Radio Shack FORD F-150 60-4335 Bedienungsanleitung

‹#5335#5DGLR6KDFN#&RUSRUDWLRQ1

$OO#5LJKWV#5HVHUYHG1

5DGLR6KDFN#DQG#5DGLR6KDFN1FRP#DUH#WUDGHPDUNV

XVHG#E\#5DGLR6KDFN#&RUSRUDWLRQ1

9307668

2:1(5·6#0$18$/#³#3OHDVH#UHDG#EHIRUH#XVLQJ#WKLV#HTXLSPHQW1

7KDQN#\RX#IRU#SXUFKDVLQJ#D#5DGLR6KDFN#)RUG#)04831#<RXU#

WUXFN#FDQ#PDNH#\RX#D#ZLQQHU$#:LWK#LWV#SURSRUWLRQDO#VSHHG#

DQG#SUHFLVH#VWHHULQJ/#\RX#FDQ#GULYH#WKH#WUXFN#DOPRVW#

DQ\ZKHUH1#%XLOW#WR#128#VFDOH/#LW#FDQ#UHDFK#VSHHGV#RI#XS#WR#

4/533#IHHW#SHU#PLQXWH#DQG#FOLPE#KLOOV#XS#WR#78ƒ1

2EE249:?8ïE96ï2?E6??2D

2EE249:?8ïE96ï2?E6??2D2EE249:?8ïE96ï2?E6??2D

2EE249:?8ïE96ï2?E6??2D

?ï

ïïïE

6ïE

ïEïE

ïEC

7KH#DQWHQQD#WXEH#KROGV#XS#WKH#

WUXFN*V#DQWHQQD#ZLUH#IRU#WKH#

EHVW#UHFHSWLRQ#DQG#UDQJH1#

5RXWH#WKH#DQWHQQD#ZLUH*V#ORRVH#

HQG#WKURXJK#WKH#WXEH1#7KHQ#

LQVHUW#WKH#WXEH#VHFXUHO\#LQWR#

WKH#WUXFN*V#DQWHQQD#WXEH#

KROGHU1

îîîï

ïïï:>A@CE2?E

:>A@CE2?E:>A@CE2?E

:>A@CE2?Eï

ïïïî

îîî

,I#DQ#LFRQ#DSSHDUV#DW#WKH#HQG#RI#D#

SDUDJUDSK/#JR#WR#WKH#ER[#RQ#WKDW#

SDJH#ZLWK#WKH#FRUUHVSRQGLQJ#LFRQ#

IRU#SHUWLQHQW#LQIRUPDWLRQ1

Rý³#:DUQLQJ##

##³#,PSRUWDQW

.#³#&DXWLRQ##

°#³#+LQW

±#³#1RWH

4@?E6?ED

4@?E6?ED4@?E6?ED

4@?E6?ED

$WWDFKLQJ#WKH#$QWHQQDV# 1111111111111 #4

2Q#WKH#7UXFN# 11111111111111111111111111111 #4

2Q#WKH#7UDQVPLWWHU# 11111111111111111#5

,QVWDOOLQJ#%DWWHULHV# 111111111111111111111#5

,Q#WKH#7UDQVPLWWHU# 111111111111111111#5

,Q#WKH#7UXFN# 111111111111111111111111111111#5

5HF\FOLQJ#1L0&G#%DWWHULHV# 111111111#6

'ULYLQJ#WKH#7UXFN#1111111111111111111111111#7

$GMXVWLQJ#WKH#7ULP#&RQWUROV#1#8

+HOSIXO#+LQWV# 11111111111111111111111111111#8

5DFLQJ#7ZR#RU#0RUH#9HKLFOHV#

7RJHWKHU#1111111111111111111111111111111111111#9

7KH#)&&#:DQWV#<RX#7R#.QRZ# 1111#9

&DUH# 1111111111111111111111111111111111111111111111111#:

6HUYLFH#DQG#5HSDLU#11111111111111111111111#:

6XSSOLHG#%R[#:UHQFK#³#OHWV#\RX#

HDVLO\#UHPRYH#DQG#UHSODFH#WKH#

WUXFN*V#ZKHHOV1#%H#FDUHIXO#QRW#WR#

GLVFDUG#WKH#ZUHQFK#ZKHQ#\RX#

XQSDFN#WKH#WUXFN1

)RXU#)UHTXHQFLHV#³#

OHW#\RX#UDFH#DJDLQVW#

RWKHU#UDGLR0FRQWUROOHG#

YHKLFOHV1#&KHFN#\RXU#

WUXFN*V#ER[#WR#VHH#

ZKLFK#IUHTXHQF\#LW#

XVHV1

'RXEOH#:LVKERQH#)URQW#DQG#5HDU#6XVSHQVLRQ#DQG#+LJK0

3HUIRUPDQFH#7LUHV#³#JLYH#LW#JRRG#WUDFWLRQ#RQ#DOPRVW#DQ\#

WHUUDLQ1#7KH#IURQW0#DQG#UHDU0ZKHHO#GLIIHUHQWLDO#JHDUV#OHW#\RX#

WDNH#VPRRWK/#VKDUS#FRUQHUV1

7`cUï7â"&!

7`cUï7â"&!7`cUï7â"&!

7`cUï7â"&!

,QVWDOOLQJ#%DWWHULHV

?ï

ïïïE

6ïE

ïEïE

ïEC

7KUHDG#WKH#DQWHQQD#LQWR#WKH#WUDQVPLWWHU*V#DQWHQQD#

FRQQHFWRU1#0DNH#VXUH#WKH#FRQQHFWLRQ#LV#WLJKW1

:?DE2==:?8ï32EE6C:6D

:?DE2==:?8ï32EE6C:6D:?DE2==:?8ï32EE6C:6D

:?DE2==:?8ï32EE6C:6D

<RX#QHHG#RQH#<0YROW#EDWWHU\#IRU#WKH#WUDQVPLWWHU/#DW#OHDVW#

RQH#:150YROW#EDWWHU\#SDFN#IRU#WKH#WUXFN/#DQG#D#EDWWHU\#

SDFN#FKDUJHU#+DOO#DYDLODEOH#DW#\RXU#ORFDO#5DGLR6KDFN#VWRUH#

RU#RQOLQH#DW#ZZZ1UDGLRVKDFN1FRP,1#Rý.

?ï

ïïïE

6ïE

ïEïE

ïEC

7KH#WUDQVPLWWHU#UHTXLUHV#RQH#<0YROW#EDWWHU\1#)RU#WKH#

EHVW#SHUIRUPDQFH#DQG#ORQJHVW#OLIH/#ZH#UHFRPPHQG#D#

5DGLR6KDFN#DONDOLQH#EDWWHU\1

41 6OLGH#WKH#WUDQVPLWWHU*V#ON/OFF#VZLWFK#WR#OFF1

51 3UHVV#GRZQ#WKH#EDWWHU\#FRPSDUWPHQW#FRYHU#DQG#VOLGH#

LW#RII#LQ#WKH#GLUHFWLRQ#RI#WKH#DUURZ1

61 3XW#WKH#EDWWHU\#LQ#WKH#FRPSDUWPHQW#DV#LQGLFDWHG#E\#

WKH#SRODULW\#V\PEROV#++#DQG#²,#PDUNHG#LQVLGH1

71 5HSODFH#WKH#EDWWHU\#FRPSDUWPHQW#FRYHU1

,I#WKH#WUDQVPLWWHU·V#UDQJH#GHFUHDVHV/#UHSODFH#WKH#

EDWWHU\1

?ï

ïïïE

6ïE

ïEïE

ïEC

<RXU#WUXFN#UHTXLUHV#D#UHFKDUJHDEOH#:150YROW#EDWWHU\#

SDFN1#%HIRUH#\RX#XVH#WKH#EDWWHU\#SDFN/#\RX#PXVW#FKDUJH#

LW#XVLQJ#D#VSHFLDO#EDWWHU\#FKDUJHU1#)ROORZ#WKH#FKDUJHU*V#

LQVWUXFWLRQV#WR#FKDUJH#WKH#EDWWHU\#SDFN1

41 6OLGH#WKH#WUXFN*V#

ON/OFF#VZLWFK#XQGHU#

WKH#WUXFN#WR#OFF1

51 /LIW#WKH#EDWWHU\#

FRPSDUWPHQW*V#WDE#

DQG#VOLGH#WKH#FRYHU#

LQ#WKH#GLUHFWLRQ#RI#

WKH#DUURZ#PDUNHG#RQ#

LW1#7KHQ#OLIW#RII#WKH#

FRYHU1

R"9#40+0)ýR"

'LVSRVH#RI#ROG#EDWWHULHV#DQG#WKH#

EDWWHU\#SDFN#SURPSWO\#DQG#

SURSHUO\>#GR#QRW#EXUQ#RU#EXU\#

WKHP1

."%#76+10".

‡8VH#RQO\#IUHVK#EDWWHU\#RI#WKH#

UHTXLUHG#VL]H#DQG#

UHFRPPHQGHG#W\SH1

‡,I#\RX#ZLOO#QRW#EH#XVLQJ#WKH#

WUXFN#IRU#D#ZHHN#RU#PRUH/#

UHPRYH#WKH#EDWWHU\#IURP#WKH#

WUDQVPLWWHU#DQG#WKH#EDWWHU\#

SDFN#IURP#WKH#WUXFN1#

%DWWHULHV#FDQ#OHDN#FKHPLFDOV#

WKDW#FDQ#GDPDJH#HOHFWURQLF#

SDUWV1

‡ 1HYHU#OHDYH#GHDG#RU#ZHDN#

EDWWHULHV#LQ#WKH#WUXFN#RU#

WUDQVPLWWHU1

,QVWDOOLQJ#%DWWHULHV

61 3ODFH#WKH#EDWWHU\#SDFN#EHWZHHQ#WKH#FRPSDUWPHQW#

GRRU#DQG#WKH#ERG\#RI#WKH#WUXFN1#7KH#EDWWHU\#SDFN*V#

FRQQHFWRU#PXVW#EH#RQ#WKH#VDPH#VLGH#DV#WKH#WUXFN*V#

PDWFKLQJ#FRQQHFWRU1

71 $WWDFK#WKH#EDWWHU\#SDFN*V#FRQQHFWRU#WR#WKH#WUXFN*V#

PDWFKLQJ#FRQQHFWRU1#'R#QRW#IRUFH#WKHP1#7KH\#RQO\#

ILW#WRJHWKHU#RQH#ZD\1#.

81 &ORVH#WKH#FRYHU1

,I#WKH#WUXFN#ORVHV#SRZHU#RU#GRHV#QRW#UHVSRQG#WR#WKH#

WUDQVPLWWHU/#UHFKDUJH#WKH#EDWWHU\#SDFN1

7R#UHPRYH#WKH#EDWWHU\#SDFN/#XQSOXJ#WKH#FRQQHFWRUV#DQG#

RSHQ#WKH#FRYHU#DV#GHVFULEHG#LQ#6WHS#51#7KHQ#VOLGH#WKH#

SDFN#WRZDUG#WKH#SDFN*V#FRQQHFWRU#DQG#OLIW#WKH#RWKHU#VLGH#

RI#WKH#EDWWHU\#SDFN1#Rý .±#

7R#REWDLQ#WKH#ORQJHVW#OLIH#IURP#\RXU#WUXFN/#OHW#WKH#WUXFN#

FRRO#IRU#DW#OHDVW#43#PLQXWHV#EHIRUH#LQVWDOOLQJ#D#QHZ#RU#

QHZO\#FKDUJHG#EDWWHU\#SDFN1

8ï?

ï?ï?

ï?:

:â4

â4â4

â45

5ï3

ï3ï3

ï32

7KH#(3$#FHUWLILHG#5%5&Š#%DWWHU\#5HF\FOLQJ#

6HDO#RQ#WKH#QLFNHO0FDGPLXP#+1L0&G,#EDWWHU\#

LQGLFDWHV#5DGLR6KDFN#LV#YROXQWDULO\#

SDUWLFLSDWLQJ#LQ#DQ#LQGXVWU\#SURJUDP#WR#

FROOHFW#DQG#UHF\FOH#WKHVH#EDWWHULHV#DW#WKH#

HQG#RI#WKHLU#XVHIXO#OLIH/#ZKHQ#WDNHQ#RXW#RI#VHUYLFH#LQ#WKH#

8QLWHG#6WDWHV#RU#&DQDGD1#7KH#5%5&#SURJUDP#SURYLGHV#D#

FRQYHQLHQW#DOWHUQDWLYH#WR#SODFLQJ#XVHG#1L0&G#EDWWHULHV#

LQWR#WKH#WUDVK#RU#WKH#PXQLFLSDO#ZDVWH#VWUHDP/#ZKLFK#PD\#

EH#LOOHJDO#LQ#\RXU#DUHD1#3OHDVH#FDOO#40;3307+(06+$&. #

+40;330;760:755,#IRU#LQIRUPDWLRQ#RQ#1L0&G#EDWWHU\#

UHF\FOLQJ#DQG#GLVSRVDO#EDQV2UHVWULFWLRQV#LQ#\RXU#DUHD1#

5DGLR6KDFN·V#LQYROYHPHQW#LQ#WKLV#SURJUDP#LV#SDUW#RI#WKH#

FRPSDQ\·V#FRPPLWPHQW#WR#SUHVHUYLQJ#RXU#HQYLURQPHQW#

DQG#FRQVHUYLQJ#RXU#QDWXUDO#UHVRXUFHV1

."%#76+10".

‡%H#VXUH#WKH#FRQQHFWRU#DQG#

ZLUHV#GR#QRW#WRXFK#DQ\#RI#WKH#

WUXFN*V#PRYLQJ#SDUWV1

‡8VH#RQO\#WKH#UHFRPPHQGHG#

EDWWHU\#SDFN#DQG#FKDUJHU1

‡'R#QRW#FKDUJH#RU#UHFKDUJH#WKH#

EDWWHU\#SDFN#ZKLOH#LW#LV#LQ#WKH#

WUXFN1

‡$IWHU#\RX#FKDUJH#RU#UHFKDUJH#

WKH#EDWWHU\#SDFN/#GLVFRQQHFW#

LW#IURP#WKH#FKDUJHU1#

2YHUFKDUJLQJ#WKH#EDWWHU\#

SDFN#FRXOG#GDPDJH#LW1

‡:KHQ#\RX#GLVFRQQHFW#WKH#

EDWWHU\#SDFN#IURP#WKH#

FKDUJHU/#GR#QRW#SXOO#RQ#WKH#

FRQQHFWRU*V#ZLUHV1#<RX#PLJKW#

GDPDJH#WKH#EDWWHU\#SDFN1

‡'R#QRW#SOD\#ZLWK#\RXU#WUXFN#LQ#

WKH#VWUHHW1

R"9#40+0)ýR"

'R#QRW#WRXFK#WKH#PRWRU#

LPPHGLDWHO\#DIWHU#XVLQJ#WKH#

WUXFN/#DV#LW#PLJKW#EHFRPH#KRW#

GXULQJ#XVH1

±"016'"±"

‡ 2FFDVLRQDOO\/#OHW#WKH#EDWWHU\#

SDFN#IXOO\#GLVFKDUJH#EHIRUH#

UHFKDUJLQJ#LW1#2WKHUZLVH/#WKH#

EDWWHU\#SDFN#ORVHV#LWV#DELOLW\#

WR#IXOO\#FKDUJH1

‡7R#UXQ#\RXU#WUXFN#IRU#

H[WHQGHG#SHULRGV#RI#WLPH/#ZH#

VXJJHVW#\RX#SXUFKDVH#DQ#

H[WUD#EDWWHU\#SDFN1#<RX#FDQ#

FKDUJH#RQH#ZKLOH#\RX#XVH#WKH#

RWKHU1

'ULYLQJ#WKH#7UXFN

5C:G:?8ïE96ïECF4<

5C:G:?8ïE96ïECF4<5C:G:?8ïE96ïECF4<

5C:G:?8ïE96ïECF4<

41 ([WHQG#WKH#WUDQVPLWWHU*V#DQWHQQD#WR#LWV#IXOO#OHQJWK1

51 6OLGH#WKH#ON/OFF#

VZLWFKHV#RQ#WKH#

WUDQVPLWWHU#DQG#WKH#

WUXFN#WR#ON1

61 +ROG#WKH#WUDQVPLWWHU#LQ#\RXU#OHIW#KDQG1#:LWK#\RXU#

OHIW#LQGH[#ILQJHU#LQ#WKH#WULJJHU#PHFKDQLVP#DQG#WKH#

FRQWUROV#IDFLQJ#\RX/#XVH#WKH#WUDQVPLWWHU*V#WULJJHU#

DQG#ZKHHO#WR#GULYH#DQG#VWHHU#WKH#WUXFN1#.

6WHHULQJ#&RQWURO#:KHHO

‡ 7XUQ#OHIW#WR#PRYH#OHIW1

‡ 7XUQ#ULJKW#WR#PRYH#ULJKW1

‡ 5HOHDVH#WR#JR#

VWUDLJKW1#±#

6SHHG#&RQWURO#

7ULJJHU

‡ 3XOO#WKH#WULJJHU#

OHIW#WR#PRYH#

IRUZDUG1#

,QFUHDVLQJ#WKH#

SXOO#LQFUHDVHV#

WKH#WUXFN*V#

VSHHG1

‡ 3XVK#WKH#

WULJJHU#ULJKW#

WR#PRYH#

EDFNZDUG1

‡ 5HOHDVH#WR#VWRS1

ON/OFF

."%#76+10".

,I#WKH#WUXFN#JHWV#VWXFN#XQGHU#DQ#

REMHFW/#LPPHGLDWHO\#UHOHDVH#WKH#

WUDQVPLWWHU*V#FRQWURO#OHYHUV#DQG#

UHWULHYH#WKH#WUXFN1#:KHQ#\RX#

ILQLVK#SOD\LQJ#ZLWK#WKH#WUXFN/#

VOLGH#WKH ON/OFF#VZLWFKHV#RQ#

WKH#WUXFN#DQG#WKH#WUDQVPLWWHU#WR#

OFF1

6SHHG#

&RQWURO#

7ULJJHU

6WHHULQJ#

&RQWURO#

:KHHO

±"016'"±"

7KLV#WUXFN#FDQ#UHDFK#PXFK#

KLJKHU#VSHHGV#WKDQ#PRVW#UDGLR0

FRQWUROOHG#YHKLFOHV1#$YRLG#KLJK0

LPSDFW#FROOLVLRQV#ZLWK#SHRSOH#DQG#

REMHFWV1

'ULYLQJ#WKH#7UXFN

;;

8ï

ïïïE

6ïE

ïEïE

ïEC

>ï4

ï4ï4

ï4@

7KH#

QHXWUDO#

WULP#

FRQWURO#

+TRIM II#

DERYH#WKH#

ON/OFF#

VZLWFK,#

OHWV#\RX#

ILQH0WXQH#

WKH#VSHHG#FRQWURO#VR#WKH#WUXFN#VWRSV#FRPSOHWHO\#ZKHQ#

\RX#UHOHDVH#WKH#VSHHG#FRQWURO1

7KH#VWHHULQJ#WULP#

FRQWURO#+TRIM I#

DERYH#WKH#ON/OFF#

VZLWFK,#OHWV#\RX#

ILQH0WXQH#WKH#

VWHHULQJ#VR#WKH#

WUXFN#GULYHV#LQ#D#

VWUDLJKW#OLQH#ZKHQ#

\RX#VHW#WKH#

VWHHULQJ#FRQWURO#WR#LWV#FHQWHU#SRVLWLRQ1#±#

41 3ODFH#WKH#WUXFN#RQ#D#EORFN#RU#WXUQ#LW#RYHU#VR#WKH#WLUHV#

GR#QRW#WRXFK#WKH#JURXQG1#±#

51 6OLGH#WKH#ON/OFF#VZLWFKHV#RQ#WKH#WUDQVPLWWHU#DQG#

WUXFN#WR#ON1#YHKLFOHV1#,I#WKH#WLUHV#PRYH/#WXUQ#TRIM II

XQWLO#WKH#WLUHV#VWRS1#.

61 ,I#WKH#IURQW#WLUHV#DQJOH#OHIW#RU#ULJKW/#WXUQ#TRIM I#

XQWLO#WKH\#SRLQW#GLUHFWO\#IRUZDUG1

71 :KHQ#\RX#ILQLVK#WKH#DGMXVWPHQW/#VOLGH#WKH#ON/OFF#

VZLWFKHV#RQ#WKH#WUDQVPLWWHU#DQG#WKH#WUXFN#WR#OFF1

=ï9

ï9ï9

ï9:

7KHVH#KLQWV#FDQ#KHOS#\RX#JHW#WKH#PRVW#HQMR\PHQW#IURP#

\RXU#WUXFN1

‡,I#VRPHRQH#XVHV#D#&%#QHDUE\/#LW#PLJKW#LQWHUIHUH#ZLWK#

FRQWURO#RI#WKH#WUXFN1#,I#WKLV#KDSSHQV/#PRYH#WKH#

WUXFN#DQG#WUDQVPLWWHU#DZD\#IURP#WKH#&%1

‡,I#WKH#WUXFN#PRYHV#VORZO\#DQG#\RX#KDYH#LQVWDOOHG#D#

IXOO\#FKDUJHG#EDWWHU\#SDFN/#FKHFN#WKH#ZKHHO#

PHFKDQLVPV#IRU#OLQW/#WKUHDG/#KDLU/#WUXFN#RU#GXVW1

TRIM II

TRIM I

±"016'"±"

‡'R#QRW#WRXFK#WKH#WLUHV#ZKLOH#

DGMXVWLQJ#WKH#WULP#FRQWUROV1

‡<RX#PLJKW#KDYH#WR#IXUWKHU#

ILQH0WXQH#TRIM I DIWHU#XVLQJ#

WKH#WUXFN#IRU#D#ZKLOH1

."%#76+10".

1HYHU#VHW#TRIM II#WR#PDNH#WKH#

WUXFN#FRQWLQXDOO\#PRYH1

7KH#)&&#:DQWV#<RX#7R#.QRZ

8ïE

ïEïE

ïEH

@ï

ïïï@

Cï>

ï>ï>

ï>@

6ïG

ïGïG

ïG6

Dï

ïïï

7KH#WUXFN#DQG#RWKHU#UDGLR0FRQWUROOHG#YHKLFOHV#XVH#

VSHFLILF#IUHTXHQFLHV#WR#RSHUDWH1#YHKLFOHV#ZLWK#GLIIHUHQW#

FRQWURO#IUHTXHQFLHV#FDQ#UDFH#WRJHWKHU#ZLWKRXW#

LQWHUIHUHQFH1#9HKLFOHV#ZLWK#WKH#VDPH#IUHTXHQF\#FDQQRW1

7KH#IROORZLQJ#FKDUW#VKRZV#WKH#DYDLODEOH#FRQWURO#

IUHTXHQFLHV#IRU#\RXU#WUXFN/#EDVHG#RQ#LWV#ULEERQ#FRORU1#,I#

\RX#EX\#PRUH#WKDQ#RQH#WUXFN#DQG#\RX#SODQ#WR#UDFH#WKHP/#

FKHFN#WKH#VWLFNHUV#RQ#WKH#ER[HV#WR#EH#VXUH#WKH\#DUH#

GLIIHUHQW#EDQG#QXPEHUV2FRORUV#IRU#GLIIHUHQW#

IUHTXHQFLHV1

E96ï744ïH2?EDïJ@FïE@ï<?@H

E96ï744ïH2?EDïJ@FïE@ï<?@HE96ï744ïH2?EDïJ@FïE@ï<?@H

E96ï744ïH2?EDïJ@FïE@ï<?@H

<RXU#WUXFN#RU#WUDQVPLWWHU#PLJKW#FDXVH#79#RU#UDGLR#

LQWHUIHUHQFH#HYHQ#ZKHQ#LW#LV#RSHUDWLQJ#SURSHUO\1#7R#

GHWHUPLQH#ZKHWKHU#\RXU#WUXFN#RU#WUDQVPLWWHU#LV#FDXVLQJ#

WKH#LQWHUIHUHQFH/#WXUQ#RII#\RXU#WUXFN#DQG#WKH#

WUDQVPLWWHU1#,I#WKH#LQWHUIHUHQFH#JRHV#DZD\/#\RXU#WUXFN#

RU#WUDQVPLWWHU#LV#FDXVLQJ#LW1#7U\#WR#HOLPLQDWH#WKH#

LQWHUIHUHQFH#E\=

‡PRYLQJ#\RXU#WUXFN#DQG#WUDQVPLWWHU#DZD\#IURP#WKH#79#

RU#UDGLR1

‡&RQWDFWLQJ#\RXU#ORFDO#5DGLR6KDFN#VWRUH#IRU#KHOS1

,I#\RX#FDQQRW#HOLPLQDWH#WKH#LQWHUIHUHQFH/#WKH#)&&#

UHTXLUHV#WKDW#\RX#VWRS#XVLQJ#\RXU#WUXFN1

3R_U

3R_U3R_U

3R_U 7cVbfV_Tj

7cVbfV_Tj7cVbfV_Tj

7cVbfV_Tj CZSS`_ï4`]`c

CZSS`_ï4`]`cCZSS`_ï4`]`c

CZSS`_ï4`]`c

4 591<<80+] %URZQ

55:13780+] 5HG

6 5:13<80+] 2UDQJH

85:14<80+] *UHHQ

&DUH

42C6

42C642C6

42C6

.HHS#WKH#WUXFN#GU\>#LI#LW#JHWV#ZHW/#ZLSH#LW#GU\#

LPPHGLDWHO\1#8VH#DQG#VWRUH#WKH#WUXFN#RQO\#LQ#QRUPDO#

WHPSHUDWXUH#HQYLURQPHQWV1#+DQGOH#WKH#WUXFN#FDUHIXOO\>#

GR#QRW#GURS#LW1#.HHS#WKH#WUXFN#DZD\#IURP#GXVW#DQG#GLUW/#

DQG#ZLSH#LW#ZLWK#D#GDPS#FORWK#RFFDVLRQDOO\#WR#NHHS#LW#

ORRNLQJ#QHZ1

D6CG:46ï2?5ïC6A2:C

D6CG:46ï2?5ïC6A2:CD6CG:46ï2?5ïC6A2:C

D6CG:46ï2?5ïC6A2:C

,I#\RXU#WUXFN#LV#QRW#SHUIRUPLQJ#DV#LW#VKRXOG/#WDNH#LW#WR#

\RXU#ORFDO#5DGLR6KDFN#VWRUH#IRU#DVVLVWDQFH1#0RGLI\LQJ#RU#

WDPSHULQJ#ZLWK#WKH#WUXFN·V#LQWHUQDO#FRPSRQHQWV#FDQ#

FDXVH#D#PDOIXQFWLRQ#DQG#PLJKW#LQYDOLGDWH#LWV#ZDUUDQW\#DQG#

YRLG#\RXU#)&&#DXWKRUL]DWLRQ#WR#RSHUDWH#LW1

9307668

37$35

3ULQWHG#LQ#0DOD\VLD

5DGLR6KDFN#&RUSRUDWLRQ

)RUW#:RUWK/#7H[DV#:9435

Limited Ninety-Day Warranty

This product is warranted by RadioShack against manufacturing defects in material and workman-

ship under normal use for ninety (90) days from the date of purchase from RadioShack company-

owned stores and authorized RadioShack franchisees and dealers. EXCEPT AS PROVIDED

HEREIN, RadioShack MAKES NO EXPRESS WARRANTIES AND ANY IMPLIED WARRANTIES,

INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,

ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THE WRITTEN LIMITED WARRANTIES

CONTAINED HEREIN. EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, RadioShack SHALL HAVE NO LIABIL-

ITY OR RESPONSIBILITY TO CUSTOMER OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY WITH RE-

SPECT TO ANY LIABILITY, LOSS OR DAMAGE CAUSED DIRECTLY OR INDIRECTLY BY USE

OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WAR-

RANTY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY DAMAGES RESULTING FROM INCONVE-

NIENCE, LOSS OF TIME, DATA, PROPERTY, REVENUE, OR PROFIT OR ANY INDIRECT,

SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, EVEN IF RadioShack HAS BEEN AD-

VISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limita-

tion of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to

you.

In the event of a product defect during the warranty period, take the product and the RadioShack

sales receipt as proof of purchase date to any RadioShack store. RadioShack will, at its option, un-

less otherwise provided by law: (a) correct the defect by product repair without charge for parts and

labor; (b) replace the product with one of the same or similar design; or (c) refund the purchase

price. All replaced parts and products, and products on which a refund is made, become the prop-

erty of RadioShack. New or reconditioned parts and products may be used in the performance of

warranty service. Repaired or replaced parts and products are warranted for the remainder of the

original warranty period. You will be charged for repair or replacement of the product made after the

expiration of the warranty period.

This warranty does not cover: (a) damage or failure caused by or attributable to acts of God, abuse,

accident, misuse, improper or abnormal usage, failure to follow instructions, improper installation or

maintenance, alteration, lightning or other incidence of excess voltage or current; (b) any repairs

other than those provided by a RadioShack Authorized Service Facility; (c) consumables such as

fuses or batteries; (d) cosmetic damage; (e) transportation, shipping or insurance costs; or (f) costs

of product removal, installation, set-up service adjustment or reinstallation.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from

state to state.

RadioShack Customer Relations, 200 Taylor Street, 6th Floor, Fort Worth, TX 76102

12/99

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Andere Radio Shack Motorisiertes Spielzeugauto Handbücher

Radio Shack

Radio Shack 60-2797 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 60-202 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack Baja Banshee Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack RC SPY MOBILE Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack Ford 60-4356 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack '64 Impala Lowrider 60-4325 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 60-4308 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack Xmods 60-507 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack Roughneck Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack DodgeViper GTSR Supercharged Racer 60-4340 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack Dune Warrior Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack ZipZaps Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack Samurai Racer 60-4274 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 60-4357 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 60-4395 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack XMODS 60-437 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack Deceiver Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack Turmoil Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 60-4458 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 60-8994 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack Avalanche 60-4330 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack Mini Transbot 60-4307 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack FORD TRUCK F-150 Bedienungsanleitung

Radio Shack

Radio Shack 60-4358 Bedienungsanleitung

Beliebte Motorisiertes Spielzeugauto Handbücher anderer Marken

Eduard

Eduard Humber Scout Car Mk.I exterior Bedienungsanleitung

Traxxas

Traxxas 4995X Bedienungsanleitung

Jamara

Jamara VW T1 Bus Bedienungsanleitung

REVELL

REVELL 68 CHEVY CHEVELLE SS 396 Bedienungsanleitung

Schumacher

Schumacher Pro Cat Bedienungsanleitung

Tamiya

Tamiya TT-01 TYPE E Bedienungsanleitung

Eduard

Eduard Krupp Protze 6x4 1/48 Bedienungsanleitung

New Bright

New Bright 61072UEP Bedienungsanleitung

Team Durango

Team Durango DEX410v5 Bedienungsanleitung

Jamara

Jamara Mercedes Actros Muldenkipper 2,4 GHz Bedienungsanleitung

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 9536 Bedienungsanleitung

Atomic

Atomic BZ3 Bedienungsanleitung

Aiyaplay

Aiyaplay 370-290V00 Bedienungsanleitung

Power Wheels

Power Wheels GRJ53 Bedienungsanleitung

ZEROTRIBE

ZEROTRIBE Zetricks ZT1144 Bedienungsanleitung

INJUSA

INJUSA 412 Bedienungsanleitung

Maverick

Maverick MSC-30BR-WP Bedienungsanleitung

Land of B.

Land of B. Rollin' Riders Bedienungsanleitung