Siemens UP 520/31 Bedienungsanleitung

GAMMA instabus

Technical Product Information

February 2010

Blind actuator UP 520/31 5WG1 520-2AB31

Siemens AG UP 520/31, 4 pages Technical Manual

Industry Sector, Building Technologies

Low Voltage Distribution © Siemens AG 2010 Update: http://www.siemens.com/gamma

PO Box 10 09 53, D-93009 Regensburg Subject to change without further notice

2.10.1.18/1

Product and Function Description

Photo

The blind actuator receives telegrams from sensors via the

Instabus and controls a shutter or blind motor with its

output. Both travel directions are mechanically

interlocked. With sun protection or positioning telegrams,

the actuator offers moreover the possibility of moving

shutters, blinds and slats into any desired position. On

reception of a storm warning, the actuator is capable of

moving shutters or blinds into a predefined safety position

and to lock them up in this position.

In addition, the device has two extension inputs that

depending on parameter settings, can act directly on the

output (local operation, see “state of delivery”) or

alternatively also as binary inputs on the Instabus. The

connected potential-free switch or push button contacts

are read in via a common reference potential on the

actuator. As binary input, telegrams can be transmitted for

switching or dimming, for Venetian blind control, value

setting or scene recall / save.

State of delivery:

•When delivered, the switching state of the outputs is

undefined.

•On application of the bus voltage, the relays will switch

off.

•With the bus voltage applied, the extension inputs

control the relays of the actuator as follows:

input Operation behavior

short stop / slat up

A long move up

short stop / slat down

B long move down

Simultaneous actuation of A and B is not possible

Application program

12 A1S2 Shutter, 2x Input 207301

•2 binary inputs

oON / OFF / TOGGLE switching

oValue setting

oDimming

oBlind / Shutter – control

oScene control

oInputs blocking function

oBehavior on bus power restoration

•1 channel with additional functions

oSun protection function

oSafety function

oAdjustable response after bus voltage

failure

oAdjustable response to bus voltage return

oAdjustable priority of sun protection

function and manual operation

GAMMA instabus

Technical Product Information

February 2010

Blind actuator UP 520/31 5WG1 520-2AB31

Technical Manual UP 520/31, 4 pages Siemens AG

Industry Sector, Building Technologies

Update: http://www.siemens.com/gamma © Siemens AG 2010 Low Voltage Distribution

Subject to change without further notice PO Box 10 09 53, D-93009 Regensburg

2.10.1.18/2

Technical specifications

Power supply

•Carried out via the bus line

•Power consumption: typically 150 mW

Outputs

•Number: 1 output, potential-free relay contact (µ-contact)

•Rating voltage: AC 230V,

•Switching power: max. 1 motor 1000 VA

•Switching behavior: Can be parameter set, depending

on function

Contacts

•Output: Contact the load on H07V-K 1,5 mm2with the

attached clamps.

•Inputs and bus line: Line YY 6x0.6 mm

Approx. 33cm pre-assembled, can be laid to max. 5m

Mechanical specifications

•Casing: plastic

•Dimensions: d =53mm, height = 28 mm

•Weight: approx. 88g

•Mounting: in box mounts, Ø 60mm, depth: 40mm

Electrical safety

•Degree of pollution (to IEC 60664-1): 2

•Protection class (to EN 60529): IP 20

•Protection class (to IEC 61140): III

•Overvoltage category class (to IEC 60664-1): III

•Bus: safety extra low voltage SELV DC 24V

•Device complies with EN 50090-2-2 and IEC 60664-1

Reliability

Failure rate: 170 fit at 40°C

EMC criteria

•Complies with EN 61000-6-2, EN 61000-6-3 and EN

50090-2-2

Environmental specifications

•Climatic conditions: EN 50090-2-2

•Ambient temperature in operation: - 5 ... + 45 °C

•Storage temperature: - 25 ... + 70 °C

(Storage above + 45°C reduces the service life)

•Relative humidity (non-condensing): 5% to 93%

Markings

•KNX EIB

CE mark

•to EMC directive (residential and functional building)

Location and functioning of the display and

operating elements

PKBK

EIB+ / RD

EIB- / BK

A / GN

com / WH

B / YE

com / BN

Prog.

U 230V

Figure 1: Location of the indicating and operating elements

X Connector cables low voltages

Red: Bus (+)

Black: Bus (-)

Green: input A

White: Reference potential (com)

Yellow: Input B

Brown: Reference potential (com)

Y Connector cables load

black: L // brown: Up // pink: Down

Z Program button / -LED (red)

GAMMA instabus

Technical Product Information

February 2010

Blind actuator UP 520/31 5WG1 520-2AB31

Siemens AG UP 520/31, 4 pages Technical Manual

Industry Sector, Building Technologies

Low Voltage Distribution © Siemens AG 2010 Update: http://www.siemens.com/gamma

PO Box 10 09 53, D-93009 Regensburg Subject to change without further notice

2.10.1.18/3

Mounting and wiring

ÆGeneral:

It is recommended that the actuator is installed in two

flush sockets connected to one another (cf. fig. 2). One

socket (A) can accommodate, e.g., a series switch (C) as

well as the bus and extension connection. The other

socket (B) accommodates the actuator and the 230 V

terminals. The 6-pole connection lead (D) is guided

through the socket connection.

230 V

Figure 2

230 V

Bus/Com/A,B

> 4 mm

Figure 3

VDanger

•The device must be mounted and commissioned

by an authorized electrician.

•When connecting the device, it should be

ensured that the device can be isolated.

•The device must not be opened.

•For planning and construction of electric

installations, the relevant guidelines, regulations

and standards of the respective country are to be

considered.

•During installation, ensure adequate insulation

between mains voltage and bus or extensions! A

minimum spacing should be maintained

between bus / extension cable cores and mains

voltage cable cores of at least 4 mm.

(cf. figure 3)

ÆInputs:

Two extension inputs can be used for the connection of

potential-free contacts for local control or as binary inputs.

(cf. figure 4)

Line YY 6x 0.6 mm

Approx. 33cm pre-assembled, can be laid to max. 5m

COM

U = - 19 V (ca./approx.)

com

UCOM

rot / red

schwarz / black

grün / green

weiß / white

gelb / yellow

braun / brown

KNX

(-)

(+)

Figure 4

Caution

•To avoid disruptive EMI irradiation, the lines of the

inputs should not be laid parallel to lines conducting

mains voltage.

•Input A (green), input B (yellow) and reference

potential (com) (white and brown) must not

connect to inputs or reference potential (com) of

other devices.

VDanger

•On no account should you connect mains voltage

(230 V) or other external voltages to the extension

inputs! Connection to an external voltage would

endanger the electrical safety of the entire KNX/EIB

system (SELV / no galvanic isolation)!

People can be at risk, equipment and devices can be

destroyed!

•Unused cable cores of the 6-pole connection lead

are to be insulated from one another and from

external voltages.

GAMMA instabus

Technical Product Information

February 2010

Blind actuator UP 520/31 5WG1 520-2AB31

Technical Manual UP 520/31, 4 pages Siemens AG

Industry Sector, Building Technologies

Update: http://www.siemens.com/gamma © Siemens AG 2010 Low Voltage Distribution

Subject to change without further notice PO Box 10 09 53, D-93009 Regensburg

2.10.1.18/4

ÆOutputs:

A blind actuator is switching an electrical drive, which is

configured for two rotating directions (Up/Down). (cf.

figure 5)

PKBNBK

EIB+ / RD

EIB- / BK

A / GN

com / WH

B / YE

com / BN

Prog.

Un~ 230V

Figure 5

Note

•The outputs of the blind actuator are electrical

interlocked

VDanger

•The soldered end of lines have to connect by using

the attached clamps.

•Do not connect three-phase AC motors to blind

actuators

•Observe the instructions of the motor

manufacturers if motors are to be connected in

parallel. Otherwise risk of irreparable damage to

the motors.

•Use only blinds or shutters with limit switches

(mechanical or electronic). The limit switches of

the connected motors must be checked for correct

adjustment.

Dimensioned picture

Dimensions in mm

Figure 6

Ø = 53 mm

Height = 28 mm

General notes

•Any faulty device is to be returned to the local Siemens

office.

•If you have further questions concerning the product,

please contact our Technical Support:

℡+49 (0) 180 50 50-222 (0,14 €/min. from the German

landline network, deviating mobile communications

prices are possible)

+49 (0) 180 50 50-223

E-Mail: support.automation@siemens.com

Internet: www.siemens.com/automation/service&support

Andere Siemens Controller Handbücher

Siemens

Siemens FC18 Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Powermite 599 MT Series Betriebsanleitung

Siemens

Siemens SINUMERIK 840D Betriebsanleitung

Siemens

Siemens XC1003-A Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens QAA75 series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SINUMERIK 808D Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens RVP550 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HydroRanger 200 HMI Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC FM 455 C Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens N 605D41 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens DESIGO PX Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SSC161.05UT Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens OpenAir E Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Automatic Star-Delta 3TE05 2AR0 Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIPLUS HCS3200 Administratorhandbuch

Siemens

Siemens SIRIUS M200D Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SITRANS LUT400 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 540-103 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIRIUS ET 200S Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens GEB 1 Series Installationsanleitung

Siemens

Siemens Simatic ET200pro Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens RMH760 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SINAMICS S120 Kurzanleitung

Beliebte Controller Handbücher anderer Marken

Digiplex

Digiplex DGP-848 Betriebsanleitung

YASKAWA

YASKAWA SGM series Bedienungsanleitung

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Bedienungsanleitung

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Installationshandbuch

LSIS

LSIS sv-ip5a Bedienungsanleitung

Airflow

Airflow Uno hab Bedienungsanleitung

ABB

ABB ACS580-01 drives Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic GM1 Series Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson SW93 Bedienungsanleitung

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Bedienungsanleitung

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Bedienungsanleitung

Surecom

Surecom SR-629 Bedienungsanleitung

Regulus

Regulus SRS1 T Bedienungsanleitung

3M MicroTouch EX113 Bedienungsanleitung

KUHN

KUHN TKS Bedienungsanleitung

S&C

S&C PMH Bedienungs- und Wartungshandbuch

Regin

Regin CORRIGO L10 Bedienungsanleitung