Radio Shack 43-484 Bedienungsanleitung

&DW1#1R1#7607;7

2:1(5¶6#0$18$/

3OHDVH#UHDG#EHIRUH#XVLQJ#WKLV#HTXLSPHQW1

)0#3URJUDPPDEOH#,QWHUFRP

43-484.fm Page 1 Wednesday, February 2, 2000 10:14 AM

<RXU#LQWHUFRP#LV#(7/#OLVWHG#WR#8/#VWDQGDUGV#DQG#PHHWV#DOO#DSSOLFDEOH#VWDQ0

GDUGV1#

7+(#)&&#:$176#<28#72#.12:

<RXU#LQWHUFRP#PLJKW#FDXVH#79#RU#UDGLR#LQWHUIHUHQFH#HYHQ#ZKHQ#RSHUDWLQJ

SURSHUO\1#7R#GHWHUPLQH#ZKHWKHU#\RXU#LQWHUFRP#LV#FDXVLQJ#WKH#LQWHUIHUHQFH/

WXUQ#WKH#SRZHU#RII1#,I#WKH#LQWHUIHUHQFH#JRHV#DZD\/#\RXU#LQWHUFRP#LV#FDXVLQJ

LW1#7U\#WR#HOLPLQDWH#WKH#LQWHUIHUHQFH#E\=

‡PRYLQJ#WKH#LQWHUFRP#DZD\#IURP#WKH#UHFHLYHU

‡ FRQQHFWLQJ#\RXU#LQWHUFRP#WR#RXWOHWV#WKDW#DUH#RQ#D#GLIIHUHQW#HOHFWULFDO

FLUFXLW#IURP#WKH#UHFHLYHU

‡FRQWDFWLQJ#\RXU#ORFDO#5DGLR6KDFN#VWRUH#IRU#KHOS

:$51,1*=#7R#UHGXFH#WKH#ULVN#RI#ILUH#RU#VKRFN#KD]DUG/# GR

QRW#H[SRVH#WKLV#SURGXFW#WR#UDLQ#RU#PRLVWXUH1

&$87,21

5,6.#2)#(/(&75,&#6+2&.1#'2#127#23(11

&$87,21=#72#5('8&(#7+(#5,6.#2)#(/(&75,&

6+2&./# '2#127#5(029(#&29(5#25#%$&.1# 12

86(506(59,&($%/(#3$576#,16,'(1# 5()(5#6(59,&0

,1*#72#48$/,),('#3(56211(/1

7KLV#V\PERO#LV#LQWHQGHG#WR#DOHUW#\RX#WR#WKH#SUHV0

HQFH#RI#XQLQVXODWHG#GDQJHURXV#YROWDJH#ZLWKLQ

WKH#SURGXFW¶V#HQFORVXUH#WKDW#PLJKW#EH#RI#VXIIL0

FLHQW#PDJQLWXGH#WR#FRQVWLWXWH#D#ULVN#RI#HOHFWULF

VKRFN1#'R#QRW#RSHQ#WKH#SURGXFW¶V#FDVH1

7KLV#V\PERO#LV#LQWHQGHG#WR#LQIRUP#\RX#WKDW#LPSRU0

WDQW#RSHUDWLQJ#DQG#PDLQWHQDQFH#LQVWUXFWLRQV#DUH

LQFOXGHG#LQ#WKH#OLWHUDWXUH#DFFRPSDQ\LQJ#WKLV

SURGXFW1

‹#5333#7DQG\#&RUSRUDWLRQ1#

$OO#5LJKWV#5HVHUYHG1

5DGLR6KDFN#LV#D#UHJLVWHUHG#WUDGHPDUN#XVHG#E\#7DQG\#&RUSRUDWLRQ1

43-484.fm Page 2 Wednesday, February 2, 2000 10:14 AM

)($785(6

<RXU#5DGLR6KDFN#)0#3URJUDPPDEOH#,QWHUFRP#LV#FRQYHQLHQW#DQG#HDV\#WR

VHW#XS#DQG#XVH#²#MXVW#SOXJ#LW#LQWR#DQ\#$&#RXWOHW1# 7KUHH0ZLUH#$&#ZLULQJ

PDNHV#WKH#LQWHUFRP#SHUIHFW#IRU#HLWKHU#KRPH#RU#RIILFH#XVH1#<RX#JHW#OLWWOH#LQ0

WHUIHUHQFH#IURP#RWKHU#DSSOLDQFHV#ZLWK#WKH#LQWHUFRP¶V#)0#ZLUHOHVV#FRQILJX0

UDWLRQ1#<RX#FDQ#DOVR#H[SDQG#\RXU#V\VWHP#E\#LQFOXGLQJ#XS#WR#45#RI#WKHVH

LQWHUFRPV#+\RX#PXVW#KDYH#DW#OHDVW#WZR#RI#WKHP,1#<RX#FDQ#SDJH#RWKHU#VWD0

WLRQV/#FDUU\#RQ#D#FRQYHUVDWLRQ#ZLWK#DQRWKHU#LQWHUFRP/#PRQLWRU#DQRWKHU#VWD0

WLRQ/#DQG#PDNH#DQQRXQFHPHQWV#WR#DOO#VWDWLRQV#ZLWK#WKH#LQWHUFRP#V\VWHP1

7KH#LQWHUFRP¶V#RWKHU#IHDWXUHV#LQFOXGH=

Station-to-Station Communication#²#DOORZV#\RX#WR#FRPPXQLFDWH#IURP

RQH#LQWHUFRP#WR#DQ\#RWKHU#LQWHUFRP#LQ#WKH#V\VWHP1

Station-to-Multi-Station Communication ²#VXSSRUWV#DQQRXQFHPHQW#RS0

HUDWLRQ#IURP#DQ\#RQH#LQWHUFRP#WR#DOO#RWKHUV#+RQH#ZD\#RQO\,1

Room Monitor#²#OHWV#\RX#FRQWLQXRXVO\#PRQLWRU#D#URRP1

Call Tone#²#VLJQDOV#DQRWKHU#VWDWLRQ1

Privacy Function (Do Not Disturb)#²#DOORZV#\RX#WR#ZRUN#XQLQWHUUXSWHG1#

Station Busy Feedback Tone#²#VRXQGV#WR#LQGLFDWH#D#FKDQQHO#LV#LQ#XVH1

43-484.fm Page 3 Wednesday, February 2, 2000 10:14 AM

,167$//$7,21#

<RX#PXVW#KDYH#DW#OHDVW#WZR#LQWHUFRPV#LQ#\RXU#V\VWHP1#<RX#FDQ#LQVWDOO#DQ#LQ0

WHUFRP#DOPRVW#DQ\ZKHUH#WKHUH#LV#D#VWDQGDUG#$&#RXWOHW1#6LPSO\#SOXJ#WKH#LQ0

WHUFRP#LQWR#DQ#$&#RXWOHW/#WKHQ#SODFH#LW#RQ#D#GHVN/#VKHOI/#RU#WDEOH/#RU#PRXQW#LW

RQ#D#ZDOO1

Important:

‡,QWHUFRPV#FDQ#WUDQVPLW#XS#WR#633#IHHW# +<4177# P,#DQG#EHWZHHQ#EXLOG0

LQJV#DV#ORQJ#DV#WKH\#DUH#FRQQHFWHG#WR#DQ\#RQH#RI#WKH#WKUHH#SKDVHV#RI#D

SRZHU#OLQH#WUDQVIRUPHU1

‡,QVWDOO#WKH#LQWHUFRPV#DW#OHDVW#43#IHHW#+6138#P,#DSDUW1#3ODFLQJ#WKH#LQWHU0

FRPV#WRR#FORVH#WRJHWKHU#SURGXFHV#IHHGEDFN1

02817,1*#$1#,17(5&20

7R#PRXQW#DQ#LQWHUFRP#RQ#WKH#ZDOO/#\RX#QHHG#WZR#VFUHZV#+QRW#VXSSOLHG,#ZLWK

KHDGV#WKDW#ILW#LQWR#WKH#NH\KROH#VORWV#RQ#WKH#ERWWRP#RI#WKH#LQWHUFRP1

41 0DUN#WKH#PRXQWLQJ#VFUHZ#ORFDWLRQV#5627#LQFKHV#+:316#PP,#DSDUW#YHUWL0

FDOO\1

51 'ULOO#D#KROH#DW#HDFK#PDUNHG#ORFDWLRQ1

61 7KUHDG#D#VFUHZ#LQWR#HDFK#KROH#XQWLO#WKH#VFUHZ¶V#KHDG#H[WHQGV#DERXW

42;#LQFK#+615#PP,#IURP#WKH#ZDOO1

71 $OLJQ#WKH#NH\KROH#VORWV#RQ#WKH#ERWWRP#RI#WKH#LQWHUFRP#ZLWK#WKH#VFUHZ

KHDGV/#WKHQ#VOLGH#WKH#LQWHUFRP#GRZQ#WR#VHFXUH#LW1

43-484.fm Page 4 Wednesday, February 2, 2000 10:14 AM

23(5$7,21#

7851,1*#$1#,17(5&20#21#$1'#2))#

7R#WXUQ#RQ#DQ#LQWHUFRP/# URWDWH#92/80(#FORFNZLVH#XQWLO#LW#FOLFNV1# 7KH#DV0

VLJQHG#LQWHUFRP#LQGLFDWRU#OLJKWV#+VHH#³6HWWLQJ#8S#WKH#6\VWHP´,1#$GMXVW#WKH

YROXPH#WR#WKH#GHVLUHG#OLVWHQLQJ#OHYHO1#7R#WXUQ#RII#DQ#LQWHUFRP/#URWDWH#92/0

80(#FRXQWHUFORFNZLVH#XQWLO#LW#FOLFNV1

Note:#7KH#LQWHUFRP#KDV#RQO\#RQH#FKDQQHO>#LI#LW#LV#EXV\/#/2&.#IODVKHV1#<RX

FDQQRW#SDJH#DQRWKHU#LQWHUFRP#ZKLOH#/2&.#LV#IODVKLQJ1#,I#\RX#SUHVV#DQ\#LQ0

WHUFRP#QXPEHU#+4±45,#ZKLOH#/2&.#LV#IODVKLQJ/#D#EXV\#WRQH#VRXQGV1#

6(77,1*#83#7+(#6<67(0

41 5RWDWH#92/80(#WR#WXUQ#RQ#WKH#LQWHUFRP1#

Notes:

‡<RX#FDQQRW#XVH#WKH#LQWHUFRP#V\VWHP#ZKLOH#SURJUDPPLQJ#DQ#LQWHU0

FRP#VWDWLRQ1#

‡,I#\RX#GR#QRW#SUHVV#D#EXWWRQ#ZLWKLQ#63#VHFRQGV/#WKH#LQWHUFRP#UHWXUQV

WR#VWDQGE\1#6WDUW#RYHU#IURP#6WHS#41

92/80(

)0 352*5$00$%/( ,17(5&

<43 44 45

9:;

567

89:;

<45

$// 7$/.

43 44

35,9

/2&.

0HPRU\#&DUG

,QWHUFRP

1XPEHUV

7$/.

/2&.35,9$//92/80(

352*5$0

+8QGHUQHDWK

,QWHUFRP,

0LFURSKRQH

43-484.fm Page 5 Wednesday, February 2, 2000 10:14 AM

51 8VH#D#SRLQWHG#REMHFW#+VXFK#DV#D#VWUDLJKWHQHG#SDSHU#FOLS,#WR#SUHVV#3520

*5$0#IRU#5#VHFRQGV#VR#WKH#FXUUHQW#LQWHUFRP#QXPEHU#OLJKWV#DQG#DOO

RWKHU#QXPEHUV#IODVK1

61 3UHVV#WKH#QXPEHU#\RX#ZDQW#WR#DVVLJQ#WR#WKLV#LQWHUFRP#+4±45,1#'R#QRW

VHW#PRUH#WKDQ#RQH#LQWHUFRP#WR#WKH#VDPH#QXPEHU1

71 3UHVV#352*5$0#DJDLQ#WR#VWRUH#WKH#VHWWLQJ#DQG#UHWXUQ#WR#VWDQGE\1

3$*,1*#$127+(5#,17(5&20#

41 5RWDWH#92/80(#WR#WXUQ#RQ#WKH#LQWHUFRP1#0DNH#VXUH#DOO#GHVLUHG#LQWHU0

FRPV#LQ#WKH#V\VWHP#DUH#WXUQHG#RQ1

51 7R #SDJH#DQRWKHU#LQWHUFRP/#SUHVV#WKDW#LQWHUFRP¶V#GHVLJQDWHG#QXPEHU

+VXFK#DV#5/#IRU#H[DPSOH,1#7KH#LQWHUFRP#QXPEHU#IODVKHV#DQG#ZDUEOLQJ

WRQHV#VRXQG/# DOHUWLQJ#WKH#SHUVRQ#DW#WKH#RWKHU#LQWHUFRP#WKDW#\RX#DUH

DERXW#WR#VSHDN1# +7KH#FRUUHVSRQGLQJ#LQWHUFRP#QXPEHU#IODVKHV#RQ#DOO

RWKHU#LQWHUFRPV/#LQGLFDWLQJ#WKDW#WKH#FKDQQHO#LV#LQ#XVH1,

61 +ROG#GRZQ#7$/.#DQG#VSHDN#LQWR#WKH#PLFURSKRQH#LQ#D#QRUPDO#YRLFH1

+2U/# SUHVV#/2&.#WKHQ#WKH#GHVLUHG#LQWHUFRP#QXPEHU#IRU#KDQGV0IUHH

RSHUDWLRQ1,#5HOHDVH#7$/.1#

Notes:#

‡2QO\#RQH#SDUW\#FDQ#WDON#DW#D#WLPH1#:DLW#XQWLO#WKH#RWKHU#SDUW\#ILQLVKHV

EHIRUH#WUDQVPLWWLQJ1

‡,I#WKHUH#LV#QR#WUDQVPLVVLRQ#IRU#DERXW#48#VHFRQGV/#WKH#LQWHUFRP#V\V0

WHP#UHWXUQV#WR#VWDQGE\1

‡2QO\#RQH#LQWHUFRP#FDQ#WUDQVPLW#DW#D#WLPH1

71 3UHVV#WKH#FRUUHVSRQGLQJ#LQWHUFRP#QXPEHU#DW#WKH#HQG#RI#\RXU#FRQYHU0

VDWLRQ#+RU#SUHVV#DQ\#NH\#LI#XVLQJ#KDQGV0IUHH#RSHUDWLRQ,# WR#UHWXUQ#WR

VWDQGE\/#RU#SUHVV#DQRWKHU#LQWHUFRP#QXPEHU#WR#SDJH#WKDW#LQWHUFRP1

43-484.fm Page 6 Wednesday, February 2, 2000 10:14 AM

67$7,21072067$7,21#&219(56$7,21

<RX#FDQ#XVH#\RXU#LQWHUFRP#WR#FDUU\#RQ#D#FRQYHUVDWLRQ#ZLWK#DQRWKHU#LQWHU0

FRP#LQ#WKH#V\VWHP1#:KLOH#WZR#LQWHUFRPV#DUH#LQ#FRQYHUVDWLRQ#PRGH/#QR#RQH

HOVH#FDQ#WUDQVPLW1

41 +ROG#GRZQ#WKH#GHVLUHG#LQWHUFRP#QXPEHU#+VXFK#DV#5/#IRU#H[DPSOH,#IRU

DERXW#5#VHFRQGV#XQWLO#D#WRQH#VRXQGV1

51 &RQWLQXH#WR#KROG#GRZQ#WKH#GHVLUHG#LQWHUFRP#QXPEHU#DQG#VSHDN#LQWR

WKH#PLFURSKRQH1# 5HOHDVH#WKH#LQWHUFRP#QXPEHU#DW#WKH#HQG#RI#\RXU

WUDQVPLVVLRQ1

Note:#,I#WKHUH#LV#QR#WUDQVPLVVLRQ#IRU#DERXW#48#VHFRQGV/#WKH#LQWHUFRP

V\VWHP#UHWXUQV#WR#VWDQGE\1

61 7R #UHSO\/#KROG#GRZQ#7$/.1#5HOHDVH#7$/.#DW#WKH#HQG#RI#\RXU#WUDQVPLV0

VLRQ1

35,9$&<

<RX#FDQ#VHW#WKH#LQWHUFRP#VR#\RX#ZLOO#QRW#EH#LQWHUUXSWHG#E\#SDJHV#RU#FRQYHU0

VDWLRQV1#

7R#VHW#WKH#LQWHUFRP#WR#QRWLI\#\RX#ZLWK#D#WRQH#DQG#D#IODVKLQJ#DOHUW#ZKHQ#DQ0

RWKHU#LQWHUFRP#LV#FRQWDFWLQJ#\RX/#SUHVV#35,9#VR#WZR#WRQHV#VRXQG#DQG#35,9

IODVKHV1#

7R#VHW#WKH#LQWHUFRP#WR#VLOHQWO\#QRWLI\#\RX#ZLWK#WKH#IODVKLQJ#DOHUW#RQO\#ZKHQ

DQRWKHU#LQWHUFRP#LV#FRQWDFWLQJ#\RX/#KROG#GRZQ#35,9#IRU#DERXW#5#VHFRQGV1#$

WRQH#VRXQGV#DQG#35,9#OLJKWV1

7R#UHVHW#\RXU#LQWHUFRP#WR#UHFHLYH#SDJHV#DQG#FDOOV/# SUHVV#35,91# $#WRQH

VRXQGV#DQG#35,9#WXUQV#RII1

Note: ,I#\RXU#LQWHUFRP#LV#VHW#WR#SULYDF\/# \RX#FDQ#VWLOO#FRQWDFW#RWKHU#LQWHU0

FRPV#DQG#UHSO\#WR#SDJHV1#

43-484.fm Page 7 Wednesday, February 2, 2000 10:14 AM

;

021,725,1*#

<RX#FDQ#VHW#RQH#LQWHUFRP#DV#D#WUDQVPLWWLQJ#LQWHUFRP#DQG#VHW#DQRWKHU#DV#D

UHFHLYLQJ#LQWHUFRP#WR#PRQLWRU#D#VSHFLILF#URRP#RU#DUHD1#)RU#H[DPSOH/#VHW#WKH

WUDQVPLWWLQJ#LQWHUFRP#LQ#D#EDE\¶V#EHGURRP#WR#SLFN#XS#DQ\#VRXQGV#LQ#WKDW

EHGURRP/#WKHQ#OLVWHQ#DW#WKH#UHFHLYLQJ#LQWHUFRP#LQ#DQRWKHU#URRP1#<RX#FDQ

PRQLWRU#RQO\#RQH#LQWHUFRP#DW#D#WLPH1

7R#VHW#XS#WKH#WUDQVPLWWLQJ#LQWHUFRP/# SUHVV#/2&.#DQG#WKH#UHFHLYLQJ#LQWHU0

FRP¶V#QXPEHU#+DW#WKH#VDPH#WLPH,#XQWLO#D#WRQH#VRXQGV1#/2&.#OLJKWV#DQG#WKH

UHFHLYLQJ#LQWHUFRP¶V#QXPEHU#IODVKHV#RQ#WKH#WUDQVPLWWLQJ#LQWHUFRP1#2Q#WKH

UHFHLYLQJ#LQWHUFRP/#WKH#WUDQVPLWWLQJ#LQWHUFRP¶V#QXPEHU#IODVKHV1

:KHQ#\RX#ILQLVK#PRQLWRULQJ/#SUHVV#DQ\#NH\#RQ#WKH#WUDQVPLWWLQJ#LQWHUFRP#VR

/2&.#WXUQV#RII1

Note: While you are monitoring, the channel is in use and no other inter-

coms can transmit.

$11281&(0(17

<RX#FDQ#XVH#RQH#LQWHUFRP#WR#FRPPXQLFDWH#ZLWK#DOO#LQWHUFRPV#VLPXOWD0

QHRXVO\1#

41 +ROG#GRZQ#$//#IRU#DERXW#5#VHFRQGV#VR#D#WRQH#VRXQGV#DQG#WKH

DQQRXQFLQJ#LQWHUFRP#QXPEHU#IODVKHV#RQ#DOO#RWKHU#LQWHUFRPV1

Note: If the channel is in use, a busy tone sounds.

51 &RQWLQXH#WR#KROG#GRZQ#$//#DQG#VSHDN#LQWR#WKH#PLFURSKRQH#LQ#D#QRUPDO

YRLFH1#5HOHDVH#$//#DW#WKH#HQG#RI#\RXU#WUDQVPLVVLRQ1

Note: If there is no transmission for about 8 seconds, ALL turns off

and the system returns to standby.

61 7R #UHSO\#IURP#DQRWKHU#LQWHUFRP/#KROG#GRZQ#7$/.1#:KHQ#DQ#LQWHUFRP#LV

LQ#XVH/#QR#RWKHU#LQWHUFRPV#FDQ#WUDQVPLW1#

43-484.fm Page 8 Wednesday, February 2, 2000 10:14 AM

86,1*#7+(#0(025<#&$5'

<RX#FDQ#NHHS#WUDFN#RI#WKH#DVVLJQHG#LQWHUFRP#QXPEHUV#DQG#WKH#SHRSOH#XV0

LQJ#WKHP#ZLWK#WKH#VXSSOLHG#PHPRU\#FDUG1#6LPSO\#ZULWH#GRZQ#WKH#QDPH#RI

WKH#SHUVRQ#XVLQJ#D#SDUWLFXODU#LQWHUFRP#QXPEHU#QH[W#WR#WKDW#QXPEHU#RQ#WKH

PHPRU\#FDUG1

7528%/(6+227,1*

,I#\RXU#LQWHUFRP#V\VWHP#LV#QRW#ZRUNLQJ#DV#LW#VKRXOG/# WKHVH#VXJJHVWLRQV

PLJKW#KHOS#\RX#HOLPLQDWH#WKH#SUREOHP1#,I#WKH#LQWHUFRP#V\VWHP#VWLOO#GRHV#QRW

RSHUDWH#QRUPDOO\/#WDNH#LW#WR#\RXU#ORFDO#5DGLR6KDFN#VWRUH#IRU#DVVLVWDQFH1

Problem Solution

No channel

indicator

lights.

Make sure that the power cord is connected to AC

power correctly.

Make sure the desired LQWHUFRPs are on.

No sound

from speaker. Slowly rotate 92/80( and listen again.

Make sure PRIV is off.

Check to see if you called the correct LQWHUFRP.

Cannot

answer a call. Make sure that no other LQWHUFRP#is answering the

call.

Receiving

feedback. Move the LQWHUFRPV#farther apart.

Turn down the volume.

Cannot make

a call. Make sure that no other LQWHUFRPV#are in use.

43-484.fm Page 9 Wednesday, February 2, 2000 10:14 AM

&$5(

Your RadioShack )0#3URJUDPPDEOH#,QWHUFRP is an example of superi-

or design and craftsmanship. The following suggestions will help you

care for your LQWHUFRP so you can enjoy it for years.

Keep the intercom dry. If it gets wet, wipe it dry immediate-

ly. Liquids might contain minerals that can corrode the elec-

tronic circuits.

Use and store the intercom only in normal temperature en-

vironments. Temperature extremes can shorten the life of

electronic devices and distort or melt plastic parts.

Keep the intercom away from dust and dirt, which can

cause premature wear of parts.

Handle the intercom gently and carefully. Dropping it can

damage circuit boards and cases and can cause the inter-

com to work improperly.

Wipe the intercom with a damp cloth occasionally to keep it

looking new. Do not use harsh chemicals, cleaning sol-

vents, or strong detergents to clean the intercom.

Modifying or tampering with the intercom’s internal components can

cause a malfunction and might invalidate its warranty and void your

FCC authorization to operate it. If your intercom is not performing as it

should, take it to your local RadioShack store for assistance.

43-484.fm Page 10 Wednesday, February 2, 2000 10:14 AM

Andere Radio Shack Gegensprechanlage Handbücher

Radio Shack

Radio Shack 43-3101 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 20-285 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 20-285 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-3105 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-124 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack FM Telephone Line Intercom Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-492 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-222B Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-3106 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-3105 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-124 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-3107 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-3102 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack Wireless Two-Bell Door Chime Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-3105 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-491 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-3102 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 43-3105A Bedienungsanleitung

Beliebte Gegensprechanlage Handbücher anderer Marken

Bticino

Bticino LINEA 3000 Bedienungsanleitung

MSI

MSI MSI-140 Bedienungsanleitung

golmar

golmar Stadio Plus Bedienungsanleitung

CyberData

CyberData 011211 series Handbuch

Vidos

Vidos duo M1021 Bedienungsanleitung

Vimar

Vimar ELVOX 7539/E Bedienungsanleitung

SSS Siedle

SSS Siedle BTSV 850-03 Bedienungsanleitung

Dahua

Dahua VTO Series Bedienungsanleitung

Elvox

Elvox 5651 Bedienungsanleitung

Videx

Videx VIDEOKIT Series Bedienungsanleitung

Safeguard Supply

Safeguard Supply LRA-EX1000 Bedienungsanleitung

SSS Siedle

SSS Siedle BFCV 850 Series Bedienungsanleitung

GRD

GRD MAX V2 Bedienungsanleitung

Alecto

Alecto ADI-250 Bedienungsanleitung

Aiphone

Aiphone IE-8MD Bedienungsanleitung

Perel

Perel EDB4 Bedienungsanleitung

Bticino

Bticino Classe 300 Bedienungsanleitung

LG L5142 Bedienungsanleitung