Samsung SIR-4150 Series Bedienungsanleitung

Thank you for purchasing a SAMSUNG CCD CAMERA.

Before attempting to connect or operate this product,

please read these instructions carefully and save this manual for future use.

ENGLISH

High Resolution Day & Night IR Camera SIR-4150

User’s Manual

P/No. : Z6806082001A

VAN 07. 07

www.samsungtechwin.com

www.samsungcctv.com

•SAMSUNG TECHWIN CO., LTD.

333-1, Sangdaewon 1-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si,

Gyeonggi-do 462-807, Korea

TEL : +82-31-730-8931~3 FAX : +82-31-730-8950

•SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK, LTD.

Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Hillswood Business

Park Chertsey, Surrey KT16 OPS

TEL : +44-1932-45-5308 FAX : +44-1932-45-5325

•TIANJIN SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS CO., LTD.

7 Pingchang Rd, Nankai Dist. Tianjin 300190, P.R China

TEL : +86-22-2761-4724(33821) FAX : +86-22-2761-6514

SALES NETWORK

Before operating the camera, confirm the camera model and proper input

power voltage. In order to that you can understand this manual thoroughly,

we'll introduce our model description.

■SIR-4150 SERIES

• NTSC MODELS • PAL MODELS

SIR-4150N SIR-4150P

■ MODEL DESCRIPTION

• SIR-4150 X

• SIGNAL SYSTEM

N --> NTSC MODEL

P --> PAL MODEL

SIGNAL SYSTEM

This installation should be made by a qualified service person and

should conform to all local codes.

The lightning flash with an arrowhead symbol, within an equilateral triangle is

intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”

within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to

constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user

to the presence of important operating and maintenance (servicing)

instructions in the literature accompanying the appliance.

INFORMATION - This equipment has been tested and found to comply with limits

for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference when the

equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates,

uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio

communications.

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful

interference in which case the user will be required to correct the interference at

his own expense.

WARNING - Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer

could void the user’s authority to operate the equipment.

CAUTION : To prevent electric shock and risk of fire hazards:

Do NOT use power sources other than that specified.

Do NOT expose this appliance to rain or moisture.

COLOR CCD CAMERA User’s Manual

Features

■Front

■Bottom

■Back

■Ajust to Lens’s ZOOM and Focus

■Connecting to a monitor

■Connecting to power

■RS-485 Communication control

Warnings & cautions

Components and Accessories

Overview

Adjust to lens

Connection

Operating Your Camera

Troubleshooting

Specifications

■Menu

■Settings

• LENS (Adjusting to the brightness level)

• SHUTTER (condition and speed control)

• WHITE BALANCE control

• BACKLIGHT (Backlight Compensation)

• AGC (Auto Gain Control)

• SSNR (Samsung Super Noise Reduction)

• SENS UP (Low illuminance)

• SPECIAL

• EXIT

Contents

Ultra High Sensitivity

SSNR (Samsung Super Noise

Reduction)

By using built-in SSNR Chip manufactured

by SAMSUNG TECHWIN, the amount of

low illuminance noise has been significantly

reduced, and the signal-to-noise ratio (S/N)

as well as horizontal resolution have been

improved, resulting in a clear and sharp

image display even in the dark.

The built-in high sensitivity COLOR CCD

enables a clear image even in 0Lux(B/W,

IR-LED ON)or lower illumination.

High Resolution

Featuring 520TV line horizontal resolution

in color mode and 570TV line horizontal

resolution in BW moe. The camera features

Sony’s 410,000 pixel CCD and capture

clean, noiseless high-quality image IP65 Approved/Dust and Rain

Resistant

With dust and rain resistant design,the camera

can be installed outside under building eaves

or places that

are exposed to the dust and rain.

RS-485 Function

Use RS485 communication and OSD menu

control does possibility to remote.

Additional Function

SENS-UP, MIRROR, SHARPNESS, MOTION

DET. functions are also available.

DAY&NIGHT(ICR)

This camera has a function that automatically

selects the mode that is appropriate for

daytime or night-time conditions.

The COLOR mode operates in daytime

conditions to provide optimum colors, and

BW mode operates in night-time conditions

to enhance the definition of the image.

PRIVACY Masking Function

The PRIVACY masking function conceals

the areas you do not wish to appear on the

screen.

Outdoor Visibility range 30M

If B/W mode, IR-LED is lighted, 0 Luxes'

Outdoor visibility range 30 M guarantees is

available.

COLOR CCD CAMERA User’s Manual

Features Warnings & Cautions

This information is provided to ensure your safety and to prevent any losses, financial or

otherwise. Please read it carefully and use the product accordingly.

Warning/Attention/Special Mark Messages

Indicates “Never Allowed.”

Indicates “No Disassembling.”

Indicates Must Observe.

Ignoring this information may result in material loss and/or serious

personal injuries including death.

COLOR CCD CAMERACOLOR CCD CAMERA User’s ManualUser’s Manual

Precautions

Do not install under extreme

temperature conditions.

Use only under temperature conditions

between -10˚C and +50˚C. Provide good

ventilation when using in high temperature

conditions.

Do not install in high humidity

environment.

May lower image quality.

Do not install under unstable

lighting conditions.

Severe lighting changes or flickering may

hinder normal camera operation.

Avoid touching the camera lens.

The lens is the most important component

of the camera. Be careful not to smear it

with fingerprints.

Do not drop the camera or

subject it to physical shock.

May cause a product malfunction.

Never keep the camera face to

strong light directly.

May damage the CCD.

Do not expose the camera to

radioactivity.

Radioactivity exposure may damage the

CCD.

• Exposure to a spotlight or an object emitting strong light may cause smear or

blooming.

• Ensure that the power source complies with normal specifications before supplying

it to the camera.

• In case of IR LED has been lighted, do not lighten directly eye.

Notes

COLOR CCD CAMERACOLOR CCD CAMERA User’s ManualUser’s Manual

1110

FRONT

Components and Accessories

Overview

1. High Resolution Day&Night IR Camera

SIR-4150

4. USER’S MANUAL

2. CAMERA HOOD

3. HOOD ADAPTOR(2EA)

5. DC 12V/4A ADAPTOR

6. POWER CABLE

Hood

Hood adaptor

Fixing the hood onto the camera

Focus lever

Set focus of lens by turn the focus lever

Zoom lever

Set zoom magnification of lens by turn the zoom lever

Front cover fixing screw

• Adjust to the zoom & focus lever, and then use after fixate turning lever to clockwise.

• When you adjust to the ZOOM&FOCUS of the lens, Please loosen the Front cover

fixing screw and separate Front cover from the camera.

Notes

COLOR CCD CAMERACOLOR CCD CAMERA User’s ManualUser’s Manual

1312

BOTTOM BACK

Overview

Mounting bracket screw hole

Please use the screw hole when fixing the

camera onto the mounting bracket.

Please use the clamp screw as specified below.

1/4"-20 UNC (20 THREAD)

L:4.5mm±0.2mm (ISO standard),

or 0.197" (ASA standard)

Power input terminal

Video output terminal

RS-485 control terminal

*The mounting bracket can be separated and attached to

the top of the camera.

In this instance please do not tighten the screw to a

depth of more than 4mm, otherwise serious damage can

occur to the inside of the camera.

• This camera package does not include the mounting bracket. Please refer to the

user's manual for installation of the mounting bracket.

Note

COLOR CCD CAMERACOLOR CCD CAMERA User’s ManualUser’s Manual

1514

Connection

Adjust to Lens

1. Please loosen a front cover fixing screw with picture and separate cover

2. Please unlock the Zoom or Focus lever to release it.

3. Adjust the zoom or focus lever by moving it to WIDE(NEAR)or TELE(FAR)

position.

4. After adjustment, tighten the zoom or focus lever, taking care that the

adjusted position does not change.

5. Please close cover and tighten the front cover fixing screw.

Adjust to the lens's zoom and focus.

Front cover fixing screw Focus lever

ZOOM lever

• If front cover fixing screw do not pinch, it is not waterproof.

Note

• The connection method varies depending on the type of monitor and accessories.

Please refer to the user's manual for each instrument.

• Please turn off the power when connecting.

• Please select Hi-Z on the 75Ω/Hi-Z switch for the intermediate video TV set

and select 75Ωfor the Intermediate device as shown in the picture below.

Please connect the video output terminal located on the back of the camera to

the monitor.

Connecting to Monitor

CCD Camera

Intermediate End monitor

Monitor

COLOR CCD CAMERACOLOR CCD CAMERA User’s ManualUser’s Manual

1716

Installation

The recommended adaptor specification for SIR-4150N/P is DC 12V/4A.

Please check the standard power requirement before connecting to power.

Connecting to Power

• As shown in the table above, voltage decreases as the wire gets longer.

Therefore use of an excessively long adaptor output line for connection to

the camera may affect the performance of the camera.

Standard voltage for camera operation : DC 12V±10%

There may be some deviation in voltage drop depending on the type of wire and the manufacturer.

When the resistance value of copper wire is at [20°C(68°F)]

Copper wire size(AWG) #24(0.22mm2)#22(0.33mm2)#20(0.52mm2)#18(0.83mm2)

Resistance value(Ω/m) 0.078 0.050 0.030 0.018

Voltage drop(V/m) 0.028 0.018 0.011 0.006

• Please must be used adaptor that meets the standard requirement.

• Please connect the power after installation.

Note

Using a RS-485 communication, it will be able to control the OSD menu at the

SAMSUNG TECHWIN System Controller or DVR.

(1) The case which it controls from the PC

Using a RS-485 converter, It connects to RS-485 CONTROL TERMINAL outside

camera and serial cable

EX) SERIAL PORT OF THE PC(COM1) — SERIAL CABLE -- RS-485 CONVERTER

-- RS-485 CONTROL TERMINAL

(2)The case which it controls from the DVR or System Controller

It connects the RS-485 CONTROL TERMINAL in the connection terminal of 485

control boards which are connected with the DVR or System Controller.

Connecting to RS-485 CONTROL TERMINAL

• When you construct external control systems for a camera control, please use to

the PELCO-D PROTOCOL.

• When you connecting to RS-485 CONTROL TERMINAL, please peel off the outer

skin inside the RS-485 CONTROL TERMINAL.

Notes

CONTROL TERMINAL

SPEC

WHITE (TRX+) RS-485+

BLACK (TRX-) RS-485-

485 CONTROL BOARD CONNECTION TERMINAL RS-485 CONTROL TERMINAL

(+)CONNECTION TERMINAL WHITE (TRX+)

(-)CONNECTION TERMINAL BLACK (TRX-)

RS-485 communication control

COLOR CCD CAMERA User’s Manual

Operating Your Camera

SettingsMenu

SETUP menu

LENS • DC

SHUTTER • ---- • FLK

(condition and speed control)

WHITE BALANCE control • ATW • AWC • MANUAL

BACKLIGHT • OFF • LOW • MIDDLE

(Backlight compensation) • HIGH

AGC (Auto Gain control) • OFF • NORMAL • HIGH

SSNR • OFF • LOW • MIDDLE

(Samsung super noise reduction)

• HIGH

SENS-UP (Low illuminance) • OFF • AUTO

• CAMERA ID • DAYNIGHT

SPECIAL • MOTION DET • PRIVACY

• COMM ADJ • IMAGE ADJ

• RESET • RETURN

EXIT

Settings can be made using the RS-485 communication.

Please refer 14 pages (RS-485 communication control) and connect to the RS-

485 control terminal(TRX+, TRX-)

1. When use SCC-3100A PELCO-D Protocol setting method

< SETUP SYSTEM MENU >

PTZ selection : PTZ SETUP2 selection 1)MODEL:PTZ ID, PELCO-D

Protocol selection.

CONTROLLER selection : SERIAL selection 1. BAUD, 2. DATA, 3. STOP

BIT, 4. PARITY setting

* OSD button : Display OSD menu on the monitor or there is a sub-menu which

can be selected by pressing OSD button.

* JOYSTICK : It can move menu cursor by upside, downward, the left side and

the right side . Joystick do Up/Down/Right/Left button functions

according to 4 directions that move.

OSD SETUP BUTTON

RIGHT BUTTON

DOWN BUTTON

UP BUTTONLEFT BUTTON

• Please set RS-485 communication setting of controller and camera equally.

Notes

Andere Handbücher für SIR-4150 Series

Inhaltsverzeichnis

Andere Samsung Digitalkamera Handbücher

Samsung

Samsung SOC-320(P) Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung DIGIMAX 230 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung L830 - Digital Camera - Compact Benutzerhandbuch

Samsung

Samsung L310W Gebrauchsanweisung

Samsung

Samsung PL65 Gebrauchsanweisung

Samsung

Samsung i8 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SLB SLB-0937 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung DIGIMAX A400 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung L210 - Digital Camera - Compact Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung Digimax V800 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung WB2000 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung Vluu ST600 Gebrauchsanweisung

Samsung

Samsung SL420BBP Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung ST76 Benutzerhandbuch

Samsung

Samsung NV24 - HD Digital Camera Gebrauchsanweisung

Samsung

Samsung Vluu ST600 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung CL80 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung WB650 Gebrauchsanweisung

Samsung

Samsung NX10 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung FlatFOTO 2.0 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung WB2100 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung AQ100 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung HZ15W - Digital Camera - Compact Gebrauchsanweisung

Samsung

Samsung DIGIMAX L50 Bedienungsanleitung

Beliebte Digitalkamera Handbücher anderer Marken

Mercury

Mercury 350K Bedienungsanleitung

Pentax

Pentax Optio LS 465 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo VPC-S1085 Bedienungsanleitung

GE SMART A1255 Bedienungsanleitung

Point Grey

Point Grey Gazelle Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon COOLPIX A Bedienungsanleitung

Pentax

Pentax P-5 Bedienungsanleitung

BlazeVideo

BlazeVideo A280 Bedienungsanleitung

Sony

Sony MCA-20 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Alpha DSLR-A290 Bedienungsanleitung

ATIK Cameras

ATIK Cameras One Bedienungsanleitung

CohuHD Costar

CohuHD Costar 3930 Series Bedienungsanleitung

Leica

Leica M10-R Bedienungsanleitung

FujiFilm

FujiFilm FinePix A700 Bedienungsanleitung

Lorex

Lorex LNZ81P25 Series Bedienungsanleitung

GE J1470S Bedienungsanleitung

Sony

Sony A6700 Benutzerhandbuch

Canon

Canon EOS ELAN7 Bedienungsanleitung