Proline ICD35BOOST Bedienungsanleitung

NL EN ES PT

ICD35BOOST

TABLE A INDUCTION

INDUCTIEPLAAT

CD35BOOS

DUC

AAT

TABLE DES MATIÈRES

MISES EN GARDE IMPORTANTES ............................................ p. 02

PRÉCAUTIONS ............................................................................ p. 04

DESCRIPTION DU PRODUIT ..................................................... p. 07

CHOISIR LE BON USTENSILE DE CUISSON ............................ p. 09

FONCTIONNEMENT ................................................................... p. 11

CONSEILS DE CUISSON ............................................................. p. 16

GUIDE DE DÉPANNAGE ............................................................. p. 18

NETTOYAGE ET ENTRETIEN .................................................... p. 20

FICHE DE DONNÉES TECHNIQUES.......................................... p. 21

MISE AU REBUT ........................................................................ p. 22

MISES EN GARDE IMPORTANTES

MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL ET

CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

Attention

• Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications

domestiques et analogues telles que:

- les coins cuisines réservés au personnel des magasins,

bureaux et autres environnements professionnels;

- les fermes;

- l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres

environnements à caractère résidentiel;

- les environnements de type chambre d’hôtes.

• Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé

par le fabricant, son service après vente ou des personnes de

qualiﬁcation similaire aﬁn d’éviter un danger.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans

et plus et par des personnes ayant des capacités physiques,

sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et

de connaissances à condition qu’elles aient reçu une supervision

ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en

toute sécurité et qu’elles comprennent les dangers encourus.

Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage

et l’entretien par l’usager ne doivent pas être eectués par des

enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et qu’ils sont surveillés.

• Maintenir l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de

moins de 8 ans.

• Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement

au moyen d’une minuterie extérieure ou par un système de

commande à distance séparé.

• La température des surfaces accessibles peut être élevée

lorsque l’appareil est en fonctionnement.

• En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière de

nettoyer les surfaces en contact avec les aliments, référez-vous

à la section “NETTOYAGE ET ENTRETIEN” en page 20.

• La surface extérieure peut devenir chaude lorsque l’appareil

fonctionne.

• MISE EN GARDE: Si la surface est fêlée, déconnecter l’appareil de

l’alimentation pour éviter un risque de choc électrique.

• Il est recommandé de ne pas déposer d’objets métalliques tels

que couteaux, fourchettes, cuillères et couvercles sur le réchaud,

car ils peuvent devenir chauds.

• Attention, surface très chaude

Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes au cours de

l’utilisation.

• Ne pas utiliser d’appareil de nettoyage à la vapeur.

• MISE EN GARDE: Cet appareil et ses parties accessibles

deviennent chauds pendant leur utilisation.

Il convient de veiller à ne pas toucher les éléments chauants.

Il convient de maintenir à distance les enfants de moins de 8

ans, à moins qu’ils ne soient sous une surveillance continue.

• Après utilisation, arrêter le fonctionnement de la table de cuisson

au moyen de son dispositif de commande et ne pas compter sur

le détecteur de casseroles.

• MISE EN GARDE: Laisser cuire des aliments sans surveillance

sur une table de cuisson en utilisant des matières grasses ou

de l’huile peut être dangereux et déclencher un incendie. NE

JAMAIS essayer d’éteindre un incendie avec de l’eau, mais arrêter

l’appareil puis couvrir les ﬂammes par exemple avec un couvercle

ou une couverture anti-feu.

• AVERTISSEMENT: Le processus de cuisson est à surveiller. Un

processus de cuisson court est à surveiller sans interruption.

• MISE EN GARDE: Risque d’incendie: ne pas entreposer d’objets

sur les surfaces de cuisson.

• MISE EN GARDE: Utiliser uniquement les dispositifs de protection

de table de cuisson conçus par le fabricant de l’appareil de cuisson

ou indiqués par le fabricant de l’appareil dans les instructions

d’utilisation comme adaptés ou les dispositifs de protection de

table de cuisson intégrés à l’appareil. L’utilisation de dispositifs

de protection non appropriés peut entrainer des accidents.

• Ne pas placer l’appareil près de ou sur une gazinière ou une

plaque chauante, ne le posez pas sur un four ou un mini-four.

PRÉCAUTIONS

• Éteignez et débranchez toujours la plaque lorsqu’elle n’est pas

utilisée et avant de la nettoyer. Laissez-le refroidir avant de le

déplacer ou de le nettoyer.

• Débranchez le câble d’alimentation en tenant la prise, ne tirez

jamais sur le câble d’alimentation.

• Cet appareil n’est pas destiné à une utilisation en plein air.

• Ne laissez pas le câble d’alimentation pendre du bord d’une table

ou d’un plan de travail ou toucher des surfaces chaudes.

• Le câble d’alimentation ne doit jamais être à proximité ou en

contact avec des parties chaudes de l’appareil, à proximité de

sources de chaleur ou reposant sur des arêtes vives.

• Maintenez un espace d’au moins 10 cm sur tous les côtés de

l’appareil pour assurer une ventilation adéquate.

• Pour éviter tout risque de danger, ne bloquez ni n’insérez aucun

objet étranger dans l’ouverture de ventilation ou l’oriﬁce d’entrée

d’air.

• Ne déplacez pas l’appareil quand il est en fonctionnement.

• Ne déplacez jamais la plaque de cuisson en tirant sur le câble

d’alimentation.

• Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance quand il est en

marche.

• N’utilisez pas cet appareil pour un usage autre que celui pour

lequel il a été conçu.

• Nechauez jamais des alimentsdansdesrécipientshermétiques,

par exemple des sachets sous vide, des boîtes de conserve ou

des carafes à café, pour éviter une explosion due à la dilatation

thermique.

• Ne placez et n’utilisez jamais l’appareil en dessous ou à proximité

d’objets facilement inﬂammables (par exemple des rideaux, etc.).

• Les personnes portant un stimulateur cardiaque ou des

dispositifs médicaux similaires doivent être prudentes

lorsqu’elles se tiennent près de cette plaque à induction pendant

son fonctionnement. Le champ électromagnétique peut aecter

les stimulateurs cardiaques ou tout autre appareil similaire.

Consultez votre médecin ou le fabricant du stimulateur cardiaque

ou d’un appareil médical similaire pour plus d’informations sur

les eets possibles des champs électromagnétiques émis par les

plaques à induction.

• Gardez cet appareil propre. Protégez la plaque à induction contre

les insectes, la poussière et l’humidité. Lorsqu’il n’est pas utilisé

pendant une longue période, veuillez le ranger correctement

après le nettoyage.

• Ne rincez pas directement cet appareil sous l’eau. Ne renversez

pas d’eau dans les parties internes de l’appareil.

• Pour éviter les accidents, n’utilisez pas l’appareil sur une

cuisinière à gaz (les lignes magnétiques peuvent chauer les

parties métalliques de la cuisinière à gaz).

• Ne chauez pas d’articles en fer, autres que des ustensiles de

cuisine en fer, sur la plaque de cuisson pour éviter tout danger

causé par des températures élevées.

• Pour éviter tout risque de danger, ne placez pas de papier, de

feuille aluminium, de tissu, ou d’autres articles inappropriés sur

la plaque chauante de l’appareil pour un chauage indirect.

• Ne touchez pas la surface de l’appareil avec des outils tranchants,

pour éviter de ﬁssurer ou d’endommager la surface. Si la surface

de l’appareil est ﬁssurée, éteignez l’appareil pour éviter tout

choc électrique.

• N’utilisez pas la plaque à induction sur une moquette, un tapis,

une nappe ou du papier ﬁn pour éviter de boucher les oriﬁces

d’entrée et de sortie d’air, ce qui pourrait gêner l’émission de

chaleur.

• Ne surchargez pas l’appareil. Une surcharge de l’appareil peut

endommager la surface de l’appareil.

• Lors de l’utilisation de l’appareil ou après avoir retiré un ustensile

de cuisson, la zone de cuisson reste brûlante durant un certain

temps. Ne le touchez pas et faites attention aux brûlures

pouvant être causées par la température élevée.

• N’utilisez jamais l’appareil sans aliments dans l’ustensile de

cuisson.

DESCRIPTION DU PRODUIT

Deux zones de cuisson : Max. 1500 / 2000 W pour chaque zone

Plaque en verre

Bouton du minuteur

Bouton de verrouillage

des touches Bouton de réglage de la puissance et du minuteur

Achage Bouton de contrôle

d’ampliﬁcation

Bouton MARCHE/ARRÊT

Panneau de contrôle

Sortie d’air

Entrée d’air

Fond de la plaque à induction

Informations sur la cuisson par induction

La cuisson par induction est une technologie de cuisson sûre, avancée, ecace

et économique. Elle fonctionne grâce à des vibrations électromagnétiques

qui génèrent de la chaleur directement dans l’ustensile de cuisson, plutôt

qu’indirectement en chauant la surface en verre. Le verre ne devient chaud que

parce que l’ustensile de cuisson ﬁnit par le réchauer.

Marmite en fer

Circuit magnétique

Plaque en verre

Bobine d’induction

Courant induit

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Proline Kochfeld Handbücher

Proline

Proline TCE5 Bedienungsanleitung

Proline

Proline PGH461SS-B Bedienungsanleitung

Proline

Proline PCH460T-E Bedienungsanleitung

Proline

Proline IH3520 Bedienungsanleitung

Proline

Proline PGH4FGL-FR Bedienungsanleitung

Proline

Proline PCH465K-U Bedienungsanleitung

Proline

Proline VH334T Bedienungsanleitung

Proline

Proline VH6000T Bedienungsanleitung

Proline

Proline VH 20 T Bedienungsanleitung

Proline

Proline IH680P-U Bedienungsanleitung

Proline

Proline TCG40IX Bedienungsanleitung

Proline

Proline VH3000CC Bedienungsanleitung

Proline

Proline VH 23 T Bedienungsanleitung

Proline

Proline PGH4W-F Bedienungsanleitung

Proline

Proline PGH465GM-N Bedienungsanleitung

Proline

Proline PGH461GL-E Bedienungsanleitung

Proline

Proline VH3000CCM Bedienungsanleitung

Proline

Proline IH680P-U Bedienungsanleitung

Proline

Proline PGH4IX Bedienungsanleitung

Proline

Proline PEH460SS Bedienungsanleitung

Proline

Proline IH680P-U Bedienungsanleitung

Proline

Proline PCH465T-U Bedienungsanleitung

Beliebte Kochfeld Handbücher anderer Marken

Siemens

Siemens EX875KYV1E Technisches Datenblatt

AEG

AEG CERAMIC HOB 6010 K Bedienungsanleitung

VALERA

VALERA CT 70A Bedienungsanleitung

Zanussi

Zanussi ZGF 6420 Bedienungsanleitung

Gaggenau

Gaggenau CI 273 Bedienungsanleitung

G3 Ferrari

G3 Ferrari Energy Bedienungsanleitung

Pkm

Pkm IN4B Bedienungsanleitung

Award

Award H903BG Bedienungsanleitung

Zanussi

Zanussi VCH 5005 RZ Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 523 Bedienungsanleitung

Hotpoint

Hotpoint IS67V8CCXT/E Bedienungsanleitung

AEG

AEG HK854870XB Bedienungsanleitung

Cookology

Cookology SEP600BK Bedienungsanleitung

Bauknecht

Bauknecht Hob Bedienungsanleitung

Zanussi

Zanussi ZGM 782 Bedienungsanleitung

dipo INDUCTION

dipo INDUCTION DIBK218S Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 5987 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 360 G Bedienungsanleitung