Philips POCKET MEMO LFH9600 Bedienungsanleitung

Digital Pocket Memo

www.philips.com/dictation

EN Quick reference guide 3

DE Kurzreferenz 5

FR Référence rapide 27

ES Guía rápida 39

NL Beknopte handleiding 51

IT Guida rapida 63

FI Viitekäsikirja 75

SV Snabbguide 87

LFH 9600

9600_qrg_20070108.indb 1 22/02/2007 14:32:42

Declaration of Conformity

Tested to comply with FCC standards

FOR HOME OR OFFICE USE

Model Number:

Trade Name: Philips Digital Pocket Memo

Responsible Party: Philips Speech Processing

Address: 64 Perimeter Center East, Atlanta, GA 30346, USA

Telephone number: (888) 260-662

Website: www.philips.com/dictation

This device complies with Part 5 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

) This device may not cause harmful interference.

2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

LFH 9600

9600_qrg_20070108.indb 2 22/02/2007 14:32:43

3Quick reference guide

ENG LI SH

Quick reference guide

 Overview 4

2 Get started 6

2. Install the batteries 6

2.2 Recharging the batteries 6

2.3 Activate the Digital Pocket Memo 7

3 Recording 9

3. Record for the ﬁrst time 9

3.2 Record a spoken instruction 9

3.3 Add to a dictation (inserting) 10

3.4 Finish a dictation 10

4 Playback 11

5 Fast forward and fast rewind 11

5. Fast forward 11

5.2 Fast rewind 11

6 Delete 12

6. Delete a dictation 12

6.2 Delete part of a dictation 12

7 Digital Pocket Memo menu 13

9600_qrg_20070108.indb 3 22/02/2007 14:32:43

4Quick reference guide

 Overview

LCD screen

Smart buttons

Programmable function key

Menu button

Volume control, plus/minus and menu

navigation buttons

Speaker

Microphone socket

Earphone socket

Built-in microphone

Status LED (red = record, green = insert,

yellow = ﬁle transfer)

4-position slide switch

On/o switch

Docking station connection slot

Power supply connection slot

USB connection slot

Slot for Secure Digital (SD)/Multimedia

(MMC) card and expansion slot for the

optional barcode module

Battery compartment

EOL (end-of-letter) button

Fast forward button

9600_qrg_20070108.indb 4 22/02/2007 14:32:44

5Quick reference guide

ENG LI SH

CImportant: Read these instructions for information about using the product correctly and

safely. Detailed operating instructions can be found on the supplied CD. This information can

also be downloaded from www.philips.com/dictation.

Battery level indicator

Recording position (minutes : seconds)

Current position in the recording

Position bar

Recording number

Keyword 1 (such as author name)

Current function of the left smart button

Recording is marked priority

Recording is marked ﬁnished (EOL) and

locked

Recording contains barcode information

(available with optional barcode module)

Current function of the right smart button

Positions of the 4-position slide switch

Recording contains spoken instruction

Recording contains index mark

Recording volume indicator

Sensitivity level for voice-activated

recording

Voice-activated recording in progress

Memory card is write-protected (locked)

Recording is encrypted

Recording mode (QP = Quality Play / SP =

Standard Play / LP = Long Play)

(Record / Stop / Play / Fast rewind)

9600_qrg_20070108.indb 5 22/02/2007 14:32:45

6Quick reference guide

2 Get started

2. Install the batteries

The Digital Pocket Memo can be operated with the two rechargeable AAA batteries delivered

with the product. Standard (non-rechargeable) AAA alkaline batteries may also be used.

The Digital Pocket Memo must be in the OFF

position.

2Open the battery compartment on the back

of the Digital Pocket Memo by sliding it

outwards then folding it up.

3Insert the two AAA batteries. The correct

polarity is indicated on the inside of the

battery compartment cover.

4Close the battery compartment by folding it back and sliding the battery compartment cover

inside until it clicks.

CImportant: Do not mix battery types! Use two rechargeable batteries or two non-

rechargeable alkaline batteries.

2.2 Recharging the batteries

The Digital Pocket Memo can be operated with the rechargeable Philips AAA batteries. To

recharge these batteries, use the Philips power supply, the Docking Station or the USB cable.

2.2. Recharge the batteries using the Philips power supply

To recharge the batteries with the Philips power supply:

Connect the Philips power supply to the main power supply.

2Connect the the Digital Pocket Memo to the Philips power supply.

DNote: It is okay to continue using the Digital Pocket Memo during recharge. The batteries

will be recharged while you work, and will continue recharging even when the Digital Pocket

Memo is turned o.

philips

PUSH TO RELEASE

MultiMedia Card



9600_qrg_20070108.indb 6 22/02/2007 14:32:45

7Quick reference guide

ENG LI SH

2.2.2 Recharge the batteries through the USB cable

When the Digital Pocket Memo is connected to a PC or notebook computer with the supplied

USB cable, the rechargeable batteries of the device are automatically recharged. If the USB port

on the computer is high powered, a complete recharge cycle takes about 2.5 hours. You can keep

using the Digital Pocket Memo while it is being recharged.

CImportant: If the USB port of the computer does not support the high power standard

(500 mA), disable ‚USB quick charge‘ in the menu of the Digital Pocket Memo and recharge

the batteries using the power supply.

2.2.3 Recharge the batteries through the docking station

When the Digital Pocket Memo is connected to the docking station, the device is powered

by the docking station and not by the batteries. If the Digital Pocket Memo is operated with

rechargeable batteries, the batteries are automatically recharged while the Digital Pocket Memo

is connected to the docking station.

CImportant: The Digital Pocket Memo may become warm during fast recharging.

2.3 Activate the Digital Pocket Memo

The Digital Pocket Memo is turned on and o by sliding the ON/OFF switch (3). When using for

the ﬁrst time, you will be prompted to set the language, date and time.

2.3. Set the language

When using for the ﬁrst time, you will be prompted to set the language.

Press the +and -buttons (5) on the Digital Pocket Memo to select a language.

2Press the OK smart button (2a) to conﬁrm your selection. The selected language will be

displayed.

DNote: It is also possible to change the language later using the menu. See Digital Pocket Memo

menu on page 13 for more information.

9600_qrg_20070108.indb 7 22/02/2007 14:32:46

8Quick reference guide

2.3.2 Set the date and time

After selecting the user interface language, the Digital Pocket Memo will prompt you to set the

current date and time.

Press the +or -button (5) repeatedly to change the value for the year, month or day.

2Press the →smart button (2b) to advance the arrow (↑) to the next entry.

3After setting the day, press the →smart button to advance the settings to the correct time.

4Press the +or -button to select 2-hour or 24-hour notation, AM or PM (if 2-hour notation

is selected) and to change the value hour and minute settings.

5Press the →smart button to conﬁrm that the date and time is correct. The Digital Pocket

Memo is now ready to function.

DNote: If a mistake is made in the date/time settings, use the ←smart button (2a) anytime

during the procedure to step back to make corrections. It is also possible to change the

date and time later using the menu. See Digital Pocket Memo menu on page 13 for more

information.

9600_qrg_20070108.indb 8 22/02/2007 14:32:46

9Quick reference guide

ENG LI SH

3 Recording

3. Record for the ﬁrst time

Follow these steps to create your ﬁrst recording with the Digital Pocket Memo:

ETip: For best results, speak clearly and keep the microphone about four inches (ten

centimeters) away from your mouth.

3.2 Record a spoken instruction

Spoken instructions are recorded comments by the author that are directed to the person

transcribing the dictation. To insert a spoken instruction into your dictation:

The 4-position slide switch (2) must be in the REC position.

2Press and hold the INSTR smart button (2b).

3Dictate the instruction. The instruction will be recorded into the dictation without

overwriting your dictation.

4Release the INSTR smart button when the spoken instruction is complete. The spoken

instruction is displayed as a solid line on the ﬁle position bar.

5Continue dictating or move the 4-position slide switch to the STOP position to stop

recording.

A memory card must be inserted into the memory card slot (7). (The Digital Pocket Memo

is packaged with a SecureDigital (SD) memory card).

2Slide the On/O switch (3) to the ON position to switch on the Digital Pocket Memo.

3Move the 4-position slide switch (2) to the REC position and start dictating. The status LED

(0) glows in red (in overwrite mode) or green (in insert mode) while recording.

4For short pauses, move the 4-position slide switch to the STOP position. To continue

recording, move the 4-position slide switch back into the REC position.

5To stop recording, move the 4-position slide switch to the STOP position.

9600_qrg_20070108.indb 9 22/02/2007 14:32:46

10 Quick reference guide

3.3 Add to a dictation (inserting)

Dictations are recorded in overwrite mode by default. Follow these steps to switch to insert

mode to make additions to your dictation:

The 4-position slide switch (2) must be in the STOP position.

2Press the FUNCTION KEY (3) to switch between insert and overwrite recording modes.

In insert mode, the record position of the 4-position slide switch reads iREC and the status

LED (10) is green.

In overwrite mode, the record position of the 4-position slide switch reads REC and the

status LED (0) is red.

3Fast forward or fast rewind to the position where the insertion should be made.

4Move the 4-position slide switch to the iREC position and start dictating. The insertion will

not overwrite dictation.

5Press the FUNCTION KEY again to switch back to the overwrite mode.

6If the dictation is not ﬁnished, simply fast forward to the end of the ﬁle and continue

recording.

DNote: An index mark can be set by pressing the INDEX smart button (2a) during playback or

record. It is possible to quickly access the spoken instructions and index marks by using the

smart buttons during fast wind / fast rewind.

3.4 Finish a dictation

When a dictation is ﬁnished and no additional changes will be made, follow these steps to mark

the dictation ﬁnished:

Move 4-position slide switch (2) to the STOP position.

2Press the end-of-letter (EOL) button to mark the dictation as ﬁnished. The ┱symbol is

displayed.

3To assign priority status to the dictation, press the EOL button again within half a second.

The ┲symbol is displayed, indicating that the dictation has priority.

DNote: Once the dictation is marked as ﬁnished, it can no longer be modiﬁed or deleted. To

make changes to the dictation, press the EOL button again to remove the ﬁnished mark.

•

9600_qrg_20070108.indb 10 22/02/2007 14:32:47

Andere Handbücher für POCKET MEMO LFH9600

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Philips Diktiergerät Handbücher

Philips

Philips LFH0646/00 Bedienungsanleitung

Philips

Philips VoiceTracer DVT1115 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Voice Tracer DVT1400 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Voice Tracer LFH0885 Bedienungsanleitung

Philips

Philips LFH0633/00 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Voice Tracer LFH0645 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Pocket Memo Digital Recorder Bedienungsanleitung

Philips

Philips SpeechExec Pro Dictate 10 Bedienungsanleitung

Philips

Philips VoiceTracer DVT1110 Bedienungsanleitung

Philips

Philips VoiceTracer DVT1160 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Voice Tracer LFH0617 Bedienungsanleitung

Philips

Philips LFH0648/00 Bedienungsanleitung

Philips

Philips DigiTrak XT Bedienungsanleitung

Philips

Philips LFH9380 Bedienungsanleitung

Philips

Philips VoiceTracer VTR8600 Bedienungsanleitung

Philips

Philips DVT4000 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Voice Tracer VTR5800 Bedienungsanleitung

Philips

Philips LFH0635/00 Bedienungsanleitung

Philips

Philips VTR5500 Bedienungsanleitung

Philips

Philips VTR9200 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Pocket Memo LFH9399 Bedienungsanleitung

Philips

Philips DPM7000 Bedienungsanleitung

Philips

Philips VTR5102Pro Bedienungsanleitung

Philips

Philips VTR8010 Bedienungsanleitung

Beliebte Diktiergerät Handbücher anderer Marken

Sony

Sony ICD-UX533F Bedienungsanleitung

RCA

RCA VR5230 Bedienungsanleitung

Ramsey Electronics

Ramsey Electronics BULLSHOOTER ENDLESS LOOP BS2C Benutzerhandbuch

Sony

Sony TCM-400DV Bedienungsanleitung

LogTag

LogTag TREL30-16 Bedienungsanleitung

SVAT

SVAT CVP800 Bedienungsanleitung

Marantz

Marantz PMD620 Bedienungsanleitung

Zoom

Zoom H4next Bedienungsanleitung

Roland

Roland BR-900CD Bedienungsanleitung

JVC

JVC ProHD GY-HMZ1U Bedienungs- und Wartungshandbuch

Panasonic

Panasonic PQT8531-P Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo TRC-6400 Bedienungsanleitung

Tascam

Tascam DR-07 Bedienungsanleitung

Olympus

Olympus DW-90 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo ICR-B150 Bedienungsanleitung

Korg

Korg D4 Bedienungsanleitung

Sony

Sony ICD-SX46 - Ic Recorder Bedienungsanleitung

Olympus

Olympus DIGITAL VOICE RECORDER WS-200S Montageanleitung