Russound ST2 Smart Tuner Bedienungsanleitung

ST2 Smart Tuner

Installation Manual

Dual AM/FM Tuner

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,

DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT

REMOVE COVER. NO USER - SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral

triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated

“dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of

sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to

alert the user to the presence of important operating and mainte-

nance (servicing) instructions in the literature accompanying the

appliance.

If you have any questions please call Russound Inc. at

1-800-638-8055 or 603-659-5170.

Safety Instructions:

1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be

read before the appliance is operated.

2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be

retained for future reference.

3. Heed Warnings - All warnings on the appliance in the operating instruc-

tions should be adhered to.

4. Follow Instructions - All operating and user instructions should be fol-

lowed.

5. Water and Moisture - The appliance should not be used near water; for

example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet

basement, or near a swimming pool.

6. Carts and Stands - The appliance should be used only

with a cart or stand that is recommended by the

manufacturer. An appliance and cart combination

should be moved with care. Quick stops, excessive

force and uneven surfaces may cause the appliance

and cart combination to overturn.

7. Wall or Ceiling Mounting - The appliance should be mounted to a wall

or ceiling only as recommended by the manufacturer.

8. Ventilation - The appliance should be situated so that its location or

position does not interfere with its proper ventilation. For example, the

appliance should not be situated on a bed, sofa, rug, or similar surface

that may block the ventilation openings, or placed in a built-in installa-

tion, such as a bookcase or cabinet that may impede the flow of air

through the ventilation openings.

9. Heat - The appliance should be situated away from heat sources such

as radiators, heat registers, stoves, or other appliances (including

amplifiers) that produce heat.

10.Power Sources - The appliance should be connected to a power supply

only of the type described in the operating instructions or as marked on

the appliance.

11.Grounding or Polarization - Precaution should be taken so that the

grounding or polarization means of an appliance is not defeated.

12.Power Cord Protection - Power supply cords should be routed so that

they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or

against them, paying particular attention to cords at plugs, receptacles,

and the point where they exit from the appliance.

13.Cleaning - The appliance should be cleaned only as recommended by

the manufacturer.

14.Non-use Periods - The power cord of the appliance should be

unplugged from the outlet when left unused for a long period of time.

15.Object and Liquid Entry - Care should be taken so that objects do not

fall and liquids are not spilled into the enclosure through the openings.

16.Damage Requiring Service - The appliance should be serviced by quali-

fied service personnel when:

A. The power supply cord or the plug has been damaged; or

B. Objects have fallen, liquid has been spilled into the appliance; or

C. The appliance has been exposed to rain; or

D.The appliance does not appear to operate normally; or

E. The appliance has been dropped or the enclosure is damaged.

17.Servicing - The user should not attempt to service the appliance beyond

that described in the operating instructions. All other servicing should

be referred to qualified service personnel.

Precautions:

1. Power – WARNING: BEFORE TURNING ON THE POWER FOR THE

FIRST TIME, READ THE FOLLOWING SECTION CAREFULLY.

2. Do Not Touch The ST2 With Wet Hands – Do not handle the ST2 or

power cord when your hands are wet or damp. If water or any other liq-

uid enters the ST2 cabinet, unplug the unit from power immediately and

take the ST2 to a qualified service person for inspection.

3. Location of ST2 – Place the ST2 in a well-ventilated location. Take spe-

cial care to provide plenty of ventilation on all sides of the ST2 especial-

ly when it is placed in an audio rack. If ventilation is blocked, the ST2

may overheat and malfunction. Do not expose the ST2 to direct sun

light or heating units as the ST2 internal components temperature may

rise and shorten the life of the components. Avoid damp and dusty

places.

4. Care – From time to time you should wipe off the front and side panels

of the cabinet with a soft cloth. Do not use rough material, thinners,

alcohol or other chemical solvents or cloths since this may damage the

finish or remove the panel lettering.

This device complies with Part 15B of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions: (1) This

device may not cause harmful interference, and (2) this device

must accept any interference received, including interference

that may cause undesired operation.

Changes or modifications not expressly approved by

Russound could void the user’s authority to operate this equip-

ment.

IMPORTANT SAFEGUARDS

TABLE OF CONTENTS

Product Introduction..........................................................................................................4-5

Component Guide

ST2 Front Panel ..................................................................................................................6

ST2 Rear Panel...................................................................................................................7

ST2-RC Remote Control.......................................................................................................8

ST2 Setup and Connections

Basic Connections...............................................................................................................9

CAV6.6 Connections .........................................................................................................10

CA Series and ST2-KP Connections ....................................................................................11

Antenna Connections ....................................................................................................12-13

ST2 Operation

Front Panel Controls ..........................................................................................................14

ST2-RC Remote Control.....................................................................................................15

ST2-KP Keypad Control......................................................................................................16

UNO-S2 Keypad Controls with RNET Controller ...............................................................17-18

SRC2 Remote Control with RNET Controller....................................................................19-20

ST2 Tuner Programming

ST2 Chassis Setup Menu...................................................................................................21

Source Number .........................................................................................................21

Update Firmware .......................................................................................................21

Factory Initialization ...................................................................................................22

System Info...............................................................................................................23

Tuner Setup Menu for AM/FM.............................................................................................23

Memory Name...........................................................................................................23

Bank Name ...............................................................................................................23

Region ......................................................................................................................24

Backup and Restore .........................................................................................................24

Programming RNET Controller............................................................................................25

Technical Specifications.................................................................................................26

Warranty.........................................................................................................................27

INTRODUCTION

DESCRIPTION

Thank you for choosing the Russound ST2 Smart

Tuner. Whether you are adding radio to an exist-

ing system, expanding a CA Series system or

taking advantage of a CAV6.6 or CAM6.6 con-

troller’s robust RNET®communication link, the

ST2 Tuner is designed to meet your needs.

The ST2 Tuner gives you two radios in one. The

two AM/FM tuner modules share one set of con-

trols and display on the front of the unit, but

each runs independently. This arrangement

allows two different broadcasts at the same time

in a multi-room audio distribution system.

In addition to the traditional AM/FM broadcast

tuner function, the ST2 Tuner can store up to 72

favorites, or

memory presets

. These are stored

in groups of six called

banks

. There are six

banks for each tuner. Each preset and each bank

can be given a custom name of your choice.

The ST2 Tuner can be controlled from the front

panel or by the dedicated ST2-KP tuner keypad.

It can also be controlled by the ST2-RC IR remote

aimed at the tuner’s front panel IR receiver. The

ST2-RC IR codes can be learned into any IR

learning remote control for easy system integra-

tion. It can also be controlled by IR signals

received through the IR connections on the rear

panel from IR repeating system commonly used

in distributed audio systems.

If the ST2 Tuner is part of an RNET-enabled sys-

tem such as the CAV6.6-S2 system, the tuner

can be controlled through an UNO-S2 keypad.

The ST2 Tuner also has an RS-232 port to sup-

port fully bi-directional integration into whole-

house control systems such as Crestron®and

AMX®.

FEATURES

• Dual AM/FM Tuners

• Compact single rack unit chassis

(Rack mount ears included)

• Six banks of six memory presets each per

tuner for storing AM/FM station settings

(72 total presets)

• Two Favorite presets per tuner with ST2-RC

• Stereo or mono mode

• Local or distant mode

• Dedicated IR remote control

• Individual IR direct inputs for each tuner

• Front panel IR receiver

• Supports optional ST2-KP tuner keypads

• RNET connections send tuner frequency and

control information to UNO keypad display

• RS-232 control and programming. User

settings can be backed up and restored.

INSTALLATION APPLICATIONS

RNET-enabled System

When the ST2 Tuner is used with an RNET-

enabled device such as the CAV6.6 and is con-

nected to it through the Link In or Link Out port,

the tuner will be controlled by the CAV6.6

through the UNO-S2 keypad. Through RNET,

tuner information such as Tuner 1 or 2, station

frequency, preset names and AM/FM band is dis-

played on UNO-S2 keypads. An additional RNET

device can be connected to an existing ST2 by

using the Link Out of the first unit into the Link In

of the second unit.

Before using the ST2 tuner with a Russound

RNET controller, you must assign source

numbers to Tuner 1 and 2 in the ST2 Setup

Menu AND complete the controller’s Source

Setup procedure to identify the tuner as a

“Peripheral“ command type device.

INTRODUCTION

IR-controlled System

CA Series -

The ST2 Tuner can be controlled by infrared

commands received through the two IR connec-

tions on the rear panel. The ST2 contains two

individual tuners, which makes it act as two

sources in the CA system. There are two source

audio outputs and two IR connections - one for

each tuner in the ST2. You will need at least one

IR link cable (Russound P/N 09-0508) for these

connections. There are two unique IR code sets

for Tuner 1 and Tuner 2, which allow each to be

controlled independently from either IR connec-

tion. These codes can be learned from the ST2-

RC remote control into the CAS-RC remote con-

trol. If you are using an IR-controlled system from

another manufacturer, installation should be simi-

lar. The ST2 IR codes may be learned into many

other manufacturers’ remote controls that have

learning capability for unified control over the A-V

equipment.

Note: Optional ST2-KP keypads can be used to

provide control for the ST2 Tuner and are

designed to be used with IR-controlled systems.

RS-232 Controlled System

The ST2 Tuner can be controlled using the RNET

protocol provided via the RS-232 port on the

rear panel. It can also be controlled by any

RS-232-enabled control system (e.g., Crestron,

AMX). Information on RS-232 operation is avail-

able to dealers in the Document Center on the

Russound web site,

www.russound.com

BOX CONTENTS

The ST2 Tuner comes with the parts needed to

setup and operate the component. These

include:

• ST2 Tuner (two AM/FM modules)

• ST2-RC remote control

• 12VDC power supply

• AM loop antenna (2)

• FM antenna (2)

• RCA audio cable (2)

• Rack mount ears

If any of these parts are missing, please call

Russound at 800-638-8055 ext. 501 for

assistance.

COMPONENT GUIDE

ST2 FRONT PANEL

MAIN POWER SWITCH - Turns power on and off

POWER ON/OFF LED - Indicates power on or off

REMOVABLE COVER LENS - Covers the selection buttons on the tuner

BANK SELECT BUTTON - Selects bank 1-6

MEMORY SELECT BUTTONS - Sets and selects memory presets 1-6 for each bank

IR RECEIVER - Receives IR signal from remote control

LCD PANEL - 12-character backlit display shows station, custom names, etc.

TUNER 1/TUNER 2 - Backlit tuner selection indicator

TNR SEL - Selects Tuner 1 or Tuner 2, and accesses tuner setup menus

BAND - Selects AM or FM band, enters menu selections when programming

ST/MONO - Selects stereo or mono mode for AM/FM, and Distant/Local reception

MEM PRESET UP/DOWN - Selects memory presets starting with last preset, and toggles through

menu features

TUNE UP/DOWN - Manually selects radio stations, toggles through menu settings

510

RS-232

INTERFACE IR LR

AUDIO OUTPUT

12VDC 1.25A

INOUT

NEWMARKET, NH U.S.A.

ST2

Smart Tuner

LINK KEYPAD PORTS

TUNER 1TUNER 2

FM COAX

LOOP

ANTENNA FM COAX

LOOP

ANTENNA Serial#

MADE IN KOREA

IR LR

AUDIO OUTPUT

RNET LINK IN/LINK OUT - Links to other Russound components that are RNET compatible, dis-

plays frequency and other information on the UNO keypads

RS-232 INTERFACE - The RS-232 Interface allows the tuner to be controlled by PC or other devices

that have an RS-232 Interface. The RS-232 Interface also allows for firmware updates and program-

ming (DB9 Cable)

KEYPAD PORTS - RJ-45 Keypad ports for ST2-KP tuner keypads in dedicated, non-RNET sys-

tems (Do not connect UNO keypads to these ports)

FM COAX - FM Antenna threaded F-connection (75 ohms)

LOOP ANTENNA - AM antenna connection (300 ohms)

IR INPUT - IR control input (direct IR control per tuner)

AUDIO OUTPUT - Line level audio signal outputs (RCA Cable)

FM COAX - FM Antenna threaded F-connection (75 ohms)

LOOP ANTENNA - AM antenna connection (300 ohms)

IR INPUT - IR control input (direct IR control per tuner)

AUDIO OUTPUT - Line level audio signal outputs (RCA Cable)

POWER SUPPLY - 12VDC external power supply connection

TUNER 2 TUNER 1

13124 5

COMPONENT GUIDE

ST2 REAR PANEL

2 8

6 7 10 11

TUNE

FAV 1

SEEK

ST/

MONO

LOC/

SEEK

TUNE

TUNER 1 TUNER 2

123

789

PWR

MEM

TUNE

AM/FM

FAV 2

POWER - Puts the tuner in/out of standby mode

TUNER CONTROL - Select Tuner 1 or

Tuner 2 and all subsequent button presses affect

that tuner

NUMERIC INPUT - Number buttons for direct

selection of station, bank, preset

BANK SELECT - Used for direct bank selection

(numeric input 1-6)

TUNE SELECT - Used for direct station selec-

tion (numeric input)

TUNE UP/DOWN - Incrementally scrolls through

station numbers

FAV 1/FAV 2 - Sets/Selects Favorite 1 or 2

preset selection on ST2 tuner

SEEK UP/DOWN - Seeks the next tuned station

up/down

LOCAL/DISTANCE - Optimizes station reception

OK - Confirms direct entries

STEREO/MONO - Selects stereo or mono

broadcast

TUNE UP/DOWN - Scrolls through station

numbers

MEM UP/DOWN - Scrolls through preset sta-

tions within selected bank

AM/FM - Selects AM or FM band

MEM SELECT - Used for direct memory select

(numeric input 1-6)

COMPONENT GUIDE

ST2-RC REMOTE CONTROL

ST2 SETUP AND CONNECTIONS

BASIC CONNECTIONS

Power

To power the tuner, connect the 12VDC external

power supply by inserting the power supply jack

into the power supply connection on the tuner’s

rear panel.

Audio Output

Connect one end of a dual RCA audio cable to

the Tuner 1 Audio Output connection. Keep prop-

er channel identity. Attach the other end of the

RCA cables to the source input of the audio con-

trol system. Repeat the same procedure for the

Tuner 2 Audio Output.

IR Connections

The ST2 Tuner can be controlled by infrared

commands received through the two IR connec-

tions on the rear panel. The ST2 Tuner compo-

nent contains two tuners, which must be set up

as two sources. There are two IR connections -

one for each tuner in the ST2. You will need two

IR link cables (Russound P/N 09-0508) for these

connections. There is a unique IR code set each

for Tuner 1 and Tuner 2, which allow each to be

controlled independently. These codes can be

learned from the ST2-RC remote into learning-

capable remotes and keypads. If you are using

an IR-controlled system from another manufac-

turer, installation should be similar. The ST2 IR

codes may be learned into many other manufac-

turers’ remote controls that have learning capa-

bility for unified control over the A-V equipment.

RNET Connection

To link the ST2 to an RNET-compatible device,

use a CAT-5 passthrough patch cable with simi-

lar wiring terminations at each end. Connect one

end of the cable to the RNET Link In of the ST2

tuner, and connect the other end of the patch

cable to the RNET Link Out connection on the

RNET-compatible device.

ST2-KP Keypad to ST2 Connection

(Non-RNET System)

The ST2-KP connects to the ST2 tuner with

CAT-5 cable, using an RJ-45 (T568A) jack on the

tuner connection end of the cable. Be sure to

use the keypad ports for the ST2-KP and NOT

the RNET link ports. The ST2 tuner provides

connections for up to two ST2-KP keypads. An

SA-ZX3 Keypad Splitter can be used to add addi-

tional keypads.

Note: ST2-KP keypads are designed for use

with IR-controlled systems (non-RNET systems).

When the ST2 Tuner is a component of an RNET

system such as CAV6.6, the RNET-system

UNO-S2 keypads are used.

Rack Mount Installation

The ST2 can be mounted in a standard compo-

nent rack using the rack ears provided. Line up

the rack ear’s two rows of screw holes with the

three screw holes on the side of the tuner. Use

the screws provided to secure the rack ears

onto the unit on both sides. The ST2 tuner

should not be installed above a high heat-pro-

ducing component such as a power amplifier.

ST2-KP RJ-45 Connection Wiring

Source Connections with CAV6.6 Controller/Amplifier

The diagram depicts a typical setup using the ST2 Tuner with a CAV6.6 amplifier. Each tuner in the

ST2 unit must be connected as a separate source for audio inputs. UNO-S2 keypads are connected

to the CAV6.6 keypad ports, NOT the ports on the ST2 Tuner.

ST2 SETUP AND CONNECTIONS

CAV6.6 CONNECTIONS

RS-232

INTERFACE IR LR

AUDIO OUTPUT

12VDC 1.5A

INOUT

NEWMARKET, NH U.S.A.

ST2

Smart Tuner

LINK KEYPAD PORTS

TUNER 1TUNER 2

FM COAX

LOOP

ANTENNA FM COAX

LOOP

ANTENNA Serial#

MADE IN KOREA

IR LR

AUDIO OUTPUT

ST2 Tuner

CAV6.6

UNO-S2

keypads

FM antenna

AM loop antenna

FM antenna

AM loop antenna

RCA Cable

Andere Handbücher für ST2 Smart Tuner

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Russound Autoempfänger Handbücher

Russound

Russound ST2 Smart Tuner Bedienungsanleitung

Beliebte Autoempfänger Handbücher anderer Marken

Motorola

Motorola VWA63 Bedienungsanleitung

Nextar

Nextar D3201 Bedienungsanleitung

Alpine

Alpine CDE-163BT Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DEH-P645R Bedienungsanleitung

Axxera

Axxera XDMA7600 Betriebsanleitung

XM OnyX Bedienungsanleitung

Sound Storm

Sound Storm STM93R Bedienungsanleitung

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Bedienungsanleitung

Avson

Avson MKT Platform Bedienungsanleitung

Sony

Sony MEX-1HD - Audio Library System Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DVH-P500UB Bedienungsanleitung

JVC

JVC KD-AHD69 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDX-4160 - Cd Receiver Bedienungsanleitung

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Bedienungsanleitung

VDO

VDO CD 2253 Bedienungsanleitung

Volvo

Volvo 13 84 580 Bedienungsanleitung

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Bedienungsanleitung