sematic SDS Bedienungsanleitung
Drive - Instruction Manual
8XX
E 2016-03-25
SDS Drive DC-PWM
Compatible
811-000-000
ENGLISH
3
811-000-000 SDS© DC-PWM Compatible • Edition 25 March 201
ENGLISH
www.sematic.com
Changes can be made without notice
1 Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 What is the Sematic DC-PWM Drive System© Compatible? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1 Speed profile 10
General Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1 Technical information 11
3.2 Sematic Drive System© Door Controller (DC-P M) 11
4 Signals to/from the door controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1 Sematic Drive System© (DC-P M) COMPATIBLE connections 12
4.2 Sematic Drive System© set-up and incoming/outgoing signals from the door controller 13
4.3 Detector/Photocell/Barriers: Signal-Only Connection to the Door Controller (Direct Connection) 15
4.4 Detector/Photocell/Barriers: Complete Connection to the Door Controller 15
4.5 Magnetic Switches 17
5 Instruction without handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1 Automatic Mode “AUTO” 18
5.2 Manual Mode “MAN” 18
5.3 Programming Mode “PROG” 19
6 Functions available . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.1 Reversing system force setting 21
6.2 Reversing System choice: INTERNAL or EXTERNAL 21
6.3 Limited Door Reversal 21
6.4 Main Lift Controller Test 21
6.4.1 No MLC Signal 21
6.4.2 Main Lift Controller Input Alarm 21
6.5 Car Door Locking Device (USA = Restrictor) 21
6.6 Full or framed Glazed Paneled Doors 21
6.7 Aux Output Relay 22
6.7.1 Space Percentage 22
6.7.2 Gong hile Opening 22
6.8 Forced Closing (Nudging) 22
6.9 Protective Device Logic Kn 22
6.10 Emulation Type 22
6.11 Alarms 23
7 Instruction with handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.1 Handset (optional) 24
7.2 User Handset menus and submenus 25
7.3 Reversing System Force setting by means of the handset 26
7.4 Speed Profile and High Speed adjustments by means of the Handset 26
7.4.1 Option “Fast settings” 26
7.5 Option “Advanced Settings” 27
7.5.1 Option “Opening Parameters” 27
7.5.2 Option “Closing Parameters” 28
7.5.3 Option “Change Password” 28
7.5.4 Option “Reset speed” 28
7.5.5 Option “Input levels logic” 28
7.5.6 Option “Opening slow down delay to opening rest current” (Only for digidoor emulation) 29
7.5.7 Option “Closing limit delay to closing rest current” (Only for digidoor emulation) 29
7.6 Option “Reserved Area” 29
8 General option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
8.1 Reversing System Setting by means of the Handset 30
8.2 Activation of the Main Lift Controller Test by means of the Handset 30
8.3 Activation of the Main Lift Failure by means of the Handset 30
8.4 Main Lift Controller Alarm - (MLC Input Alarm) 31
8.5 Limited door reversal Activation by means of the handset 31
8.6 Activation of the Car Door Locking Device setting by means of the Handset 31
8.7 Activation of the Glazed Paneled doors setting by means of the Handset 31
8.8 AUX Output Relay setting by means of the Handset 32
8.9 Protective Device Logic Kn setting by means of the Handset 32
8.10 Emulation Type 32
4
811-000-000 SDS© DC-PWM Compatible • Edition 25 March 201
ENGLISH
www.sematic.com
Changes can be made without notice
9 Maintenance Menu - diagnostics and alarm management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1 Consulting the Maintenance Menu with the Handset 33
10 Controller software upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
11 Upgrade from controllers previous to F28/F29 controller (Controller type: ASC 10/20, ADC10/11, SEM10/11, LMDC 10/11) F28/29 B . . . . 6
12 Upgrade from F28/F29 and LMDC 2010/2011/DIGIDOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1 Upgrade from F28/F29 controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
14 Upgrade from F28/F29 controller rel. 2.0 Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
15 Upgrade from LMDC 2010/11 controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
16 Upgrade from Digidoor Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
17 Door operator maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
18 Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
ENGLISH
www.sematic.com
Changes can be made without notice
5
811-000-000 SDS© DC-PWM Compatible • Edition 25 March 201
Confidentiality agreement Disclaimer
The software/hardware “Sematic Drive System©” and all the relevant information, ideas, concepts and know-how
are confidential and the exclusive property of Sematic.
All information relevant to this instruction manual and any other support supplied by Sematic must be kept
confidential and proprietary to Sematic and shall not to be copied or reproduced in any form whatsoever.
Any information contained in the “Sematic Drive System©” shall not be disclosed to anyone, without Sematic's
written consent apart from authorized representatives employed by the user which commits itself to the
confidentiality clause.
The Company that makes use of the Sematic Drive System©, binds itself not to use confidential informations
owned by Sematic and not to compile or reingineer the Sematic Drive System© and any information in it
contained.
© Sematic Spa. All rights reserved.
Sematic regards all the information contained in this instruction manual to be correct at the time of printing. This information does not constitute any obligation to Sematic
and can be modified without prior notification. Sematic cannot be held responsible for any possible damages or claims caused to items or persons due to errors or
misunderstandings within the contents of this instruction manual.
Please dispose of the
controller correctly.
Bitte entsorgen Sie das
Türsteuergerät auf korrekte Weise.
Si prega di differenziare
correttamente il controller.
Prière de distinguer
correctement le controller.
Rogamos diferenciar la controla
corectamente.
cod. 1020211-263
ENGLISH
www.sematic.com
Changes can be made without notice
811-000-000 SDS© DC-PWM Compatible • Edition 25 March 201
-
Sematic Group:
we care about your integrated solution!
OMPONENT SYSTEMS
• Automatic lift doors
• Frame and frameless glass doors
• Enhanced car door operator solutions
• Complete cabins
• Car Frames
• Custom integrated packages
• Special lift doors, cabins and car frames
ELEVATOR SYSTEMS & SUBSYSTEMS
• Rope traction elevators
• Machineroomless roped elevators
• Modular hydraulic elevators
• Hydraulic elevators
• Panoramic elevators
• Hospital elevators
• Special executions
ENGLISH
www.sematic.com
Changes can be made without notice
Preface
7
811-000-000 SDS© DC-PWM Compatible • Edition 25 March 201
1 PREFA E
This manual has been drafted taking into account that the Company installing genuine Sematic products will
comply with the following necessary requirements:
• personnel responsible for the installation and/or maintenance of the doors must be familiar with the General
and Specific regulations in force on the subjects of work safety and hygiene (89/391/CEE - 89/ 54/CEE - 89/
5 /CEE);
• personnel responsible for the installation and/or maintenance must be familiar with the Sematic product and
must have been trained by Sematic or by an authorized Sematic agent;
• installation equipment used must be in good working order with all measuring instruments calibrated (89/ 55/
CEE).
Sematic:
• undertakes to update the present manual and send the customer copies of all new updates together with
material;
• within its continuous product improvement policy, reserves the right to make changes to the designs and
materials of its products. Sematic will give an agreed reasonable time to all its customers to allow them to
adapt to the new changes their complementary current constructions;
• guarantees a good performance only of the original parts sold directly and correctly installed.
Therefore:
parts manufactured and/or added to the Sematic product without having it checked by Sematic, or non-original
parts based upon a Sematic design (even if supplied by authorised agents) cannot be considered under guarantee
since the following conditions have not been ensured:
1. Quality control of raw material supply
2. Process control
3. Product control
4. Conformity tests according to Sematic specifications
Furthermore, Sematic
• guarantees the performance life of its products only if correctly stored (indoors storage at temperatures
ranging between -10 and + 0 °C out of direct sunlight) and correctly installed;
• guarantees the perfect performance of the products installed in environments with temperatures between -10
and + 0 °C and with a non-condensing, relative humidity level inbetween 20% and 80%. (Special note: for
temperatures and humidity rates outside these ranges, please consult our Technical Dept.)
The present document has been drafted in accordance with the following EU Directives:
• 98/37/CE Machinery Directive and subsequent modifications (when applicable)
• 95/1 /CEE Lifts Directive
• 2014/33/EU Lifts Directive
• 93/ 8/CEE Markings
• 90/2 9/CEE Heavy loads handling
• Noise (Acoustic emission) 8 /188/CEE modified according to Directive 98/24/CEE
• Electromagnetic compatibility 89/33 /CEE
and with the following particular standards:
• EN81-1/2;
• EN81-20/50;
• AS17535;
• EN12015/EN1201 ;
• EN13015
Taking into account, during all project planning, the Risk Assessments relating to:
a. RISKS OF ME HANI AL HAZARDS
• Squeezing during operations
• Squeezing after Trapping caused by friction (glass panels)
• Cuts caused by sharp edges, or static sharp pieces
8
ENGLISH
www.sematic.com
Changes can be made without notice
Preface
811-000-000 SDS© DC-PWM Compatible • Edition 25 March 201
b. RISKS OF ELE TRI AL HAZARDS
• Persons in contact with energized parts (direct contact)
• Persons in contact with parts that become energized due to a fault (indirect contact)
c. RISKS OF OVERHEATING
d. RISKS GENERATED BY NOISE
e. RISKS GENERATED BY VIBRATION
f. RISKS GENERATED BY MATERIALS AND SUBSTAN ES
ENGLISH
www.sematic.com
Changes can be made without notice
What is the Sematic DC-PWM Drive System© Compatible?
9
811-000-000 SDS© DC-PWM Compatible • Edition 25 March 201
2 WHAT IS THE SEMATI D -PWM DRIVE SYSTEM© OMPATIBLE?
The System consists of:
• a Car Door Operator (1)
• a microprocessor-based Door Controller (2)
• DC Motor (3)
• Megnetic Switches with activation magnets (4)
The Sematic Drive System© automatically controls the opening and closing of the lift doors, monitoring the
timing, current variations, speeds (high, low, acceleration and deceleration curves), various safety systems
(reversing system, Limited Door Reversal etc.) and faults (high voltage, signal failure, ...).
There are two independent speed curve profiles for the opening and closing cycles (5) which can be modified by
means of the door controller push buttons or by means of the Sematic handset (an optional 8 digit keypad and
display accessory which can be connected to the card by an RJ45 plug).
The handset ( ) is a key pad that allows viewing and modification of the function parameters stored in the
controller.
It is important to use the Sematic handset for installation or maintenance, as it enables viewing and/or variation
of the controller parameters, systems, and operation errors.
Furthermore, it is possible to use the Sematic handset directly from the inside of the car (7).
Making it possible to monitor and modify the door operating parameters from a completely safe position, and also
to control the movement of the coupled car and landing doors during their effective operating cycle.
Note: the pictures on this document are examples only; real components appearances may differ according to
supplied configuration of door operator and motor.
10
ENGLISH
www.sematic.com
Changes can be made without notice
What is the Sematic DC-PWM Drive System© Compatible?
811-000-000 SDS© DC-PWM Compatible • Edition 25 March 201
2.1 SPEED PROFILE
Opening cycle
losing cycle
Key
O1 Opening acceleration
O2 Opening hight speed
O3 Opening deceleration
C1 Closing acceleration
C2 Closing hight speed
C3 Closing deceleration
Ka Door opening
Kc Door closing
La Open Limit
Lc Close limit
Closing cycle
Active reversing system
Opening cycle
Inhaltsverzeichnis
Beliebte Gleichstromantrieb Handbücher anderer Marken
Vincent Associates
Vincent Associates UNIBLITZ ED12DSS Bedienungsanleitung
EKSMA OPTICS
EKSMA OPTICS DQ-100-4 Stücklistenhandbuch
Chamberlain Garog
Chamberlain Garog D Series Bedienungsanleitung
Parker
Parker PDS Series Bedienungsanleitung
Festo
Festo DGC G Series Einrichtungshandbuch
Binks
Binks QS-5012-1-CE Bedienungsanleitung
