Polk Audio RTi Series Bedienungsanleitung

SERIES CATALOG

RTiSERIES LOUDSPEAKERS REAL WOOD, REAL HIGH PERFORMANCE

RTiSERIES LOUDSPEAKERS

The new RTiSeries incorporates our latest Dynamic

Balance®Cone drivers, 1" tweeters and elegantly

redesigned cabinets that reflect the latest styles.

As you can expect from this highly popular line,

the performance is classic Polk Audio®

. The bass/

midrange drivers used throughout the RTi,CSi,

F/X®iseries employ Dynamic Balance polymer/

mineral composite cones with rubber surrounds.

Mylar bypass capacitors in the crossovers extend

high frequency response and improve detail and

transparency. RTiis Timbre-matched to the Polk®

TCiin-ceiling/wall series so you can create a

seamless, multi-channel system.

RTiTOWERS

1" is a silk/polymer composite dome tweeter

for smoother response and better detail.

A neodymium magnet, low-viscosity ferro-fluid

cooling, and a heat sink on the back of the magnet,

create better power handling and reliability.

PowerPort®Plus is a patented enclosure venting

technology for maximum bass performance.

Magnetically shielded to allow safe placement

next to televisions or video monitors.

Dual 5-way binding posts allow bi-wiring

and bi-amplification and accepts a variety

of wiring connectors.

Damped Asymmetric Hex Laminate Isolation

(DAHLI) cabinet design for clean, accurate sound.

Finished in cherry or black oak real wood veneer.

Anti-Diffraction grilles minimize grille diffraction

for spacious, 3 dimensional imaging.

RTiA9

The flagship of the RTiseries.

Three long-throw 7" woofers to combine the wide

dynamic range benefits of a single large woofer with

the tight, punchy, accurate bass response of small

woofers. Combined with PowerPort Plus, these

multiple woofers deliver deep high impact bass

with speed and accuracy.

Two 5 1/4" midrange drivers housed in their own

dedicated midrange enclosure provide exceptionally

detailed, powerful midrange.

Recommended amplifier power 50-500 Watts/channel.

OVERALL DIMENSIONS:

48 5/8" H X 8 7/8" W X 21 3/8" D (123.51CM H X 22.54CM W X 54.29CM D)

OVERALL FREQUENCY RESPONSE: 18Hz - 27kHz

SEE SPECIFICATIONS FOR MORE DETAILED PRODUCT INFORMATION.

CHERRY BLACK OAK

DAHLI

Damped Asymmetric Hex Laminate Isolation (DAHLI) Cabinet Design for clean, accurate

sound. The asymmetric design is made from a 6-layer laminate with 5 viscous layers to create

the Optimal Shear Damping (OSD) system. The process was specifically developed for Polk.

Their elegant styling aside, creating curved cabinets not only results in a stronger, more rigid

and acoustically insert enclosure, but the curved walls also produce less audible coloration

from panel resonances.

polk

technology

2RTiSERIES LOUDSPEAKERS

RTiA9

POWERPORT®PLUS

The floorstanding models, RTiA9, RTiA7 and RTiA5 feature PowerPort Plus an enhancement in

PowerPort technology. PowerPort Plus uses two ports (one front, one rear) and internal “plates”

to further reduce air turbulence and increase bass efficiency. A computer designed tweeter

faceplate radius, tapered enclosure and baffle edge radius all contribute to minimizing diffraction

for more open and spacious imaging.

polk

technology

WWW.POLKAUDIO.COM 3

RTiA7

Approaches performance of the RTiA9

6 1/2" midrange driver, with ARC®(Acoustic Resonance

Control) Port reduces midrange “boom” for clear,

natural midrange.

Two long-throw 7" woofers for tight, punchy and articulate

bass response.

Recommended amplifier power 20-300 Watts/channel.

OVERALL DIMENSIONS:

42 1/4" H X 8 7/8" W X 17 7/8" D (107.31CM H X 22.54CM W X 45.40CM D)

OVERALL FREQUENCY RESPONSE: 20HZ - 27kHZ

SEE SPECIFICATIONS FOR MORE DETAILED PRODUCT INFORMATION.

CHERRY BLACK OAK

RTiA5

Smallest footprint in the RTifloorstanding series.

Two 6 1/2" Polymer Composite Dynamic Balance

mid/woofer with rubber surrounds.

ARC®(Acoustic Resonance Control) Port reduces

midrange “boom” for clear, natural mids.

Recommended amplifier power 20-250 watts/channel.

OVERALL DIMENSIONS:

40 1/4" H X 8 7/16" W X 15 3/4" D (102.23CM H X 21.43CM W X 40.01CM D)

OVERALL FREQUENCY RESPONSE: 30HZ - 27kHZ

SEE SPECIFICATIONS FOR MORE DETAILED PRODUCT INFORMATION.

CHERRY BLACK OAK

RTiA7 RTiA5

POWERPORT®

Polk Audio loudspeakers shatter the boundaries of bass response with patented PowerPort bass venting

technology. Conventional ports have limitations: air turbulence at the mouth of the port can cause “port noise”

and bass output losses of up to 3dB. (A loss of 3dB means that half of your amplifier power is being wasted on

turbulence instead of bass!) The distinctive design of the Polk Audio PowerPort gradually slows air exiting the

port, vastly reducing turbulence, port noise and energy loss. The result is bass that you will feel as well as hear;

bass that reaches out, grabs you by the lapels and shakes you up—for a completely visceral and emotional

movie and music experience. See more about PowerPort at www.polkaudio.com/catalog/technology/.

polk

technology

4RTiSERIES LOUDSPEAKERS

BOOKSHELF LOUDSPEAKERS

1" silk/polymer composite dome tweeter for smoother

response and better detail. A neodymium magnet with

low-viscosity ferro-fluid cooling and a heat sink on the

back of the tweeter assembly create better power

handling and reliability.

PowerPort with integral wall mount reduces turbulence

at the mouth of the port.

ARC (Acoustic Resonance Control) Port reduces

midrange “boom” for clear, natural midrange.

Magnetically Shielded to allow safe placement

next to CRT televisions or video monitors.

Dual 5-way binding posts allow bi-wiring and

bi-amplification and also accepts a variety of

wiring connectors.

Damped Asymmetric Hex Laminate Isolation (DAHLI)

cabinet design for clean, accurate sound.

Finished in Cherry or Black Oak real wood veneer.

Anti-Diffraction Grilles minimize grille diffraction

for spacious, 3 dimensional imaging.

RTiA3

High performance bookshelf speaker.

6 1/2" polymer composite Dynamic Balance mid/woofer

with rubber surround.

Recommended amplifier power 20-125 Watts/channel.

OVERALL DIMENSIONS:

14 3/4" H X 8 7/16" W X 14 " D (37.47CM H X 21.43CM W X 35.56CM D)

OVERALL FREQUENCY RESPONSE: 40Hz - 27kHz.

SEE SPECIFICATIONS FOR MORE DETAILED PRODUCT INFORMATION.

CHERRY BLACK OAK

RTiA1

Compact bookshelf speaker.

5 1/4" polymer composite Dynamic Balance mid/woofer

with rubber surround.

Recommended amplifier power 20-125 Watts/channel.

OVERALL DIMENSIONS:

12" H X 7 3/8" W X 11 1/2" D

(30.48CM H X 18.73CM W X 29.21CM D)

OVERALL FREQUENCY RESPONSE: 50Hz - 27kHz.

SEE SPECIFICATIONS FOR MORE DETAILED PRODUCT INFORMATION.

CHERRY BLACK OAK

RTiA3 RTiA1

ARC PORT

A loudspeaker’s internal standing wave resonance can impart a “thick” or “chesty”

character to the sound of voices. Polk Audio’s patented Acoustic Resonance Control

Port System is tuned to cancel this resonance for utterly clear, accurate and natural

midrange. See more about ARC Port at www.polkaudio.com/catalog/technology/.

polk

technology

WWW.POLKAUDIO.COM 5

CENTER LOUDSPEAKERS

1" silk/polymer composite dome tweeter for smoother

response and better detail. A neodymium magnet with

low-viscosity ferro-fluid cooling and a heat sink on the

back of the tweeter assembly, create better power

handling and reliability.

ARC (Acoustic Resonance Control) Port reduces

midrange “boom” for clear, natural midrange.

Magnetically shielded to allow safe placement next

to CRT televisions or video monitors.

Reversible design allows center channel to be “inverted”

to fire up at listening position.

Damped Asymmetric Hex Laminate Isolation (DAHLI)

Cabinet design for clean, accurate sound.

Finished in cherry or black oak real wood veneer.

Anti-diffraction grilles minimize grille diffraction

for spacious, 3 dimensional imaging.

CSiA6

The ultimate in RTiCenter channel performance.

Dual PowerPorts reduce turbulence at the mouth of the port.

Dual 6.5" polymer composite Dynamic Balance mid/woofer

with rubber surround.

Cascade tapered array crossover minimizes interference

between the two mid/woofers in the upper midrange

to provide a wider sweet spot and greater accuracy.

Kickstand supports the rear part of the speaker on

the rear “slope” of projection TVs.

Dual 5-way binding posts allow bi-wiring and bi-amplification

and also accept a variety of wiring connectors.

Recommended amplifier power 20-200 Watts/channel.

OVERALL DIMENSIONS:

7 3/4" H X 24" W X 14" D (19.68CM H X 60.96CM W X 35.56CM D)

OVERALL FREQUENCY RESPONSE: 45HZ - 27kHZ

SEE SPECIFICATIONS FOR MORE DETAILED PRODUCT INFORMATION.

CHERRY BLACK OAK

CSiA4

Compact CSicenter channel speaker.

Dual 5 1/4" polymer composite Dynamic Balance

mid/woofer with rubber surrounds.

Compact size fits in virtually any application.

5-way binding posts accept a variety of wiring

connectors and speaker cable up to 10 AWG.

Recommended amplifier power 20-180 watts/channel.

OVERALL DIMENSIONS:

6 7/8" H X 20" W X 8 3/4" D (17.46CM H X 50.80CM W X 22.23CM D)

OVERALL FREQUENCY RESPONSE: 55Hz - 27kHz.

SEE SPECIFICATIONS FOR MORE DETAILED PRODUCT INFORMATION.

CHERRY BLACK OAK

CSiA6 CSiA4

CASCADE TAPERED ARRAY

Place two drivers near each other and interference between the two drivers creates frequency response

errors (called “comb filtering”) for off-axis listeners; you won’t hear the same tonal balance as listeners

who are “on-axis” in the center of the listening area. Polk Audio multi-driver speakers, combat this with

“Cascade Tapered Array” crossovers. One driver is “crossed over” at a lower frequency than the other

driver, filtering out the frequencies where the interference will occur. The Cascade Tapered Driver Arrays

in select Polk multi-driver speakers produce clearer, more detailed sound and uniform tonal balance

throughout the room. The sound is consistently accurate whether the listener is standing or sitting, in-line

or off-axis. See more about Cascade Tapered Driver Array at www.polkaudio.com/catalog/technology/.

polk

technology

6RTiSERIES LOUDSPEAKERS

SURROUND LOUDSPEAKERS

Two 1" silk/polymer composite dome tweeters

per speaker for smoother response and better detail.

A neodymium magnet with low-viscosity ferro-fluid

cooling and a heat sink on the back of the tweeter

assembly, create better power handling and reliability.

Mirrored, triangular cabinets that aim drivers and

tweeters in opposing directions to produce a more

enveloping sound field and wide, lifelike surround-

sound effects.

PowerPort with integral wall mount reduces turbulence

at the mouth of the port, while allowing simple wall-mounting.

5-way binding posts accept a variety of wiring connectors

and speaker cable up to 10 AWG.

ARC (Acoustic Resonance Control) Port reduces

midrange “boom” for clear, natural mids.

Bipole/Dipole switch for the most flexible placement

options and highest performance surround effects.

Available in black or white laminate finishes and grilles.

Two anti-diffraction grilles per speaker minimize grille

diffraction for spacious, 3 dimensional imaging.

F/XiA6

Flagship F/Xiseries Bipole/Dipole surround speakers.

6 1/2" polymer composite Dynamic Balance mid/woofer

with rubber surround.

Recommended amplifier power 20-150 Watts/channel.

OVERALL DIMENSIONS:

14 3/4" H X 13 3/8" W X 8 5/8" D (37.47CM H X 33.97CM W X 21.91CM D)

OVERALL FREQUENCY RESPONSE: 45Hz - 27kHz.

SEE SPECIFICATIONS FOR MORE DETAILED PRODUCT INFORMATION.

BLACK MATTE WHITE

F/XiA4

Compact Bipole/Dipole surround speakers.

5 1/4" Polymer Composite Dynamic Balance mid/woofer

with rubber surround.

Recommended amplifier power 20-150 Watts/channel.

OVERALL DIMENSIONS:

12" H X 11 3/8" W X 7 7/16" D (30.48CM H X 28.89CM W X 18.89CM D)

OVERALL FREQUENCY RESPONSE: 50Hz - 27kHz.

SEE SPECIFICATIONS FOR MORE DETAILED PRODUCT INFORMATION.

BLACK MATTE WHITE

F/XiA4

F/XiA6

polk

technology

WWW.POLKAUDIO.COM 7

SEVEN WAYS TO ENJOY GREAT SOUND

The OWM3 is a dedicated surround/satellite that’s

about as unobtrusive as an on-wall speaker can be.

Equally capable of being part of a 2.1 2nd zone system,

or as a multi-channel surround system, the OWM3’s

unique curved design and removable base make it easy

to mount in a corner or simply place on a table. In fact,

with the OWM3 you have seven different mounting

possibilities, which makes it about the most versatile

surround speaker anywhere.

OWM3

Stunning curved design and removable base make

it easy to mount on a wall, on a ceiling, in a corner,

or simply place on a table.

Capable of being part of a 2.1 second zone system,

or as a 5.1, 6.1or 7.1 channel surround system.

4 1/2" (114mm) Dynamic Balance composite cone driver

is lightweight yet stiff, with good damping for high

efficiency, excellent mid-bass and low distortion.

1" (25mm) dome tweeter delivers clear and detailed highs.

Capacitive Coupling bass technology for low frequency

response that’s truly surprising given the speaker’s

ultra compact size.

Super dense glass-filled ABS creates an acoustically

inert cabinet, insuring an extremely clean and low

coloration midrange response.

5-way gold-plated binding posts for the most secure

hook-up options.

OVERALL DIMENSIONS:

WITHOUT STAND:

10"HX7"WX4"D

(25.4 CM H X 17.8 CM W X 10.4 CM D)

WITH STAND:

10" H X 7" W X 4 11/16" D

(25.4 CM H X 17.8 CM W X 11.9 CM D)

PRODUCT WEIGHT: 4.4 LBS (2.0 KG)

SEE SPECIFICATIONS FOR MORE DETAILED PRODUCT INFORMATION.

WHITE BLACK

PAINTABLE PAINTABLE

OWM3

CAPACITIVE COUPLING

Capacitive Coupling Technology (CCT) works by creating a gentle impedance dip within the range where conven-

tional sealed-box loudspeakers are subject to severely reduced bass output. Lower impedance within this critical

frequency range means improved acoustic sensitivity by exploiting power amplifiers’ ability to deliver more power

to the bass frequencies. Thus, the OWM3 plays surprisingly loud over the lowest portion of its passband. The net

result for the OWM3’s performance is 3dB more bass output over a fairly broad range. It’s as if the loudspeaker’s

enclosure grew by 30 to 50% in volume. And it’s why you’ll be astonished by just how loud and how low a satel-

lite/surround loudspeaker this compact goes.

1. ANGLED WALL MOUNT

2. CORNER MOUNT

3. HORIZONTAL WALL MOUNT

4. VERTICAL WALL MOUNT

5. SHELF MOUNT

6. HORIZONTAL SHELF MOUNT

7. STANDARD ARTICULATING

WALL MOUNT BRACKET

(NOT INCLUDED)

FLOORSTANDING

LOUDSPEAKERS RTiA9 RTiA7 RTiA5

Driver Complement 3 - 7" (17.78cm) Polymer Composite woofers 2 - 7" (17.78cm) Polymer Composite woofer 2 - 6 1/2" (16.5cm) Polymer/Mica Composite

2 - 5 1/4" (13.3cm) Dynamic Balance mid/range cone 1 - 6 1/2" (16.5cm) Dynamic Balance Cone with Rubber Surround,

1- 1" (2.54cm) Silk Polymer Composite Dome 1 - 1" (2.54cm) Silk Polymer Composite Dome 1 - 1" (2.54cm) Silk Polymer Composite Dome

Frequency Response: Overall / -3dB Limits 18Hz - 27kHz / 30Hz - 26kHz 20Hz - 27kHz / 35Hz - 26kHz 30Hz - 27kHz / 40Hz - 26kHz

Impedance compatible with 8 Ohm outputs compatible with 8 Ohm outputs compatible with 8 Ohm outputs

Recommended Amplification 50 - 500 Watts/channel 20 - 300 Watts/channel 20 - 250 Watts/channel

Efficiency 90dB 89dB 90dB

Available Finish black oak or cherry veneer black oak or cherry veneer black oak or cherry veneer

CabinetDimensions 485/8"Hx87/8"Wx213/8"D 421/4"Hx87/8"Wx177/8"D 401/4"Hx87/16"Wx153/4"D

123.51cm H x 22.54cm W x 54.29cm D 107.31cm H x 22.54cm W x 45.40cm D 102.23cm H x 21.43cm W x 40.01cm D

Features PowerPort Plus PowerPort Plus, ARC Port PowerPort, ARC Port

BOOKSHELF

LOUDSPEAKERS RTiA3 RTiA1

Driver Complement 1 - 6 1/2" (16.5cm) Polymer Composite Dynamic 1 - 5 1/4" (13.3cm) Polymer Composite Dynamic

Balance Cone with Rubber Surround, Balance Cone with Rubber Surround,

1 - 1" (2.5cm) Silk Polymer Composite Dome 1 - 1" (2.5cm) Silk Polymer Composite Dome

Frequency Response: Overall / -3dB Limits 40Hz - 27kHz / 50Hz - 26kHz 50Hz - 27kHz / 60Hz - 26kHz

Impedance compatible with 8 Ohm outputs compatible with 8 Ohm outputs

Recommended Amplification 20 - 125 Watts/channel 20 - 125 Watts/channel

Efficiency 89dB 89dB

Available Finish black or cherry veneer black or cherry veneer

Dimensions 14 3/4"Hx87/16"Wx14"D 12"Hx73/8"Wx111/2"D

37.47cm H x 21.43cm W x 35.56cm D 30.48cm H x 18.73cm W x 29.2cm D

Features PowerPort, ARC Port, built-in wall mount PowerPort, ARC Port, built-in wall mount

RTiSERIES LOUDSPEAKERS PRODUCT SPECIFICATIONSRTiSERIES LOUDSPEAKERS PRODUCT SPECIFICATIONS

CENTER CHANNEL

LOUDSPEAKERS CSiA6 CSiA4

Driver Complement 2 - 6 1/2" (16.5cm) Polymer Composite Dynamic 2 - 5 1/4" (13.3cm) Polymer Composite Dynamic

Balance with rubber surround, Balance with rubber surround,

1 - 1" (2.5cm) Silk Polymer Dome Tweeter 1 - 1" (2.5cm) Silk Polymer Dome Tweeter

Frequency Response: Overall / -3dB Limits 45Hz - 27kHz / 55Hz - 26kHz 55Hz - 27kHz / 65Hz - 26kHz

Impedance compatible with 8 Ohm outputs compatible with 8 Ohm outputs

Recommended Amplification 20 - 200 Watts/channel 20 - 180 Watts/channel

Efficiency 90dB 89dB

Magnetically Shielded yes yes

Available Finish black oak or cherry veneer black oak or cherry veneer

Dimensions 7 3/4" H x 24" W x 14" D 6 7/8" H x 20" W x 8 3/4" D

19.68cm H x 60.96 cm W x 35.56 cm D 17.46cm H x 50.80cm W x 22.23cm D

Features vented with dual PowerPort vented with dual PowerPort

and single ARC Port and single ARC Port

SURROUND

LOUDSPEAKERS F/XiA6 F/XiA4

Driver Complement 1 - 6 1/2" (16.5cm) Polymer Composite Dynamic 1 - 5 1/4" (13.3cm) Polymer Composite Dynamic

Balance with rubber surround, Balance with rubber surround,

2 - 1" (2.5cm) Silk Polymer Dome Tweeter 2 - 1" (2.5cm) Silk Polymer Dome Tweeter

Frequency Response: Overall / -3dB Limits 45Hz - 27kHz / 55Hz - 26kHz 50Hz - 27kHz / 60Hz - 26kHz

Impedance compatible with 8 Ohm outputs compatible with 8 Ohm outputs

Recommended Amplification 20 - 150 Watts/channel 20 - 150 Watts/channel

Efficiency 88dB 88dB

Available Finish black or white black or white

Dimensions 14 3/4" H x 13 3/8" W x 8 5/8" D 12" H x 11 3/8" W x 7 7/16" D

37.47cm H x 33.97cm W x 21.91cm D 30.48cm H x 28.89cm W x 18.89cm D

Features vented with single port vented with single port

SURROUND

LOUDSPEAKERS OWM3

Driver Complement 1 - 4 1/2" (11.4cm) Dynamic Balance Driver; 1 - 1" (2.5cm) Silk Dome Tweeter

Frequency Response: Overall / -3dB Limits 80Hz - 25kHz / 100Hz - 24kHz

Impedance 4 Ohms

Recommended Amplification 20 - 100 Watts

Efficiency 89dB

Continuous Power 100 Watts

Dynamic Power 200 Watts

Available Finish matte black (paintable) or matte white (paintable)

Product Weight / Shipping Weight 4.4 lbs with stand each / 10.28 lbs pair

(2.0 kg with stand each / 4.66 kg pair)

Dimensions 10" H x 7"Wx4"D(25.4cm H x 17.8cm W x 10.4cm D without stand)

10" H x 7" W x 4 11/16" D (25.4cm H x 17.8cm W x 11.9cm D with stand)

* Magnetically shielded components for safe placement near TVs or video monitors.

We’re fanatics when it comes to providing you useful, accurate information that can help you evaluate our products. But as we all know, we live in an imperfect world. At least some of us do.

That’s why performance specifications and product dimensions are subject to change without notice. For the most current specifications see our website, www.polkaudio.com/home.

Polk Audio is a Directed Electronics company which trades on NASDAQ under the symbol DEIX. Investor information can be found at http://investor.directed.com.

Polk Audio, Polk, PowerPort, Dynamic Balance, F/X, Atrium, Big Speaker Sound Without The Big Speaker, High Velocity Compression Drive, Acoustic Resonance Control, ARC Port, Casket Basket,

I-Sonic, SurroundBar & SDA are registered trademarks of Britannia Investment Corporation used under license by Polk Audio, Incorporated. Polk Audio Designs & miDock are trademarks of

Britannia Investment Corporation used under license by Polk Audio, Incorporated.

RTiSERIES LOUDSPEAKERS REAL WOOD, REAL HIGH PERFORMANCE

Polk Audio is an award-winning designer and manufacturer of high performance audio products

and the largest audio brand of Directed Electronics, Inc. (NASDAQ,DEIX). Founded in 1972 by three

Johns Hopkins University graduates, Polk Audio holds over 50 patents for advances in audio

design and technology. Polk’s products include loudspeakers and electronic components for

home, auto and marine applications, the first satellite radio home component tuner, the world’s

first audiophile-grade active IP-addressable loudspeaker, the first THX®Ultra2 Certified in-ceiling

loudspeaker and I-Sonic®—the first Entertainment System to include HDTM Radio, XM®Connect

& Play capability and a DVD player. Polk products are available through authorized specialist

consumer electronics retailers worldwide. For more information and the location of a Polk

retailer or distributor in your area, visit www.polkaudio.com or call us at 1-800-377-7655 (USA

and Canada). Outside of North America call +1 (410) 358-3600.

POLK AUDIO

5601 METRO DRIVE

BALTIMORE, MD 21215

WWW.POLKAUDIO.COM

CUSTOMER SERVICE:

800-377-7655 (USA & CANADA)

410-358-3600 (WORLDWIDE)

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Polk Audio Sprecher Handbücher

Polk Audio

Polk Audio LCi-RTS100 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio surroundbar 5000 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio R150 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio RTi10 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio RM50T Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio CSM Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio RM33 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio MC60 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio Atrium Sat30 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio LSiC Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio MC60 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio TSi TSi 500 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio FXI30 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio GXR4 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio 550T Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio T20E EURO Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio Lsi Series Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio RTi12 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio MM1040UM Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio RM20 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio TC625i Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio ATRIUM60 Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio Vanishing 255c-RT Bedienungsanleitung

Polk Audio

Polk Audio RM30 Bedienungsanleitung

Beliebte Sprecher Handbücher anderer Marken

argon audio

argon audio IE20 Bedienungsanleitung

Denon

Denon SC-N7 Bedienungsanleitung

Gemline

Gemline Ace 3952 Bedienungsanleitung

Focal

Focal ON WALL 300 Bedienungsanleitung

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Bedienungsanleitung

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Bedienungsanleitung

Peavey

Peavey DTH 218 Bedienungsanleitung

Avantree

Avantree Pluto Air Bedienungsanleitung

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Bedienungsanleitung

Oppo

Oppo SONICA Bedienungsanleitung

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Bedienungsanleitung

Rocksteady

Rocksteady Stadium Bedienungsanleitung

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Bedienungsanleitung

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Bedienungsanleitung

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Bedienungsanleitung

Onn

Onn BWA16AA002 Bedienungsanleitung

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Bedienungsanleitung