Siemens SIMATIC S5 Bedienungsanleitung

SIMATIC S5

SINEC L2 Interface of the

S5-95U Programmable Controller

Manual

EWA 4NEB 812 6112-02a

Edition 02

STEP ® SINEC ® and SIMATIC ® are registered trademarks of Siemens AG.

Subject to change without prior notice.

The reproduction, transmission or use of this document or its contents is not

permitted without express written authority. Offenders will be liable for

damages. All rights, including rights created by patent grant or registration of

a utility model or design, are reserved.

EWA 4NEB 812 6112-02

Preface

System Description

Start-Up, Tests, and Diagnostics

Data Transmission Using a Standard Connection

Integrated Standard Function Blocks, L2-SEND and L2-RECEIVE

Installation Guidelines

Data Transmission Using PLC to PLC Connections

Data Transmission Using Cyclic I/O (ZP)

Appendices

Index

Data Transmission by Accessing Layer 2 Services

Programmer Functions Over the SINEC L2 Network

A/B/C/

D/F

EWA 4NEB 812 6112-02

S5-95U/95U, SINEC L2 Table of Contents

Table of Contents

Page

Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

1 System Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 1

1.1 Communications in Industry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 1

1.2 The SINEC L2 Local Area Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 3

1.3 Procedure for Accessing the SINEC L2 Network . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 4

1.4 Assigning Parameters for the L2 Interface of the S5-95U . . . . . . . . . . . 1 - 8

1.5 Types of Data Transmission for the S5-95U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 13

1.6 Physical Bus Characteristics and Installation Techniques

for the SINEC L2 Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 21

1.6.1 RS 485 Transmission Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 21

1.6.2 Fiber Optics Transmission Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 25

1.6.3 Mixed Configuration of RS 485 and Fiber Optics Transmission Technology 1 - 28

2 Installation Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 1

2.1 Basic Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 1

2.2 Installing a SINEC L2 Bus Segment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 2

2.3 Linking Bus Segments with the L2 Repeater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 4

2.3.1 Electrical Design of the SINEC L2 Repeater RS 485 . . . . . . . . . . . . . . 2 - 4

2.3.2 Connecting the Supply Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 5

2.3.3 Connecting Bus Segments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 6

2.4 Routing Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 8

3 Start-Up, Tests, and Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 1

3.1 Design and Mode of Operation of the Programmable Controller . . . . . . . 3 - 2

3.2 START-UP Sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 4

EWA 4NEB 812 6112-02

Table of Contents S5-95U/95U, SINEC L2

Page

3.3 Starting Up a System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 5

3.3.1 Suggestions for Configuring and Installing the Equipment . . . . . . . . . . . 3 - 5

3.3.2 Prerequisites for Starting Up the S5-95U as a SINEC L2 Station . . . . . . 3 - 6

3.3.3 System Startup Diagnostics and Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 7

3.4 FMA Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 10

3.4.1 Principle of Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 10

3.4.2 The Types of FMA Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 12

3.4.3 Assigning Parameters in DB1 for the FMA Services . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 13

3.4.4 Managing of all FMA Services with FB222 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 14

3.4.5 Reading Out a List of All Active Stations on the Network

(LAS_LIST_CREATE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 17

3.4.6 Reading the Status of Another Station (FDL_STATUS) . . . . . . . . . . . . 3 - 19

3.4.7 Reading Updated Bus Parameters (READ_VALUE) . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 21

3.4.8 Reading Out Available Token Hold Time When Receiving the Token

(TIME_TTH_READ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 24

3.4.9 Reading Out the Event Message (MAC_EVENT) . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 26

4 Data Transmission Using a Standard Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 1

4.1 Features of a Standard Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 1

4.2 Assigning Parameters in DB1 of the S5-95U for Data Exchange with

Standard Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 3

4.3 Transmitting Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5

4.4 Receiving Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 7

4.5 Programming Example for Data Transmission via a Standard Connection 4 - 9

4.6 Broadcast Request (“Transmit to All”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 14

5 Integral Standard Function Blocks L2-SEND and L2-RECEIVE . . . . . . . . . . 5 - 1

5.1 Parameters for L2-SEND and L2-RECEIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 2

5.2 Direct and Indirect Parameter Settings for the L2 Function Blocks . . . . . 5 - 4

5.3 Parameter Assignment Error Byte (PAFE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 5

5.4 Status Byte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 6

EWA 4NEB 812 6112-02

S5-95U/95U, SINEC L2 Table of Contents

Page

6 Data Transmission Using PLC-to-PLC Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 1

6.1 Features of the PLC-to-PLC Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 1

6.2 Assigning Parameters in DB1 of the S5-95U for Data Exchange

with PLC-to-PLC Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 4

6.3 Programming Example for Data Transmission via PLC-to-PLC Connections

Using Standard Function Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 6

7 Data Transmission Using Cyclic I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 1

7.1 Features of Cyclic I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 1

7.2 Assigning Parameters in DB1 of the S5-95U for Data Exchange

with Cyclic I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 4

7.3 Controlling Data Transmission in the Control Program . . . . . . . . . . . . . 7 - 7

7.4 Programming Example for Data Transmission via Cyclic I/O . . . . . . . . . 7 - 12

8 Data Transmission by Accessing Layer 2 Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 1

8.1 Characteristic Features of Layer 2 Access Data Transmission . . . . . . . . 8 - 2

8.2 Types and Characteristic Features of the Layer 2 Services . . . . . . . . . . 8 - 5

8.3 Assigning the S5-95U Parameters for Data Communications . . . . . . . . . 8 - 9

8.4 FBs for Managing All Layer 2 Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 11

8.5 Sending Data to a Station (SDA Service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 15

8.6 Sending Data to Several Stations (SDN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 19

8.7 Holding Data for Fetching Once Only by a Station

(RUP_SINGLE Service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 23

8.8 Holding Data Ready for Fetching Several Times Over by One

or More Stations (RUP_MULTIPLE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 26

8.9 Sending Data and Fetching Data from a Station (SRD Service) . . . . . . . 8 - 29

EWA 4NEB 812 6112-02

vii

Table of Contents S5-95U/95U, SINEC L2

Page

9 Programmer Functions Over the SINEC L2 Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 1

9.1 Programmer Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 2

9.2 Selecting the L2 Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 3

9.3 Entering Defaults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 4

9.4 Editing a Path . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 5

9.5 Setting the L2 Basic Parameters on the Programmer . . . . . . . . . . . . . . 9 - 10

9.6 Activating an Editing Path . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 10

Appendices

A DB1 Parameters, DB1 Parameter Assignment Errors,

Calculation of Target Rotation Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 1

B SAP Numbers / Job Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 1

C List of Abbreviations/Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 1

D List of Accessories and Order Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 1

E Technical Specifications; Cycle Delay Times of the PLC Caused by

SINEC L2 Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E - 1

F S5-95U Communications Matrix and Emulation of Types of Data

Transmission in Layer 2 with S5-95U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F - 1

Index

viii

EWA 4NEB 812 6112-02

S5-95U, SINEC L2 Preface

How to Use This Manual

The S5-95U programmable controller with SINEC L2 interface can communicate with SIMATIC S5

controllers and other control devices via the SINEC L2 bus system.

To use the SINEC L2 interface to its full capacity, you need detailed information.

This manual contains descriptions for installing and operating the following programmable controllers

as SINEC L2 stations:

• S5-95U, Order No. 6ES5 095-8MB01

• S5-95U, Order No. 6ES5 095-8MB02

The manual does not provide information on the performance of other controllers on the L2 bus.

Only special features of the S5-95U pertaining to data interchange with the CP 5430

communications processor are mentioned.

Experience in configuring and starting up bus-type LANs is helpful, though not necessary, to work

with this manual successfully.

This section is intended to make it easier for you to use the manual.

Contents of This Manual

•Chapter 1

This chapter provides an overview of the applications, performance capabilities, operation

principle, basic terminology, and transmission physics of the SINEC L2 bus system. This

chapter characterizes the possible types of data transmission and specifies and explains the

selection criteria for special applications.

• Chapter 2

This chapter specifies the installation procedures that you should follow to ensure that your

S5-95U controller functions properly as a station on the SINEC L2 bus.

• Chapter 3

This chapter summarizes information that you need to start up your S5-95U controller as a

station on the SINEC L2 bus. You will also discover how to recognize faults in the controller and

find out what tests and diagnostics are available to you.

• Chapters 4, 5, 6, 7 and 8

These chapters use examples to describe the various types of data transmission in detail.

• Chapter 9

This chapter shows you how to implement programmer functions over the LAN.

• Appendices

The appendices contain two types of information. On the one hand, you will find brief

information for regular use (e.g., all the DB1 parameters); on the other hand, you will find

additional information of interest to network experts (e.g., concerning the SAPs).

Each chapter begins with a brief explanation of its contents. By reading the first section of a

chapter, you can determine whether the information in the chapter is important to you.

EWA 4NEB 812 6112-02a

Preface S5-95U, SINEC L2

Conventions

The "S5-90U/S5-95U System Manual" and the SINEC L2 Manual - Interface of the S5-95U

Programmable Controller" observe the same conventions.

All the conventions listed at the beginning of the System Manual apply also to this manual. Please

refer to that Manual. Your attention is also drawn to the "Safety-Related Guidelines for the User" on

page xi at the end of this chapter.

Courses

Siemens offer a wide range of training courses for SINEC users.

For more information, please contact

• Informations- und Trainings-Center für Automatisierungstechnik

AUT 959 Kursbüro

Postfach 21 12 62

76181 Karlsruhe

Federal Republic of Germany

Tel.: (Nat. access code) 721 595-2917

• Your nearest Siemens representative

Reference Material

This manual contains a comprehensive description of the SINEC L2 interface of the S5-95U

programmable controller. The following manuals etc. contain more detailed information on topics that

are handled only briefly here:

SINEC L2 Local Area Network

CP 5430

Order No. 6GK1 970-5AA00-0AA0

SINEC

L2/L2F0 Manual

Order No. 6GK1 970-5CA00-0AA0

Installation Guidelines:

Installing the SINEC L2 Local Area Network

Order No. AR 463-2-220

PROFIBUS Standard (DIN 19245)

Beuth-Verlag; Berlin 1988

Bender, Klaus: Profibus

Hauser-Verlag; Munich 1990

Kafka, Gerhard: Grundlagen der Datenkommunikation;

Datacom-Fachbuchreihe; Pulheim 1989.

(available in German only)

Stöttinger, Klaus H.: Das OSI-Referenzmodell;

Datacom-Fachbuchreihe; Pullheim 1989.

(available in German only)

There are correction forms at the end of this manual. Please use them to indicate any corrections,

additions or suggestions you might have in the way of improvement that will benefit the next edition

of the manual.

EWA 4NEB 812 6112-02a

S5-95U, SINEC L2 Preface

Safety-Related Guidelines for the User

This document provides the information required for the intended use of the particular product. The

documentation is written for technically qualified personnel.

Qualified personnel as referred to in the safety guidelines in this document as well as on the product

itself are defined as follows.

• System planning and design engineers who are familiar with the safety concepts of automation

equipment.

• Operating personnel who have been trained to work with automation equipment and are

conversant with the contents of the document in as far as it is connected with the actual

operation of the plant.

• Commissioning and service personnel who are trained to repair such automation equipment and

who are authorized to energize, de-energize, clear, ground, and tag circuits, equipment, and

systems in accordance with established safety practice.

Danger Notices

The notices and guidelines that follow are intended to ensure personal safety, as well as protect the

products and connected equipment against damage.

The safety notices and warnings for protection against loss of life (the users or service personnel) or

for protection against damage to property are highlighted in this document by the terms and

pictograms defined here. The terms used in this document and marked on the equipment itself have

the following significance.

Warning

indicates that death, severe personal injury or

substantial property damage can result if

proper precautions are not taken.

Caution

indicates that minor personal injury or

property damage can result if proper

precautions are not taken.

Note

contains important information about the

product, its operation or a part of the doc-

ument to which special attention is drawn.

Danger

indicates that death, severe personal injury

or substantial property damage will result if

proper precautions are not taken.

Proper Usage

Warning

• The equipment/system or the system components may only be used for the

applications described in the catalog or the technical description, and only in

combination with the equipment, components, and devices of other manu-

facturers as far as this is recommended or permitted by Siemens.

• The product will function correctly and safely only if it is transported, stored, set

up, and installed as intended, and operated and maintained with care.

EWA 4NEB 812 6112-02a

Andere Handbücher für SIMATIC S5

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Siemens Controller Handbücher

Siemens

Siemens N 567/01 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIRIUS Series Benutzerhandbuch

Siemens

Siemens SIMOTION Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens OZS164 series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC 500 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIRIUS ET 200S Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens BT300 LonWorks Gebrauchsanweisung

Siemens

Siemens SINAMICS S120 Kurzanleitung

Siemens

Siemens SEZ50MB Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens LMV37.4 Series Bedienerhandbuch

Siemens

Siemens Simatic S7 Series Benutzerhandbuch

Siemens

Siemens FLN Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC WinAC Slot 412 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC S7-1500R/H Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIRIUS S2 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Simatic S7-300 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens UTMC OTU Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 5WG1 513-1AB11 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 1PL622 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens DOL Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens N 526E02 Service-Handbuch

Siemens

Siemens LOGO! 24RC Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens CPU 948 Betriebsanleitung

Siemens

Siemens instabus JB 527C23 Bedienungsanleitung

Beliebte Controller Handbücher anderer Marken

Digiplex

Digiplex DGP-848 Betriebsanleitung

YASKAWA

YASKAWA SGM series Bedienungsanleitung

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Bedienungsanleitung

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Installationshandbuch

LSIS

LSIS sv-ip5a Bedienungsanleitung

Airflow

Airflow Uno hab Bedienungsanleitung

ABB

ABB ACS580-01 drives Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic GM1 Series Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson SW93 Bedienungsanleitung

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Bedienungsanleitung

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Bedienungsanleitung

Surecom

Surecom SR-629 Bedienungsanleitung

Regulus

Regulus SRS1 T Bedienungsanleitung

3M MicroTouch EX113 Bedienungsanleitung

KUHN

KUHN TKS Bedienungsanleitung

S&C

S&C PMH Bedienungs- und Wartungshandbuch

Regin

Regin CORRIGO L10 Bedienungsanleitung