Platinum 6936989 Bedienungsanleitung

INSTRUCTION MANUAL

HAND MIXER

MODEL: 6936989 (HM888) EAN: 6001001621175

INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY

Please save and read this instruction manual carefully before use.

ENGLISH

INTRODUCTION

Thank you for purchasing our “Platinum” “Hand Mixerr”. Each unit has been

manufactured to ensure safety, reliability, and ease of use. Before use, please

read these instructions carefully and keep them for future reference.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using your “Platinum” “Hand mixer”, basic safety should always be followed,

including the following:

!This appliance is not intended for use by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge concerning the use of this product, unless they are supervised or

have been given instruction concerning use of the appliance by a person

responsible for their safety.

!Children should be supervised to ensure that they do not play with the

appliance.

!Always ensure that the voltage on the rating label corresponds to the voltage in

your home.

!Check the power cord and plug regularly for any damage. If the cord or the

plug is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a qualified person

in order to avoid an electrical hazard.

!This appliance is intended for household use only. Industrial or commercial

use will void the warranty, and the supplier can not be held responsible for

injury or damage caused when using the appliance for any other purpose than

that intended.

!Incorrect operation and improper use can damage the appliance and cause

injury to the user.

!Do not use the appliance if it has been dropped or damaged in any way. In

case of damage, take the unit in for examination and/or repair by an authorized

service agent.

!To reduce the risk of electric shock, do not immerse or expose the motor

assembly, plug or the power cord to water or any other liquid.

!Never immerse the unit in water or any other liquid for cleaning purposes.

!Remove the plug from the socket by gripping the plug. Do not pull on the cord

to disconnect the appliance.Always unplug the unit when not in use, before

cleaning or when adding or removing parts.

!The use of accessory attachments that are not recommended or supplied by

the manufacturer may result in injuries, fire or electric shock.

!Do not let the cord hang over the edge of a table or counter. Ensure that the

cord is not in a position where it can be pulled on inadvertently.

!Do not allow the cord to touch hot surfaces and do not place on or near a hot

gas or electric burner or in a heated oven.

ENGLISH

!Use of an extension cord with this appliance is not recommended. However, if

it is necessary to use an extension lead, ensure that the lead is suited to the

power consumption of the appliance to avoid overheating of the extension cord,

appliance or plug point. Do not place the extension cord in a position where it

can be pulled on by children or animals or tripped over.

!This appliance is not suitable for outdoor use. Do not use this appliance for

anything other than its intended use.

!Do not carry the appliance by the power cord.

!Do not touch hot surfaces directly. Use handles or knobs.

!Do not leave this appliance unattended during use. Always unplug the unit

when not in use. Allow it to cool before putting on or taking off parts, and

before cleaning the appliance.

!Always operate the appliance on a smooth, even and stable surface. Do not

place the unit on a hot surface.

!The manufacturer does not accept responsibility for any damage or injury

caused by the improper or incorrect use of the appliance, or by repairs carried

out by unauthorized personnel.

!In case of technical problems, switch off the machine and do not attempt to

repair it yourself. Return the appliance to an authorized service facility for

examination, adjustment or repair. Always insist on the use of original spare

parts. Failure to comply with the above mentioned precautions and

instructions, could affect the safe operation of this machine.

!Never eject beaters or dough hooks when the appliance is in operation.

!Do not leave mixer unattended while it is operating.

!The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may

cause fire, electric shock or injury

!Remove beaters from mixer before washing.

!Always check that the control is OFF before plugging cord into wall outlet. To

disconnect, turn the control to OFF, then remove plug from wall outlet.

!Avoid contacting with moving parts.

!Keep hands, clothing, as well as spatulas and other utensils away from beaters

during operation to reduce the risk of injury to persons, and/or damage to the

mixer.

!Switch off the appliance before changing accessories or approaching parts

which move in use.

!This appliance is intended to be used in household and similar applications such

as:

- Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;

- Farm houses;

- By clients in hotels, motels and other residential type environments;

- Bed and breakfast type environments.

ENGLISH

KNOW YOUR MIXER

1. Control panel(see below)

2. Handle

3. Eject button

4. Body

5. Beaters

6. Dough hooks

7. Washer

Control panel

ON/OFF button

Turbo button

LED display

ON/OFF

TURBO

Speed select

button

SPECIFICATIONS

Speed

8 speeds

Voltage

AC 220-240V / 50Hz

Wattage

300W

Cord

2-pins round plug

ENGLISH

USING YOUR MIXER

1. Remove all packing material and please check carefully, making sure that your

Mixer is in good condition. It must have no breakage on the unit and no

damage on the cord/plug.

2. You must confirm that the voltage indicated on the Mixer corresponds with the

voltage in your home.

3. Check that the accessories are complete and the unit is not damaged. Then

cleaning the dough hooks and beaters.

4. Assemble proper beaters or dough hooks into mixer. Select the desired

attachments, which are depending on the mixing task to be performed:

beaters for whisking, mixing and beating egg, and dough hooks for kneading

flour

Note: Beaters can be inserted in either socket, as the beaters are identical. For

dough hooks, the one with washer can only be inserted into the big socket and the

other one can only be inserted into small socket. The two dough hooks cannot be

inserted in reverse.

TO USE YOUR MIXER

1. Plug the power outlet and then press the ON/OFF button, the LED will display

“5” (see control panel). It is the default setting to start the appliance

2. During operation, press the speed select button to set your desired setting.

There are 8 settings and the speed will achieve the highest speed if the turbo

button is depressed at any time.

Warning: Do not place knife, metal spoon, fork and so on into bowl when

operating.

3. The max operation time per time shall not exceed 3 minutes and only wait until

the unit is cooled to room temperature before performing next operation cycles.

When kneading yeast dough, we suggest that the speed selector should be at

low speed firstly and then use high speed to achieve the best results.

Note: During operation you may turn bowl with hand to achieve the best results.

4. When mixing is completed, press the ON/OFF button again to stop operating,

unplug the cord from power outlet.

ENGLISH

5. If necessary you can scrape the excess food particles from the beaters or

dough hooks by rubber or wooden spatula.

6. Lift the head of mixer, hold the beaters/dough hooks with one hand and press

the eject button firmly down with other hand, remove the beaters/dough hooks.

7. Note: Remove the beaters/dough hooks at any setting.

Caution: during operation, never press the Eject button, otherwise it may be hurt

person.

CLEANING AND MAINTENANCE

1. Unplug the appliance and wait it completely cool down before cleaning.

Caution: the mixer cannot be immersed in water or other liquid.

2. Wipe over the outside surface of the head and Base with a dampened cloth

and polish with a soft dry cloth.

3. Wipe any excess food particles from the power cord.

4. Immerse the mix bowl, beaters and dough hooks in warm soapy water for

complete cleaning. Then rinse under running water and wipe dry. The beaters

and dough hooks may be placed in the dishwasher.

Note: Do not place the mixing bowl in the dishwasher.

COOKERY TIPS

1. Refrigerated ingredients, such as butter and eggs, them should be at room

temperature before mixing begins. Set these ingredients out ahead of time.

2. To eliminate the possibility of shells or deteriorated-off eggs in your recipe,

break eggs into separate container first, then adding to the mixture.

3. Do not over-beat. Be careful that you only mix/blend mixtures until

recommended in your recipe. Fold into dry ingredients only until just combined.

Always use the low speed.

4. Climatic conditions. Seasonal temperature changes, temperature of

ingredients and their texture variation from area to area all play a part in the

required mixing time and the results achieved.

5. Always start mixing at lower speed. Gradually increase to the recommended

speed as stated in the recipe.

ENGLISH

WARRANTY

PLEASE AFFIX YOUR RECEIPT/PROOF OF PURCHASE HERE.

IN THE EVENT OF A CLAIM UNDER THIS WARRANTY THE

AFORESAID RECEIPT/PROOF OF PURCHASE MUST BE PRODUCED

TOGETHER WITH THIS WARRANTY.

Model number

(Lot number: )

Product name

Date of purchase

Place of purchase

1. The party selling the product (“the seller”) to the original purchaser of this

product (“the customer”) hereby warrants that this product will be of good

quality and, in good working order and, free of defects and suitable for its

intended purpose under normal household use, for a period of 1 (one)

year from the date of purchase (“warranty period”) of this product.

2. In the event that the warranty period has not lapsed and the product is not

of a good quality, or in good working order or, is defective or is not

suitable for its intended purpose under normal household use, the

customer may, subject to paragraph 3 below, return the product to the

seller and have the following options available:

2.1 Within the first 6 (six) months of the warranty: to receive a refund

of the actual price paid or to exchange the product for the same or

similar product of the same purchased value;

2.2 Within the second 6 (six) months of the warranty: to have the

product exchanged for the same or similar product of the same

purchased value.

3. The seller will not replace the product or refund the customer in terms of

this warranty if the product:

3.1 has been altered contrary to the instructions provided in the product

manual;

3.2 has been misused, abused or tampered with;

3.3 is defective or not in working order due to ordinary wear and tear;

3.4 is damaged resulting from the customer’s gross negligence,

recklessness, malicious behavior or criminal conduct;

3.5 has been utilised for commercial use.

4. This warranty applies only to the product that has been purchased from

the seller and not to any expendables attached to or installed on the

product by the customer.

5. Any claim in terms of this warranty must be supported by the original proof

of purchase.

PORTUGUÊS

INTRUÇÃO

Obrigado pela sua compra da nossa “Platinum” Batedeira. Cada unidade foi

manufaturada para assegurar a segurança, a confiabilidade, e a facilidade de

utilização. Antes de usar, por favor leia estas instruções com cuidado e

conserve-as para a referência futura.

PROTEÇÕES IMPORTANTES

Quando usar a sua “Platinum” Batedeira, as precauções básicas devem sempre

ser seguidas, incluindo o seguinte:

!Este dispositivo não destina-se a ser utilizada por pessoas (incluindo crianças)

com potencialidades físicas, sensórias ou mentais reduzidas, ou falta d

ervisionados ou forem dados a instrução a respeito do uso do dispositivo por

uma pessoa responsável para sua segurança.

!As crianças devem ser supervisionadas para assegurar-se de que não joguem

com o apparatus.

!Certifique-se de que a voltagem usada na casa corresponde à voltagem

indicada na etiqueta.

!Verifique regularmente o cabo de força e o plugue para ver se há todos os

danos Se o cabo de alimentação ou o plugue estiver danificado, deve ser

substituído pelo fabricante, ou por pessoa qualificado a fim de evitar um perigo

elétrico.

!Este produto destina-se ao uso doméstico somente. O uso industrial ou

comercial anulará a garantia, e o fornecedor não é responsável para ferimento

ou danos causados ao usar o dispositivo para nenhuma outra finalidade.

!Operação e uso incorretos podem danificar o aparelho e causar danos ao

usuário.

!Não use o aparelho se ele caiu ou foi danificado de alguma maneira. Em caso

de dano, examine o aparelho e / ou repare por um agente autorizado.

!Para reduzir o risco de choque elétrico, não submergir ou exponha o motor, o

plugue ou o cabo de alimentação à água ou qualquer outro líquido.

!Nunca submergir o aparelho na água ou outro líquido para limpeza.

!Retire o plugue da tomada segurando o plugue. Não puxe o cabo para

desconectar o aparelho. Sempre desligue o aparelho quando não estiver em

uso, antes de limpar ou quando adicionar ou remover peças.

!O uso dos acessórios não recomendado pelo fabricante do dispositivo pode

causar os ferimentos,, incêndio ou choque elétrico.

!Não deixe o cabo pendurar sobre a borda da mesa ou do balcão. Garantir

que o cabo não está em uma posição onde ele pode ser puxado

descuidadosamente.

!Não deixe o cabo tocar em superfícies quentes e não coloque sobre ou perto

de um gás quente ou queimador elétrico ou em forno aquecido.a experiência e

do conhecimento, a menos que forem sup

PORTUGUÊS

!O uso de um cabo de extensão com este aparelho não é recomendado. No

entanto, se for necessário usar um cabo de extensão , certifique-se que o cabo

é apropriado para o consumo. de energia do aparelho para evitar o

sobreaquecimento do cabo de extensão, equipamento ou ponto. Não coloque

o cabo de extensão em uma posição onde ele pode ser puxado por crianças

ou animais.

!Este produto destina-se ao uso doméstico somente. Não use este aparelho

para outra finalidade.

!Não transporte o aparelho pelo cabo de alimentação.

!Não toque as superfícies quentes diretamente. Use os punhos ou os botões.

!Não deixe este aparelho sem supervisão durante o uso. Sempre desligue o

aparelho quando não estiver em uso. Deixe esfriar antes de colocar ou retirar

peças e antes de limpar o aparelho.

!Sempre opere o aparelho sobre uma superfície lisa, plana e estável. Não

coloque o aparelho sobre uma superfície quente.

!O fabricante não se responsabiliza por qualquer dano ou prejuízo causado

pelo uso indevido ou incorreto do aparelho, ou reparações efectuadas por

pessoal não autorizado.

!Em caso de problemas técnicos, desligar o aparelho e não tente repará-lo para

si mesmo. Retorno o aparelho a uma assistência técnica autorizada para

exame , ajuste ou reparo. Sempre use as peças sobresselentes originais..A

falha de operar de acordo com as precauções e as instruções mencionadas

acima, podia afetar a operação segura desta máquina.

!Nunca ejetes os batedores ou os ganchos de massa quando o aparelho estiver

em funcionamento.

!Não deixe a batedeira sozina durante o seu funcionamento.

!O uso dos acessórios que não recomendados ou vendidos pelo fabricante é

possível causar o incêndio, choque elétrico ou lesão.

!Remova os batedores da batedeira antes de lavar.

!Sempre verifique se o controle é OFF antes de conectar o cabo à tomada de

parede. Para desligar, gire o controle para OFF, em seguida,remova a ficha da

tomada de parede.

!Evite o contato com partes móveis.

!Mantenha as mãos, roupas,espátulas e outros utensílios longe dos batedores

durante a operação para reduzir o risco de ferimentos em pessoas e / ou

danos à batedeira .

!Desligue o aparelho antes de mudar os acessórios ou as partes aproximandos

que se movem em uso.

!Este dispositivo destina-se a ser usado na casa e em aplicações similares

como.

- Áreas da cozinha nas lojas, nos escritórios e nos outros endereços trabalho.

- Casas de habitação em herdade

- Por clientes nos hotéis, nos motéis e nos outros ambientes de tipo residential

- Ambientes de tipo de cama e de pequeno almoço.

PORTUGUÊS

CONHEÇA A SUA BATEDEIRA

1. Painel de controle (veja a baixo)

2. Cabo

3. Botão de ejeção

4. Corpo

5. Batedores

6. Gancho de massa

7. Anilha

Paniel de controle

ESPECIFICAÇÕES

velocidade

8 velocidades

Voltagem

AC 220-240V / 50Hz

Watt

300W

cordão

2-pinos ficha redonda

USANDO A SUA BATEDEIRA

1. Remova todo o material de embalagem e verifique cuidadosamente,por favor,

certificando-se que a sua batedeira está em boas condições. Ele não deve ter

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Platinum Handmixer Handbücher

Platinum

Platinum KJ-1318 Bedienungsanleitung

Beliebte Handmixer Handbücher anderer Marken

Philips

Philips Essence 5000 Series Bedienungsanleitung

KitchenAid

KitchenAid 5KHM5110 Bedienungsanleitung

emerio

emerio HM-110921.1 Bedienungsanleitung

KitchenAid

KitchenAid KHMB732 Bedienungsanleitung

ARDES

ARDES ARSBAT01 Bedienungsanleitung

ECG

ECG RS 840 Bedienungsanleitung

TEFAL

TEFAL PREP'LINE HT4111 Bedienungsanleitung

Oster

Oster 2534 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch CleverMixx Spotlight MFQ25 Series Bedienungsanleitung

Grundig

Grundig HM 6280 Bedienungsanleitung

Clatronic

Clatronic ProfiCook SM 3044 Bedienungsanleitung

Oster

Oster 2574 Bedienungsanleitung

DCOOK

DCOOK 5425945 Bedienungsanleitung

Gorenje

Gorenje ME510W Bedienungsanleitung

Oster

Oster 2534 Bedienungsanleitung

Sunbeam

Sunbeam 2484 Bedienungsanleitung

Currys

Currys Essentials C12HMW17 Bedienungsanleitung

Orbegozo

Orbegozo BA 3250 Bedienungsanleitung