Rowenta IS6300 Bedienungsanleitung
9100021244-01 - 27/16
9100021244-01 IS6300 D1.indd 1 11/07/2016 09:42
FR
EN
DE
NL
IT
ES
PT
SV
EL
TR
RU
UK
PL
AR
IS6300
www.rowenta.com
9100021244-01 IS6300 D1.indd 2 11/07/2016 09:42
2
1
4
7
8
20
21
3
6
5
10
11
16
17
18
19
9
12
13
14
15
9100021244-01 IS6300 D1.indd 3 11/07/2016 09:42
6
22a
22b
22c
9100021244-01 IS6300 D1.indd 4 11/07/2016 09:42
fig. 1
fig. 9
fig. 4
fig. 3
1
2
3
fig. 6
fig. 8
fig. 2
fig. 5
fig. 7
9100021244-01 IS6300 D1.indd 5 11/07/2016 09:42
1
fig. 10
fig. 16
fig. 13
fig. 12
fig. 15
fig. 11
fig. 17 fig. 18
fig. 14
9100021244-01 IS6300 D1.indd 1 11/07/2016 09:42
2
fig. 21
fig. 24fig. 23fig. 22
fig. 19 fig. 20
9100021244-01 IS6300 D1.indd 2 11/07/2016 09:42
3
FR
Instructions importantes de sécurité
Lorsque vous utilisez votre appareil, les précautions
de base devraient toujours être respectées, notam-
ment les suivantes:
• Lisez toutes les instructions avant d’utiliser ce pro-
duit.
• Ce produit a été conçu pour un usage domestique
et à l’intérieur seulement. En cas d’utilisation com-
merciale, inappropriée ou non conforme au mode
d’emploi, le fabricant décline toute responsabilité et
la garantie ne s’applique pas.
• Branchez toujours votre produit :
- dans un circuit d’alimentation de 220 V à 240 V.
- dans une prise de terre.
Une connexion à la mauvaise tension peut causer
des dommages irréversibles à l’appareil et rend la
garantie invalide.
Si vous utilisez une rallonge, vérifiez qu’elle est adap-
tée à l’intensité de courant (16 A) avec une prise de
terre et qu’elle est entièrement dépliée.
• Déroulez complètement le cordon d’alimentation
avant de le brancher à une prise de terre.
• N’utilisez cet appareil que pour l’utilisation pour
laquelle il est prévu.
• Pour réduire le risque de contact avec de l’eau
chaude émise par les évents de vapeur, faites fonc-
tionner l’appareil avant chaque utilisation en le te-
nant éloigné de vous et en utilisant le bouton vapeur.
9100021244-01 IS6300 D1.indd 3 11/07/2016 09:42
4
• Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher l’ap-
pareil de la prise électrique ; au lieu de cela, sai-
sissez la prise et tirez sur la prise pour débrancher
l’appareil.
• Évitez que le cordon ne touche les surfaces chaudes
ou n’entre en contact avec des arêtes rugueuses
ou coupantes. Laissez l’appareil refroidir complète-
ment avant de le ranger. Enrouler le cordon lâche-
ment autour de l’appareil pour le ranger.
• Débranchez toujours l’appareil de la prise électrique
lorsque vous le remplissez d’eau ou lorsque vous le
videz, lorsque vous le nettoyez, lorsque vous retirez
ou replacez des accessoires, ou encore lorsque vous
n’utilisez pas l’appareil.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés
de 8 ans et plus et les personnes manquant d’ex-
périence et de connaissances ou dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, si
elles ont été formées et encadrées quant à l’utilisa-
tion de l’appareil d’une manière sûre et connaissent
les risques encourus. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l’appareil. Les enfants ne doivent ni net-
toyer l’appareil ni s’occuper de son entretien sans
surveillance.
• Il faut rester vigilant lors de l’utilisation de l’appareil
en raison d’émission de la vapeur.
• Ne faites pas fonctionner l’appareil avec un cordon
endommagé ou si l’appareil est tombé ou est en-
dommagé. Pour éviter le risque de choc électrique,
9100021244-01 IS6300 D1.indd 4 11/07/2016 09:42
5
ne démontez pas et ne tentez pas de réparer l’ap-
pareil. Apportez-le au centre de services agréé le
plus proche afin qu’il soit inspecté et réparé. Un ré
assemblage ou une réparation incorrects pourraient
entraîner un risque d’incendie, un choc électrique
ou des blessures aux personnes lorsque l’appareil
est utilisé.
• Une surveillance de près est nécessaire pour tout
appareil utilisé par ou près des enfants.
• Ne laissez pas l’appareil branché sans surveillance,
ou pendant qu’il est encore chaud.
• Au contact des pièces métalliques ou en plastique
chaudes, de l’eau chaude ou de la vapeur, vous
vous exposez au risque de brûlures. Soyez prudent
lorsque vous videz un appareil à vapeur. Il se peut
que le réservoir contienne de l’eau chaude.
• Si une rallonge est absolument nécessaire, utili-
sez un cordon d’une intensité de 16 A. Un cordon
électrique d’un ampérage inférieur peut entraîner
un risque d’incendie ou de choc électrique dû à une
surchauffe. Il convient de ranger le cordon de sorte
qu’il ne puisse pas être tiré ou provoquer une chute.
• Pour réduire le risque de choc électrique, n’immer-
gez pas l’appareil dans de l’eau ou dans d’autres
liquides.
• Ne dirigez pas la vapeur sur des personnes, des ani-
maux ou des vêtements lorsqu’ils sont portés.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des per-
sonnes (y compris des enfants) dont les capacités
9100021244-01 IS6300 D1.indd 5 11/07/2016 09:42
Andere Handbücher für IS6300
3
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Rowenta Eisen Handbücher
Rowenta
Rowenta DW52XX Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta Pro Perfect Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta DX9000 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta DZ5020D1 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta Eco Intelligence DW9210 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta AUTOSTEAM DZ1900U1 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta Pro Master DW8111D1 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta P2 Professional Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta EFFECTIVE DW1042U1 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta DW9216 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta ECO INTELLIGENCE DW6010D1 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta Eco Intelligence DW9210 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta DZ5020 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta DW4000 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta ECO INTELLIGENCE DW6010M1 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta DW8116D1 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta Steamium DW9020 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta DW5120 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta DX1550 Bedienungsanleitung
Rowenta
Rowenta DW8060 Bedienungsanleitung
