Separett Tiny Bedienungsanleitung
User manual Användarmanual Käyttöopas Brukerhåndbok
Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de usuario
TinyTiny®®
MADE IN
VÄRNAMO
SWEDEN
Tiny with urine container art.no. 1270-01
12340-01
3
Dear customer,
Thank you for choosing a product from Separett and congratulations on your new toilet!
At Separett, we have been developing toilet solutions that are not limited by the availability of
either water or sewage systems for over 40 years, with the vision of contributing to a higher
quality of life for the many.
Today, our toilet solutions make the lives of hundreds of thousands of people easier, all over the
world. It is very important to us that the toilet solution you have chosen is of a high quality, has a
high degree of reliability, and requires minimal maintenance.
We hope that you enjoy your new product, while at the same time saving our planet loads of
water.
Welcome to the Separett family
4
Warranty
This product has a 5-year warranty for manufacturing and/or material defects.
However, this warranty does not apply to normal wear and tear, incorrect use or maintenance,
or if the customer has damaged or altered the product in some way. If you have any questions
regarding spare parts or warranty, please contact your nearest Separett dealer, which you can
Keep your receipt
Space for receipt
5
Content
Warranty 4
Important safety instructions 6
Technical data 8
Use 10
Waste handling 13
Troubleshooting 15
Accessories 16
Contact Us 17
6
Important safety instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE. THE MANUFACTURER IS
NOT RESPONSIBLE FOR ANY PERSONAL INJURY OR OTHER DAMAGES ARI-
SING AS A RESULT OF FAULTY INSTALLATION OR IMPROPER USE. SPARE THE
USER MANUAL FOR FUTURE NEEDS!
Safety
This product can be used by children and people with
impaired physical, sensory or mental capacity, as well as people
with a lack of experience and knowledge of the product, pro-
vided that they are monitored or instructed on how to use the
product safely and understand the risks that are
associated with improper use.
• Toilet packaging and packing materials are not toys. Keep pack-
ing material out of reach for children and dispose of it properly.
WARNING! Do not use the toilet if it is damaged or not
working properly.
Ensure the functioning of the toilet by regularly checking
the following:
1. That the urine container is correctly positioned
2. That the gaskets are functioning
3. That there is no damage to any load-bearing parts
4. That there is no damage to the cabling
7
The toilet must only be used in accordance with the user ma-
nual. Materials not associated with normal toilet use should not
be thrown in the toilet. Ensure that all new users of the toilet
receive required information on how to use the toilet safely. The
toilet is not adapted for standing or climbing on. Young children
or children who cannot safely use the toilet in accordance with
this manual should only use the toilet under adult supervision.
Do not allow children to play with this product.
Maintenance
Regular maintenance is important to ensure that the toilet func-
tions properly. Check the following during maintenance:
1. That toilet gaskets are intact
2. That the urine container is correctly positioned
3. That the level indicator in the urine container is
functioning properly
Avoid electric shocks
1. Never use a damaged power cord or plug, and never
run the cord over hot surfaces or hard sharp edges.
2. If the power cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its service agent or by a professional
to avoid danger.
Other
• This product is intended for household use only
or for a limited number of people with good knowledge of its
proper use. We advise against placing urine-diverting toilets in
public restrooms.
• Do not make any changes to the product that will change
8
Technical data
Toilet parts
1. Lid
2. Emptying indicator
3. Power connection
4. Seat
5. Urine bowl
6. Inner lid
7. Screen
8. Fan duct
9. Ventilation outlet
10. Solid waste container
11. Clip-on strip for bag
12. Lid for solid waste
container
13. Urine container
1
43
5
87
2
9
10
611
12
13
9
Measurements
Height: 470 mm (18.5”)
Length: 497 mm (19.6”)
Width: 398 mm (15.7”)
Seat height: 440–452 mm (17.3–17.8”)
Material
Outer material: High-gloss polypropylene
Inner material: Polyamide and polypropylene
Gaskets: Thermoplastic (TPE)
All materials are recyclable
Weight
8.5 kg (18.7 lbs)
Volume
Urine container: 7,1 L
Solid waste container: 14,5 L
Pipe dimensions
Ventilation pipe: Ø 50 mm (outer diameter)
Electronics
12 V, 1.6 W
Electrical connection
Grid connection: AC adapter 110/240 V–12 V (1.55 m / 5.1 ft)
Low-voltage connection: 12 V battery cable (1.9 m/6.25 ft) with crocodile clips
Power consumption
0.04 kwh/day, 14 kwh/year
10
Use
Before use
1. Ensure the function of the toilet (see section “Important Safety Instructions”)
2. Connect the toilet to a power source (see section “Power supply for toilet”)
3. Make sure that the fan is running
4. Place a compostable waste bag for Tiny in the waste container. The bag must always be held
getting caught in the view screen.
5. Place an Absorb pad at the bottom of the waste bag to soak up excess moisture
6. Place a Bio Drain Cleaner in the basket in the urine bowl for a fresh scent and to keep the
urine drain free from sediments
11
Always
1. 2.
3.
The view screens will slide away
when you sit down.
Toilet paper can be thrown in the
same bin as the solid waste.
IMPORTANT! Never throw burning or smoldering objects in the toilet!
Using the toilet
User instructions can be downloaded at www.separett.com.
Andere Handbücher für Tiny
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Separett Toilette Handbücher
Separett
Separett VILLA 9010 Bedienungsanleitung
Separett
Separett Ejektortank Bedienungsanleitung
Separett
Separett FLAME 8000 Bedienungsanleitung
Separett
Separett Villa 9000 Bedienungsanleitung
Separett
Separett PEE 1010 Bedienungsanleitung
Separett
Separett Villa 9000 Konfigurationshandbuch
Separett
Separett Tiny Bedienungsanleitung
Separett
Separett Family Betriebsanleitung
Separett
Separett CINDI Family Bedienungsanleitung
Separett
Separett VILLA Bedienungsanleitung
Separett
Separett FREEZE 2200 Bedienungsanleitung
Separett
Separett Villa 9210 Bedienungsanleitung
Separett
Separett FLAME 8000 Bedienungsanleitung
Separett
Separett Tiny 1271-01 Bedienungsanleitung
Separett
Separett VILLA 9020 Bedienungsanleitung
Separett
Separett PEE 1000 Bedienungsanleitung
Separett
Separett Villa 9000 Bedienungsanleitung
Separett
Separett Villa 9000 Bedienungsanleitung
Separett
Separett CHALET 4210 Bedienungsanleitung
Separett
Separett PEE Series Leitfaden
Beliebte Toilette Handbücher anderer Marken
Better Bathrooms
Better Bathrooms BUN/BeBa 27555/78725 Bedienungsanleitung
American Standard
American Standard CONCEPT Cube TF-2704 Bedienungsanleitung
BIOLAN
BIOLAN ECO Stücklistenhandbuch
Thetford
Thetford C260 Series Bedienungsanleitung
KELISS
KELISS T162A Series Bedienungsanleitung
Kohler
Kohler K-22241K Montageanleitung
