Sawo Innova Bedienungsanleitung
CONTROLS
ENGLISH
INSTRUCTIONS MANUAL
STAINLESS STEEL TOUCH CONTROL
TOUCH CONTROL
Table of Contents
1.
1.1
Introduction of the Innova Controls 3
Precautions 3
2. Direction of Use
2.1 Turning on the Control Unit 4
2.2 Switching the Heater or Steamer On 5
2.2.1 Temperature 6
2.2.2 Relative Humidity 6
2.2.3 Session Time 7
2.2.4 Fan 7
2.2.5 Sauna Session 7
2.2.6 Steamer Session 7
2.3 Switching the Control Unit On/Off 8
4
9
2.4.1 Settings 9
2.4.3 Pre-run Timer for Domestic Saunas
9
2.4.4 Pre-run Timer for Public Saunas with Weekly Timer 11
2.4.2 Pre-run Timer 9
13
2.3.1 Cabin Light 8
2.4 Pre-run Timer
2.5 Changing the Settings
14
2.6 Other Innova Control Features
14
2.6.1 Key Lock
Technical Diagram 15
2.7.1 Steamer 17
2.7.2 Humidity & Temperature in Sauna 17
2.7.4 Water Refill
17
2.7.3 Cabin Drying
18
17
2.7 Combi Features
2
5. Troubleshooting
4. Assembly and Installation 20
21
21
22
4.4.1 Sensor Location with Heaters Mounted on the Wall 22
4.4.2 Sensor Location with Heaters Mounted on the Floor 23
4.9 Installation for Separate Control Panel 25
27
4.1 Control Unit to Heater Connection Diagram
4.2 Power Controller
4.3 Contactor Unit
20
3. Remote and Alarm Connections 19
19
3.1 Emergency Alarm
3.2 Remote On
19
4.5 Maximum Session Time 23
4.6 Door Sensor (Optional) 24
4.7 Fan (Optional) 24
4.8 Dimmer (Optional) 24
4.10 The Control Unit Main Switch 26
6. Symbol Reference 28
4.4 Sensors
English
1. Introduction of the Innova Controls
Congratulations on your purchase of Innova Control Unit!
1.1 Precautions
3
Innova Control Unit is developed to enhance your sauna bathing with a
variety of features. It can adjust temperature, humidity, ventilation and
light option in your sauna. The Innova Control Units are available on a
separate or built-in mounting on the Power Controller Board.
The following information provides you with instructions on adjusting
the settings of the control unit. Please, read this instruction manual
carefully before using the control unit. Familiarization of the key
functions will give you a more enjoyable sauna experience.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Only a qualified electrician is allowed to make the electrical connec-
tions and repairs on the unit. Use original parts only.
Disconnect the Power Controller and the Contactor Unit from the
electrical circuit before installation, opening the lid of the power
controller or contactor unit and repair.
Check power supply rating before installation.
Check the correct location of the sensor in the installation section of
the manual. It is very important to place the temperature sensor
correctly as it closeness of the air ventilation cools down the sensor
and may lead to overheating.
The control unit can be operated on a room temperature 0-40°C. Do
not install the control unit inside the sauna room!
Do not pour water in the control unit or clean it with wet cloth. For
cleaning purposes, use a cleaning cloth that has been only slightly
moistened with a mild soapy solvent (dish detergent).
2. Direction of Use
2.1 Turning on the Control Unit
4
Then, the control unit will go to OFF mode, where you can switch on the heater, use
lights, activate key lock and go to assy-mode
When turning on the power controller, Innova Touch will a turn on
and automatically go to off-mode.
Turn heater on/off
OFF-mode
Cabin light on/off
Easy-mode
Settings
Timer
Current week and time
WHEN USING COMBI HEATER
PRESS TO ACTIVATE HEATER.
LONG PRESS TO SHUT DOWN
DISPLAY OFF-MODE
LONG PRESS TO EXIT EASY-
MODE
PRESS TO DISABLE
HEATER ON-MODE
PRESS TO ADJUST
TEMPERATURE
LIGHT ON/OFF
STEAMER ON/OFF
PRESS TO ADJUST SESSION TIME
PRESS TO ADJUST
TEMPERATURE &
HUMIDITY
*
****
In easy mode some of the buttons are hidden. This feature makes Innova easy and fast to use. Long press the
hidden easy-button for 10 seconds to activate easy-mode. In easy-mode it is still possible to use the heater,
steamer and adjust cabin light.
5English
1.
2.
3.
2.2 Switching the Heater or Steamer *ON
WARNING
Always check that there are no combustible
materials, like towels, above the heater, nor
inside the safety distances, before switching
the heater on! The safety distances are stated
in the heater manual.
Heater and steamer are turned off
by pressing the heater-icon. After
this Innova will automatically go to
off-mode.
Alternatively, the user can switch the
steamer on by pressing the steamer
icon in the ON mode. Those features
that have animated logo are currently
active. If you want to turn on/off the
steamer*, press the steamer icon.
The heater can be switched on by
pressing the heater on icon in OFF
mode.
OFF-mode
ON-mode * not available in all models
Heater on
Steamer*
on/off Temperature and humidity
% visible when using H/R sensor
Once the heater has been
switched on, ON mode will be
displayed. The user can change the
settings simply by pressing the relevant
icon on the display and using the up and
down arrows.
2.2.1 Temperature
2.2.2 Relative Humidity
Steam on/off
Room Temperature
Light on/off
Fan on/off
Session Time
Heater on/off
Relative humidity
Temperature Unit = Celcius
Temperature Unit = Fahrenheit
6
Press the temperature icon to change the
temperature with up and down arrow keys.
After setting the preferred temperature,
user can go back to the previous state with
saved settings by pressing the OK button.
If no keys are pressed within 5 seconds
after pressing the temperature button, the
changes are saved and innova will go back
to previous state.
To change the relative humidity (not in all
models), press the humidity icon and use
the up and down arrow keys to change it.
After setting the preferred humidity, user
can go back to the previous menu with
saved settings by pressing the enter button.
45
113
50%
Up and Down
Arrow Keys
The Up and Down Arrow Keys are repetitive.
This means that holding down the up or down
key will cause the set-point value to in- or
decrease with a specific rate. This rate also
increases when holding the key for a longer
time.
If no keys are pressed within 5 seconds
after pressing the temperature button, the
changes are saved and innova will go back
to previous state.
ON-mode
English
7English
2.2.3 Session Time
Press the fan icon (not in all models),
to set the fan speed, in the range of 5% -
100%. After setting the preferred speed,
user can go back to the previous menu
with saved settings by waiting for 5
seconds to automatically return or pressing
the OK button to return immediately.
2.2.4 Fan
FAN
OFF
FAN
ON
2.2.5 Sauna Session
2.2.6 Steamer Session(available in combi models)
Press the session time icon to change it
with up and down arrow keys. After setting
the preferred session time, user can go
back to the previous menu with saved
settings by pressing the enter button.
If no keys are pressed within 5 seconds
after pressing the session time button, the
changes will be saved innova returns back
to previous state.
If the session time is changed within the
first 5 minutes after starting, the set values
are saved as a start value for the next
session.
When the session time expires, a high tone
buzzer notifies the user. Then the control
unit goes to off mode or cabin drying (only
with steamer).
The session can be finished earlier than
originally set by pressing the heater on/off
button.
The control unit goes to off mode or cabin
drying (only with steamer).
If the user attempts to put an invalid input,
short, low tone buzzer can be heard to alarm
the user.
100%
01:00
When fan is on, the icon is animated.
By pressing the fan icon again the fan
will stop and the animation of the icon
stops.
When the heater is on, the sauna icon is
animated. You can turn off the heater by
pressing the sauna icon. After pressin
innova will go to off mode/cabin dry mode.
When steam session is activated, the
steamer symbol is animated. If user
presses again the animated steamer
symbol, steamer is turned off and the
session will continue as a normal sauna
session.
8
Power “ON / OFF”
The backlight is turned off after 1 minute of inactivity (no key pressed). after 60 minutes of
inactivity (no key pressed) and no pending drain, autofan or active autosession display will turn off.
Switch OFF Timer
OFF Mode
2.3 Switching The Control Unit On/off
Cabin light “ON / OFF”
Cabin lights can be switched on and off by pressing
Cabin Light button even when the control unit is in
OFF-state. If dimmer feature is available, you can
adjust the brightness with arrow buttons. Confirm
any changes by pressing OK-button. If no buttons
are pressed in five seconds, any changes will be
saved and display returns to it’s previous state.
2.3.1 Cabin Light
100
9English
2.4 Pre-run Timer
The Innova Touch control unit has a weekly
timer that can be programmed for every day
of the week.
For domestic sauna use, the weekly timer is
not allowed*). Only one pre-run timer
setting can be made at a time. The pre-run
time is limited to a maximum of 6 hours for
domestic saunas.
By Default, the Pre-run Timer
is set for Domestic Sauna
use.
NOTE
2.4.2 Pre-run Timer
2.4.3 Pre-run Timer for Domestic Saunas
After pressing the timer icon in the OFF-
mode, the following screens will be shown
displaying existing pre-run settings
OFF Mode
2.4.1 Settings
WARNING
Always check that there are no combustible
materials, like towels, above the heater, nor
inside the safety distances, before switching
the heater or pre-run timer on! The safety
distances are stated in the heater manual.
*) IEC 60335-2-53
Timer
When small timer icon
appears, there is 1 or
more active timer
settings at the moment
*
Press to set temperature, fan power* and steam*
Returns to
OFF-sate
Adjust time
from arrows
Change selected field
Confirm changes
and return to
OFF-mode
Activate steamer
*
*
**
*
*
This feature is only available for public saunas,
used in condominiums, hotels or other similar
places.
Press timer icon to enter the preset timer settings.
To change any preset timer settings, move on to next screen by pressing
ON-button. Turn off any timer settings by pressing OFF-button and return to
OFF-mode.
Andere Handbücher für Innova
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Sawo Controller Handbücher
