Rohde & Schwarz R&S EPL1000 Bedienungsanleitung

R&S®EPL1000

EMI Test Receiver

User Manual

1179587602

Version 02

(;ÝÈÚ2)

This manual applies to the following R&S®EPL1000 models with firmware version 1.00 and later:

●R&S®EPL1000 (1350.4444K10)

Muehldorfstr. 15, 81671 Muenchen, Germany

Phone: +49 89 41 29 - 0

Email: [email protected]

Internet: www.rohde-schwarz.com

Subject to change – data without tolerance limits is not binding.

R&S® is a registered trademark of Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG.

All other trademarks are the properties of their respective owners.

1179.5876.02 | Version 02 | R&S®EPL1000

Throughout this manual, products from Rohde & Schwarz are indicated without the ® symbol, e.g. R&S®EPL is indicated as R&S

EPL.

Contents

R&S®EPL1000

3User Manual 1179.5876.02 ─ 02

Contents

1 Preface.................................................................................................... 7

1.1 About This Manual........................................................................................................ 7

1.2 Conventions used in the documentation....................................................................8

2 Safety and regulatory information......................................................10

2.1 Safety instructions......................................................................................................10

2.2 Labels on R&S EPL1000.............................................................................................14

2.3 Warning messages in the documentation................................................................ 14

2.4 Korea certification class A......................................................................................... 15

3 Documentation overview.....................................................................16

3.1 Getting started manual............................................................................................... 16

3.2 User manuals and help...............................................................................................16

3.3 Service manual............................................................................................................16

3.4 Instrument security procedures................................................................................ 17

3.5 Printed safety instructions.........................................................................................17

3.6 Data sheets and brochures........................................................................................ 17

3.7 Release notes and open source acknowledgment (OSA).......................................17

3.8 Application notes, application cards, white papers, etc......................................... 17

3.9 Video tutorials............................................................................................................. 18

3.10 Calibration certificate................................................................................................. 18

4 Key features..........................................................................................19

5 Preparing for use................................................................................. 20

5.1 Lifting and carrying.....................................................................................................20

5.2 Unpacking and checking............................................................................................20

5.3 Choosing the operating site.......................................................................................20

5.4 Setting up the R&S EPL1000......................................................................................21

5.5 Connecting to power.................................................................................................. 23

5.6 Switching on or off......................................................................................................26

5.7 Connecting to LAN......................................................................................................27

5.8 Connecting a keyboard.............................................................................................. 28

5.9 Connecting an external monitor................................................................................ 28

Contents

R&S®EPL1000

4User Manual 1179.5876.02 ─ 02

5.10 Windows operating system........................................................................................30

5.11 Logging on...................................................................................................................31

5.12 Checking the supplied options..................................................................................33

5.13 Performing a self-alignment.......................................................................................33

5.14 Considerations for test setup.................................................................................... 34

6 Instrument tour.....................................................................................35

6.1 Front panel view..........................................................................................................35

6.2 Rear panel view........................................................................................................... 40

7 Operating the instrument.................................................................... 47

7.1 Understanding the display information.................................................................... 47

7.2 Accessing functions................................................................................................... 54

7.3 Changing the focus.....................................................................................................58

7.4 Entering data............................................................................................................... 58

7.5 Touchscreen gestures................................................................................................ 60

7.6 Displaying results....................................................................................................... 62

7.7 Getting help................................................................................................................. 69

7.8 Remote control............................................................................................................70

8 Applications..........................................................................................72

8.1 Available applications.................................................................................................72

8.2 Starting an Application...............................................................................................73

8.3 Running a sequence of measurements.................................................................... 75

9 Measurements and result displays.................................................... 79

9.1 Performing measurements.........................................................................................79

9.2 Bargraph configuration.............................................................................................. 81

9.3 Test automation...........................................................................................................85

10 Common measurement settings...................................................... 122

10.1 Using the fast access panel..................................................................................... 122

10.2 Using the user port panel.........................................................................................124

10.3 The notes display......................................................................................................125

10.4 Configuration overview............................................................................................ 126

10.5 Data input and output............................................................................................... 127

10.6 Amplitude and vertical axis configuration..............................................................149

Contents

R&S®EPL1000

5User Manual 1179.5876.02 ─ 02

10.7 Frequency and span configuration......................................................................... 155

10.8 Bandwidth and filter configuration..........................................................................162

10.9 Trigger configuration................................................................................................ 163

11 Common analysis and display functions........................................ 169

11.1 Result display configuration....................................................................................169

11.2 Zoomed displays.......................................................................................................174

11.3 Trace configuration...................................................................................................178

11.4 Marker usage............................................................................................................. 209

11.5 Display and limit lines.............................................................................................. 223

12 Data management.............................................................................. 241

12.1 Restoring the default instrument configuration (preset).......................................241

12.2 Storing and recalling instrument settings and measurement data......................242

12.3 Creating screenshots of current measurement results and settings.................. 252

12.4 Working with test reports.........................................................................................266

13 General instrument setup..................................................................275

13.1 Reference frequency.................................................................................................275

13.2 Display settings.........................................................................................................276

13.3 Synchronizing measurement channel configuration............................................ 286

13.4 System configuration settings.................................................................................288

13.5 Service functions...................................................................................................... 295

13.6 Toolbar configuration............................................................................................... 300

13.7 Transducers...............................................................................................................301

13.8 Alignment...................................................................................................................312

14 Network operation and remote control............................................ 318

14.1 Remote control interfaces and protocols............................................................... 318

14.2 Status reporting system........................................................................................... 323

14.3 The IECWIN tool........................................................................................................ 337

14.4 Network and remote control settings......................................................................338

14.5 How to set up a network and remote control......................................................... 347

15 Remote commands in the receiver application...............................368

15.1 Conventions used in SCPI command descriptions............................................... 368

15.2 Common suffixes...................................................................................................... 369

Contents

R&S®EPL1000

6User Manual 1179.5876.02 ─ 02

15.3 Common commands.................................................................................................369

15.4 Application selection................................................................................................ 374

15.5 Measurements and result displays......................................................................... 377

15.6 Configuration.............................................................................................................422

15.7 Analysis..................................................................................................................... 452

15.8 Data management..................................................................................................... 520

15.9 General instrument setup.........................................................................................561

15.10 Using the status register.......................................................................................... 602

15.11 Service request......................................................................................................... 606

16 Troubleshooting.................................................................................615

16.1 Error information.......................................................................................................615

16.2 Error messages in remote control mode................................................................ 616

16.3 Troubleshooting remote operation..........................................................................617

16.4 Miscellaneous troubleshooting hints......................................................................619

16.5 System recovery....................................................................................................... 620

16.6 Collecting information for support..........................................................................621

16.7 Contacting customer support..................................................................................622

17 Maintenance, storage, transport and disposal................................624

17.1 Cleaning..................................................................................................................... 624

17.2 Changing fuses......................................................................................................... 624

17.3 Handling batteries.....................................................................................................624

17.4 Storage.......................................................................................................................625

17.5 Transporting.............................................................................................................. 625

17.6 Disposal..................................................................................................................... 626

List of commands.............................................................................. 627

Index....................................................................................................642

Preface

R&S®EPL1000

7User Manual 1179.5876.02 ─ 02

1 Preface

1.1 About This Manual

This user manual describes general instrument functions and settings common to all

applications and operating modes in the R&S EPL1000. Furthermore, it provides all the

information specific to EMI measurements in the receiver application.

All other operating modes and applications are described in the specific application

manuals.

The main focus in this manual is on the measurement results and the tasks required to

obtain them. The following topics are included:

●Welcome to the R&S EPL1000

Introduction to and getting familiar with the instrument

●Operating modes and applications

The concept of using multiple operating modes

●Measurements

Descriptions of the individual measurements in the receiver application, including

result types and configuration settings.

●Common measurement settings

Description of the measurement settings common to all measurement types with

their corresponding remote control commands

●Common measurement analysis and display functions

Description of the settings and functions provided to analyze results independently

of the measurement type with their corresponding remote control commands

●Data management

Description of general functions to handle data files (configuration and result data,

not I/Q data)

●General instrument setup

Description of general instrument settings and functions that are independent of

the current operating mode

●Network and remote operation

Information on setting up the instrument in a network and operating it remotely.

●Remote commands

Remote commands required to configure and run measurements in a remote envi-

ronment, sorted by tasks

Remote commands required to set up the environment and to perform common

tasks on the instrument, sorted by tasks

Programming examples demonstrate the use of many commands and can usually

be executed directly for test purposes

●Maintenance

Information on tasks required to maintain operability of the instrument

●Troubleshooting

Hints and tips on how to handle errors

About This Manual

Preface

R&S®EPL1000

8User Manual 1179.5876.02 ─ 02

●List of commands

Alphabetical list of all remote commands described in the manual

●Index

1.2 Conventions used in the documentation

1.2.1 Typographical conventions

The following text markers are used throughout this documentation:

Convention Description

"Graphical user interface ele-

ments"

All names of graphical user interface elements on the screen, such as

dialog boxes, menus, options, buttons, and softkeys are enclosed by

quotation marks.

[Keys] Key and knob names are enclosed by square brackets.

Filenames, commands,

program code

Filenames, commands, coding samples and screen output are distin-

guished by their font.

Input Input to be entered by the user is displayed in italics.

Links Links that you can click are displayed in blue font.

"References" References to other parts of the documentation are enclosed by quota-

tion marks.

1.2.2 Conventions for procedure descriptions

When operating the instrument, several alternative methods may be available to per-

form the same task. In this case, the procedure using the touchscreen is described.

Any elements that can be activated by touching can also be clicked using an addition-

ally connected mouse. The alternative procedure using the keys on the instrument or

the on-screen keyboard is only described if it deviates from the standard operating pro-

cedures.

The term "select" may refer to any of the described methods, i.e. using a finger on the

touchscreen, a mouse pointer in the display, or a key on the instrument or on a key-

board.

1.2.3 Notes on screenshots

When describing the functions of the product, we use sample screenshots. These

screenshots are meant to illustrate as many as possible of the provided functions and

possible interdependencies between parameters. The shown values may not represent

realistic usage scenarios.

Conventions used in the documentation

Preface

R&S®EPL1000

9User Manual 1179.5876.02 ─ 02

The screenshots usually show a fully equipped product, that is: with all options instal-

led. Thus, some functions shown in the screenshots may not be available in your par-

ticular product configuration.

Conventions used in the documentation

Safety and regulatory information

R&S®EPL1000

10User Manual 1179.5876.02 ─ 02

2 Safety and regulatory information

The product documentation helps you use the product safely and efficiently. Follow the

instructions provided here and in the following chapters.

Intended use

The product is intended for the development, production and verification of electronic

components and devices in industrial, administrative, and laboratory environments.

Use the product only for its designated purpose. Observe the operating conditions and

performance limits stated in the data sheet.

Where do I find safety information?

Safety information is part of the product documentation. It warns you of potential dan-

gers and gives instructions on how to prevent personal injury or damage caused by

dangerous situations. Safety information is provided as follows:

●In Chapter 2.1, "Safety instructions", on page 10. The same information is provi-

ded in many languages as printed "Safety Instructions". The printed "Safety

Instructions" are delivered with the product.

●Throughout the documentation, safety instructions are provided when you need to

take care during setup or operation.

2.1 Safety instructions

Products from the Rohde & Schwarz group of companies are manufactured according

to the highest technical standards. To use the products safely, follow the instructions

provided here and in the product documentation. Keep the product documentation

nearby and offer it to other users.

Use the product only for its intended use and within its performance limits. Intended

use and limits are described in the product documentation such as the data sheet,

manuals and the printed "Safety Instructions". If you are unsure about the appropriate

use, contact Rohde & Schwarz customer service.

Using the product requires specialists or specially trained personnel. These users also

need sound knowledge of at least one of the languages in which the user interfaces

and the product documentation are available.

Reconfigure or adjust the product only as described in the product documentation or

the data sheet. Any other modifications can affect safety and are not permitted.

Never open the casing of the product. Only service personnel authorized by

Rohde & Schwarz are allowed to repair the product. If any part of the product is dam-

aged or broken, stop using the product. Contact Rohde & Schwarz customer service at

https://www.rohde-schwarz.com/support.

Safety instructions

Andere Handbücher für R&S EPL1000

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Rohde & Schwarz Prüfgeräte Handbücher

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz EDST300 Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTA4000 Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTM2032 Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTH1054MSO Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTM3K-COM4 Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RT-ZF30 Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz Hameg IEEE-488 GBiP Interface HO740 Installationsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz ZVRE Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz R&S RTB2000 Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTB2000 Series Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz ESRP Series Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTE1022 Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz HMO1202 Series Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTP Series Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz MXO 4 Series Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RT-ZF1 Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz CMW500 Series Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz R&S RT-ZC10B Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz R&S ATS1000 Handbuch

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz CMW-KM8 Series Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTM3000 Series Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz Scope Rider RTH1002 Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz Hameg HMO3524 Bedienungsanleitung

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTP044 Bedienungsanleitung

Beliebte Prüfgeräte Handbücher anderer Marken

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Bedienungsanleitung

Agilent Technologies

Agilent Technologies BERT Serial Bedienungsanleitung

Agilent Technologies

Agilent Technologies N3280A Bedienungsanleitung

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Bedienungsanleitung

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Bedienungsanleitung

Fluke

Fluke T5-600 Bedienungs- und Montageanleitung

Mercury

Mercury TSL01 Bedienungsanleitung

MAHA

MAHA MBT Series Bedienungsanleitung

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Bedienungsanleitung

ETC

ETC SealerAtor Bedienungsanleitung

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Bedienungsanleitung

Appion

Appion G5 Twin Bedienungsanleitung

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Bedienungsanleitung

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Bedienungsanleitung

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Bedienungsanleitung

Biomark

Biomark HPR LITE READER Bedienungsanleitung

Hioki

Hioki 3169-20 Bedienungsanleitung

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Bedienungsanleitung