Sanyo TRC540M - Auto Stop Microcassette Recorder Bedienungsanleitung
TRC-540M
INSTRUCTION MANUAL
Micro Cassette Recorder
ESPAÑOL
1AD6P1P1672-B
TRC-540M, Issue Number 1
Printed in China
SANYO’S HELP-LINE
Call the toll-free number below if you have any difficulties
operating this product.
1-877-999-1840 (Weekdays: 8:00 AM - 5:00 PM, Pacific
Time)
ENGLISH
LINEA DE CONSULTA SANYO
Llame gratis al número indicado a continuación si tiene
dificultades al utilizar este producto.
1-877-999-1840 (días laborables de 8:00 AM a 5:00 PM,
hora del Pacífíco)
n/q
STOP/EJECT
b
PLAY
m
REC
OPR/BATT
TRC-540M/US 9/10/03, 10:37 AM1
n/q
STOP/EJECT
b
PLAY
m
REC
OPR/BATT
CONTROLS (Fig. 1)
Fig. 1
1
ENGLISH
1. Earphone jack (EAR)
2. Volume control (–VOL+)
3. Operation/Battery indicator (OPR/BATT)
4. Built-in microphone (MIC)
5. Pause switch (PAUSE a)
6. Record button (mREC)
7. Play button (bPLAY)
8. Fast forward/Cue and Rewind/Review switch
(FFW/CUE | REW/REV)
TRC-540M/US 9/10/03, 10:37 AM2
2
Fig. 2
AC 120V, 60 Hz
EXT DC3V
9. Stop/Eject button (n/qSTOP/EJECT)
10. Tape speed switch (SPEED)
11. Battery compartment (back panel)
12. External DC 3V jack (EXT DC 3V) (left side)
13. Record mode switch (REC MODE) (left side)
14. Cassette compartment
POWER SUPPLY
AC adaptor
Connect the optional AC adaptor (Sanyo Model No. 3CV-
120US) to the EXT DC 3V jack (Fig. 2). (The batteries are
automatically disconnected.)
• The center pin of the EXT DC 3V jack is positive (+).
TRC-540M/US 9/10/03, 10:37 AM3
Battery
Install two “AA” batteries (not supplied) as shown in Fig. 3.
Observe proper polarity.
• If you are not going to use the unit with batteries for one
month or more, remove the batteries.
3
Battery replacement
When the OPR/BATT indicator does not light during opera-
tion or is lit dimly, replace the batteries.
• When replacing the batteries, use two new batteries of
the same type. Do not mix a used battery with a new
one or mix different types of batteries.
IMPORTANT NOTE:
SPENT OR DISCHARGED BATTERIES MUST BE RE-
CYCLED OR DISPOSED OF PROPERLY IN COMPLI-
ANCE WITH ALL APPLICABLE LAWS.
FOR DETAILED INFORMATION, CONTACT YOUR LO-
CAL COUNTY SOLID WASTE AUTHORITY.
Fig. 3
TRC-540M/US 9/10/03, 10:37 AM4
CONNECTIONS
Earphone
Connect an earphone (not supplied) to the EAR jack for
private listening. (The speaker is automatically
disconnected.)
4
TRC-540M/US 9/10/03, 10:37 AM5
5
Fig. 4
RECORDING (Fig. 4)
Fig. 5
1. Press the STOP/EJECT button. The cassette holder
opens.
2. Load a microcassette as shown in Fig. 5.
n/q
STOP/EJECT
b
PLAY
m
REC
OPR/BATT
n/q
STOP/EJECT
b
PLAY
m
REC
OPR/BATT
TRC-540M/US 9/10/03, 10:37 AM6
6
3. Set the SPEED switch to 2.4 or 1.2.
2.4 cm: Compatible with most single-speed
microcassette recorders.
1.2 cm: For longer recordings; approximately 2 hours of
recording time (total for both sides of a 60-minute
cassette; MC-60).
• Do not change tape speed during recording.
4. Set the REC MODE switch to DICT (Dictation) or CONF
(Conference).
NOTE: This switch does not affect playback.
Fig. 6
5. Press the REC button. (The PLAY button is engaged
simultaneously.)
6. Press the STOP/EJECT button to stop recording. Press
it again to eject the microcassette.
TRC-540M/US 9/10/03, 10:37 AM7
7
Automatic stop system
When the end of the tape is reached during recording or
playing back, the tape stops automatically and the buttons
are released. This system does not work in fast forward or
rewind operation. Be sure to press STOP/EJECT button when
the end of the tape has been reached.
Example (When using MC-60 tape):
Press the STOP/EJECT button after approximately 2 min-
utes have elapsed under fast forward or rewind operation.
Fast forwarding or rewinding
In the stop mode, slide and lock the FFW/CUE | REW/REV
switch: down for fast forward, up for rewind.
Press the STOP/EJECT button when the desired point or
end of the tape is reached.
Temporarily stopping operation
Slide the PAUSE switch up in recording or playing back. Slide
it down to resume operation.
TRC-540M/US 9/10/03, 10:37 AM8
8
Quick reviewing and recording
While recording, slide the FFW/CUE | REW/REV switch up
and hold it (the REC button is released) until the tape has
rewound to the desired point. Release the FFW/CUE | REW/
REV switch to play back your recording. Press the REC
button to resume recording.
Safeguards against accidental erasure (Fig. 7)
To protect side A, break out tab (1). To protect side B, break
out tab (2).
• To erase or record a protected cassette, cover the tab
openings with adhesive tape (3).
NOTE: The REC button cannot be depressed when using a
protected cassette.
Fig. 7
TRC-540M/US 9/10/03, 10:37 AM9
n/q
STOP/EJECT
b
PLAY
m
REC
OPR/BATT
9
PLAYBACK (Fig. 8)
Fig. 8
1. Load the microcassette as shown in Fig. 5.
2. Set the SPEED switch to 2.4 or 1.2 to correspond with
the recorded tape speed.
3. Press the PLAY button and adjust the –VOL+ control.
4. Press the STOP/EJECT button to stop playback.
Cue and reviewing
While playback, slide the FFW/CUE | REW/REV switch down
or up and hold it. Release the button when the desired point
is reached. Playback continues.
TRC-540M/US 9/10/03, 10:37 AM10
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Sanyo Mikrokassettenrekorder Handbücher
Sanyo
Sanyo 530M - TRC Microcassette Dictaphone Bedienungsanleitung
Sanyo
Sanyo M1011 Bedienungsanleitung
Sanyo
Sanyo M1110 Bedienungsanleitung
Sanyo
Sanyo TRC-3690 XE Bedienungsanleitung
Sanyo
Sanyo TRC-3640 Bedienungsanleitung
Sanyo
Sanyo TRC-5880 Bedienungsanleitung
Sanyo
Sanyo TRC 8080 - Cassette Transcriber Bedienungsanleitung
Sanyo
Sanyo MCD-S730F Bedienungsanleitung
Sanyo
Sanyo MEMO-SCRIBER TRC-6030 Bedienungsanleitung
Sanyo
Sanyo MCD-X75L Bedienungsanleitung
