Riello DVT 50 Bedienungsanleitung
1
36
GB USER MANUAL GB
37
CONTENTS
INTRODUCTION 40
PRESENTATION 41
CHARACTERISTICS 41
FRONT VIEW 42
REAR VIEW 43
INSTALLATION 45
OPENING THE UPS PACKAGING AND CHECKING THE CONTENTS 45
OPENING THE BATTERY BOX PACKAGING AND CHECKING THE CONTENTS 46
CHECKING THE EQUIPMENT 47
PLACING THE UPS 47
INSTALLING THE UPS 47
VERTICAL INSTALLATION OF THE DVD MODELS 47
VERTICAL INSTALLATION OF THE DVD MODELS WITH BATTERY BOX 48
POSITIONING THE FRONT PANEL LCD FOR DVD MODELS 49
INSTALLING DVR AND DVD MODELS IN A RACK CABINET 51
CONNECTION 52
CONNECTION TO THE NET/TEL PROTECTION DEVICE 52
POWERSHARE 52
INSTALLING THE EMERGENCY POWER OFF (EPO) 53
INSTALLING AN ADDITIONAL BATTERY BOX 53
START-UP/SHUTDOWN 54
START-UP FROM BATTERY 54
RECHARGING 54
SYSTEM DESCRIPTION 55
FRONT PANEL 55
LCD 55
LCD INDICATORS 57
FAULT SIGNALLING 59
SETTING THE VALUES ON THE FRONT PANEL LCD 59
ACOUSTIC SIGNALS 61
BATTERY TEST 61
COMMUNICATION PORT 62
38
CONTENTS
RS232 INTERFACE 62
USB PORT 62
COMMUNICATION SOCKET 62
SOFTWARE 63
MONITORING AND CONTROL SOFTWARE 63
CONFIGURATION SOFTWARE 63
ALARMS AND INDICATORS 64
REPLACING THE BATTERY 65
DIALOG VISION TOWER 65
DIALOG VISION RACK 66
DIALOG VISION DUAL 67
SPECIFICATIONS 68
39
INTRODUCTION
Thank you for choosing our Uninterruptible Power Supply (UPS).
Our company is highly specialised in the development and production of uninterruptible power supplies (UPS).
The UPS in this range are high quality products, designed and built with care to ensure optimum performance.
This equipment can be installed by anyone, subject to a CAREFUL AND THOROUGH READING OF THIS
MANUAL.
This manual contains detailed instructions on how to use and install the UPS.
For information on using and getting the best performance from your UPS, this manual should be kept
safely near the UPS and CONSULTED BEFORE TAKING ANY ACTION.
© Reproduction of any part of this manual, partial or in full is strictly prohibited without the manufacturer’s prior consent. The
manufacturer reserves the right to modify the product described herein, in order to improve it, at any time and without notice.
Microsoft, Windows, and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United
States and/or other countries.
40
PRESENTATION
This manual describes the Dialog Vision UPS family (DVT, DVR, DVD) and their related battery box.
The Dialog Vision is a line-interactive UPS.
The UPS protects equipment connected to it from:
a) mains power supply failures
b) surges
c) sags and brownouts
The UPS automatically corrects its output for small fluctuations in the mains power supply. In the event of larger
fluctuations or a complete mains power supply failure, its output is powered from the inverter drawing energy
from the internal battery set
The UPS can operate from a mains power supply even if there is no battery available. In this instance all other
functions (AVR, start-up or shutdown and overload protection) are available.
CHARACTERISTICS
Sinusoidal output voltage
Front panel LCD
Microprocessor control for high reliability
High frequency technology
Automatic correction of input voltage fluctuations by the built-in Automatic Voltage Regulator (AVR). The
AVR, compensates for input voltage variations within a defined input voltage window and maintains a
stable output, without resorting to batteries. Using the batteries less frequently ensures that they are at full
capacity when they are actually needed and helps them to last longer.
Selectable output range
Cold start
Integrated volt-free contacts/RS-232/USB port
Back-up time can be increased by adding a battery box (DVD 2200VA/3000VA models only)
Overload, short-circuit and overheating protection
Configurable as Rack or Tower (DVD models only)
Models DVR and DVD suitable for installation in 19” rack cabinets
The various versions of the product are shown below:
41
PRESENTATION
Dialog Vision Tower Dialog Vision Rack Dialog Vision Dual
DVT
50 DVT
80 DVT
110 DVT
150 DVT
200 DVR
50 DVR
50 DVR
50 DVD
150 DVD
220 DVD
300
Nominal power [VA] 500 800 1100 1500 2000 500 800 1100 1500 2200 3000
Nominal power [W] 350 540 740 1050 1350 350 540 740 1050 1540 2100
Nominal output
voltage [Vac] 200/208/220/230/240
Dimensions
LxHxD [mm] 110X240X395 160X240X435 438X44X460
(19”x1Ux460) 438X88X582
(19”x2Ux582)
FRONT VIEW
DVT 50/80/110 DVT 150/200
DVR 50/80/110
DVD 150/220/300
Dialog Vision Battery Box
42
PRESENTATION
REAR VIEW
DVT 50/80/110 DVT 150/200
DVR 50/80/110
DVD 150
43
PRESENTATION
DVD 220/300
Dialog Vision Battery Box
1. RS232 serial interface
2. Cooling fan
3. Net/Tel protection
4. Input thermal protection
5. IEC network input plug
6. IEC output plug (max 10A)
7. Expansion slots for interface cards
8. Battery expansion connector
9. IEC output plug (max 16A)
10. Output thermal protection
11. USB port
12. EPO
13. Fuse
14. Powershare socket
44
INSTALLATION
OPENING THE UPS PACKAGING AND CHECKING THE CONTENTS
After opening the packaging, check the contents.
The packaging should contain the following:
UPS
IEC 10A power cable (IEC 16A for DVD models
220/300 only)
2 IEC 10 A connection cables
USB cable
Plastic supports (DVD model only)
Guides for rack installation + handles kit
(models DVR and DVD only)
IEC 16A loose plug (DVD 2200/3000 VA
models only)
User manual + CD-ROM software + Warranty
card
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
8
Inhaltsverzeichnis
Andere Riello Stromversorgung Handbücher
