Rittal PMC Bedienungsanleitung
26
User Manual
Rittal PMC UPS 6kVA
Germany
Rittal GmbH & Co. KG
Auf dem Stützelberg
D-35745 Herborn
Tel.: ++49-27 72-5 05-0
Fax: ++49-27 72-5 05-23 19
Internet: www.rittal.de
27
Contents
1. Introduction .................................................................................................... 29
2. Safety Instructions.......................................................................................... 30
3. Indicators and Operating Controls............................................................... 33
3.1 Front Panel ............................................................................................... 33
3.2 Back Panel................................................................................................ 35
4. Installation and Start Up ............................................................................... 36
4.2 Permanently connected unit RITTAL PMC UPS 6KVA ....................... 36
4.3 Battery extension...................................................................................... 40
5. Troubleshooting.............................................................................................. 42
6. Maintenance.................................................................................................... 45
6.1 Operation.................................................................................................. 45
6.2 Storage...................................................................................................... 45
7. Technical data................................................................................................. 46
7.1 Electrical specifications............................................................................ 46
7.2 Typical stored energy time (Battery mode) .............................................. 47
7.3 Dimensions and weights........................................................................... 47
7.4 Operating environment............................................................................. 47
7.5 Port connectors ......................................................................................... 48
7.5.1 RS232 interface ................................................................................ 48
7.5.2 Relay interface (Option) ................................................................... 48
8. Appendix ......................................................................................................... 26
28
List of Figures
Figure 1: Operating and display panel...................................................................... 33
Figure 2: Slide buttons to select output voltage. ...................................................... 35
Figure 3: Attaching the stabiliser to RITTAL PMC UPS 6KVA. ............................ 37
Figure 4: Connection diagram for RITTAL PMC UPS 6KVA . .............................. 38
Figure 5: Connection of battery extensions to RITTAL PMC UPS
6kVA . ....................................................................................................... 40
Figure 6: Circuit diagram of relay interface ............................................................. 49
Figure 7: Front and back view of RITTAL PMC UPS 6KVA ................................. 51
Figure 8: Back view of battery extension for RITTAL PMC UPS
6KVA ........................................................................................................ 52
29
1. Introduction
The Rittal PMC UPS 6kVA Series is an uninterruptible power
supply incorporating double-converter technology. It provides perfect
protection specifically for Novell, Windows NT and UNIX servers.
The double-converter principle eliminates all mains power
disturbances. A rectifier converts the alternating current from the
socket outlet to direct current. This direct current charges the batteries
and powers the inverter. On the basis of this DC voltage, the inverter
generates a sinusoidal AC voltage which permanently supplies the
loads.
Computers and periphery are thus powered entirely
independently of the mains voltage. In the event of power failure, the
maintenance-free batteries power the inverter. This means an end to
the switchover times from mains to battery operation which cannot be
avoided on other systems.
30
2. Safety Instructions
PLEASE READ THROUGH AND FOLLOW THE USER
MANUAL AND THE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE
INSTALLING THE UNIT AND STARTING IT UP!
Transport
•Please transport the UPS system only in the original packaging (to
protect against shock and impact).
Set-up
•Condensation may occur if the UPS system is moved directly from
a cold to a warm environment. The UPS system must be absolutely
dry before being installed. Please allow an acclimatisation time of
at least two hours.
•Do not install the UPS system near water or in damp environments.
•Do not install the UPS system where it would be exposed to direct
sunlight or near heat.
•Do not block off ventilation openings in the UPS system’s housing.
Installation
•Please note the special installation aspects for the permanently
connected units Rittal PMC UPS 6kVA in Chapter 4 „Installation
and Start Up“.
•The building wiring socket outlet (shockproof socket outlet) must
be easily accessible and close to the UPS system.
31
•Please use only VDE-tested, CE-marked power cables to connect
the loads to the UPS system.
•Do not connect domestic appliances such as hair dryers to UPS
output sockets.
•Do not connect appliances or items of equipment which would
overload the UPS system (e.g. laser printers) to the UPS outlet
socket.
•Place cables in such a way that no one can step on or trip over
them.
Operation
•Do not disconnect the mains cable on the UPS system or the
building wiring socket outlet (shockproof socket outlet) during
operations since this would cancel the protective earthing of the
UPS system and of all connected loads.
•The UPS system features its own, internal current source
(batteries). The UPS output sockets may be electrically live even if
the UPS system is not connected to the building wiring socket
outlet.
•In order to fully disconnect the UPS system, first press the Standby
switch then disconnect the mains lead or, on the permanently
connected unit Rittal PMC UPS 6kVA, isolate the incoming
feeder.
•Ensure that no fluids or other foreign objects can enter the UPS
system.
Maintenance, servicing and faults
•The UPS system operates with hazardous voltages. Repairs may be
carried out only by qualified maintenance personnel.
32
•Caution - risk of electric shock. Even after the unit is disconnected
from the mains power supply (building wiring socket outlet),
components inside the UPS system are still connected to the
battery and are still electrically live and dangerous. Before carrying
out any kind of servicing and/or maintenance, disconnect the
batteries and verify that no current is present.
•Only persons adequately familiar with batteries and with the
required precautionary measures may exchange batteries and
supervise operations. Unauthorised persons must be kept well
away from the batteries.
•Caution - risk of electric shock. The battery circuit is not isolated
from the input voltage. Hazardous voltages may occur between the
battery terminals and the ground. Before touching, please verify
that no voltage is present!
•Batteries may cause electric shock and have a high short-circuit
current. Please take the precautionary measures specified below
and any other measures necessary when working with batteries:
- remove wristwatches, rings and other metal objects
- use only tools with insulated grips and handles.
•When changing batteries, install the same number and same type of
batteries.
•Do not attempt to dispose of batteries by burning them. This could
cause battery explosion.
•Do not open or destroy batteries. Escaping electrolyte can cause
injury to the skin and eyes. It may be toxic.
•Please replace the fuse only by a fuse of the same type and of the
same amperage in order to avoid fire hazards.
•Do not dismantle the UPS system.
33
3. Indicators and Operating Controls
3.1 Front Panel
Figure 1: Operating and display panel
Switch Function
ON - Switch 1. Turn on UPS system:
By pressing the ON-Switch „I“ the UPS system is turned on.
2. Deactivate acoustic alarm:
By pressing this switch an acoustic alarm can be
deactivated.
34
Standby-
Switch
The UPS system switches to Standby mode when the
Standby button „ “ is pressed. It is then switched to
Bypass and the inverter is off. The output sockets are
supplied with voltage via the bypass if the mains
power supply is available.
Display Function
LINE LED 1. The green LINE LED lights up if mains voltage is
applied to the UPS input.
2. LINE_LED blinks when the phase and neutral
conductor have been reversed at the input of the
UPS system.
3. If LINE-LED and BATTERY-LED light up, the
mains power supply is out of tolerance.
BATTERY-
LED
The orange-coloured BATTERY-LED lights up when
the mains power supply has failed and the inverter is
being powered by the batteries.
BYPASS-
LED
The orange-coloured BYPASS LED lights up when
the UPS system is supplying voltage provided by the
mains power supply system via the bypass.
INVERTER
-LED
The green INVERTER LED lights up if the inverter of
the UPS is operating and supplying the UPS output
with energy.
FAULT-
LED
The red FAULT-LED lights up and an acoustic
warning signal is issued every second when the UPS is
overloaded (load exceeds the maximum power of the
UPS).
The red FAULT LED lights up and an acoustic
warning signal is issued when the UPS system is in
fault condition. Press the Standby switch in order to
turn off the warning tone.
35
Inhaltsverzeichnis
Andere Rittal UPS Handbücher
Rittal
Rittal PMC 12 Bedienungsanleitung
Rittal
Rittal PMC 12 Bedienungsanleitung
Rittal
Rittal RIMATRIX5 PMC12 Bedienungsanleitung
Rittal
Rittal PMC 12 Stücklistenhandbuch
Rittal
Rittal PMC 7857.365 Bedienungsanleitung
Rittal
Rittal RIMATRIX5 PMC12 Bedienungsanleitung
Rittal
Rittal 7857.433 Stücklistenhandbuch
Rittal
Rittal PMC 12 Bedienungsanleitung
Beliebte UPS Handbücher anderer Marken
Pylontech
Pylontech Victron & Pylontech US5000 Bedienungsanleitung
Tecnoware
Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Bedienungsanleitung
Mecer
Mecer ME-1000-WTU Bedienungsanleitung
Mustek
Mustek PowerMust 530(B) Plus Installations- und Betriebshandbuch
Emerson
Emerson Liebert NXL series Bedienungsanleitung
MAKELSAN
MAKELSAN BOXER SERIES Bedienungsanleitung
