Sector 9003 Bedienungsanleitung
Instruction Manual
X-Press 06/07 42699040273
We thank you for the confi-
dence that you have shown in
us by choosin g the SECTOR
brand. To enable you to use
your watch to the best
advantag e, we recommend
that you carefully read the
instructions in this leaflet.
E N G L I S H
F R A N Ç A I S
D E U T S C H
I T A L I A N O
P O R T U G U Ê S
210 mascalzone latino ingl 4-06-2007 12:52 Pagina 1
1. GENERAL POINTS
1.1 Modes
1.2 Pushbuttons
1) Pushbutton C (Crown)
2) Pushbutton A
3) Pushbutton B
4) Pushbutton D
2. MODES DESCRIPTION
2.1 TIME mode
2.2 Select city mode
2.3 Alarm mode
3. BATTERY AND SYNCHRONIZING HANDS
3.1 Synchronizing hands
3.2 Changing the battery
INDIX
210 mascalzone latino ingl 4-06-2007 12:52 Pagina 2
The ISA Swiss Made movement 9003 is composed by an analogical part
for the hour display and of a digital module for several functions which
are detailed in the chapter Modes.
The analogical time is displayed through 2 hands (hours and minutes)
driven in independent ways. The rotation of hands is only in one direc-
tion.
The digital display is done through a LCD screen. It is composed of 2
alphanumerical characters, 2 numerical characters and 3 pictograms, 60
dots for second indication and 24 dots for cities selection.
The analogical and the digital times are synchronised.
The LCD display is lightened through an electro luminescent cell pla-
ced under it.
The movement is driven through 3 buttons and 1 crown which descrip-
tion is defined in the chapter pushbuttons.
The program includes a perpetual calendar between 2000 and 2049.
WARNING: From each mode, local time (TIME1) can be adjusted by
pulling the crown (C).
1GENERAL POINTS
210 mascalzone latino ingl 4-06-2007 12:52 Pagina 3
MODES
1.1
TIME MODE •2.1 SELECT CITY MODE •2.2 ALARM MODE •2.3
210 mascalzone latino ingl 4-06-2007 12:52 Pagina 4
PUSH A
The displayed value can be modified step by
step or in accelerated speed respectively
through short or maintained push on A when
the watch is in setting mode.
holding push 12 –> 28
12 28
step by step push 12, 13, 14, 15..
12 13
1.2PUSHBUTTONS
1) Pushbutton C (Crown)
2) Pulsante A
PULL C
Change mode.
PULL C
Get in TIME hour correction directly from any
mode.
210 mascalzone latino ingl 4-06-2007 12:52 Pagina 5
3) Pushbutton B
PUSH B
Allows to enter in setting mode and to
select sub-modes.
4) Pushbutton D
PUSH D
Allows to switch on the EL. A timer keeps
the EL on for 3 seconds after the push-
button release.
When EL is on: Any action on A, B or C
will switch on EL for 3 sec. more.
210 mascalzone latino ingl 4-06-2007 12:52 Pagina 6
2MODES DESCRIPTION
2.1TIME MODE
PULL C
From each mode, TIME can be adjusted by
pulling the crown (C).
Summer Time ST indication starts blinking.
PUSH A
Select Summer Time ST between ON and
OFF, this selection is valid for selected city
only, and have to be repeated for any city
with summer time option.
210 mascalzone latino ingl 4-06-2007 12:52 Pagina 7
PUSH B
Confirm Summer time.
Adjust h o u r.HR starts
blinking.
PUSH A
Select hour.
PUSH B
Confirm hour and adjust
minute.MN st arts
blinking.
PUSH A
Select minute.
PUSH B
Confirm m i n u t e. Adjust
se c o n d.S E sta rts
blinking.
PUSH A
Reset second.
PUSH B
Confirm second and adju-
st year. YE starts blinking.
PUSH A
Select year.
PUSH B
Co n firm y ear . Adjust
mont h.MO s tart s
blinking.
PUSH A
Select month.
PUSH B
Confirm month and adjust
date.D T startsblinking.
PUSH A
Select date.
210 mascalzone latino ingl 4-06-2007 12:53 Pagina 8
PUSH C
Push the crown to enter in the select city
mode. The city index will blink. In this mode
you can select the city that you would like to
have the time.
PUSH A
Select city in counterclockwise.
PUSH B
Push Bfor going on the beginning.
PUSH C
Go out of time adjust. The new day is calculated.
The two hands are going in the new position to
indicate news hour and minute.
SELECT CITY MODE
2.2
210 mascalzone latino ingl 4-06-2007 12:53 Pagina 9
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Sector Betrachten Handbücher
Sector
Sector R3251575010 Bedienungsanleitung
Sector
Sector EX-30 Bedienungsanleitung
Sector
Sector Marathon Bedienungsanleitung
Sector
Sector S-01 Bedienungsanleitung
Sector
Sector NO LIMITS Bedienungsanleitung
Sector
Sector S-04 Bedienungsanleitung
Sector
Sector CHRONOGRAFO JS25 Bedienungsanleitung
Sector
Sector EX-25 Bedienungsanleitung
Sector
Sector CHRONO Bedienungsanleitung
Sector
Sector S02 Bedienungsanleitung
