Showco Spot 575 Bedienungsanleitung

Showco Spot 575

www.carlosmendoza.com.mx

Please read over this manualbefore operation the light

www.carlosmendoza.com.mx

1.Openthe box and check ing

C ongratulations on choosing our products! Please carefully read this instruction m anual in its

entirety and keep itwellfor using reference. This m anual contained about the installation and the

relative using information ofthis products. Please accordi

ng to this m anual's relative speaking when

using this equipm ent.

This equipm ent w as m ade of new style, high intensity plastic and cast alum inium . Itfully

show s the m odem timeslightcharacteristic with beauty structure.A nd itwasmadeaccording to CE

standard. Fully up the international standard of D M X 512 agreem ent.Master or slave in phase

control.Canbe use in large entertainm ent,theater,performing and playing hall,etc.

This productuses MSR575/2 electrical arc lam p.Whenreceiving this productplease carefully

bring and put;and check thatwhetherthis equipm enthas been dam aged ornotduring transportation.

A nd please also check the follow ing thing wasenclosed:

Signal line -----------------------one piece Safety string -----------------------one piece

UserManual-----------------------one set

2.S a fe ty instructions

Every person involved with installation and maintenance ofthis device have to:

- be qualilfied

- fo llow the instru c tionsof thism anual

CAUTION:

ØK eep thisdevice aw ay fro m rain and moisture!

ØU nplug mainslead b efo re opening the housing!

ØFOR YOUR OW N SA FETY,PLEA SE READ TH IS USER M ANUALCAREFULLY

ØBEFOREYOU IN IT IA L STA RT -UP!

ØBecarefulwith youroperations.

ØWith a high voltage you can su ffe r a dangerous electric shock whentouching the

wires!

ØThis device has leftour prem ises in absolutely perfect condition.In orderto maintain

this condition and to ensure a safe operation,itisabsolutely necessary fo r the user to

fo llow the safety instru c tionsand warning notes writtenin this m anual.

Im p ortan t:

ØThe m anufacturerwillnotaccept liability fo r any re su lting dam agescaused by the non-

observance ofthis m anualor any unauthorized m odification to the device.

ØPlease considerthatdam agescaused by m anualm odificationsto the device are not

subject to w a rra n ty.

ØNeverletthe pow er-cord com e into contact with other cables!H andle the pow er-cord

and allconnections with the mainswith particularcaution!

ØMakesu re thatthe available voltage is nothigher than stated on the rearpanel.

ØAlwaysplug in the pow er plug least.Makesu re thatthe pow er-sw itch is set

to O FF-

position b efo re you connectthe device to the mains.Thepow er-plug hasto be

accessable afterinstalling the device.

ØMakesu re thatthe pow er-cord isnever crimpedor dam aged by sh arp edges.C heck the

device and the pow ercord fro m timeto time.

www.carlosmendoza.com.mx

Øby the plug.Neverpulloutthe plug by tugging the pow er-cord.

ØThis device fa lls underprotection classI. T herefore itisessen tialto connectthe

yellow /green conductorto earth.

ØThe electric connection,rep airs and servicing mustbe c arried outby a qualified

em ployee.

ØDonotconnect thisdevice to a dimmerpack.

ØDonotsw itch the fixture on and offin shortintervals as this w ould reduce the lam p s

life .

ØDuring the initial start-u p so m e sm oke or sm ellmayarise.This isa norm alprocess and

does notnecessarily mean thatthe device isdefective.

ØDonottouch the device shousing bare hands during its operation (housing becom es hot)!

ØForrep lacem entuse lam ps and fu se s of sam e type and ra ting only.

CAUTION :

EYE DAM AGES!

A void looking directly into th e light source(m ean tesp ecially fo r ep ilep tics) !

3.O p erating d eterm inations

This device isa m oving-head spotfo r creating decorative effects and wasdesigned fo r

indoor use only.

If the device hasbeen exposed to drastic tem perature fluctuation (e .g.Aftertransport-

ation),do notsw itch iton immediately.Thearising condensation water mightdam age

your device.L eave the device sw itched offuntilithas reached room tem perature.

Neverru n the device withoutlam p!

Donotshake the device.Avoid brute fo rc e wheninstalling oroperating the device.

Neverlift the fixture by holding itatthe projecto r-h e ad ,as the m echanics maybe

dam aged.A lwayshold thefixtur

e atthe transporthandles.

Whenchoosing the installation-spot,please makesure thatthe device is notexposed to

extrem e heat,moistureor dust.T here should notbeany cables lying around.You

endanger yourow n and the safety of others!

The minimum distance betw een light-outputand the illum inated surface mustbe more

than 2 meters.

Makesu re thatthe area below the installation place isblocked whenrigging,derigging

or serv icing the fixture.Alwaysfix the fixture with an appropriate safety-rope.Fix the

safety-rope atthe correctholes only.

Only operate the fixture after having checked thatthe housing is firm ly closed and all

screw s are tightly fastened.

The lam p mustneverbe ignited if the objective-lens orany housing-coveris open,as

discharg e lam ps m ayexplose and em ita high ultrav ioletra d iation,which maycause

burns.

The maximum am bient tem perature ta = 40 mus

tneverbe exceeded.Otherw ise, the

lam p issw itched offandthe fixture is outof operation fo r 5 minutes..

www.carlosmendoza.com.mx

4.D escription ofth e device

Frontpanel:

10 -

M ode-button

11 -Enter-button

12 -Up-button

13-Down-button

-Display

R earpanel:

5 -Powersw itch

6 -DMX output

7-DMX input

8-Powercord

9-Fuse holder

1 -Mov

ing head

2-Yo ke

3-Carry handles

4 -Bas

POW ER

LAM P:

MSR575/2

LAM P:

MSR575/2

POW ER SUPPLY

FUSE 10A

1=G N D

2=S IG.-

3=S IG.+

OUT DMX IN

SERIALDATA LINK

LIGHTING CONTROL PROTOCOL:DM X512

Serialnum ber:

10 11 12 13

www.carlosmendoza.com.mx

5.In stallion

To insertthe lam p MSR575/2 95V /575W GX-9,5 loosen the lam p cover atthe rearof

head (see the draw ings) by rem ow ing the 3 fastening screw s which are marked"X ,Y,Z".

C a refu lly pulloutthe coverwith the lam p socketassem b ly.If changing the lam p,rem ove

the old lam p fro m the socket.In sert the lam p to the socket.

Donotinstalla lam p with a higherwattage! A lam p like this generates tem peratures the

device isnotde-signed fo r.Damagescaused by non-observanceare notsubject to w arran ty.

Please follow the lam p m anufacturer notes!D o nottouch the glass-bulb with bare hands

during the installation! Makesu re thatthelam p isinstalled tightly into the lam pholder

system .

R eclose the lam p coverand tighten the 3 screw s.

.Lam p assem b ly:

5.1Fitting th e lam p

3 phillips screw s "X ,Y,Z"

Lam p cover

Donotoperate this fixture with opened housing-cover!

3 adjustm entscrew s "A ,B,C"

5.2 Lam padjust

TheSPOT 575 lam pholderisaligned at

the factory. Dueto diffe ren ce s betw een

lam ps ,fine adjustmentmayim prove light

p erfo rm an c e.Strike thelam p,open theshutter

and theiris,set thedimmerintensity onto

100% and fo cu s thelighton a flatsurface

(w all).Center a hot-spot(the brightestpartof

the image)by using the 3 adjustmentscrew s

"A ,B,C".Turn one screw after anothera

quarte r-turn clokw ise(counte r-clokw ise. If

you cannotdetectthehot-spot,adjustthe

lam p untilthe lightis evenly distributed.

Rem ovethe screw s X,Y and Z forre -lam ping

WARNING!

Disconnectthe fixture fro m A C pow erbefore re -lam ping.

Lam p is hot!Risk offire ! Protecthands and eyes.

Waitatleast15m in.Before opening the covers

and re m o v ing lam p fro m the fixture.

Maximum room tem perature t=40

Minimum distance fro m flammablemateriald=0.5m .

Exteriorsurface tem perature T=80 .

Notfordom esticuse.

Adjustlam p position by turning screw s A ,B and C

Rem ovethe screw s X,Y and Z forre -lam ping

W ARNING!

Disconnectthe fixture fro m A C pow erbefore re -lam ping.

Lam p is hot!Risk offire ! Protecthands and eyes.

Waitatleast15m in.Before opening the covers

and re m o v ing lam p fro m the fixture.

Maximum room tem perature t=40

Minimum distance fro m flam m ablemateriald=0.5m .

Exteriorsurface tem perature T=80 .

Notfordom esticuse.

Adjustlam p position by turning screwsA,B and C

www.carlosmendoza.com.mx

5.4 Riggingth e fixture

DANGER TO LIFE:Please consid er th e resp ective nationalnorm sduringth e

installation!T he installation mustonly be carried outbyan authorized dealer!

ØTheinstallation oftheprojectorhasto bebuiltand constru cted in a waythatitcan hold 10

timestheweightfo r 1 hourwithoutany harm ing d e fo rm ation.

ØTheinstallation mu

stalwaysbe secured with a secondary safety attachm ent,e.g.an

appropriate catch net.Thissecondary safety attachm entmustbe constru cted in a waythat

no partoftheinstallation can falldow n if themain attachm entfails.

ØWhenrigging,derigging orserv icing the

fixture staying in thearea below the installation

place,on bridges,underhigh working places and otherendangered areas isfo rb idden.

ØTheoperatorhas to makesu re thatsafety -relating and m achine-technicalinstallations are

approved by an expertb efo re taking into operation fo r thefirst timeand afterchanges

b efo re taking into operation anothertime.

ØTheoperatorhas to makesu re thatsafety -relating and m achine-technicalinstallations are

approved by an expertafter every fouryearin thecourse ofan acceptance test.

ØTheoperatorhas to makesu re thatsafety -relating and m achine-technicalinstallations are

approved by a skilled person oncea year.

ØTheprojectorshould beinstalled outsideareas wherepersons maywalk by orbeseated.

ØIM P O R T A N T ! OVERHEAD RIGGING REQUIRESEXTEN SIVE EX PERIENCE,

including (butnotlimited to)calculating working load limits,installation ma

terialbei

used,and periodic safety inspection ofallinstallationm aterialand theprojector.If you

lack thesequalifications,do notattem ptthe installation yourself, butinstead usea

professionalstru cturalrigger.Im properinstallation can resu ltin bodily injur

y andor

dam age to property.

ØTheprojectorhas to be installed outofthe reach ofpeople.

ØIf theprojectorshallbe low ered fro m theceiling orhigh joists,professionaltrussing

system s haveto beused.Theprojectormustneverbefixed sw inging freely in the room .

ØCaution:Projectors maycause sev ere injuries whencrashing dow n!If you have doubts

concerning thesafety of a p ossible installation,do NOT installthe projector!

ØB e fo re rigging makesu re thattheinstallation area can hold a minimum pointload of10

timestheprojectorswe

ight.

5.3 In serting/E xchanginggobos

DANGER:Installthe gobos with the device sw itched off only.U nplug fro m mains b e fo re!

If you wish to use other fo rm s and patterns as the standard-gobos,orif gobosare to be

exchanged,open the topcoverof the head by loosening 2 screw s on the top cover.R em ove

the fixation ring with an appropriate tool.R em ove the gobo and insertthe new gobo.P ress

the fixation ring together and insertitin the frontof the gobo.

CAUTION:Neverunscrew the screw s of the ro tating goboasthe ballbearing will

otherw ise be opened!

°×¹â

www.carlosmendoza.com.mx

5.5 C on nection to th e mains

V erify th e p ow er supply se ttingsbeforeapplying pow er!

If you wish to change thepow ersupply settings,see thechapterA ppendix.

C onnectthefixture to the mainswith theenclosed pow ercable and plug.

Theearth has to be connected!

Theoccupation ofth e con n ection-cables isas fo llow s:

Cable (E U ) International

Brown

Lightblue

Yellow /G reen

Black

White

G reen

Live

N eutra l

Earth

Cable (U S )

ØTheprojectorcan beplaced directly on thestage floororrigged in any orientation on a

tru ss withoutaltering itsoperation characteristics.

ØForoverhead use,alwaysinstalla safety-rope thatcan hold atleast10 timesthe weightof

the fixture.You mu

stonly use

safety-ropes with screw -on carabines.Pullthesafety-rope

through thetwoapertureson thebottom ofthe baseand overthe tru ssing system etc.

In sert theend in the carabineand tighten the fixation screw .

5.6 DM X-512con nection/con n ection b etw een fixtures

Secure chain

M ounting plate

Eye bolt

Clam p

www.carlosmendoza.com.mx

M ode Function C ondition

Pan movementin positive ornegative dire c tion

YE S --negative dire c tion

Function Table:

YE S --negative dire c tion

Only usea stereo shielded cable and 3-pin XLR-plugs and connectors in orderto connectthe

contro ller with the fixtureoronefixture with another.

DMX-OUTPUT DM X-input

1-G round

2-Signal(-)

3-Signal(+ )

11-G round

2-Signal(-)

3-Signal(+ )

O ccupation ofth e XLR -connection:

XLR m ounting-socket: XLR m ounting-plug:

Caution:A tthelastfixture,the DM X-cable has to be term inated with a term inator.Soldera

120 resistorbetw een Signal(-) and Signal(+ ) into a 3-pin XLR-plug and plug itin the

DM X-outputofthe lastfixture.

Thetransform ofthe controller line of3 pins and 5 pins (plug and socket)

6.ControlB oard O peration

Verticalmovementin positive

ornegative dire c tion

Address code set

Reset

Rainbow colorw heelchange colorlinear

orstepping

Static colorw heelchange colorlinear

orstepping

Static gobo w heelchange gobo linear

orstepping

Y E S --re s e t

YES--linear

Working m ode D M X 512 m ode

Autom atic

Lam p on/off

www.carlosmendoza.com.mx

MODE ENTER UP

DOW N

7.D M X 512 C hannelFunction

Controlboard operation w ay:

1.Selectworking m ode by pressing M ODE.

2.P ress ENTER to confirm the selection.

3.P ress UP and DOW N to selectworking condition.

4.P ress ENTER to confirm the selection.

LED

CHANNEL

PAN

TILT

PAN movementfine adjust

TILT movementfine adjust

Scan speed adjust

Focus,fro m nearto far

Rainbow colorw heel

Static colorw heel

Prism ,prism auto -ro tation

Static gobo w heel

Rotation gobo w heel

G obo ro tate

Iris,fro m big to sm all

Zoom

Beam out/strobe

Dimmer(Lam p on /off)

FUNCTION

www.carlosmendoza.com.mx

Inhaltsverzeichnis

Beliebte Scheinwerfer Handbücher anderer Marken

Guangzhou Yinhe Lighting&Sound Equipment Factory

Guangzhou Yinhe Lighting&Sound Equipment Factory NE-204 Bedienungsanleitung

LIVARNO home

LIVARNO home 375304 2101 Originalbetriebsanleitung

Cameo

Cameo CLQS40WW Bedienungsanleitung

Leviton

Leviton Ellipsoid 5/50 Bedienungsanleitung

Monacor

Monacor img Stage Line PARL-56PDX/CR Bedienungsanleitung

Vector

Vector SL3AKV Bedienungsanleitung

Quantum

Quantum Q262 Betriebshandbuch

Philips

Philips Vari-lite VL3015LT Bedienungsanleitung

EUROSPOT

EUROSPOT C51 Bedienungsanleitung

DTS

DTS MINI BRICK ARC Bedienungsanleitung

Federal Signal Corporation

Federal Signal Corporation VISIBEAM II Handbuch

ACME

ACME LED-MS350B Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite Akku flat light 1 Bedienungsanleitung

Commercial Electric

Commercial Electric SPTM-1401 Bedienungsanleitung

Vision & Control

Vision & Control SLB-500-W5K7-P-SL Bedienungsanleitung

Teknik

Teknik FLEXI Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman CMXLSB10 Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite LED SLS-144 UV Floor Spot Bedienungsanleitung