Qualcast QHTLi18 Bedienungsanleitung
51cm 18V 1.5Ah
Cordless Hedge Trimmer 484350
Original Instructions
IMPORTANT! Please read these instructions fully before starting assembly.
October 2017
HTLi18
These instructions contain important information that will help you get the best
from your product, ensuring it is assembled correctly and safely. If you need help
or have damaged or missing parts, call the Customer Helpline on 01904 727 500.
2
Contents
General safety warnings 3
Intended use 14
Warning symbols 14
In the box 17
Operating the hedge trimmer 21
Maintenance and storage 23
Troubleshooting 24
Technical data 24
Disposal 25
Getting help 26
Warranty 26
3
General Safety Warnings
General power tool safety warnings
WARNING! Read all safety warnings and
instructions.
Failure to follow the warnings and instructions may result
in electric shock, re and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
The term ‘power tool’ in the warnings refers to your
mains-operated (corded) power tool or battery-operated
(cordless) power tool.
Work area safety
• Keep the work area clean and well lit.
Cluttered or dark areas invite accidents.
• Do not operate power tools in explosive atmospheres,
such as in the presence of ammable liquids, gases or
dust. Power tools create sparks which may ignite the
dust or fumes.
• Keep children and bystanders away while operating
a power tool. Distractions can cause you to lose
control.
4
Personal safety
• Stay alert, watch what you are doing and use
common sense when operating a power tool. Do
not use a power tool while you are tired or under
the influence of drugs, alcohol or medication. A
moment of inattention while operating power tools may
result in serious personal injury.
• Use Personal Protective Equipment (PPE). Always
wear eye protection. Protective equipment, such as a
dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing
protection used for appropriate conditions, will reduce
personal injuries.
• Prevent unintentional starting. Ensure the switch
is in the off-position before connecting to power
source and/or battery pack, picking up or carrying
the tool. Carrying power tools with your nger on the
switch or energising power tools that have the switch on
invites accidents.
• Remove any adjusting key or wrench before turning
the power tool on. A wrench or a key left attached to
a rotating part of the power tool may result in personal
injury.
• Do not overreach. Keep proper footing and balance
at all times. This enables better control of the power
tool in unexpected situations.
• Dress properly. Do not wear loose clothing or
jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away
from moving parts. Loose clothes, jewellery or long
hair can be caught in moving parts.
5
• If devices are provided for the connection of dust
extraction and collection facilities, ensure these
are connected and properly used. Use of a dust
collection device can reduce dust-related hazards.
Power tool use and care
• Do not force the power tool. Use the correct power
tool for your application. The correct power tool will
do the job better and safer at the rate for which it was
designed.
• Do not use the power tool if the switch does not
turn it on and off. Any power tool that cannot be
controlled with the switch is dangerous and must be
repaired.
• Disconnect the plug from the power source and/or
the battery pack from the power tool before making
any adjustments, changing accessories, or storing
power tools. Such preventive safety measures reduce
the risk of starting the power tool accidentally.
• Store idle power tools out of the reach of children
and do not allow persons unfamiliar with the power
tool or these instructions to operate the power tool.
Power tools are dangerous in the hands of untrained
users.
• Maintain power tools. Check for misalignment or
binding of moving parts, breakage of parts and any
other condition that may affect the power tool’s
operation. If damaged, have the power tool repaired
before use. Many accidents are caused by poorly
maintained power tools.
6
• Keep cutting tools sharp and clean. Properly
maintained cutting tools with sharp cutting edges are
less likely to bind and are easier to control.
• Use the power tool, accessories and tool bits, etc.
in accordance with these instructions, taking into
account the working conditions and the work to
be performed. Use of the power tool for operations
different from those intended could result in a
hazardous situation.
Battery use and care
• Recharge only with the charger specified by the
manufacturer. A charger that is suitable for one type
of battery pack may create a risk of re when used with
another battery pack.
• Use power tools only with specifically designated
battery packs. Use of any other battery packs may
create a risk of injury and re.
• When the battery pack is not in use, keep it away
from other metal objects, like paper clips, coins,
keys, nails, screws, or other small metal objects that
can make a connection from one terminal to another.
Shorting the battery terminals together may cause
burns or a re.
• Under abusive conditions, liquid may be ejected
from the battery; avoid contact. If contact
accidentally occurs, flush immediately with water.
If liquid contacts eyes, additionally seek medical help.
Liquid ejected from the battery may cause irritation or
burns.
7
Servicing
Have your power tool serviced by a qualified repair
person using only identical replacement parts. This will
ensure that the safety of the power tool is maintained.
Hedge trimmer safety warnings
• Keep all parts of the body away from the cutter
blade. Do not remove cut material or hold material
to be cut when blades are moving. Make sure
the switch is off when clearing jammed material.
A moment of inattention while operating the hedge
trimmer may result in serious personal injury.
• Carry the hedge trimmer by the handle with the
cutter blade stopped. When transporting or storing
the hedge trimmer always fit the cutting device
cover. Proper handling of the hedge trimmer will reduce
possible personal injury from the cutter blades.
• Advice to check the hedge for foreign objects, e.g.
wire fences.
• Hold the hedge trimmer properly, e.g. with both
hands if two handles are provided.
• Hold the power tool by the insulated gripping
surfaces only; the cutter blade may contact hidden
wiring. Cutter blades contacting a ‘live’ wire may
make exposed metal parts of the power tool ‘live’
and could give the operator an electric shock.
• Check cutting blades regularly for damage, and if
damaged repair immediately.
8
• Always ensure all handles and guards are fitted
when using the tool.
• Do not use the machine when it is raining or on wet
hedges.
• Never allow children to use the tool.
• Choose a stable and safe position, especially on
steps. When operating the machine take great care
and always hold it rmly with both hands.
• Make yourself familiar with your working area and
be alert for possible hazards, which you might not
hear due to the motor noise.
• Never attempt to use a damaged or incomplete
machine or one fitted with an unauthorised
modification.
• When the hedge trimmer is not in use, i.e. for
transport or storage, keep it in a dry place and out
of the reach of children. After use, the tool should be
stored so that the blade is not exposed.
• Only use original spare parts and accessories
supplied with the machine or recommended by the
manufacturer.
• Always wear suitable clothing, e.g. anti-slip shoes
and unrestrictive close-fitting garments that can not
get caught.
• Always wear safety goggles or a face guard,
protective gloves and wear ear guards (PPE).
• Do not use the power tool when it is raining or on
wet hedges.
9
• Within the working area, the person using the
power tool is responsible for any damage or injury
sustained by third parties or their property, which
has been caused by the power tool. Watch your
working area and do not allow third persons or animals
to be around.
• When operating the power tool, take great care and
always hold it firmly with both hands. Adopt a stable
and safe position, especially on slopes.
• Never touch the unprotected blades and never carry
the machine taking hold of the blades.
• Only use original spare parts and accessories
supplied with the machine or recommended by the
manufacturer.
General safety warnings for battery chargers
WARNING! This appliance is not intended
for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning the use of
the appliance by a person responsible for their
safety.
WARNING! Children should be supervised to
ensure that they do not play with the appliance.
10
• Before charging the battery, read all the instructions
carefully.
• After charging, disconnect the battery charger from the
mains supply. Then remove the chassis connection and
then the battery connection.
• Do not charge a leaking battery.
• Do not use chargers for works other than those for
which they are designed and intended.
• Before charging, ensure your charger matches the local
AC supply.
• For indoor use. DO NOT expose to rain. The charging
device must be protected from moisture.
• Do not use the charging device in the open.
• Do not short out the contacts of the battery or charger.
• Respect the polarity (+/-) when charging.
• Do not open the unit and keep out of the reach of
children.
• Do not charge the batteries of other manufacturers or
ill-suited models.
• Ensure that the connection between the battery charger
and battery is correctly positioned, and is not obstructed
by foreign bodies.
• Keep the battery charger’s slots free of foreign objects
and protect it from dirt and humidity. Store in a dry and
frost-free place.
• When charging batteries, ensure that the battery
charger is in a well-ventilated area and away from
Inhaltsverzeichnis
Andere Qualcast Trimmer Handbücher
Qualcast
Qualcast GT2518 Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast cgt183a Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast M0E-7ET-410 Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast 407635 Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast CLGT1825D Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast HQ-PT 3043 Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast SLK26B Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast HTEG39-660 Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast CDB30 Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast 30cc Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast QG-PH2652 Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast QG-BC 30 Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast QG-PH2652 Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast GT2826 Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast GGT450A1 Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast 1718638 Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast SHT19 Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast 30cc Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast CLHT1851D Bedienungsanleitung
Qualcast
Qualcast CDB30 Bedienungsanleitung
