
General regulations
SICUREZZA COMPAGNIE RIUNITE
8
EOM
1 - GENERAL REGULATIONS
1.1 - INTRODUCTION
- Before using this product, carefully read these instruc-
tions for use and those of the associated products.
- Observe exactly the instructions for use indicated in this
information note. The instructions must be understood
and strictly observed both by the people who wear the
helmet and the safety goggles, and by those responsible
for maintenance. Use the product only for the purposes
protects” in this document.
- Do not dispose of the instructions for use. Ensure that
they are retained and appropriately used by the product
user.
- Comply with all local and national rules and regulations
associated with this product.
- Only trained and competent personnel are permitted
to inspect, repair and service the product. It is recom-
mended to contact Sicor for all maintenance activities
and authorized Sicor personnel.
- The helmet and the goggles guarantee the performance
for which they were designed only if they are properly
usedand maintained according to theinstructions in
this manual. Otherwise the protective features cannot
be guaranteed.
- Only authentic Sicor spare parts and accessories and/
or third-party components authorized by Sicor may be
used formaintenance. Otherwise, the proper functioning
- Do not use a faulty or incomplete product. Do not modify
party components not authorized by Sicor.
- The warranties on these products shall become invalid
if the warnings, precautions and instructions contained
in this manual are not followed.
- Incorrect
personal protective equipment or with an accessory other
than supplied by the helmet manufacturer, an helmet
marked as complying with this European Standard might
no longer satisfy all clauses of this European Standard.
- This helmet complies with the requirements of the Eu-
ropean Standards when the chin strap supplied by the
helmetmanufacturer is worn and adjusted in accordance
with these instructions.
- Notify Sicor in the event of any product or component
fault or failure.
1.1.a - How to consult the manual
- This
topics.
An index is given at the beginning of each chapter for
easier consultation. The chapter number is shown at the
bottom left or right of each page and at the top of the
page the topic dealt with in the chapter.
- The following symbols are used in this manual to point
out safety messages:
RISK TO PERSONS
Partial or total inobservance of the rules pointed
out with this symbol may cause serious risks
to the health of the user of the helmet and the
goggles.
IMPORTANT INFORMATION
This symbol indicates important communica-
tions for proper use or maintenance of the
helmet and the goggles.
1.1.b -
(See Figure 1)
1 = Helmet shell
1.a = Ventilation system
1.b = Adapters
2 = Protective goggles (optional)
2.a = Cord
3 = Comfort piece
3.a = Front comfort piece
3.b = Rear comfort piece
4 = Anti-shock straps
5 = Harness:
5.a = Front fasteners
5.b = Band
5.c = Suspension mesh
5.d = Size adjustment system
5.e = Rear fastener
5.f = Adjustment band
6 = Retention system
6.a = Chin-strap
6.b = Anti-creep system
6.c = Anti-creep adjuster
6.d = Rectangular ring
6.e = Quick-release buckle
6.f = Anti-stretch strap
7 = Neck protector (optional)
SICUREZZA COMPAGNIE RI UNITE
9
EOM
Technical data
1.1.c -
Spare parts and accessories
IMPORTANT
Only original spare parts and accessories authorised and
Using non-original spare parts and unauthorised ac-
cessories will invalidate the warranty conditions and
relieve SICOR S.p.A. of all responsibility.
WARNING
-
25 mm from the edges of the shell; do not use paints,
petrol or solvents to clean the helmet.
Inobservance of these rules may reduce the levels of
protection and/or the dielectric properties.
- Do not modify or remove any of the constituent compo-
nents of the helmet.
1.1.d Storage
IMPORTANT
• The helmet must be stored in a clean, dry, dark place
away from sources of heat and at a temperature between
+10°C (50°F) and +40°C (104°F).
• The helmet and its accessories must be stored in the
bag provided.
• Never leave the helmet in a vehicle if not in its bag to
prevent needless exposure to the sun (UV rays).
2 - TECHNICAL DATA
2.1 - DIMENSIONS AND WEIGHTS
Helmet weight....................................................... 700 g
Goggles weight..................................................... 116 g
Width .................................................................... 240 mm
Height ................................................................... 295 mm
Length................................................................... 193 mm
Storage temperature................................+10 °C (50 °F) to
................................+40 °C (104 °F)
2.2 - MARKINGS
2.2.a - Helmet
(See Figure 2)
Reference standards:
EN 16471 : 2014 -
EN 16473 : 2014 -
cal rescue
EN 12492:2012 Helmet for mountaineers
EN 1385:2012 Helmet for river rescue
1)
2) Reference instruction manual
3) Sizes
4) Optional requirements
5)
6) CE mark
7) Reference standards
8) Country and date of manufacture
9) Serial number
10) Product description
11) Product name
- If after reading the manual there is any doubt about the
conditions of use or maintenance procedures, do not
hesitate to contact:
SICOR S.p.A.
Via C. Pisacane n. 23/a
20016 PERO (MI)
Tel. +39 02 3539041
Fax- +39 02 3539060
internet: http://ww.sicor-sureco.com
- Incorrect
WARNING