Pentair GLOBRITE Bedienungsanleitung

GLOBRITE™ White LED Pool/Spa Light Installation and User’s Guide

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

INSTALLATION

AND

USER’S GUIDE

GLOBRITE™WHITE LED LIGHT

FOR POOL AND SPA

GLOBRITE™ White LED Pool /Spa Light Installation and User’s Guide

Technical Support

Phone: (800) 831-7133-Fax:(800) 284-4151

Web sites: www.pentairpool.com and www.staritepool.com:

Contents

IMPORTANTWARNING AND SAFETY INSTRUCTIONS...................................... i-ii

GloBrite White LED Pool Light Overview ............................................................1

Operating GloBrite Lights Using a Wall Switch ................................................... 1

Using and External Transformer for Multiple 12 VAC GloBrite Lights ................ 1

Maximum Wattage Using Multiple LED Lights

(with a 300 W Transformer) ..................................................................................1

Operating GloBrite White Lights Using a Wall Switch ........................................ 2

GloBrite Light Fixture Installation (new pool construction) ................................. 3

Installing the GloBrite Light Sleeve and Niche

(after electrical requirements are met) ..................................................................3

Installing the GloBrite Light Sleeve and Niche in a Concrete/Gunite Pool ........... 4

Option 1: Light Niche Sleeve with Cone .......................................................... 4

Option 2: Conduit to Light Niche ......................................................................5

Installing GloBrite Light in a Fiberglass Pool ........................................................ 6

Installing GloBrite Light in a Vinyl Pool .................................................................. 7

Installing the GloBrite Light Assembly (after niche installation) ...........................8

Replacing the GloBrite Light Assembly (in an existing pool or spa) ...................10

Replacing the GloBrite Light Assembly (after electrical

requirements are met) ..........................................................................................11

Connecting GloBrite Lights to EasyTouch/IntelliTouch Load Center ...................12

GloBrite Lights Parts List and Replacement Kits ................................................. 14

THE GLOBRITE™ LED LIGHT CANNOT BE USED ON A

DIMMER CIRCUIT. USING A DIMMER CIRCUIT SWITCH

WILL RESULT IN PERMANENT DAMAGE.

P/N 620218 Rev B 2/2015

READ AND FOLLOW ALL

INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL.

GLOBRITE™ White LED Pool/Spa Light Installation and User’s Guide

Most states and local codes regulate the construction, installation, and

operation of public pools and spas, and the construction of residential

pools and spas. It is important to comply with these codes, many of which directly

regulate the installation and use of this product. Consult your local building and health

codes for more information.

SERIOUS BODILY INJURY OR DEATH CAN RESULT IFTHIS LIGHT

IS NOT INSTALLED AND USED CORRECTLY.

Before installing this product, read and follow all warning notices

and instructions in this Guide. Failure to follow warnings and

instructions can result in severe injury, death, or property damage.

Call (800) 831-7133 for additional free copies of these instructions. Please refer to

www.pentairpool.com for more information related to this products.

IMPORTANT NOTICE - Attention Installer: This Installation and User’s

Guide (“Guide”) contains important information about the installation,

operation and safe use of this underwater pool and spa light. This Guide

should be given to the owner and/or operator of this equipment.

IMPORTANT WARNING AND SAFETY INSTRUCTIONS

BEFORE WORKING ON the GloBrite LED Light always disconnect

power to the pool and/or spa lights at the source circuit breaker

from the light before servicing the light. Failure to do so could

result in death or serious injury to service person, pool users or

others due to electric shock.When installing and using this

electrical equipment, basic safety precautions should always be

followed.

RISK OF ELECTRICAL SHOCK OR ELECTROCUTION:

This underwater light must be installed by a licensed or certified electrician or a

qualified pool professional in accordance with the current National Electrical Code

(NEC), NFPA 70 or the Canadian Electrical Code (CEC), CSA C22.1. All applicable

local installation codes and ordinances must also be adhered to. Improper

installation will create an electrical hazard which could result in death or serious

injury to pool users, installers or others due to electrical shock, and may also cause

damage to power source. Always disconnect the power to the pool light at the circuit

breaker before servicing the light. Failure to do so could result in death or serious

injury to service person, pool users or others due to electrical shock.

THE GLOBRITE™ UNDERWATER LED POOL LIGHT REQUIRES HIGH

VOLTAGE WHICH CAN SHOCK, BURN, OR CAUSE DEATH.

For countries in compliance with International Electrotechnical

Commission (IEC) regulatory standards: The light fixture must be

installed by a licensed or certified electrician or a qualified pool service person, in

accordance with current IEC 364-7-702 and all applicable local codes and ordinance.

Improper installation will create an electrical hazard, which could result in death or

serious injury to pool user, installer or other due to electrical shock and may also cause

damage to the property.

INSTALLERS, POOL OPERATORS AND POOL OWNERS MUST

READTHESE WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS BEFORE

USINGTHE POOL AND/OR SPA LIGHT.

GLOBRITE™ White LED Pool /Spa Light Installation and User’s Guide

IMPORTANT WARNING AND SAFETY INSTRUCTIONS

NOTICE: The external flexible cable or cord of this luminaire cannot be replaced; if the

cord is damaged, the luminaire must be discarded.

INSTALLERS AND INSPECTORS

THE GLOBRITE™ LED LIGHT AND PLASTIC NICHE FORM A COMPLETE NON-

METALLIC LOWVOLTAGE LIGHTING SYSTEM.THIS CONFIGURATION DOES

NOT REQUIRE BONDING OR GROUNDING WHEN POWERED BY A LISTED 100

WATT OR 300WATTTRANSFORMER (LISTED ON PAGE 19) AND INSTALLED IN

COMPLIANCE WITH THE CURRENT NATIONAL ELECTRIC CODE (NEC).

UNBONDED LIGHTING NEC PROVISIONS: When the UL listed non-metallic

GloBrite LED Light low voltage lights are used with the GloBrite light approved

niches (as listed on page 19), the current NEC provides an exception to

luminaire bonding and grounding in Article 680.6 and 680.23

POOLWATER BONDING NEC PROVISIONS :For PoolWater Bonding required by

NEC Article 680.26C, concrete pools are considered conductive (refer to 680.26

(b)(1) due to the porosity of concrete and the bonding of rebar.No additional

bonding is required.

POOL AND SPA FIXED LUMINARIES:Follow these guidelines when installing or

replacing PentairWater Pool and Spa Pool and Spa fixed luminaries:

- FOR LIGHT OPERATION,ONLY USE A SAFETY ISOLATIONTRANSFORMER.

Note: Connect all three wires to the corresponding circuit wires in the Junction

Box (black wire to power, white wire to common,and green wire to ground). FIXED

POOL AND SPA LUMINARIES SPECIFICATION: 12 VAC 50/60 Hz

IMPORTANT NOTICE:

THE GLOBRITEWHITE LED LIGHT IS A NON-SERVICEABLE LIGHT.

THE COMPLETE LIGHT ASSEMBLY MUST BE REPLACED.

GLOBRITE™ White LED Pool/Spa Light Installation and User’s Guide

GloBrite™White LED Pool Light Overview

This manual describes how to install and replace the pool and spa GloBrite™White LED

Light. The GloBrite White LED Light allows you to choose from one of three brightness

levels. For more information see page 2.

Operating GloBrite LED Lights Using aWall Switch

The GloBrite LED light can be manually controlled using a standard wall-mount light

switch. Multiple GloBrite lights can be connected via a junction box and a 12 VAC

isolation transformer to a single switch so that all lights can be switched on and off

together. For wiring diagram, see page 13.

Using an External Safety IsolationTransformer for Multiple 12VAC GloBrite

Lights

When using multiple GloBrite 12 VAC lights on a 100 Wattsafety isolation transformer, it

is recommended that no more than five (5) GloBrite lights be used. For long cable

lengths with a single light, It is recommended not to exceed 150 feet (45.72 m) of total

cable run between the 12 VAC isolation transformer and the GloBrite light.

Note: If a longer cable run

is necessary, it is

recommended that

separate 100 Wattsafety

isolation transformers be

used for each light with no

more than 150 feet of total

cable run between the

transformer and lights.

Maximum Wattage Using Multiple GloBrite White LED lights (with

a 300Watt IsolationTransformer)

IMPORTANT! When using multiple 12 VAC Pentair®LED white pool and spa lights the

total allowable light wattage is 300 Watts maximum. The individual light wattage is as

follows:

•One GloBrite White LED Pool light is 15 Watts maximum

•One GloBrite Color LED Pool light is 15 Watts maximum

•One AmerBrite White LED (500W) pool light is 51 Watts maximum

•One AmerBrite White LED (400W) pool light is 44 Watts maximum

•One AmerBrite White LED (300W) pool light is 36 Watts maximum

•One AmerBrite Color LED pool light is 36 Watts maximum

•One IntelliBrite Color LED pool light is 26 Watts maximum

•One IntelliBrite Color LED spa light is 18 Watts maximum

J Box

12 Gauge

(minimum)

150 ft.

100Watt

Transformer

GLOBRITE™ White LED Pool /Spa Light Installation and User’s Guide GLOBRITE™ White LED Pool/Spa Light Installation and User’s Guide

Selecting a GloBriteWhite Light Brightness Level using a Wall Switch

GloBrite White lights allow you to choose from one of three brightness levels (100%,

75% and 50%). Whenever the GloBrite white light is turned on, it starts at its highest

brightness level (100%). If it has been set to the medium (75%) or low brightness level

(50%), it will turn on at 100% then step down to the correct brightness level in one or

two one (1) second steps.

To select one of the GloBrite’s three brightness levels (100%, 75% and 50%) ﬁrst

power on the lights, then by rapidly cycling the light switch OFF and ON a speciﬁed

number of times, you can select the desired light brightness level.

Selecting the light’s brightness levels is as follows:

• 100% Brightness: Switching the lights OFF then rapidly back ON, will set

the lights to 100% brightness.

• 75% Brightness: Switch OFF-ON-OFF-ON and the lights will come on at

100% them dim to 75% after 1 second.

• 50% Brightness: Switch OFF-ON-OFF-ON-OFF-ON and the lights will

come on at 100%, dim to 75% after one second and then dim to 50% after

another second.

GloBrite™White Lights can be controlled using a standard wall-mount light switch. Multiple

GloBrite white lights can be connected via a junction box and a 12 VAC transformer to a

single switch so that all lights can be switched on and off together. GloBrite White lights

are controlled by cycling AC power to the 12 VAC transformer from a standard wall switch.

By turning the switch on and off a speciﬁc number of times, you can choose from one of

three brightness levels.

Powering on the GloBriteWhite LED Lights

Note:The GloBrite White LED light ships from the factory in the 100% brightness

mode.

When the GloBrite White light is powered on, it defaults to the previously selected

brightness level. Note: If power to the light is off for more than ﬁve (5) seconds, the last

brightness level that was saved will be displayed.

Operating GloBrite™White Lights Using aWall Switch

GLOBRITE™ White LED Pool/Spa Light Installation and User’s Guide

INSTALLING THE GLOBRITE LIGHT SLEEVE AND NICHE

(AFTER ELECTRICAL REQUIREMENTS ARE MET)

The following describes how to install the GloBrite™Light fixture.

Be sure that the pool or spa meets the requirements of the current National Electrical

Code (N.E.C.) Article 680-22 and all local codes and ordinances. A licensed or

certified electrician must install the electrical system to meet or exceed those

requirements before the underwater light is installed. Some of the requirements of

the National Electrical Code which the pool’s electrical system must meet are as

follows:

BEFORE STARTING:The following information describes the tasks that must

be completed by the electrician

before

the light fixture is installed. See

Figure 1 on page 6.

• The Junction Box and the low voltage transformer is located at least

4 (four) inches (10.16 cm) above ground level or eight (8) inches

(20.3 cm) above maximum water level, whichever is higher. The

Junction Box must be at least 48 inches (1.22 m) from the edge of the

pool. See Figure 1 on page 7.

• The GloBrite light niche must be properly installed so that the top edge

of the lens of the GloBrite light is at least 4 inches below (not more than

48 inches below in Canada) the surface of the water in the pool or spa.

• To be certain that the pool or spa electrical system meets all applicable

requirements, the electrician should also consult the local building

department.

GLOBRITE™ LIGHT FIXTURE INSTALLATION

(NEWPOOLCONSTRUCTION)

There are three types of GloBrite LED Light niches for pool or spa:

Concrete/gunite, fiberglass or vinyl liner.

Note:The GloBrite light niche must be installed in or on the wall of the pool (or

water feature) with the top of the lens not less than 4 inches (10.2 cm) below the

normal water level of the pool. The GloBrite light can also be installed in the

bottom of the pool (facing up).

GLOBRITE™ White LED Pool /Spa Light Installation and User’s Guide

Installing GloBrite™Light Sleeve and Niche in a

Concrete/Gunite Pool - Option 1 and Option 2 (see page 5)

Option 1: Niche Sleeve with Cone (Cone is used for applications where the

niche is installed after the conduit has been connected to the 2” sleeve)

1. Install Sleeve: Locate position on vertical pool or spa wall where light is to

be installed. The top of the light lens must be a minimum of four (4) inches

below normal water level. Refer to Figure 1 on page 7 for the exact depth

requirements.

2. Install a 2 inch (5 cm) PVC pipe Schedule 40 15” (38.1 cm) long in the

desired location of the light niche sleeve.

3. Allow at least 1 inch (2.5 cm) of the niche sleeve (2 inch (5 cm) PVC pipe)

to extend out on both sides of the wall during your gunite operation. Cut

any excess off the pipe so that it is flush against the wall before plastering.

4. Glue a 2” x 1” reducer bushing to the back side of the niche sleeve.

5. Glue the 1” conduit into the reducer as shown below in “Option 1

Installation Diagram”. Make sure the 2” PVC pipe Schedule 40.

accommodates for the total length of niche/cone and reducer assembly.

6. Glue the cone into gunite niche (the cone is used to guide the fish tape from

the junction box into the niche).

7. Apply PVC cement to the inside of the sleeve. Slide the gunite niche into

the sleeve until it is flush with the gunite wall.

8. Install the desired color ring to the front of the niche.

Note: If required by local codes, install the light into niche as described on

page 8.

9. Using the niche cover to seal the front of the niche, snap on the gunite

cover over the front of the niche. This will protect the light cooling cavity of

the niche during plastering. Note: If a gunite cover is not available, use

masking tape to protect lens and cooling cavity from plaster operation.

10. Apply gunite plaster to pool wall up to the outer edge of the gunite cover.

The gunite cover should be the only exposed part of the niche after

plastering.

11. After the plastering has been completed, remove and dispose of the gunite

cover.

2”PVC pipe Schedule 40

(Niche Sleeve)

Cone

2”to 1”reducer

1”Conduit glue to reducer

Color Ring

Gunite Cover

Gunite niche

15”MIN.

Option 1: Niche Sleeve with Cone - Installation Diagram

GLOBRITE™ White LED Pool/Spa Light Installation and User’s Guide

Option 2: Install Conduit to Light Niche

2”PVC pipe Schedule 40

(Niche Sleeve)

1”Conduit glue

to Gunite Niche

Color Ring

Gunite Cover

Gunite niche

15”MIN.

To install the conduit onto the GloBrite™Light niche:

1. Install Sleeve: Locate position on vertical pool or spa wall where light is to

be installed. The top of the light lens must be a minimum of four (4) inches

below normal water level. Refer to Figure 1 on page 6 for the exact depth

requirements.

2. Install a 2 inch (5 cm) PVC pipe Schedule 40 15” (38.1 cm) long in the

desired location of the light niche sleeve.

3. Allow at least 1 inch (2.5 cm) of the niche sleeve (2 inch (5 cm) PVC pipe)

to extend out on both sides of the wall during your gunite operation. Cut

any excess off the pipe so that it is flush against the wall before plastering.

4. Pull the fish tape and the light power cord through the 1” conduit and the 2”

PVC sleeve schedule 40.

5. Glue the 1” conduit into the back of the conduit shown below in “Option 2

Installation Diagram”.

6. Glue the cone into gunite niche (the cone is used to guide the fish tape from

the junction box into the niche).

7. Apply PVC cement to the inside of the sleeve. Slide the gunite niche into

the sleeve until it is flush with the gunite wall.

8. Install the desired color ring to the front of the niche.

Note: If required by local codes, install the light into niche as described on

page 8.

9. Using the niche cover to seal the front of the niche, snap on the gunite

cover over the front of the niche. This will protect the light cooling cavity of

the niche during plastering. Note: If a gunite cover is not available, use

masking tape to protect lens and cooling cavity from plaster operation.

10. Apply gunite plaster to pool wall up to the outer edge of the gunite cover.

The gunite cover should be the only exposed part of the niche after

plastering.

11. After the plastering has been completed, remove and dispose of the gunite

cover.

Option 2: Conduit to Light - Installation Diagram

GLOBRITE™ White LED Pool /Spa Light Installation and User’s Guide

Installing GloBrite™Light Niche in a Fiberglass Pool

To install the GloBrite™light niche in a fiberglass pool:

1. Drill or punch a 2-1/8 inch hole in the desired location for the GloBrite light

niche.

2. Place the sealing gasket on the niche as shown below.

3. Insert the niche through the 2-1/8 inch hole in the pool wall.

4. Install the PVC washer to the back of the niche.

5. Install the plastic nut onto the back of the niche. Hand tighten the nut to

secure the niche in place.

6. Glue the 1” conduit into back of niche.

GloBrite Light Niche (Fiberglass pool) Installation Diagram

Figure 1: Gunite Light Installation Diagram

8”min. (20.3cm)

48” (1.22 m)min.

4”min. (10.2 cm)

Color Ring and Gunite Cover

To 12 VAC

Transformer

Niche Sleeve

(cut flush to wall

before plastering)

to top of lens

Plaster Finish

4”(10.2 cm)

Ridgid

1”(3cm)

Conduit

Niche Sleeve: 2”PVC Pipe

For Gunite Niche Only

( 15”min.) ( 35.1 cm )

min.

1”Conduit

Nut

Niche

Pool wall

Sealing gasket

PVC washer

Andere Handbücher für GLOBRITE

Inhaltsverzeichnis

Andere Pentair Leuchte Handbücher

Pentair

Pentair 560003 Bedienungsanleitung

Beliebte Leuchte Handbücher anderer Marken

Emos

Emos CLASSIC ZY1431T Bedienungsanleitung

Westinghouse

Westinghouse Outdoor Lighting Fixture Bedienungsanleitung

Hedler

Hedler C 12 silent Bedienungsanleitung

Blizzard Lighting

Blizzard Lighting Puck: CSI Bedienungsanleitung

Energetic Lighting

Energetic Lighting ELYSL-5004 Series Bedienungsanleitung

Lightmaxx

Lightmaxx Shaft 5R Bedienungsanleitung

Triarch

Triarch 31083 Bedienungsanleitung

Philips

Philips 32614 Series Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA TIVED Bedienungsanleitung

Lightolier

Lightolier LP200 Bedienungsanleitung

Chauvet Professional

Chauvet Professional ROGUE R1 BEAM WASH Bedienungsanleitung

Martin

Martin MAC 250 Krypton Bedienungsanleitung

Cooper Lighting

Cooper Lighting Halo L3232E Bedienungsanleitung

Stageline

Stageline ODW-2410RGBW Bedienungsanleitung

Light Sky

Light Sky Tornado Series Bedienungsanleitung

Lightolier

Lightolier Paralyte 2424 PLA2G9LS26U Bedienungsanleitung

Lightolier

Lightolier Lytespan 83ED17S Bedienungsanleitung

Lightolier

Lightolier Calculite CS8226 Bedienungsanleitung