Powerfix Z30590-BS Bedienungsanleitung

56301_pow_LED_Stableuchte_Content_LB6.indd 3 06.10.10 14:23

4 GB/IE

Table of Contents

Introduction

Proper use................................................................................ Page 5

Description of parts and features........................................... Page 5

Technical data......................................................................... Page 6

Scope of delivery.................................................................... Page 7

Safety instructions....................................................... Page 7

Preparing for use

Recharging the rechargeable

batteries for the LED work lamp ............................................. Page 9

Use

Using the LED work lamp connected to a power supply ..... Page 11

Maintenance and cleaning................................... Page 12

Troubleshooting ............................................................ Page 12

Disposal................................................................................ Page 13

56301_pow_LED_Stableuchte_Content_LB6.indd 4 06.10.10 14:23

5GB/IE

Introduction

LED Work Lamp



Introduction

Familiarise yourself with the product before using it for the

ﬁrst time. In addition please refer carefully to the operating

instructions

below and the safety advice. Use the product

only as described and for the indicated purpose. Keep these instructions

in a safe place. If you pass the product on to anyone else, please ensure

that you also pass on all the documentation.



Proper use

The product is intended for providing illumination in dry indoor rooms

and in outdoor environments. If used outdoors the mains adapter must

be protected from moisture and the weather. Any other use or modiﬁ-

cation of the product constitute improper use and pose a risk of short

circuits, ﬁre, electric shocks and damage to the product. The manufac-

turer is not liable for damage caused by improper use. The product is

not intended for commercial use.



Description of parts and features

1Hook

2Adapter

3Adapter for cigarette lighter

4On / oﬀ switch

5Protective rubber pad

56301_pow_LED_Stableuchte_Content_LB6.indd 5 06.10.10 14:23

6 GB/IE

Introduction



Technical data

Light bulb: 60 LEDs (white, non-replaceable)

Light intensity : approx. 13,000 - 15,000 mcd

(millicandela)

Lamp rechargeable batteries: 3 x AA NiMH, 1800 mAh

(not replaceable)

Charging time: approx. 5 to 7 hours

(Empty battery charging time

approx. 8 to 11 hours)

Burn time: approx. 4 hours (with fully charged

battery)

Lifespan of LEDs: approx. 100,000 hours

Protection class: III

System of protection: IP44

Adapter:

Input: 230 V

~50 Hz

Output: DC 6 V , 300 mA

Model: 99999999999999999999999999999999999E^Vk

Protection class: II

System of protection: IP20

Cigarette lighter:

Input: 12 V

Output: 12 V , 240 mA

56301_pow_LED_Stableuchte_Content_LB6.indd 6 06.10.10 14:23

7GB/IE

Introduction / Safety instructions



Scope of delivery

1 LED work lamp including rechargeable batteries

1 Adapter

1 Adapter for cigarette lighter

1 Set of directions for use

Safety instructions

 WARNING! DANGER TO LIFE AND RISK

OF ACCIDENTS FOR INFANTS AND CHILDREN!

Never leave children alone and unsupervised with the

packaging material. There is always a risk of suﬀocation if children

play with the packaging material. Children often underestimate

risks. Always keep children away from the packaging material.

This product is not a toy.

 Keep batteries out of the reach of children. Do not leave the batteries

lying around. There is a risk of children or animals swallowing

them. Consult a doctor immediately if a battery is swallowed.

 Children or persons who lack the knowledge or experience to use

the device or whose physical, sensory or intellectual capacities are

limited must never be allowed to use the device without supervision

or instruction by a person responsible for their safety. Children

must never be allowed to play with the device.

 This product is not a toy and should be kept out of the reach of

children. Children are not aware of the dangers associated with

handling electrical products.

 Do not use the article if you detect any kind of damage.

56301_pow_LED_Stableuchte_Content_LB6.indd 7 06.10.10 14:23

8 GB/IE

Safety instructions

 CAUTION! DANGER OF EXPLOSION! Do not

operate the LED work lamp in potentially explosive

environments in which there are inﬂammable vapours,

gases or dusts.

 The LED work lamp is splash-proof. The product and the adapter

must never be immersed into water or other liquids. Otherwise

there is a risk of electric shock! Never hang the product near a

washbasin, a pond or the like.

 Connect the LED work lamp to a properly installed mains socket or

a suitable cigarette lighter socket only. The voltages in each case

must comply with information given in the section “Technical data”.

 Ensure that the electrical socket is easily accessible so that you

can pull the plug quickly out of the socket if necessary.

 Do not carry out any modiﬁcations or repairs to the product yourself.

The LEDs cannot and must not be replaced.

ATTENTION! The protective cover in front of the LEDs is non-replace-

able. Dispose of the LED work lamp when you detect cracks or

signs of breakages in the protective cover. Dispose of the product

when the LED work lamp, the cables or adapters are damaged.

 Never connect the LED work lamp to a power supply socket if the

LED work lamp, power lead or socket is damaged or the LED work

lamp has been dropped.

 Ensure that the power lead cannot become damaged by sharp

edges or hot objects. Unwind all the lead completely before use.

 Keep easily ﬂammable materials away the product. Never hang

objects above the LED work lamp or the mains adapter and never

cover them.

 Pull the mains adapter / plug out of the mains socket/cigarette

lighter socket when you are not using the LED work lamp or before

you clean it. Do this as well if signs of a fault develop during use

or charging, e.g. smoke, burning smell etc., or during a storm.

56301_pow_LED_Stableuchte_Content_LB6.indd 8 06.10.10 14:23

9GB/IE

Safety instructions /Preparing for use

When doing this, pull directly on the mains adapter/plug and not

on the lead.

 Protect the product against heat, cold, strong vibrations and impacts.

 CAUTION! LED RADIATION. Avoid damage to

eyes! ! Never look directly at the LED. Never use optical

appliances such as magnifying glasses or the like to

look at the LED. Protect yourself and your environment by taking

proper precautions.

 Never point the LED beam at reﬂective surfaces, people or animals.

This could result in blindness or irritation of the eyes. Even weak

LEDs could result in eye damage.

 Do not attach the hook

to hot objects. The dead weight of the

LED work lamp might cause the hook to deform or bend out of shape.



Preparing for use



Recharging the rechargeable batteries for

the LED work lamp

Do not connect the LED work lamp to the cigarette lighter socket in

your vehicle if the vehicle battery is very old or exhausted. This

could cause the engine to fail to start.

 In order to use the LED work lamp without a cable, you need to

recharge the batteries before use. The charging process takes

about 5 to 7hours. The rechargeable batteries are ﬁrmly integrated

into the handle of the LED work lamp.

 You can recharge the rechargeable batteries using a normal

household socket or the cigarette lighter of your vehicle.

Tip: We recommend you recharge the LED work lamp with a normal

domestic socket so that the battery of your vehicle does not become

ﬂat.

56301_pow_LED_Stableuchte_Content_LB6.indd 9 06.10.10 14:23

10 GB/IE

Preparing for use

 Switch the LED work lamp oﬀ during the charging process (put the

on / oﬀ switch 4to position 0).

 Remove the protective rubber pad 5on the lower side of the LED

work lamp.

 Insert the connection plug of the mains adapter 2or the connection

plug of the cigarette lighter socket adapter 3into the connection

socket in the LED work lamp handle.

ATTENTION! When charging from a cigarette lighter socket, the

adapter must always be fully inserted into the cigarette lighter

socket of the vehicle. Otherwise there is the danger of ﬁre through

overheating.

 Insert the mains adapter

into a mains socket or insert the ciga-

rette lighter socket adapter into the cigarette lighter socket in

your vehicle.

Note: The product is ﬁtted with an overcharge protection circuit.

In spite of this, you should disconnect the LED work lamp from the

power supply after the charging process is complete.

 The charging indicator lights up red during the charging process.

When the charging process is complete, the charging indicator

lights up green. When the indicator LED work lamp is green, pull

the adapter out of the socket. Also disconnect it from the LED work

lamp so that the batteries do not go ﬂat.

ATTENTION! Attach the protective rubber pad

back onto the

lower side of the LED work lamp before operating it again. Otherwise

water might get onto the connector pin if you use the LED work

lamp outside.

56301_pow_LED_Stableuchte_Content_LB6.indd 10 06.10.10 14:23

11GB/IE

Use



Use

When using the LED work lamp in a vehicle make sure that you do

not endanger the driver or the passengers. Store and secure the

LED work lamp in such a way that, even under conditions of full

braking, there is no danger of damage to the product or personal

injury.

 Fully charge the rechargeable batteries for the LED work lamp as

described in the section called “Recharging the rechargeable

batteries for the LED work lamp”.

 Press the on/oﬀ switch 4(position I) to switch the LED work lamp on.



Using the LED work lamp connected to a

power supply

Arrange the power lead so that it does not create a trip hazard.

CAUTION DANGER OF ACCIDENT! Do not connect or use

the LED work lamp if you are in moving traﬃc, for example driving

a vehicle. The LED work lamp is not a passenger compartment

light or a reading light!

 Pull the protective rubber pad 5out of the bottom of the

LED work lamp handle.

 Insert the connection plug of the mains adapter 2or the connection

plug of the cigarette lighter socket adapter 3into the connection

socket in the LED work lamp handle.

 Insert the mains adapter into a 230V

~mains socket or insert

the cigarette lighter socket adapter

into the cigarette lighter

socket in your vehicle.

 Press the On/Oﬀ switch to switch on the LED work lamp.

56301_pow_LED_Stableuchte_Content_LB6.indd 11 06.10.10 14:23

12 GB/IE

Use / Maintenance and cleaning / Troubleshooting

ATTENTION! If the LED work lamp is connected to the mains supply

via an adapter, it is only suitable for indoor use.



Maintenance and cleaning

The product requires no maintenance. The LEDs cannot be replaced.

 Disconnect the product from the power supply before you clean it.

 Clean the product regularly with a dry, ﬂuﬀ-free cloth. Use a slightly

moist cloth to remove any stubborn dirt.

 Do not use corrosive cleaning agents.

 Never immerse the product in water or other liquids.



Troubleshooting

Fault Possible causes and cures

functions

- Is the mains adapter or cigarette lighter socket adapter

fully inserted?

Charging

indicator

does not

light up

When connected to a cigarette lighter socket:

- Is the cigarette lighter socket supplied

with power?

Some

cigarette lighter sockets only supply power with

the ignition switched on.

- Check the fuse in the vehicle.

56301_pow_LED_Stableuchte_Content_LB6.indd 12 06.10.10 14:23

Inhaltsverzeichnis

Andere Powerfix Arbeitsleuchte Handbücher

Powerfix

Powerfix Profi+ 296661 Bedienungsanleitung

Beliebte Arbeitsleuchte Handbücher anderer Marken

ANSMANN

ANSMANN POWERLIGHT 5.1 Bedienungsanleitung

RTRMAX

RTRMAX RTX1868 Bedienungsanleitung

FeinTech

FeinTech LAL00220 Bedienungsanleitung

Bunker Hill Security

Bunker Hill Security 64735 Bedienungsanleitung

Goobay

Goobay 30450 Bedienungsanleitung

REV Ritter

REV Ritter SPOT Bedienungsanleitung

Ignition

Ignition Stagepix Line 100 IP Bedienungsanleitung

SCANGRIP

SCANGRIP DUO CONNECT Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch GLI 18 V Bedienungsanleitung

Bayco

Bayco SL-1514 Bedienungsanleitung

EUFAB

EUFAB SMD LED 8+1 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DCL510 Bedienungsanleitung

PowerSmith

PowerSmith PWLD080T Bedienungsanleitung

MaxLite

MaxLite 73683 Bedienungsanleitung

Heitronic

Heitronic Trend 27867 Bedienungsanleitung

Monzana

Monzana Gore MZCL10 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL TE-CL 18/2000 LiAC Bedienungsanleitung

Bayco

Bayco NIGHTSTICK Dual-Light Xtreme Lumens... Bedienungsanleitung