800 or 9600 baud

10.4 Au-PO Auto-Power-OFF

The scale allows activating or deactivating the automatic switch-off. This might be preferable e.g. to spare

battery power. If this function is activated, the scale will be switched off automatically, if it is not operating

for a longer term (approx.. 5 minutes). To restart the scale, simply press “ON/OFF”at the scale.

Options are: - on Automatic switch-off after approx. 5 minutes

- oFF Scale is active until pressing “ON/OFF”

10.5 bA-LI Settings of display lights –Backlight

This function allows adjusting the background lights of the display according to personal preferences.

Options are: - on Background lights permanently on

- oFF Background lights off

- Au-to Lights “ON” while the scale is in operation (approx. 5 sec.)

10.6 - FIL Filter setting / Response time of scale

Through this function you can alternate the settings of the response time however you prefer them. E.g. if

you blend mixtures by means of the scale, we recommend to adjust a quick response time. But if the scale

is positioned at a locations, where there is vibration e.g. next to a machine, we recommend a long response

time, since otherwise the values would always jump back and forth.

Options are: - FIL 1 short response time

- FIL 2* standard response time

- FIL 3 long response time

Inhaltsverzeichnis

Andere PCE Instruments Skala Handbücher

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-ICS 30 Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-WS 30 Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-BSW 3 Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-EP P Series Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-ABZ 100C Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-LSZ Series Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-EP 30P1-ICA Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-BS 300 Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-DDM Series Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-PCS Series Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-MA Series Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-PM62 Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-PS300MLS Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments BSH series Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-BS 6000 Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-JS100 Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments CS 300 Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-CS 300 Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-CS 1000 N Bedienungsanleitung

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-BS 3000 Bedienungsanleitung

Beliebte Skala Handbücher anderer Marken

AWS

AWS ZEO-50 Bedienungsanleitung

Gima

Gima Glass Body Fat Analyzer Stücklistenhandbuch

Seca

Seca 374 Bedienungsanleitung

TEC

TEC TEC SL59 SERIES Bedienungsanleitung

Axis

Axis B/E Series Bedienungsanleitung

Alecto

Alecto ACW-40 Bedienungsanleitung

Rice Lake

Rice Lake MSI-4260 IS Bedienungsanleitung

IKA

IKA RCT basic safety control Bedienungsanleitung

ADE

ADE M20011 Bedienungsanleitung

Duronic

Duronic KS3000 Bedienungsanleitung

Digi

Digi SM-720 Bedienungsanleitung

Cardinal

Cardinal CS Series Bedienungsanleitung

Korona

Korona Kastella Bedienungsanleitung

A&D

A&D FC-50Ki Bedienungsanleitung

BDA

BDA CAMARGUE Bedienungsanleitung

Tanita

Tanita HD-357 Bedienungsanleitung

Leifheit

Leifheit 03173 Bedienungsanleitung

Lumme

Lumme LU-1340 Bedienungsanleitung