Pro-face AST-3501T Bedienungsanleitung

ST-3500 Series

Installation Guide

Package Contents

(1) ST Unit (1)

(2) English and Japanese Installation Guides

(one of each) <This Guide>

(3) Warning/Caution Information (1)

(4) Installation Gasket (1)

(Attached to the ST unit)

(5) Installation Fasteners (Set of 4)

(6) Power Connector (1)

(Attached to the ST unit for DC model)

(7) USB Cable Clamp (1 set)

(Holder: 1, Clamp: 1)

This unit has been carefully packed, with

special attention to quality. However, should

you find anything damaged or missing,

please contact your local ST distributor

immediately.

About the Manual

For the detailed information on ST3000

series, refer to the following manual.

•ST3000 Series Hardware Manual

•Maintenance/Troubleshooting

ST3000 Series Hardware Manual can be

selected from the help menu of GP-Pro EX or

downloaded from Pro-face Home Page.

URL

http://www.pro-face.com/otasuke/

Caution

Be sure to read the “Warning/Caution

Information” on the attached sheet before

using the product.

Part Names and Functions

Name Description

AStatusLED

B USB Host Interface (USB)

USB1.1 Host I/F, Connector: USB TYPE-A x 1

Power supply voltage: 5VDC±5%

Output current: 500mA (max.)

The maximum communication distance: 5m

C CF Card Access LED Lit in green when the CF Card is inserted and the cover

is closed, or when the CF Card is being accessed.

D Power Connector DC model: Power Socket Connector

AC model: Power Input Terminal Block

ECFCardCover

F Serial Interface (COM1) Dsub 9-pin plug type. RS232C is supported.

G Serial Interface (COM2) Dsub 9-pin plug type. RS422/RS485*1 is supported.

*1 RS485 is compliant with ST-3500 series units with revision code “B” or later.

Revision (page 12)

H Dip Switches Located inside the CF Card Cover.

Front Rear

Bottom

(With CF Card Cover open)

AST-3501T (AC model)

EFG

LED ST Status

Green (lit) Normal operation (power is ON.) or

OFFLINE operation.

Orange

(blinking) During software startup.

Red (lit) When power is turned ON.

Not lit Power is OFF.

SEE

General Specifications

Electrical Specifications

Environmental Specifications

DC model AC model

Power Supply

Input Voltage DC24V AC100 to 240V

Rated Voltage DC19.2 to 28.8V AC85 to 265V

Allowable Voltage Drop 10ms (max.) 1 cycle or less

(Voltage drop interval

must be 1s or more.)

Power Consumption 45W (max.)

AC100V 0.90A or less

(TYP 0.48A)

AC240V 0.45A or less

(TYP 0.26A)

In-Rush Current 30A (max.) 60A (max.)

Voltage Endurance

AC1000V 20mA for

1 minute (between

charging and FG

terminals)

AC1500V 20mA for

1 minute (between

charging and FG

terminals)

Insulation Resistance DC500V 10MΩ(min.) (between charging and FG

terminals)

Physical

Surrounding Air

Temperature 0 to +50°C

Storage

Temperature -20 to +60°C

Ambient Humidity 10 to 90% RH

(Wet bulb temperature: 39°C max. - no condensation.)

Storage Humidity 10 to 90% RH

(Wet bulb temperature: 39°C max. - no condensation.)

Dust 0.1mg/m3and below (non-conductive levels)

Pollution Degree For use in Pollution Degree 2 environment.

External Interfaces

• This ST unit’s serial interface is not isolated.When the host (PLC) unit is also not iso-

lated, and to reduce the risk of damaging the RS232C/RS422/RS485 circuit, be sure

to connect pin #5 SG (Signal Ground) terminal.

• Similarly shaped connectors are used for COM1 and COM2 of the ST. Therefore, be

sure to connect the correct connectors. Communication is not available unless the

connectors are connected correctly.

• When isolation is necessary, you can use the RS232C isolation unit (CA3-ISO232-01) on

COM1.

COM1

Recommended Cable Connector XM2D-0901 <made by OMRON Corp.>

Recommended Jack Screw XM2Z-0073 <made by OMRON Corp.>

Recommended Cable Cover XM2S-0913 <made by OMRON Corp.>

Interfit Bracket #4-40 inch screws are used.

Pin # RS232C

Signal Name Meaning

1 CD Carrier Detect

2 RD(RXD) Receive Data

3 SD(TXD) Send Data

4 ER(DTR) Data Terminal Ready

5 SG Signal Ground

6 DR(DSR) Data Set Ready

7 RS(RTS) Request to Send

8 CS(CTS) Clear to Send

9CI(RI)/VCC

Called status display/

+5V±5% Output 0.25A*1

*1 The RI/VCC selection for Pin #9 is switched via software. The VCC output is not protected against

overcurrent. To prevent damage or unit malfunctions, use only the rated current.

Shell FG Frame Ground

(Common with SG)

COM2

Recommended Cable

Connector XM2D-0901 <made by OMRON Corp.>

Recommended Jack Screw XM2Z-0073 <made by OMRON Corp.>

Recommended Cable Cover XM2S-0913 <made by OMRON Corp.>

Interfit Bracket #4-40 inch screws are used.

Pin # RS422/RS485*1

*1 RS485 is compliant with ST-3500 series units with revision code “B” or later.

Revision (page 12)

Signal Name Meaning

1 RDA Receive Data A(+)

2 RDB Receive Data B(-)

3 SDA Send Data A(+)

4 ERA Data Terminal Ready A(+)

5 SG Signal Ground

6 CSB Clear to Send B(-)

7 SDB Send Data B(-)

8 CSA Clear to Send A(+)

9 ERB Data Terminal Ready B(-)

Shell FG Frame Ground

(Common with SG)

SEE

Installations

1. Installation Requirements

• For easier maintenance, operation, and

improved ventilation, be sure to install the

ST at least 100 mm [3.94 in.] away from

adjacent structures and other equipment.

• Be sure that the ambient operation temper-

ature and the ambient humidity are within

their designated ranges. (Ambient opera-

tion temperature: 0 to 50°C, Ambient

humidity: 10 to 90%RH, Wet bulb temper-

ature: 39°C max.)

When installing the ST on the panel of a cab-

inet or enclosure, “Ambient operation tem-

perature” indicates both the panel face and

cabinet or enclosure’s internal temperature.

• Be sure that heat from surrounding equip-

ment does not cause the ST to exceed its

standard operating temperature.

2. ST Installation

(1) Create a Panel Cut following the dimen-

sions in the table below.

(2) Confirm that the installation gasket is

attached to the ST unit and then place the

ST unit into the Panel from the front.

• It is strongly recommended that you

use the installation gasket, since it

absorbs vibration in addition to repel-

ling water.

For the procedure for replacing the

installation gasket, refer to “ST3000

Series Hardware Manual”.

(3) The following figures show the four (4)

fastener insertion slot locations. Insert

each fastener’s hook into the slot and

tighten it with a screwdriver. Insert the

installation fasteners securely into the

insertion slot recess.

100

[3.94]

100

[3.94]

100

[3.94] 100

[3.94]

Unit:mm[in.]

100

[3.94]

100

[3.94]

100

[3.94]

Panel Face Inside Cabinet

X Y Panel thickness

259.0

[

10.20

]

201.0

[

7.91

]

1.6[0.06]

10.0[0.39]

Unit: mm [in.]

XUnder

4-R3[0.12] Panel

thickness

-0

+0.04

-0

+0.04

-0

TOP

Insertion Slots

Bottom

• Tightening the screws with too much

force can damage the ST unit’s plastic

case.

• The necessary torque is 0.5N•m.

Wiring

yTo avoid an electric shock, prior to

connecting the ST unit’s power cord

terminals to the power terminal block,

confirm that the ST unit’s power supply is

completely turned OFF, via a breaker, or

similar unit.

yAny other power level can damage both

the ST and the power supply.

yWhen the FG terminal is connected, be

sure the wire is grounded.

1. Wiring the AC type power supply

cable

• When the FG terminal is connected, be

sure the wire is grounded. Not ground-

ing the ST unit will result in excessive

noise. Use your country's applicable

standard for grounding.

Power Cord Specifications

Insertion Slot Recess

Hook the fastener on the

Recess,

Panel Installation Fastener

ST Hook and secure the fastener

on the panel with a

screw.

AC Power Cord Grounding Wire

Power Cord

Diameter

Double-Insulation Wire

1.25 mm2to 2.0 mm2

(16 to 14 AWG)

1.25 mm2to 2.0 mm2

(16 to 14 AWG)

Recommended

Ring Terminal*1

*1 In order to prevent a short circuit caused by

loose screws, make sure to use a crimp-type

terminal with insulating sleeve.

V2-MS3 compatible

(J.S.T. Mfg. Co.,Ltd). V2-P4 compatible

(J.S.T. Mfg. Co.,Ltd).

Over

Φ3.2 mm

[0.13 in.]

Under

6.0 mm

[0.24 in.]

Over

Φ4.3 mm

[0.17 in.]

Under

7.0 mm

[0.28 in.]

Connecting the ST Power Cord

(1) Be sure that the ST's power cord is not

plugged in to the power supply.

(2) Remove the Terminal Strip's clear plastic

cover.

(3) Remove the screws from the two (2)

terminals (L,N) and FG (Frame Ground)

Terminal, position the Ring Terminals and

reattach the screws. (Check each wire to

make sure the connections are correct)

• The torque required to tighten these

screws are as follows:

Terminal Block: 0.5 to 0.6 N•m.

FG (Frame Ground) Terminal: 0.6 to

0.7 N•m.

(4) Reattach the Terminal Strip's clear

plastic cover.

2. Wiring the DC type power supply

cable

Power Cord Specifications

Use copper conductors only.

Power Connector (Plug) Specifications

• The power connector (plug) is CA5-

DCCNL-01 made by Pro-face or

GMVSTBW2,5/3-STF-7,62 made by

Phoenix Contact.

When connecting the Power Cord, use the

following items when performing wiring.

(Items are made by Phoenix Contact.)

Power Cord

Diameter 0.75 to 2.5mm2

(18 - 12 AWG)

Conductor

Type Simple or Stranded Wire*1

*1 If the Conductor’s end (individual) wires are

nottwistedcorrectly, the endwiresmayeither

short against each other, or against an

electrode.

Conductor

Length

DON’T

CONNECT

FG (Frame Ground) Terminal

7 mm

[0.28in]

+ 24V

Grounding

Terminal

connected

to the ST

chassis

Recommended

Driver SZF 1-0.6x3.5

(1204517)

Recommended

Pin Terminals

AI 0.75-8GY (3200519)

AI 1-8RD (3200030)

AI 1.5-8BK (3200043)

AI 2.5-8BU (3200522)

Recommended

Pin Terminal

Crimp Tool CRIMPFOX ZA 3

(1201882)

Power Cord

Insertion holes

Connecting the ST Power Cord

(1) Confirm that the ST unit’s Power Cord is

unplugged from the power supply.

(2) Remove the power connector (plug)

from the main unit.

(3) Loosen the three screws in the center of

the Power Connector.

(4) Strip the power cord, twist the

conductor’s wire ends, insert them into

the pin terminal and crimp the terminal.

Attach the terminal to the power

connector.

(5) Fix it with screws.

• Use a flat-blade screwdriver (Size 0.6

X 3.5) to tighten the terminal screws.

The torque required to tighten these

screws is 0.5 to 0.6 N•m [5-7Lb•In.].

• Do not solder the cable connection.

(6) Attach the Power Connector to the ST

and fix it to the ST main unit with right/

left tightening screws.

3. Power Supply Cautions

• Input and Output signal lines must be sepa-

rated from the power control cables for

operational circuits.

• To improve the noise resistance, be sure to

twist the ends of the power cord wires

before connecting them to the Power con-

nector (Plug).

• The ST unit’s power supply cord should

not be bundled with or kept close to main

circuit lines (high voltage, high current), or

input/output signal lines.

• To reduce noise, make the power cord as

short as possible.

• If the supplied voltage exceeds the ST

unit’s range, connect a voltage trans-

former.

• Between the line and the ground, be sure to

use a low noise power supply. If there is an

excess amount of noise, connect a noise

reducing transformer.

• The temperature rating of field installed

conductors: 75°C only.

• Use voltage and noise reducing trans-

formers with capacities exceeding

Power Consumption value.

• Must be used with a Class 2 Power Supply.

(24VDC)

• Connect a surge absorber to handle power

surges.

• Be sure to ground the surge absorber

(E1) separately from the ST unit (E2).

Select a surge absorber that has a

maximum circuit voltage greater then

that of the peak voltage of the power

supply.

Lightening Surge Absorber

E1 E2

4. Grounding Cautions

• Be sure to create an exclusive ground for

the Power Cord’s FG terminal. Use a

grounding resistance of 100Ω, a wire of

2mm2or thicker, or your country’s appli-

cable standard.

• The SG (signal ground) and FG (frame

ground) terminals are connected internally

in the ST unit.

When connecting the SG line to another

device, be sure that the design of the sys-

tem/connection does not produce a short-

ing loop.

• The grounding wire should have a cross

sectional area greater then 2mm2. Create

the connection point as close to the ST unit

as possible, and make the wire as short, as

possible. When using a long grounding

wire, replace the thin wire with a thicker

wire, and place it in a duct.

5. Input/Output Signal Line Cautions

• All ST Input and Output signal lines must

be separated from all operating circuit

(power) cables.

• If this is not possible, use a shielded cable

and ground the shield.

To prevent the USB cable

from coming off

Attaching the USB Cable Clamp

(1) Insert the USB holder into the slot in

front of the ST unit's USB port and pull it

down and forward.

(2) Pass the band of the USB cable clamp

through the bridge of the USB holder.

(3) Insert the USB cable into the port. Fasten

the band around the plug and secure it

with the clamp.

Removing the USB Cable Clamp

(1) Lower the clip and lift the clamp to

release the plug.

ST unit Other

Equipment

Exclusive Grounding

(BEST)

ST unit Other

Equipment

Common Grounding (OK)

ST unit Other

Equipment

Common Grounding

(Not OK)

USB Holder

Bridge

USB Holder

Clamp

USB Cable

Clip

Clamp

Inhaltsverzeichnis

Andere Pro-face Touch-Terminal Handbücher

Pro-face

Pro-face HTB Bedienungsanleitung

Pro-face

Pro-face GP2501-TC41-24V Bedienungsanleitung

Pro-face

Pro-face GP2500-TC41-24V Bedienungsanleitung

Pro-face

Pro-face GLC2300-LG41-24V Bedienungsanleitung

Pro-face

Pro-face GP2501-LG41-24V Bedienungsanleitung

Pro-face

Pro-face GP2301H-LG41-24V Bedienungsanleitung

Pro-face

Pro-face GLC100-LG41-24V Bedienungsanleitung

Pro-face

Pro-face FP2500-T42-24V Bedienungsanleitung

Pro-face

Pro-face ST-3400 Series Bedienungsanleitung

Beliebte Touch-Terminal Handbücher anderer Marken

Wincor Nixdorf

Wincor Nixdorf iPOS plus Advanced Bedienungsanleitung

Ingenico

Ingenico AXIUM EX4000 Bedienungsanleitung

Heisei Electronics

Heisei Electronics Q-POS 815 Bedienungsanleitung

Amano

Amano MTX-15 Bedienungsanleitung

FLOWBIRD

FLOWBIRD CWT Compact Touch Bedienungsanleitung

Demco

Demco SP7 Bedienungsanleitung

Lathem

Lathem PC600 Series Bedienungsanleitung

Partner

Partner MF-2352 Bedienungsanleitung

NCR

NCR RealPOS 7460-2 Handbuch

Simrad

Simrad MS50 Montageanleitung

Unitech

Unitech MR350 MKII Kurzanleitung

Jungheinrich

Jungheinrich WMT 210 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola MTP850 Bedienungsanleitung

YASKAWA

YASKAWA 62H-MDC0 Bedienungsanleitung

MVG industries

MVG industries NeptuLink Bedienungsanleitung

Price Industries Limited

Price Industries Limited FDC Gebrauchsanweisung

Honeywell

Honeywell TemaKey Bedienungsanleitung

EBN

EBN BPC65-B-A16G Bedienungsanleitung