Philips DVP3850G Bedienungsanleitung
Register your product and get support at
DVP3850G
EN User manual 7
DA Brugervejledning 14
DE Benutzerhandbuch 21
ES Manual del usuario 28
FI Käyttöopas 35
FR Mode d’emploi 42
IT Manuale utente 49
NL Gebruiksaanwijzing 56
PT Manual do utilizador 63
SV Användarhandbok 70
EN Please refer to the safety information before using the product.
DA Se sikkerhedsoplysningerne, før du bruger produktet.
DE Bitte lesen Sie die Sicherheitsinformationen, bevor Sie das Produkt verwenden.
ES Consulte la información de seguridad antes de utilizar el producto.
FI Lue turvallisuustiedot ennen tuotteen käyttöä.
FR Reportez-vous aux informations de sécurité avant d’utiliser le produit.
IT Fare riferimento alle informazioni sulla sicurezza prima di utilizzare il prodotto.
NL Raadpleeg de veiligheidsinformatie voordat u het product gebruikt.
PT Consulte as instruções de segurança antes de utilizar o produto.
SV Läs säkerhetsinformationen innan du använder produkten.
Trademark notice
ABOUT DIVX VIDEO: DivX®is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi
®device that plays DivX video. Visit divx.com for more
®device must be registered in order to
play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the
DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod.divx.com for more information on how to
complete your registration.
DivX®, DivX Ultra®®and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its
subsidiaries and are used under license.
DivX Ultra®®video with advanced features and premium content.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks
of Dolby Laboratories.
‘DVD Video’ is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation.
3
1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
DVP 3850G
Register your product and get support at DVD Player
EN User manual
CS Příručka pro uživatele
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
EL Εγχειρίδιο χρήσης
ES Manual del usuario
FI Käyttöopas
FR Mode d’emploi
HU Felhasználói kézikönyv
IT Manuale utente
NL Gebruiksaanwijzing
PL Instrukcja obsługi
PT Manual do utilizador
RO Manual de utilizare
SK Príručka užívateľa
SV Användarhandbok
TR Kullanım kılavuzu
EN User manual 7
DA Brugervejledning 14
DE Benutzerhandbuch 21
ES Manual del usuario 28
FI Käyttöopas 35
FR Mode d’emploi 42
IT Manuale utente 49
NL Gebruiksaanwijzing 56
PT Manual do utilizador 63
SV Användarhandbok 70
TV OUTVIDEO OUTVIDE
O
OU
T
AUDIO OUT
D
IO O
UT
DIO
OUT
A
UD
A
UD
COAXIAL
4
2
TV OUT
L R VIDEO
L R VIDEO OUT
VIDEO OUT + AUDIO OUT
TV OUT
SCART
R
L
R
V
I
D
D
E
O
OU
U
T
5
3
5
4
SOURCE
TV
2
6
6
USB
DVD
VCD
CD
3
4
MP3
USB
Disc Create Setup
12
DVD
VCD
CD
3
4
MP3
MP
M
U
US
US
US
US
USB
USB
USB
SB
SB
SB
SB
U
USB
SB
SB
SB
SB
B
SB
S
US
S
SB
SB
SB
SB
SB
SB
B
B
B
B
B
B
B
B
Dis
c
Ct
t
t
Ct
t
Creat
C
Creat
Creat
Creat
Creat
Creat
Creat
Creat
Creat
reat
ea
eat
at
at
re
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
Setup
t
Setup
Setup
Setup
Setup
Setup
MP3
USB
Disc Create Setup
12
MP3
USB
Disc Create Setup
2
3
1
7EN
English
1 Control and play
Note
When “X” appears, this operation is unavailable for the current media or at the current time.
Function Buttons / Actions
Eject or close the disc
compartment.
Stop the play.
Start, pause, or resume play.
Skip to the previous/next chapter,
/
Return to the home page.
Zoom in/out. Press repeatedly.
To pan through an enlarged
photo or video picture, press /
/ / .
Rewind or fast forward. Press / repeatedly to
select a speed.
Select an available subtitle. SUBTITLE
Select an audio channel. AUDIO
Rotate a photo. Press / / / .
Navigate menus. / / /
OK
Access option menus during play.
Access the disc menu or root
menu.
DISC MENU
Return to the previous menu. BACK
8EN
2 Convert audio CD to MP3 files
Follow the on-screen instructions to complete the process.
»
Note
DTS CDs and copy-protected CDs cannot be converted.
USB
2
1
3
Create
Make sure disc and
USB device are
inserted
123
Continue
Cancel
MP3
USB
Disc Create Setup
9EN
English
3 Play games
Install/replace batteries
23
1
Start games
1Load the supplied game disc, and then press OK.
»The game list is displayed.
2Press to select your game.
2
3
3Press (red) to start the selected game.
(red).
To return to the game list, press .
To close an instruction window, press (red).
Note
Keep the space clear of any obstacle between the game pad and the IR sensor of your DVD player.
For more information about game control, read the on-screen instructions in each game.
10 EN
4 Setup
Press / to select a menu item or setting option.
Press OK
Press BACK to return to the upper-level menu.
Note
When a menu item is highlighted in gray, its setting cannot be changed at the current state.
2
1
3
General
Disc Lock
OSD Language English
Off
On
Registration
Sleep Timer
Auto Standby
DivX(R)VOD Code
Video
Audio
Preference
Unlock
MP3
USB
Disc Create Setup
Andere Handbücher für DVP3850G
3
Inhaltsverzeichnis
Andere Philips DVD-Player Handbücher
Philips
Philips DVP3354K/55 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVP3136/94 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVP3258/98 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVP5986K/98 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVD750 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DivX DVP3268X Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVP3982/37B Bedienungsanleitung
Philips
Philips HTP3350K/55 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVP2702 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DTP4800 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVP3350K/98 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVP3015K/98 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVD951/691 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVP3980/75 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVP3650KX/77 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVDR3355 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVP3026X/94 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVD765K/691 Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVP 5965K Bedienungsanleitung
Philips
Philips DVP3326 Bedienungsanleitung
