Samsung AR-KH04E Bedienungsanleitung

Airconditioner

Usermanual

Wireless remote control AR-KH04E

࡞Thank you forpurchasing this Samsung Product.

࡞Before operating this unit, please read this manual carefully and retain it forfuture reference.

2English

Contents

SafetyInformation 3

Ata Glance 5

Preparation 5

A˵ʪʀ˝ϩ˵ʪΧɇʀɇ˝ʪʀͱϩʪϩϑ࡞Ãϑʪθϩ˝ɵɇϩϩʪθʪϑ࡞Ãϑϩɇ˝ϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱ˵ͱʒʪθ ߟ

Remote Control Overview 6

Remote Control Operation 7

ĮΧʪθɇϩͱͱʒʪϑ࡞Aͱϩθͱ˝ϩʪΧʪθɇϩЇθʪ ߡ

Aͱϩθͱ˝˙ɇϑΧʪʪʒ࡞Aͱϩθͱ˝ɇθ˙ͱиʒθʪʀϩͱ ߢ

PowerSmart Features 9

Cooling Operation 9

Cool mode 9

Dehumidifying Operation 10

Drymode 10

AirPurifying Operation 11

Purifyfunction 11

Heating Operation 12

Heat mode 12

Quick Smart Features 13

Їϩͱͱʒʪ࡞ɇͱʒʪ ߛߝ

Aͱϩθͱ˝ϩ˵ʪɇθ˙ͱиʒθʪʀϩͱʒЭʒЇɇц࡞ƊʪʪΧ˙Їʀϩͱ ߛߞ

ø˝˵ϩ˝ʒʀɇϩͱϑ࡞9ʪʪΧϑͱЇʒ˙Їʀϩͱ ߛߟ

Aʪɇ˙Їʀϩͱ࡞Aʪɇθ˝ϩ˵ʪ˙ϩʪθࣞʀʪɇ˝θʪʒʪθ ߛߠ

Aͱϩθͱ˝ϩ˵ʪʒͱͱθЇϩϑʒЭʒЇɇц࡞ǮࣞЇʀϩͱ ߛߡ

Motion Detection Feature 18

Ãʒθʪʀϩ˙Їʀϩͱиϩ˵đͱϩͱʒʪϩʪʀϩͱ˙ʪɇϩЇθʪ࡞Uθʪʀϩ˙Їʀϩͱиϩ˵ϩ˵ʪđͱϩͱʒʪϩʪʀϩͱ˙ʪɇϩЇθʪ ߛߢ

Energy-SavingFeatures 19

Energy-Saving Operation 19

Timed on/Timed off function 19

English

SafetyInformation

Ɵ˵ϑʀͱϩʪϩϑϩʪʒʪʒϩͱΧθͱϩʪʀϩϩ˵ʪЇϑʪθࣴϑϑɇ˙ʪϩцɇʒΧθʪЭʪϩΧθͱΧʪθϩцʒɇɇ˝ʪ࢒ťʪɇϑʪθʪɇʒϩʀɇθʪ˙Їц˙ͱθ

correct use of the product.

SafetyInformation

WARNING

²ɇіɇθʒϑͱθЇϑɇ˙ʪΧθɇʀϩʀʪϑϩ˵ɇϩɇцθʪϑЇϩϑʪЭʪθʪΧʪθϑͱɇЇθцͱθʒʪɇϩ˵࢒

CAUTION

²ɇіɇθʒϑͱθЇϑɇ˙ʪΧθɇʀϩʀʪϑϩ˵ɇϩɇцθʪϑЇϩͱθΧʪθϑͱɇЇθцͱθΧθͱΧʪθϩцʒɇɇ˝ʪ࢒

ͱͱиʒθʪʀϩͱϑ࢒

Do NOTattempt.

đɇʪϑЇθʪϩ˵ʪɇʀ˵ʪϑ˝θͱЇʒʪʒϩͱΧθʪЭʪϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀ࢒

Unplug the appliance.

UͱĘĮƟʒϑɇϑϑʪɵʪ࢒

FORINSTALLATION

WARNING

Ɵ˵ʪϑϩɇɇϩͱͱ˙ϩ˵ϑΧθͱʒЇʀϩЇϑϩɵʪΧʪθ˙ͱθʪʒɵцɇαЇɇѣʪʒϩʪʀ˵ʀɇ࢒

࡞ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀࡨѣθʪࡨΧθͱʒЇʀϩɇ˙ЇʀϩͱࡨʪуΧͱϑͱࡨͱθЇθц࢒

Uͱͱϩϑϩɇϩ˵ϑΧθͱʒЇʀϩʪɇθɇ˵ʪɇϩʪθࡨͱθѤɇɇɵʪɇϩʪθɇ࢒Uͱͱϩϑϩɇϩ˵ϑΧθͱʒЇʀϩɇ

˵ЇʒࡨͱцͱθʒЇϑϩцͱʀɇϩͱࡨɇͱʀɇϩͱʪуΧͱϑʪʒϩͱʒθʪʀϩϑЇ˝˵ϩɇʒиɇϩʪθࣔθɇʒθͱΧϑࣕ࢒Uͱͱϩ

ϑϩɇϩ˵ϑΧθͱʒЇʀϩɇͱʀɇϩͱи˵ʪθʪ˝ɇϑɇцʪɇ࢒

࡞ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢒

CAUTION

Ãϑϩɇϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩͱɇ˵ɇθʒɇʒʪЭʪΧɇʀʪϩ˵ɇϩʀɇϑЇΧΧͱθϩϩϑиʪ˝˵ϩ࢒

࡞ Ã˙ϩ˵ʪΧɇʀʪʀɇͱϩϑЇΧΧͱθϩϩϑиʪ˝˵ϩࡨϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩɇц˙ɇʒͱиɇʒϩɇцʀɇЇϑʪΧθͱʒЇʀϩʒɇɇ˝ʪ࢒

4English

SafetyInformation

FOROPERATION

WARNING

Ifthe productgeneratesastrangenoise,a burningsmellorsmoke,unplugthe productimmediately

ɇʒʀͱϩɇʀϩцͱЇθʪɇθʪϑϩϑʪθЭʀʪʀʪϩθʪ࢒

࡞ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθѣθʪ࢒

UͱͱϩɇϩϩʪΧϩϩͱθʪΧɇθࡨʒϑɇϑϑʪɵʪࡨͱθͱʒ˙цϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩцͱЇθϑʪ˙࢒

࡞ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀࡨѣθʪࡨΧθͱʒЇʀϩɇ˙ЇʀϩͱࡨͱθЇθц࢒

CAUTION

Uͱͱϩɇͱииɇϩʪθϩͱʪϩʪθϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩ࢒

࡞ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩѣθʪͱθʪуΧͱϑͱ࢒

UͱͱϩͱΧʪθɇϩʪϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩиϩ˵иʪϩ˵ɇʒϑ࢒

࡞ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀ࢒

UͱͱϩϑΧθɇцЭͱɇϩʪɇϩʪθɇϑЇʀ˵ɇϑϑʪʀϩʀʒʪͱϩͱϩ˵ʪϑЇθ˙ɇʀʪͱ˙ϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩ࢒

࡞ ϑиʪɇϑɵʪ˝˵ɇθ˙Їϩͱ˵ЇɇϑࡨϩɇцɇϑͱθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀࡨѣθʪࡨͱθΧθͱʒЇʀϩɇ˙Їʀϩͱ࢒

Uͱͱϩ˝Эʪɇϑϩθͱ˝Χɇʀϩϩͱϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩɇʒʒͱͱϩʒϑɇϑϑʪɵʪϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩ࢒

˙ϩʪθθʪΧɇʀ˝θʪͱϩʪʀͱϩθͱɵɇϩϩʪθʪϑࡨɇʪϑЇθʪϩͱʪʪΧϩ˵ʪͱʒɵɇϩϩʪθʪϑͱЇϩͱ˙θʪɇʀ˵ͱ˙ʀ˵ʒθʪ࢒

࡞ Ã˙цͱЇθʀ˵ʒ˵ɇϑϑиɇͱиʪʒɇɵɇϩϩʪθцࡨʪʒɇϩʪцʀͱϩɇʀϩɇʒͱʀϩͱθ˙ͱθɇϑϑϑϩɇʀʪ࢒

Whenreplacingbatteries,exercisecautiontoensurethatyourskindoes notcomeintocontactwith

ɵɇϩϩʪθцαЇʒ࢒

࡞ 9ɇϩϩʪθцαЇʒϑ˵ɇθ˙Їϩͱϩ˵ʪ˵Їɇɵͱʒц࢒

UͱͱϩЇϑʪϩ˵ϑΧθͱʒЇʀϩ˙ͱθͱϩ˵ʪθΧЇθΧͱϑʪϑ࢒

࡞ Ɵ˵ϑΧθͱʒЇʀϩϑʒʪϑ˝ʪʒϩͱɵʪЇϑʪʒͱц˙ͱθɇϑцϑϩʪɇθʀͱʒϩͱʪθ࢒

UͱͱϩΧθʪϑϑϩ˵ʪɵЇϩϩͱϑиϩ˵ɇцϑ˵ɇθΧͱɵʪʀϩϑ࢒

࡞ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθΧɇθϩʒɇɇ˝ʪ࢒

Uͱͱϩʀʪɇϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩɵцϑΧθɇц˝иɇϩʪθʒθʪʀϩцͱϩͱϩ࢒UͱͱϩЇϑʪɵʪіʪʪࡨϩ˵ʪθࡨɇʀͱ˵ͱͱθ

ɇʀʪϩͱʪϩͱʀʪɇϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩ࢒

࡞ ɇ˝ϩͱʒͱϑͱɇцθʪϑЇϩʒϑʀͱͱθɇϩͱࡨʒʪ˙ͱθɇϩͱࡨʒɇɇ˝ʪࡨʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀࡨͱθѣθʪ࢒

English

Ata Glance

Checkingthepackagecontents

Item Wireless

remotecontrol Battery

ࣔߛ࢒ߟǤࣕ M4 x L16screw Remote

controlholder Usermanual

Quantity 12211

Shape

Insertingbatteries

࡞Ã˙ϩ˵ʪ ࣔøͱиɵɇϩϩʪθцࣕʒʀɇϩͱθɇΧΧʪɇθϑͱϩ˵ʪ

θʪͱϩʪʀͱϩθͱʒϑΧɇцࡨθʪΧɇʀʪϩ˵ʪɵɇϩϩʪθʪϑиϩ˵

ϩиͱʪиߛ࢒ߟǤɵɇϩϩʪθʪϑ࢒

Installing theremotecontrolholder

1 A˵ͱͱϑʪɇͱʀɇϩͱͱϩ˵ʪиɇи˵ʪθʪϩͱϑϩɇϩ˵ʪ

remote control holder.

2 đɇθϩ˵ʪϩиͱϑΧͱϩϑ˙ͱθ˙ɇϑϩʪ˝ϩ˵ʪϩиͱ

đߞуøߛߠϑʀθʪиϑ࢒Ɵ˵ʪʒθϩ˵ʪϩиͱ˵ͱʪϑ࢒

3 ɇϑϩʪϩ˵ʪϑʀθʪиϑϩ˵θͱЇ˝˵ϩ˵ʪ˵ͱʪϑϩͱѣуϩ˵ʪ

remote control holderin place.

NOTE

࡞ ÃϑϩɇɇϩͱͱʀɇϩͱθʪαЇθʪʪϩϑࡧ

࣡ ЭͱʒͱʀɇϩͱϑʪуΧͱϑʪʒϩͱʒθʪʀϩϑЇ˝˵ϩ࢒

࣡ Эͱʒͱʀɇϩͱϑи˵ʪθʪϩ˵ʪ˵ͱʒʪθϑʀͱЭʪθʪʒɵц

ͱɵʪʀϩϑϑЇʀ˵ɇϑʀЇθϩɇϑ࢒

࣡ A˵ͱͱϑʪɇͱʀɇϩͱϩ˵ɇϩϑɇϩʪɇϑϩߛɇиɇц˙θͱ

ɇƟǤͱθϑϩʪθʪͱϑцϑϩʪ࢒

࡞ Ã˙ϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱиͱϩɵʪЇϑʪʒ˙ͱθɇ

ʪуϩʪʒʪʒΧʪθͱʒͱ˙ϩʪθʪͱЭʪϩ˵ʪɵɇϩϩʪθʪϑɇʒ

store them separately.

Preparation

6English

Ata Glance

RemoteControlOverview

14 17

01 06

Set temperature/Timerindicator

Timeroption indicator

Operation mode indicator

θ˙ͱиʒθʪʀϩͱʒʀɇϩͱθ

Options indicator

øͱиɵɇϩϩʪθцʒʀɇϩͱθ

Signal transmission indicator

ɇϑΧʪʪʒʒʀɇϩͱθ

ťͱиʪθɵЇϩϩͱ

đͱʒʪɵЇϩϩͱ

NOTE

࡞ ͱθɇθʀͱʒϩͱʪθϑϩ˵ɇϩʒͱͱϩΧθͱЭʒʪϩ˵ʪ˵ʪɇϩ˝

function, Heat mayappearon the remote control

ʒϑΧɇци˵ʪцͱЇΧθʪϑϑϩ˵ʪ ɵЇϩϩͱࡨɵЇϩ˵ʪɇϩ˝ϑ

ͱϩɇЭɇɇɵʪ࢒

Ǯ˵ʪʪ

NOTE

࡞ You can control the set temperature, fan speed, and

ɇθѤͱиʒθʪʀϩͱɵцθͱϩɇϩ˝ϩ˵ʪǮ˵ʪʪ࢒

ƊkƟɵЇϩϩͱ

ƟʪΧʪθɇϩЇθʪɵЇϩϩͱ

θ˙ͱиʒθʪʀϩͱɵЇϩϩͱ

ɇϑΧʪʪʒɵЇϩϩͱ

ƟʪθɵЇϩϩͱ

ƟʪΧʪθɇϩЇθʪϩцΧʪɵЇϩϩͱࣔজ弢ঞࣕ

ĮΧϩͱϑɵЇϩϩͱ

NOTE

࡞To select a function, point the remote control

to the remote control sensoron an indoorunit.

Ɵ˵ʪϑʪʪʀϩϩ˵ʪ˙ЇʀϩͱɵцЇϑ˝ϩ˵ʪǮ˵ʪʪͱθɵц

pressing the ɵЇϩϩͱиϩ˵ߟϑʪʀͱʒϑ࢒

࡞ Ã˙цͱЇʒͱͱϩΧθʪϑϑɇͱϩ˵ʪθɵЇϩϩͱиϩ˵ߡ

seconds afterpressing the or ɵЇϩϩͱࡨ

ϩ˵ʪϑʪɵЇϩϩͱ˙Їʀϩͱϑɇθʪʒʪϑʪʪʀϩʪʒ࢒

࡞ Ã˙цͱЇϩЇθͱ˙˙ɇʒϩ˵ʪϩЇθͱϩ˵ʪθʪͱϩʪ

control, the settings of the Timed on/off, Purify,

ɇʒƊʪʪΧ˙Їʀϩͱϑϩ˵ɇϩцͱЇϑʪϩΧθʪЭͱЇϑцɇθʪ

cancelled.

࡞ Ã˙ϩ˵ʪʒͱͱθЇϩЇɵʪθࣔZone1 to Zone4ࣕϩ˵ɇϩ

you select on the remote control displaydoes

ͱϩɇϩʀ˵ϩ˵ʪʒͱͱθЇϩࣔʒʪ˙ɇЇϩࡧÃʒͱͱθƸϩߛࣕ

Χͱϩʪʒɵцϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱࡨϩ˵ʪʒͱͱθЇϩи

not operate.

࡞ Ã˙цͱЇΧθʪϑϑɇɵЇϩϩͱͱϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱʪɇθɇ

ϑϩθͱ˝˝˵ϩϑЇʀ˵ɇϑɇʀͱΧɇʀϩѤЇͱθʪϑʀʪϩɇΧ

orneon sign, the airconditionermay not operate.

Ãϩ˵ϑʀɇϑʪࡨͱЭʪʀͱϑʪϩͱϩ˵ʪʒͱͱθЇϩࡨɇʒ

then operate the remote control.

࡞ Ã˙ͱϩ˵ʪθɇΧΧɇʀʪϑθʪϑΧͱʒϩͱϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱࡨ

ʀͱϩɇʀϩɇϑʪθЭʀʪʀʪϩθʪ࢒

Ɗͱʪ˙ЇʀϩͱϑɇцͱϩɵʪɇЭɇɇɵʪࡨʒʪΧʪʒ˝ͱϩ˵ʪʒͱͱθЇϩϑΧʪʀ˙ʀɇϩͱϑ࢒

English

Ata Glance

ǽͱЇʀɇЇϑʪϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθʪɇϑцɵцϑʪʪʀϩ˝ɇ˙Їʀϩͱɇʒϩ˵ʪɵцʀͱϩθͱ˝ϩ˵ʪϩʪΧʪθɇϩЇθʪࡨ˙ɇ

ϑΧʪʪʒࡨɇʒɇθ˙ͱиʒθʪʀϩͱиϩ˵ϩ˵ʪǮ˵ʪʪ࢒

RemoteControlOperation

Operationmodes

ǽͱЇʀɇʀ˵ɇ˝ʪϩ˵ʪʀЇθθʪϩͱʒʪɵʪϩиʪʪЇϩͱࡨAͱͱࡨUθцࡨɇࡨɇʒ

²ʪɇϩɵцθͱϩɇϩ˝ϩ˵ʪǮ˵ʪʪ࢒

NOTE

࡞ ǽͱЇʀɇɇϑͱʀ˵ɇ˝ʪϩ˵ʪͱʒʪɵцΧθʪϑϑ˝ϩ˵ʪ ɵЇϩϩͱ࢒

Controllingtemperature

ǽͱЇʀɇʀͱϩθͱϩ˵ʪϩʪΧʪθɇϩЇθʪʪɇʀ˵ͱʒʪɇϑ˙ͱͱиϑ࢒ťθʪϑϑϩ˵ʪ

ɵЇϩϩͱࡨɇʒϩ˵ʪθͱϩɇϩʪϩ˵ʪǮ˵ʪʪϩͱʀ˵ɇ˝ʪϩ˵ʪϩʪΧʪθɇϩЇθʪ࢒

Mode Temperaturecontrol

Auto/Cool/Dry ǽͱЇʀɇɇʒЇϑϩɵцߚ࢒ߟএAࣔߛএࣕɵʪϩиʪʪ

ߛߢএAࣔߠߟএࣕɇʒߝߚএAࣔߢߠএࣕ࢒

Fan You cannot control the temperature.

Heat ǽͱЇʀɇɇʒЇϑϩɵцߚ࢒ߟএAࣔߛএࣕɵʪϩиʪʪ

ߢজࣔߞߡঞࣕɇʒߝߚএAࣔߢߠএࣕ࢒

ǽͱЇʀɇϑиϩʀ˵ɵʪϩиʪʪAʪϑЇϑɇʒɇ˵θʪ˵ʪϩʒʀɇϩͱϑͱϩ˵ʪ

remote control.



Pressand holdfor

ߝͱθͱθʪϑʪʀͱʒϑ࢒

NOTE

࡞ Ɵ˵ʪϩʪΧʪθɇϩЇθʪʒʀɇϩͱϑͱϩ˵ʪʒͱͱθЇϩɇθʪͱϩϑиϩʀ˵ʪʒ࢒

࡞ Ɵ˵ϑ˙Їʀϩͱϑʀɇʀʪʪʒи˵ʪϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱɵɇϩϩʪθʪϑɇθʪ

θʪΧɇʀʪʒ࢒Ãϩ˵ϑʀɇϑʪࡨθЇϩ˵ϑ˙Їʀϩͱɇ˝ɇ࢒

8English

Ata Glance

RemoteControlOperation

Controllingfanspeed

ǽͱЇʀɇϑʪʪʀϩϩ˵ʪ˙ͱͱи˝˙ɇϑΧʪʪʒϑʪɇʀ˵ͱʒʪࡧ

Mode Availablefanspeeds

Auto/Dry ࣔЇϩͱࣕ

Cool/Heat ࣔЇϩͱࣕࡨ ࣔøͱиࣕࡨ ࣔđʪʒࣕࡨ ࣔ²˝˵ࣕ

Fan ࣔøͱиࣕࡨ ࣔđʪʒࣕࡨ ࣔ²˝˵ࣕ

NOTE

࡞ ǽͱЇʀɇɇϑͱʀ˵ɇ˝ʪϩ˵ʪ˙ɇϑΧʪʪʒɵцΧθʪϑϑ˝ϩ˵ʪ ɵЇϩϩͱ࢒

Aͱϩθͱ˝ɇθѤͱиʒθʪʀϩͱ

ǽͱЇʀɇϑʪʪʀϩϩ˵ʪ˙ͱͱи˝ɇθ˙ͱиʒθʪʀϩͱϑࡧ

Spot Mid Wide Swing

NOTE

࡞ ǽͱЇʀɇɇϑͱʀ˵ɇ˝ʪϩ˵ʪɇθѤͱиʒθʪʀϩͱɵцΧθʪϑϑ˝ϩ˵ʪ

ɵЇϩϩͱ࢒

࡞ Ɵ˵ʪʀЇθθʪϩɇθѤͱиʒθʪʀϩͱΧʪθϑϑϩϑʪЭʪ˙цͱЇʀ˵ɇ˝ʪϩ˵ʪʀЇθθʪϩ

mode, orturn off and then turn on the remote control.

࡞ ͱθͱθʪ˙ͱθɇϩͱͱ˵ͱиϩͱʀͱϩθͱϩ˵ʪɇθѤͱиʒθʪʀϩͱ

ʒЭʒЇɇцࡨϑʪʪAͱϩθͱ˝ϩ˵ʪɇθѤͱиʒθʪʀϩͱʒЭʒЇɇцͱ

Χɇ˝ʪߛߞ࢒

English

PowerSmartFeatures

Ɵ˵ʪϑɇθϩɇʒΧͱиʪθ˙Їʀͱͱ˝˙Їʀϩͱϑͱ˙ϩ˵ʪƊɇϑЇ˝ɇθʀͱʒϩͱʪθʪʪΧɇʪʀͱϑʪʒϑΧɇʀʪʀͱͱɇʒ

ʀͱ˙ͱθϩɇɵʪ࢒

CoolingOperation

Coolmode

Ƹϑʪϩ˵ʪAͱͱͱʒʪϩͱϑϩɇцʀͱͱ˵ͱϩиʪɇϩ˵ʪθ࢒

  Rotatethe

Ǯ˵ʪʪ࢒ Select

Aͱͱ࢒ 

NOTE

࡞ ǽͱЇʀɇɇϑͱϑʪʪʀϩϩ˵ʪͱʒʪϩ˵ɇϩцͱЇиɇϩϩͱЇϑʪɵцΧθʪϑϑ˝

the ɵЇϩϩͱθʪΧʪɇϩʪʒцЇϩϩɇΧΧʪɇθϑͱϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱ

display.

࡞ ͱθʀͱ˙ͱθϩࡨʪʪΧϩ˵ʪϩʪΧʪθɇϩЇθʪʒ˙˙ʪθʪʀʪɵʪϩиʪʪϩ˵ʪʒͱͱθ

ɇʒͱЇϩʒͱͱθɇθиϩ˵ߟএAࣔߣএࣕϩ˵ʪAͱͱͱʒʪ࢒

࡞ ƟͱʀͱͱцͱЇθθͱͱαЇʀцࡨϑʪʪʀϩɇͱиϩʪΧʪθɇϩЇθʪɇʒɇ˵˝˵˙ɇ

speed.

࡞ ƟͱϑɇЭʪʪʪθ˝цࡨϑʪʪʀϩɇ˵˝˵ϩʪΧʪθɇϩЇθʪɇʒɇͱи˙ɇϑΧʪʪʒ࢒

࡞As the indoortemperature approaches the set temperature, the

ʀͱΧθʪϑϑͱθиͱΧʪθɇϩʪɇϩɇͱиϑΧʪʪʒϩͱϑɇЭʪʪʪθ˝ц࢒

10 English

PowerSmartFeatures

Ɵ˵ʪʒʪ˵Їʒ˙ц˝˙Їʀϩͱͱ˙ϩ˵ʪƊɇϑЇ˝ɇθʀͱʒϩͱʪθʪʪΧϑɇʪʀͱϑʪʒϑΧɇʀʪ˙θʪϑ˵ɇʒʀͱ˙ͱθϩɇɵʪ࢒

DehumidifyingOperation

Drymode

Ƹϑʪϩ˵ʪUθцͱʒʪθɇцͱθ˵Їʒиʪɇϩ˵ʪθ࢒

  Rotatethe

Ǯ˵ʪʪ࢒ Select

Uθц࢒ 

NOTE

࡞ ǽͱЇʀɇɇϑͱϑʪʪʀϩϩ˵ʪͱʒʪϩ˵ɇϩцͱЇиɇϩϩͱЇϑʪɵцΧθʪϑϑ˝

the ɵЇϩϩͱθʪΧʪɇϩʪʒцЇϩϩɇΧΧʪɇθϑͱϩ˵ʪθʪͱϩʪʀͱϩθͱ

display.

࡞You cannot change the fan speed in the Drymode.

࡞ Ɵ˵ʪ˝θʪɇϩʪθϩ˵ʪʒ˙˙ʪθʪʀʪɵʪϩиʪʪϩ˵ʪϑʪϩϩʪΧʪθɇϩЇθʪɇʒ

the current temperature is, the greaterthe amount of airthat is

ʒʪ˵Їʒѣʪʒϑ࢒

Inhaltsverzeichnis

Andere Samsung Fernbedienung Handbücher

Samsung

Samsung UE43MU6179UXZG Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SolarCell Remote Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung RMCSPA1EP1 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung TM2180E/F Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung MWR-WW10N Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung RMC-QTD1 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung AR-KH03E Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung MWR-WE10 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung MWR-WE11N Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SolarCell Remote Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SolarCell Remote Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SolarCell Remote Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung MWR-WG00JN Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung RMC30C2 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung MWR-SH10N Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung MWR-WE10N Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung TM2180E/F Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung MIM-E03*N Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung 6 series Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung MWR-WE10 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung MWR-AH01 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung C700 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung MWR-SH11UN Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung MWR-SH00 Bedienungsanleitung

Beliebte Fernbedienung Handbücher anderer Marken

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Bedienungsanleitung

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Bedienungsanleitung

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Bedienungsanleitung

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Bedienungsanleitung

One Remote

One Remote RMB4 Bedienungsanleitung

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Bedienungsanleitung

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Bedienungsanleitung

EisSound

EisSound KBSOUND Bedienungsanleitung

Marantz

Marantz RC101 Bedienungsanleitung

Conrad

Conrad FS20 TC6 Bedienungsanleitung

Anritsu

Anritsu MP1777A Bedienungsanleitung

Niles

Niles WVC100 Fehlerbehebungshandbuch

RCA

RCA RCU1300 Bedienungsanleitung

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Bedienungsanleitung

GE 94901 Bedienungsanleitung

Onbon

Onbon YQ1-75 Bedienungsanleitung

FUTABA

FUTABA R7108SB Montageanleitung