SiCEP BiTech BT-CMW Bedienungsanleitung
BT-CMW
BT-CME
IST-BT-CMW.20992 Rev. A
ITALIANO
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
GENERALI
Il prodotto ed il presente manuale devono essere esaminati
prima di compiere qualsiasi operazione.
Le informazioni contenute in questo manuale sono state
verificate durante la stesura dello stesso, tuttavia Sicep si
riserva il diritto di modificare ed effettuare miglioramenti sul
prodotto descritto in qualsiasi momento senza alcun avver-
timento.
Smaltimento Imballaggio
L'imballo di cartone è classificato come 15 01 01. Procede-
re al suo smaltimento secondo i criteri locali di raccolta
differenziata.
Smaltimento Batteria
La batteria al piombo non è un RSU e risulta classificabile
come 160601. Procedere al suo smaltimento secondo i cri-
teri locali di raccolta differenziata.
Smaltimento Prodotto
Nel complesso il prodotto non è un RSU
ma è costituito da schede elettroniche e
sono classificabili come 16 02 14 e 20
01 36.
Il simbolo del cassonetto barrato ripor-
tato sull’etichetta indica che
l'apparecchiatura elettrica ed elettroni-
ca (AEE) a fine vita utile deve essere
raccolta separatamente dagli altri rifiu-
2
ti.
Non smaltire i RAEE come rifiuto urbano misto, ma
procedere con raccolta differenziata. I sistemi di ritiro o di
raccolta dei RAEE sono disciplinati dalla Legge vigente. Il
loro ritiro può essere effettuato dal distributore allorché sus-
sistano i requisiti di cui all'art. 11, comma 1 del D.Lgs
49/2014 o vi può essere un conferimento gratuito allorché
sussistano i requisiti di cui all’art. 11, comma 3 del D.Lgs
49/2014.
In ogni caso è necessario contribuire al riutilizzo, al riciclag-
gio e ad altre forme di recupero dei RAEE.
L'azienda SICEP risulta iscritta come produttore al registro
nazionale di AEE ed aderisce al sistema di gestione colletti-
vo di cui al D.Lgs n. 49/2014 tramite Consorzio RLG
Numero registro AEE IT 17070000009970.
ATTENZIONE.
La dispersione impropria delle Apparecchiature
ElettricheedElettroniche(AEE)o dipartedi esse
e/o l'eventuale presenza di sostanze pericolose
delleAEE può avereeffettidannosi sull'ambiente
e sulla salute umana.
3
Modulo di richiesta riparazione
ATTENZIONE!
Vi invitiamo cortesemente in caso di guasti, ano-
malie di funzionamento e/o di riparazioni, a
scaricare il MODULO DI RICHIESTA
RIPARAZIONE dal ns. sito www.sicep.it sezio-
ne Modulistica e di allegarlo all’apparato al
momento della spedizione.
4
INTRODUZIONE
I sensori BT-CMW e BT-CME sono contatti magnetico via-
radio bidirezionali appositamente progettati per la linea
SicepBiTech:assicurarsichetali dispositivisiano com-
patibili con la Centralina su cui si intende utilizzarli in
base a quanto riportato sul manuale di quest’ultima. Il
funzionamento è interamente digitale e la programmazione
avviene tramite la stessa centralina.
Possono essere utilizzati sia per porte che per finestre.
Oltre al contatto magnetico principale (PORTA) di-
spongono di:
•sensore inerziale integrato (solo BT-CMW);
•morsetti per collegamento diretto a sensori Tapparella
senza circuiti ausiliari (solo BT-CMW);
•morsetti per contatto magnetico ausiliario (AUX).
Il sensore è alimentato con una batteria al Litio da 3,6 Volt
(inclusa) che assicura un funzionamento per 2 anni prima
della sostituzione.
5
CARATTERISTICHE TECNICHE
Modello: •BT-CMW / BT-CME
Contatto
principale: •Immediato / ritardato
Tamper: •Antiapertura
•Antirimozione*
Tapparella*:•programmabile, per tutti i sensori
tapparella di tipo NC
Sensibilità
Inerziale*:
•programmabile su 7 livelli o disabili-
tato
Alimentazione: •3,6V
Batteria: •1 batteria al Litio AA 3,6V mod.
BAT-LILS14500
Frequenza: •868 MHz SRD
Potenza: •10mW ERP
Antenna: •Interna integrata
Protocollo: •Sicep BiTech
Temperatura di
funzionamento: •-10°C ÷ +50°C
Dimensioni: •110x35x25 mm
•Magnete: 37x9x11 mm
Peso: •65gr, batteria inclusa
*Disponibile solo per BT-CMW
6
INSTALLAZIONE
Il contatto può essere montato in
qualsiasi posizione, sia verticale
che orizzontale (Fig. 1).
Il contatto e il magnete devono
essere posti sullo stesso piano;
a porta o finestra chiusa il ma-
gnete deve essere vicino e
allineato al contatto, come riferi-
mento è
presente una
freccia sul ma-
gnete e sul
corpo (Fig. 2).
In Figura 3
sono riportati i
massimi sco-
stamenti
permessi
(apertura, disallineamen-
to).
•Togliere il coperchio
spingendo la linguet-
ta.
•Rimuovere il circuito
stampato spingendo-
lo delicatamente con
un cacciavite a taglio
piccolo nella posizio-
ne centrale del
7
Fig. 2
Max
1,5cm
Max
0,5cm±
Fig. 3
Fig. 1
contenitore dalla parte dell’antenna (Fig. 4).
•Forare la porta o la finestra secondo la posizione dei
fori o in alternativa fissare con nastro biadesivo. Fare
attenzione a non coprire il foro del tamper antirimozio-
ne (Fig. 5).
•Prima di reinserire il circuito nel contenitore, registrare
il sensore sull'impianto
•Reinserire il circuito nel contenitore e cablare gli even-
tuali collegamenti al sensore Tapparella e Aux.
•Chiudere il coperchio.
Attenzione!
I fili di collegamento verso il sensore Tapparella
edil contattoAuxnon devonosuperarei 3metridi
lunghezza.
8
Tamper
Fig. 5
Fig. 4
DESCRIZIONE CIRCUITO
Il jumper J3 abilita /disabilita il tamper antirimozione (dispo-
nibile solo su BT-CMW):
Chiuso Tamper Antirimozione disabilitato
Aperto Tamper Antirimozione abilitato
9
X2
DL1
DL2
X5
J3
RESET
TEST
J1
X2
DL1
DL2
X5
J3
RESET
TEST
J1
GND
TP1
TP2
AUX
Tapparella
(solo BT-CMW)
Contatto ausiliario
GND
TP1
TP2
AUX
Tapparella
(solo BT-CMW)
Contatto ausiliario
PROGRAMMAZIONE
Cancellazione radiocomando
Questa operazione è necessaria solo se il sensore è stato
già registrato su un altro impianto.
•Il sensore deve avere il Tamper Aperto.
•Premere contemporaneamente i pulsanti Test e Re-
set; rilasciare il Reset mantenendo premuto il
pulsante Test: il led verde inizia a lampeggiare; rila-
sciare il pulsante all'accensione contemporanea dei
due led.
•Al termine della procedura il contatto si porta in uno
stato di bassissimo consumo dopo alcuni lampeggi del
led verde.
Registrazione sull'Impianto
Prima di procedere porre la centralina nello stato di Manu-
tenzione; in questo modo si evita l'allarme Tamper che si
genera appena il sensore è stato registrato.
•Premere il bottone "Aggiungi dispositivo" in basso nel-
la pagina MVC "DispositiviRF".
•Premere il pulsante Test sul sensore e tenerlo premuto
fino all'accensione contemporanea dei led Verde e
Rosso. Appena registrato, apparirà la voce corrispon-
dente con accanto l'indicazione del tipo (CMW).
Programmazione parametri
Per la programmazione dei parametri e per configurare l'e-
ventuale passaggio da REP, fare riferimento al Manuale di
10
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
