Philips SA9200/00 Bedienungsanleitung
Philips Micro Jukebox
Quick start guide
1
2
3
4
SA9100
SA9200
Install
Connect
and charge
Transfer
Enjoy
Need help?
Look up our Support Centre website
www.philips.com/support
or
Call our Customer Care helpline in your country
Besoin d’aide ?
Visitez la page Web de notre centre
d’assistance à l’adresse
www.philips.com/support
ou
Appelez le centre client de votre pays
¿Necesita ayuda?
Consulte nuestro sitio Web de Soporte técnico,
www.philips.com/support
o
Llame a nuestra Línea de atención al cliente de su país
Support?
Besuchen Sie unser Support Center auf
www.philips.com/support
oder
wenden Sie sich einfach an den telefonischen Kundendienst
Ihres jeweiligen Landes
Austria
Belgium
Czech Republic
Denmark
Finland
France
Germany
Greek
Hungary
Ireland
Italy
Luxemburg
Netherlands
Norway
Poland
Portugal
Russia
Slovakia
Spain
Sweden
Switzerland
UK
0820 901115
070 253 010
800142100
3525 8761
09 2290 1908
08 9165 0006
0180 5 007 532
0 0800 3122 1223
06 80 018544
01 601 1161
199 404 042
26 84 30 00
0900 0400 063
2270 8250
022 3491504
2 1359 1440
(495) 961-1111
8 800 200-0880
0800004551
902 888 785
08 632 0016
02 2310 2116
0906 1010 017
€0.20
€0.17
Místní tarif
Lokal tarif
Paikallinen hinta
€0.23
€0,12
1 a a
Helyi tarifa
Local tariff
€0.25
Tarification locale
€0.20
Lokal tariff
Cena połączenia
lokalnego
Preço local
по России звонок
бесплатный
Miestna tarifa
€0,15
Lokal kostnad
Ortstarif
£0.15
Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer
La date d’achat la référence et le numéro de série du produit
Datum zakoupení, číslo modelu a sériové číslo
Indkøbsdato, type-, model- og serienummer
Ostopäivä ja tarkka mallinumero ja sarjanumero
La date d’achat la référence et le numéro de série du produit
Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer
A vásárlás dátuma, modell szám és szériaszám
Date of Purchase. Model number and Serial number
La data di acquisto, numero di modello e numero di serie
La date d’achat, la référence et le numéro de série du produit
De datum van aankoop, modelnummer en serienummer
Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret
Data zakupu, Numer modelu i numer seryjny
A data de compra, número do modelo e número de série
Дата покупки, Номер модели и Серийный номер
Dátum zakúpenia, číslo modelu a sériové číslo
Fecha de compra y número del modelo y número de serie
Inköpsdatum, modellnummer och serienummer
Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer
Date of Purchase, Model number and Serial number
Canada
USA
0820 901115
(Francophone)
1-888-744-5477
(English / Spanish)
1-888-744-5477
€0.20
€0.17
Date of Purchase, Model number and Serial number
Date of Purchase, Model number and Serial number
Argentina
Brazil
Chile
Mexico
11 4544 2047
0800 701 02 03
(Except Sao Paulo)
2121 0203
(Sao Paulo)
600 744 5477
01 800 504 6200
Tarifa local
Grátis
Preço local
Tarifa local
Gratis
Fecha de compra y número del modelo y número de serie
A data de compra, número do modelo e número de série
Fecha de compra y número del modelo y número de serie
Fecha de compra y número del modelo y número de serie
China
Hong Kong
Korea
4008 800 008
2619 9663
02 709 1200
Europe
North America
South America
Asia
Pays Assistance Tarification / mn Soyez prêt
1
EN
Contents
2 Is there a manual?
2 Register your product
2 Don’t forget about upgrades
3 What’s in the box
4 Connect and charge
4 Install
5 Transfer
5 Music transfer
6 Photo transfer
8 Enjoy
8 Power on and play
9 Use the vertical touch strip
10 Other features
10 Troubleshooting
10 How do I reset my player?
10 How do I repair my device?
10 Disposal of your old product
2
Is there a manual?
You have a detailed user manual and FAQ on the CD by-packed with your GoGear. You can also
download the same file from this website: www.philips.com/support or
www.philips.com/usasupport (for US residents).
Register your product
Since it is possible for you to upgrade your product, we recommend that you register your
product on www.philips.com/register or www.philips.com/usasupport (for US residents) so we can
inform you as soon as new free upgrades become available.
Don’t forget about upgrades
We know you will enjoy your product for a long time. For best performance, we recommend that
your regularly check in to www.philips.com/support or www.philips.com/usasupport for free
upgrades of the latest software and Device Plug-in for your product. These downloads will help
you to optimize your product's performance and to take advantage of our future support of new
audio formats.
Enjoy your new music experience.
3
EN
What’s in the box
Computer with:
Windows XP (Service Pack 2 or above)
Pentium Class 300MHz processor or higher
CD-ROM drive
128 MB RAM
500MB Hard Disk space
USB Port
Internet connection (preferable)
Microsoft Internet Explorer 6.0 or later
Philips Micro Jukebox
1
2
3
4
SA9100
SA9200
Install
Connect
and charge
Transfer
Enjoy
Quick start guide
Quick start guide 1
Guide de démarrage rapide 11
Guía de inicio rápido 21
Kurzanleitung 31
Handleiding voor snel gebruik 41
Guida di riferimento rapido 51
Snabbguide 61
Hurtig start 71
Nopea aloitus 81
Início rápido 91
qcoqg maqng 101
Быстрый запуск 111
Krótka instrukcja obsługi 121
Rychlý přehled 131
Rýchly prehľad 141
Gyors áttekintés 151
SU
PO
EL
RU
PL
CS
SL
HU
EN
FR
ES
DE
NL
IT
SV
DA
What else you'll need?
USB cable CD-ROM containing Windows
Media Player 10, Philips Device
Plug-in, Philips Device Plug-in,
User Manual, Tutorials and
Frequently Asked Questions
Protective
pouch
Quick start guide
Computer
Headphones
4
1Install
1Insert the CD supplied with your product into the CD ROM drive of your PC.
2Follow the on-screen instructions to complete the installation of Windows Media
Player 10 and Philips Device Manager.
Connect and charge
2
Your player will be charged while connected to your computer via the USB connection.
1Connect the player to your computer using the supplied USB cable.
> You will see the charging animation in the top right corner of your player’s display.
The player is fully charged when the charging animation stops and the above icon is displayed.
5
EN
Transfer
Music transfer
3
1Connect the player to your computer using the supplied USB cable.
2Start Windows Media Player 10.
3Choose Manual in Device Setup Wizard screen. (you can also do an automatic
synchronization, refer to user manual on the CD for instructions).
4Select Sync tab. In the pull down menu on the right pane, select Philips or Philips
GoGear as the destination. If they are not in the list, press F5 to refresh and try again.
5Select the Library tab to access the media library.
Click to highlight a song you want to copy. Right click on the item and select
Add to > Sync List.
OR
Drag and drop the song into the Sync List on the right pane.
6Click the Start Sync button to start synchronization. The progress will be displayed.
7When the transfer is finished, you can disconnect your player from the computer.
5
6
4
Philips GoGear
A
6
Photo transfer
Philips GoGear
B
Remember to install Philips Device Plug-in for Windows Media Player (can be
found in the supplied CD ROM) in your computer before transferring photos.
1Connect the player to your computer.
2Start Windows Media Player 10.
3Select Sync tab.
4In the pull-down menu on the right pane, select Philips or Philips GoGear as the
destination.
5Select the Library tab to access the media library.
6Click All Pictures on the left pane to display the list of photos.
7Click to highlight the photo you want to copy to your player.
8Drag and drop the photo into the Sync List on the right pane.
9Click Start Sync button at the bottom of the screen to start synchronization.
> The progress will be displayed just above the Start Sync button.
34 57 8
9
6
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
3
Inhaltsverzeichnis
Andere Philips MP3-Player Handbücher
Philips
Philips Rush SA107 Betriebsanleitung
Philips
Philips GoGear SA1VBE04KC Bedienungsanleitung
Philips
Philips SA4RGA04BF/37 Bedienungsanleitung
Philips
Philips AZ1830/93 Betriebsanleitung
Philips
Philips AZ1316/37B Bedienungsanleitung
Philips
Philips SA2125 Bedienungsanleitung
Philips
Philips GoGear Mix SA1MXX04P Bedienungsanleitung
Philips
Philips GOGEAR SA2946 Handbuch
Philips
Philips GoGear SA4425 Bedienungsanleitung
Philips
Philips SA2CAM08K/37 Bedienungsanleitung
Philips
Philips GOGEAR SA2MXX08 Bedienungsanleitung
Philips
Philips GoGear SA2885 Bedienungsanleitung
Philips
Philips PSA200 Bedienungsanleitung
Philips
Philips GoGear HDD1420 Bedienungsanleitung
Philips
Philips SA1ARA08K - GoGear Aria - 8 GB Digital... Bedienungsanleitung
Philips
Philips key 006 Bedienungsanleitung
Philips
Philips PSA220/05 Bedienungsanleitung
Philips
Philips AZ1816/55 Bedienungsanleitung
Philips
Philips GoGear SA1OPS04 Bedienungsanleitung
Philips
Philips GoGEAR SA4RGA 04 Bedienungsanleitung
Beliebte MP3-Player Handbücher anderer Marken
Blaupunkt
Blaupunkt Compact Drive MP3 Bedienungsanleitung
Memorex
Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Bedienungsanleitung
Meizu Electronic Technology
Meizu Electronic Technology E5 Bedienungsanleitung
Naxa
Naxa NMV-173NX Bedienungsanleitung
Zipy
Zipy go! Waving Bedienungsanleitung
Sylvania
Sylvania SMPK4068 Bedienungsanleitung
