Philips AZ1150 - annexe 1 Bedienungsanleitung

Audio

MP3-CD Soundmachine

AZ 1150

AZ 1155

AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 1

AZ 1150 /00 page 2

Norge

Typeskilt finnes på apparatens underside.

Observer: Nettbryteren er sekundert

innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor

ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er

tilsluttet nettkontakten.

For å redusere faren for brann eller elektrisk

støt, skal apparatet ikke utsettes for regn eller

fuktighet.

Important notes for users in the U.K.

Mains plug

This apparatus is fitted with an approved 13 Amp

plug.To change a fuse in this type of plug proceed

as follows:

1. Remove fuse cover and fuse.

2. Fix new fuse which should be a BS1362

5 Amp, A.S.T.A. or BSI approved type.

3. Refit the fuse cover.

If the fitted plug is not suitable for your socket

outlets, it should be cut off and an appropriate

plug fitted in its place. If the mains plug contains a

fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug

without a fuse is used, the fuse at the distribution

board should not be greater than 5 Amp.

Note:The severed plug must be disposed of to

avoid a possible shock hazard should it be

inserted into a 13 Amp socket elsewhere.

How to connect a plug

The wires in the mains lead are coloured with

the following code: blue = neutral (N), brown =

live (L). As these colours may not correspond

with the colour markings identifying the terminals

in your plug, proceed as follows:

• Connect the blue wire to the terminal marked

N or coloured black.

• Connect the brown wire to the terminal

marked L or coloured red.

• Do not connect either wire to the earth

terminal in the plug, marked E (or e) or

coloured green (or green and yellow).

Before replacing the plug cover, make certain that

the cord grip is clamped over the sheath of the

lead - not simply over the two wires.

Recording and playback of material may require

consent. See Copyright Act 1956 and The

Performer’s Protection Acts 1958 to 1972.

Italia

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

Si dichiara che l’apparecchio Lettore CD/Radio-

registratore mod. AZ1150, AZ1155 Philips

risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1

del D. M. 28 Agosto 1995 n. 548.

Philips Consumer Electronics

Philips, Glaslaan 2, SFF 10

5616 JB Eindhoven,The Netherlands

AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 2

AZ 1150 /00 page 3

)(

AC MAINS

12^

90!

VOLUME

PRESET

TUNING

BAND

TUNER

REPEAT

MUTEBASS

SHUFFLE

AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 3

English Français Español

AZ 1150 /00 page 4

Index

Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk

English 6

Français 18

Español 32

Deutsch 44

Nederlands 56

Italiano 68

Svenska 80

Dansk 92

AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 4

Suomi

Portugês

E

AZ 1150 /00 page 5

Index

Suomi 104

Português 116

E 128

AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 5

E

  



12; –      

CD MP3/CD

2 OPEN•CLOSE –   

/    CD

3 BAND –    

FM/ MW (AM)  LW (  

)

4 PROGRAM

– CD MP3/CD:/

   ;

– TUNER: 



5 CD MODE

–   CD MP3

/CD/   

–  /CD/ 

6 + ALBUM, PRESET

– CD MP3 :   

– TUNER:  

 

7 ROTARY NAVIGATION 5,6

– CD MP3/CD:   

 ,     

– TUNER:  

(: , , )

¡,™

– CD MP3/CD: 

,  /

– TUNER:  

 (, )

8 STOP 9–    CD MP3

/CD    CD MP3 /CD

9 IR SENSOR ( AZ1155 )

–   

10   –  

   

  AC

– CD MP3:  

– TUNER/CD:  

11 - ALBUM, PRESET

– CD MP3 :  



– TUNER: 

 

12 SOURCE –     CD

MP3/CD TUNER

13 POWER – /  

14 LOW BATT –    

  

15 ULTRABASS 2 –  

 

16 VOLUME –    

 

17   –  

  FM

18   – ( 

      

 )    

    110/220V

     

19    AC –

  

20   –   

 6 x R-14,UM-2 C-cells

128

AZ 1150 /00 page 128

 

     

   

 .

AZ1150/00 grk 2/8/01 11:23 Page 128

E

129

AZ 1150 /00 page 129

  

(  AZ1155 )

1CD–    CD MP3-CD

2y–     



3 + VOLUME - –   

 (, )

4 SHUFFLE –    

MP3CD-CD   

5 BASS – / 

ULTRABASS 2

62; –    MP3CD-CD

–     MP3CD-CD

7 SEARCH 5,6 –  CD MP3

8 BAND –    

FM/ MW(AM)  LW (  

)

9 PRESET 3,4(, )

CD MP3 :  

TUNER :  

 

10 TUNING ∞,§(, )–

   

11 TUNER –    



12 9–    MP3CD-CD;

–    MP3CD-CD

13 ¡,™–    

, /



14 MUTE – /  

15 REPEAT –  /

/  MP3CD-CD



   ,  

    

    

  .

B    

      

     .

 ( )

1     

    

R-14,UM-2 C-cells,( 

 )    ,

    "+"  "–"

    .

•  ( AZ1155

)

     

    

AAA,R03 UM4 ( 

 ).

AC MAINS

6 x 1.5V R14/ UM2/ C CELL

  

AZ1150/00 grk 2/8/01 11:23 Page 129

E

2     

    

    

    .   

   .

➜    LOW BATT, 

    .  

     ,

     

    LOW BATT.

    

, '     

     .

    

   

,   

   

       

   .    :

•    

 , 

   

- . 

     

  .

•     , 

   

    .

• B      

    

 .

 

1      

   

    

    .  

,   

      

    .

2     

 AC MAINS    

. T    

     

.

3      ,

   

    .

•   

      

     

  .

he type plate is located on the

bottom of the set.

/:

 

   , 

   POWER   

  .

•     

   

   AC.

 

   ............................................≤2 W

POWER

MP3-CD PLAYBACK

ACMAINS

AC MAINS

130

AZ 1150 /00 page 130



AZ1150/00 grk 2/8/01 11:23 Page 130

E

131

AZ 1150 /00 page 131

 

1    POWER.

2     , 

    SOURCE.

3     

VOLUME  ULTRABASS 2.

➜    

   0-32,  

   .   

    

.

➜  ULTRABASS 2 

 .

MUTE:  AZ1155 

•   MUTE 

   

   .

➜    

     

.

•   

   :

–   MUTE;

–      ;

–  .

4     ,  POWER.

:   , 

   :

–     ;

–      

  20 (  .

 

 

1   POWER.

2 SOURCE   

    TUNER.

➜ :  

,   /  

  

    .

3 BAND   

     

 .

4 :  

   

       

  :

   :

• -   

 ROTARY NAVIGATION

    ¡

™,     

     

  .

➜  

     . 

   Sr ch

    

.

POWER

MP3-CDPLAYBACK

MP3 CDPLAYBACK

Z1155

CDRADIOSOUNDMACHINE

•

ROTARY

NAVIGATION

POWER

MP3-CD PLAYBACK

    

AZ1150/00 grk 2/8/01 11:23 Page 131

E

   :

• -   ROTARY

NAVIGATION  56,

  .

•    

   .

    



•  FM,  

.    

.      

    (

    ).

➜    

   FM,

   stereo.

•  MW(AM)/LW   

    ,

 '    

 .  

    .

5     ,

 POWER.



 

     30

   .

   

  

     .



   

    . 

    

,  

 

.  

    

   .

1 ALBUM,PRESET + - 

  (¡™

)    

    

     .

:   

,    1  

   .

2 PROGRAM    2

    

.

➜    'A'

()  'Sr ch' ,  

  

   : 

FM,   MW (AM)  

 LW (LW     ).

    

 .

 

1    

(  

 ).

•

MP3-CD PLAYBACK

(AM)/LW

132

AZ 1150 /00 page 132

 

AZ1150/00 grk 2/8/01 11:23 Page 132

Andere Handbücher für AZ1150 - annexe 1

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Philips MP3-Player Handbücher

Philips

Philips GoGear RaGa Bedienungsanleitung

Philips

Philips ACT211 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoGear SA1345 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoGear SA3014 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoGEAR SA4RGA 02 Bedienungs- und Wartungsanleitung

Philips

Philips GoGear Opus SA1OPS16K Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoGear KEY016 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoGear SA3245 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SA2225 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoGear SA2ARA08K Bedienungsanleitung

Philips

Philips SA1VBE04KS/17 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GOGEAR SA3VBE16 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoGear SA3425 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SA4105 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SA4126 - 2 GB Digital Player Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoGear HDD1835 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoGear SA2SPK Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoGear SA2885 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoGear SA2446BT/05 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoGEAR SA4DOT02 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SA1948/37B Bedienungsanleitung

Philips

Philips SA1210 Bedienungsanleitung

Philips

Philips GoGear Mix SA1MXX08K Bedienungsanleitung

Philips

Philips SA2001/93 Bedienungsanleitung

Beliebte MP3-Player Handbücher anderer Marken

Blaupunkt

Blaupunkt Compact Drive MP3 Bedienungsanleitung

Memorex

Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Bedienungsanleitung

Meizu Electronic Technology

Meizu Electronic Technology E5 Bedienungsanleitung

Naxa

Naxa NMV-173NX Bedienungsanleitung

Zipy

Zipy go! Waving Bedienungsanleitung

Sylvania

Sylvania SMPK4068 Bedienungsanleitung

Sony

Sony NW-MS7 - Memory Stick Walkman Bedienungsanleitung

Irradio

Irradio RF-42UC Bedienungsanleitung

NABAIJI

NABAIJI SWIM MUSIC 100 Bedienungsanleitung

Laser

Laser MP3-A9-4GB Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung YP-T7F Bedienungsanleitung

Savant

Savant SMS-1001-00 Kurzanleitung

Trevi

Trevi XP 71 BT Bedienungsanleitung

AGPtek

AGPtek C2 Bedienungsanleitung

MobiBlu

MobiBlu DAH-1500i Bedienungsanleitung

Denver

Denver MPS-201 Bedienungsanleitung

Steren

Steren MP3-002 Bedienungsanleitung

Kenwood

Kenwood M1GD50 Bedienungsanleitung