Philips HEARTSTART Bedienungsanleitung

HeartStart Home Defibrillator

INSTRUCTIONS FOR USE

M5068A

Edition 7

PHILIPS MEDICAL SYSTEMS

top top

front view

back view

The HeartStart Home Defibrillator M5068A

Pads Cartridge Handle.

Pull the handle to turn on the

HeartStart and remove the

cartridge’s hard cover.

Ready Light. This green light

tells you the readiness of the

HeartStart.

Blinking: standby mode

(ready for use)

Solid: in use

Off: needs attention

(HeartStart

“chirps” and

i-button flashes)

On/Off Button. Press this

green button to turn on the

HeartStart. To turn off the

HeartStart, press the green button

again and hold it down for one (1)

second.

Information Button. This

blue “i-button” flashes when it

has information you can access by

pressing it. It also flashes at the

beginning of a patient care pause

when CPR coaching is enabled.

Caution Light. This triangular

light flashes during rhythm

analysis and is on when a shock is

advised, as a reminder that no one

should be touching the patient.

Shock Button. When

instructed by the HeartStart to

deliver a shock, press this flashing

orange button .

Infrared (IR)

Communications Port. This

special lens, or “eye,” is used to

transfer HeartStart data directly to

or from a computer.

Speaker. When the device is

being used, its voice instructions

come from this speaker.

Beeper. The HeartStart

“chirps” through this beeper to

alert you when it needs attention.

SMART Pads Cartridge. This

disposable cartridge contains self-

adhesive pads with attached cable.

Shown with adult pads cartridge.

SMART Pads Cartridge

Latch. Slide the latch to the right

to release the pads cartridge for

replacement.

Battery. The non-

rechargeable battery is inserted in

a recess on the back of the

HeartStart.

PHILIPS MEDICAL SYSTEMS

HeartStart Home Defibrillator M5068A

QUICK REFERENCE

PHILIPS MEDICAL SYSTEMS

HeartStart Home

M5068A

Automated External Defibrillator

Edition 7

IMPORTANT NOTE:

It is important to understand that survival rates for sudden cardiac arrest

are directly related to how soon victims receive treatment. For every

minute of delay, the chance of survival declines by 7% to 10%.

Treatment cannot assure survival. In some victims, the underlying problem

causing the cardiac arrest is simply not survivable despite any available care.

INSTRUCTIONS FOR USE

PHILIPS MEDICAL SYSTEMS

Authorized EU representative

Philips Medizin Systeme Boeblingen GmbH

Hewlett-Packard Strasse 2

71034 Boeblingen, Germany

(+49) 7031 463-2254

Device manufacturer

Philips Medical Systems, Seattle, WA, USA 98121-1825.

NOTE: The Philips HeartStart Home Defibrillator is

designed to be used only with Philips-approved

accessories. The HeartStart may perform improperly if

non-approved accessories are used.

Patents

This product is manufactured and sold under one or more

of the following United States patents: US6047212,

US6317635, US5891046, US5891049, US6356785,

US5650750, US6553257, US5902249, US6287328,

US6662056, US5617853, US5951598, US6272385,

US6234816, US6346014, US6230054, US6299574,

US5607454, US5803927, US5735879, US5749905,

US5601612, US6441582, US5889388, US5773961,

US6016059, US6075369, US5904707, US5868792,

US5899926, US5879374, US5632280, US5800460,

US6185458, US5611815, US6556864, US5607454, and

other patents pending.

About this edition

The information in this guide applies to

the model M5068A Philips HeartStart

Home Defibrillator. This information is

subject to change. Please contact Philips at

www.HeartStartHome.com or

1.866.333.4246 for information on revisions.

Edition history

Edition 7

Publication date: November 2009

Assembly #: 012026-0007

Printed in the U.S.A.

Corp.

No part of this publication may be

reproduced, transmitted, transcribed,

stored in a retrieval system or translated

into any human or computer language in any

form by any means without the consent of

the copyright holder.

Unauthorized copying of this publication

may not only infringe copyright but also

reduce the ability of Philips Medical Systems

to provide accurate and up-to-date

information to users and operators alike.

PHILIPS MEDICAL SYSTEMS

CONTENTS

1 DESCRIPTION

Sudden Cardiac Arrest ....................................................................................... 1-1

Indications for Use .............................................................................................. 1-1

Training and practice .......................................................................................... 1-2

State and local requirements ............................................................................ 1-2

For more information ......................................................................................... 1-2

2 SETTING UP THE HEARTSTART

Package contents ................................................................................................. 2-1

Setup ....................................................................................................................... 2-1

Readiness check ................................................................................................... 2-2

Being ready to use The HeartStart ................................................................. 2-2

Recommended accessories ............................................................................... 2-4

3 USING THE HEARTSTART

Overview ............................................................................................................... 3-1

STEP 1: PULL the green handle ........................................................................ 3-2

STEP 2: PLACE the pads .................................................................................... 3-3

STEP 3: PRESS the Shock button ..................................................................... 3-4

Treating infants and children ............................................................................ 3-5

When emergency medical services arrive ..................................................... 3-6

4 AFTER USING THE HEARTSTART

After each use ...................................................................................................... 4-1

HeartStart data storage ..................................................................................... 4-1

5 MAINTAINING THE HEARTSTART

Routine Maintenance .......................................................................................... 5-1

Periodic checks .................................................................................................... 5-1

Changing the pads cartridge .............................................................................. 5-2

Replacing the battery .......................................................................................... 5-3

Cleaning the HeartStart ..................................................................................... 5-4

Disposing of the HeartStart .............................................................................. 5-4

Troubleshooting tips ........................................................................................... 5-5

PHILIPS MEDICAL SYSTEMS

APPENDICES

A Accessories for the HeartStart

B Glossary of terms

C Glossary of symbols/controls

D Warnings and precautions

E Technical information

F Configuration

G Testing and troubleshooting

PHILIPS MEDICAL SYSTEMS

1-1

1 INTRODUCTION TO THE HEARTSTART

DESCRIPTION

The HeartStart Home Defibrillator M5068A (the “HeartStart”) is part of the

Philips HeartStart HS1 family of defibrillators. Small, lightweight, and battery

powered, it is designed for simple and reliable operation.

SUDDEN CARDIAC ARREST

The HeartStart is used to treat the most common causes of sudden cardiac arrest

(SCA), including ventricular fibrillation (VF). SCA is a condition that occurs when

the heart unexpectedly stops pumping. SCA can occur to anyone – infant, child,

adult, male or female – anywhere, at any time. Many victims of SCA do not have

warning signs or symptoms.

VF is a chaotic quivering of the heart muscle that prevents it from pumping blood.

The only effective treatment for VF is defibrillation. The HeartStart treats VF by

sending a shock across the heart, so it can start beating regularly again. Unless this

is successful within the first few minutes after the heart stops beating, the victim is

not likely to survive.

INDICATIONS FOR USE

The HeartStart should be used to treat someone you think may be a victim of

SCA. A person in SCA:

• does not respond when shaken, and

• is not breathing normally.

If in doubt, apply the pads. Follow the voice instructions for each step in using the

defibrillator.

1-2

PHILIPS MEDICAL SYSTEMS

TRAINING AND PRACTICE

The HeartStart comes with training materials, including a training video and an

Owner’s Manual, which should be reviewed by anyone who may use the

defibrillator.

Reusable accessories are available from Philips for practicing use of the HeartStart.

See Appendix A for information on ordering Practice Kits.

It is also important to have training in cardiopulmonary resuscitation (CPR). Many

training organizations offer a combined course in CPR and defibrillator use. For a

list of organizations offering CPR and defibrillator training in your area, contact us

by phone at 1.866.DEFIBHOME (1.866.333.4246) or visit us online at

www.HeartStartHome.com.

STATE AND LOCAL REQUIREMENTS

Check with your state health department to see if there are any local or state

requirements about owning and using a defibrillator. You can find contact

information for learning about your state’s requirements online, at

www.HeartStartHome.com.

FOR MORE INFORMATION

Contact Philips at 1.866.333.4246 or www.HeartStartHome.com. We will be

happy to answer any questions you may have. Clinical summaries of several key

studies using Philips automated external defibrillators,*as well as the Technical

Reference Manual for the HeartStart HS1 Automated External Defibrillator, are

available online at www.philips.com/productdocs.

* Clinical studies also include defibrillators sold as Heartstream ForeRunner and FR2.

PHILIPS MEDICAL SYSTEMS

2-1

2 SETTING UP THE HEARTSTART

PACKAGE CONTENTS

Check the contents of the HeartStart Home Defibrillator box to be sure it

contains:

• 1 HeartStart Defibrillator M5068A

• 1 battery M5070A, pre-installed

• 1 Adult SMART Pads Cartridge M5071A, pre-installed

containing one set of adhesive defibrillation pads

• 1 literature envelope containing: Owner’s Manual, Quick Start poster,

HeartStart Support Program enrollment card, Call 911 telephone

reminder sticker

• 1 training video

Additional practice materials and optional accessories for the HeartStart HS1

family of defibrillators are also available from Philips. See Appendix A for a

description of these items.

SETUP

Setting-up the HeartStart is simple and quick. Simply open

the red carry case and lift out the HeartStart with its wrap-

around card. Then follow the instructions on the card.

1. Pull the red tab to start the automatic battery self-test.

The defibrillator will tell you it is testing.

2. Press the flashing orange Shock button when the voice

tells you to. (No shock will be given.)

3. Wait about one minute. When the HeartStart passes

the self-test it turns off and the green Ready light starts

blinking to show that the defibrillator is in standby

Pull out the red tag.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Philips Körperpflegeprodukt Handbücher

Philips

Philips VisaPure Essential SC5267/12 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HP5257/00 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HB171/02 Bedienungsanleitung

Philips

Philips QT4005 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SC5275/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Sonicare AirFloss Ultra FS1000 Bedienungsanleitung

Philips

Philips DreamStation Go Handbuch

Philips

Philips HB875/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips NT5180 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Innergize HB935 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Sonicare AirFloss HX8211/02 Bedienungsanleitung

Philips

Philips NIVEA HQ170 Bedienungsanleitung

Philips

Philips VisaPure Advanced SC6040/00 Bedienungsanleitung

Philips

Philips BG2036 Bedienungsanleitung

Philips

Philips PR3120 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HB945/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HP6550 Bedienungsanleitung

Philips

Philips VisaPure Advanced SC53 Series Bedienungsanleitung

Philips

Philips VisaPure ADVANCED SC6017/00 Bedienungsanleitung

Philips

Philips DreamStation 2 Bedienungsanleitung

Philips

Philips VisaPure Essential Bedienungsanleitung

Philips

Philips HB591/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Sonicare DiamondClean 9000 Betriebsanleitung

Philips

Philips HP4675 Bedienungsanleitung

Beliebte Körperpflegeprodukt Handbücher anderer Marken

Pretika

Pretika ST102 Bedienungsanleitung

Beurer

Beurer FC 76 Bedienungsanleitung

Pebble Grey

Pebble Grey 500.40.70-75 Bedienungsanleitung

PUSH

PUSH ortho Bedienungsanleitung

Dermlite

Dermlite DL3N Bedienungsanleitung

DERMAPEN

DERMAPEN SEMI Bedienungsanleitung

HiB

HiB Spectre 50 Bedienungsanleitung

Carex

Carex SunLite Bedienungsanleitung

Roper Rhodes

Roper Rhodes Intense Stücklistenhandbuch

Interacoustics

Interacoustics Titan IMP440 Bedienungs- und Sicherheitshinweise

ReTrak

ReTrak VS001 Bedienungsanleitung

LED Technologies

LED Technologies dpl PAIN RELIEF Joint Wrap Bedienungsanleitung

Casa Lusso

Casa Lusso MVL1000x450PR Bedienungsanleitung

Quoizel

Quoizel QR3326 Montageanleitung

BERTSCHAT

BERTSCHAT HEATED HOODIE PRO - DUAL HEATING Bedienungsanleitung

Beurer

Beurer EM 37 Bedienungsanleitung

ACP

ACP OMNISTAND Bedienungsanleitung

Scarlett

Scarlett VitaSpa SC-CA304PS11 Bedienungsanleitung