Siemens MQ6 Series Bedienungsanleitung

Accessories

MQ6...

de Gebrauchsanleitung

en User manual

fr Manuel d'utilisation

it Manuale utente

nl Gebruikershandleiding

da Betjeningsvejledning

no Bruksanvisning

sv Bruksanvisning

fi Käyttöohje

el  

tr Kullanım kılavuzu

kk  

ru  

ar  

clusive services and offers.

siemens-home.bsh-group.com/welcome

The future moving in.

Siemens Home Appliances

https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001225664

---

[de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung

zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör.

[en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa-

tion about your appliance or accessory here.

[fr] Scanner le code QR ou visiter le site Web pour ouvrir les informations d‘utilisation complémentaires. Vous

y trouverez des informations supplémentaires concernant votre appareil ou accessoire.

[it] Scansionare il codice QR oppure visitare il sito Web per indicazioni dettagliate sull'uso. Si trovano informa-

zioni aggiuntive sull'apparecchio o gli accessori.

[nl] Scan de QR-code of bezoek de website om de uitgebreide gebruiksinstructies te openen. Hierin vindt u

meer informatie over het apparaat of toebehoren.

[da] Scan QR-koden, eller besøg hjemmesiden, for at åbne de udvidede anvisninger om anvendelse. Der kan

der findes yderligere oplysninger om apparatet eller tilbehøret.

[no] Skann QR-koden eller besøk nettstedet for å åpne mer informasjon om bruken. Der finner du mer informa-

sjon om apparatet eller tilbehøret.

[sv] Scanna QR-koden eller gå till webbplatsen och öppna de utökade användningsanvisningarna. Där finns

mer information om din apparat eller dina tillbehör.

[fi] Skannaa QR-koodi tai vieraile internet-sivustollamme, jotta voit avata laajennetut käyttötiedot. Sieltä

löydät laitetta tai varustetta koskevia lisätietoja.

[el] Σαρώστε τον κωδικό QR ή επισκεφτείτε την ιστοσελίδα, για να ανοίξετε τις διευρυμένες υποδείξεις για τη

χρήση. Εκεί θα βρείτε πρόσθετες πληροφορίες για τη συσκευή σας ή τα εξαρτήματα.

[tr] Ayrıntılı kullanım bilgilerine ulaşmak için QR kodu taratın veya web sayfasını ziyaret ediniz. Cihaz ve

aksesuarlar ile ilgili ayrıntılı bilgileri bu şekilde edinebilirsiniz.

[kk] QR- кодын сканерлеіз немесе кеейтілген пайдалану нсаулыты ашу шін веб-сайта кірііз.

Онда сіз рылы немесе керек-жаратар туралы кбірек апарат таба аласыз.

[ru] Чтобы узнать больше о пользовании, отсканируйте QR-код или зайдите на сайт. Там вы найдете бо-

лее подробные сведения о приборе и принадлежностях.

[ar]         

      . 

      .

























C D

2 3

4 5

6 7

8 9

10 11



12 13

14 15

16 17

18 19

20 21

22 23

24 25

 

 



 





 

 













 

















30 31

32 33

de Sicherheit

Sicherheit

¡Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig.

¡Beachten Sie die Anleitung des Grundgeräts.

Verwenden Sie das Zubehör nur:

¡mit einem Stabmixer MQ6….

¡für Anwendungen, die in dieser Anleitung beschrieben sind.

▶Die Klingen nie mit bloßen Händen berühren.

▶Vorsicht beim Hantieren mit scharfen Schneidmessern, beim

Leeren des Behälters und beim Reinigen.

▶Das Zubehör nur bei Stillstand des Antriebs und ausgestecktem

Gerät aufsetzen und abnehmen.

▶Das Zubehör nur im komplett zusammengebauten Zustand ver-

wenden.

Sachschäden vermeiden

▶Nie die Getriebeaufsätze in Flüssigkeiten

tauchen und nie unter fließendem Was-

ser oder in der Spülmaschine reinigen.

▶Nie den Behälter des Universalzerkleine-

rers in der Mikrowelle oder im Backofen

verwenden.

▶Nie den Mixfuß oder den Schneebesen

im Behälter des Universalzerkleinerers

verwenden.

Übersicht

→Abb. 1

UniversalzerkleinererL1

Universalzerkleinerer XL1

Schneebesen1

Stampferaufsatz „ProPuree“1

BehälterL

Universalmesser

Eis-Crush-Messer1

Getriebeaufsatz für den Universal-

zerkleinerer

Deckel1

BehälterXL

1Je nach Modell

Universalmesser XL

Getriebeaufsatz für den Schneebe-

sen

Getriebeaufsatz für den Stampfer-

aufsatz

Stampfer-Paddel (abnehmbar)

1Je nach Modell

Hinweis:Wenn ein Bestandteil nicht im Lie-

ferumfang enthalten ist, können Sie ihn

über den Kundendienst bestellen.

Universalzerkleinerer

Der Universalzerkleinerer ist geeignet zum

Zerkleinern von Lebensmitteln, z.B.

Fleisch, Hartkäse, Zwiebeln, Knoblauch,

Obst, Gemüse, Kräuter, Nüsse oder Man-

deln.

Hinweise

¡Harte Bestandteile von Lebensmitteln vor

der Verarbeitung entfernen, z.B. Knor-

pel, Knochen, Sehnen oder Kerne von

Steinobst.

¡Der Universalzerkleinerer ist nicht geeig-

net zum Zerkleinern von sehr harten Le-

bensmitteln, z.B. Kaffeebohnen, Muskat-

nüssen, Rettich oder gefrorenen Lebens-

mittel.

Andere Handbücher für MQ6 Series

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Siemens Küchengerät Handbücher

Siemens

Siemens HR74W537 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HL 65024 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HP243527M Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HZ24D300 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens TA60100 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens ME400FQ1 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HR74W537Y Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens ME35000GB Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HG73G6355M Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens MQ964 GB Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens MW67440GB Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens MW67440 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens CD634GA 0 Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HX74W.30Y Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HR423214N Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HR745.25N Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HP22B511M Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HP243525M Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens CD634GA.0B Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HC744.40 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens BV910E1B1 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens MQ6 Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Oven Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HC724220 Bedienungsanleitung

Beliebte Küchengerät Handbücher anderer Marken

Tayama

Tayama TYG-35AF Bedienungsanleitung

AEG

AEG 43172V-MN Bedienungsanleitung

REBER

REBER Professional 40 Benutzerhandbuch

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Bedienungsanleitung

Presto

Presto fountain popper Bedienungsanleitung

Westmark

Westmark 1035 2260 Bedienungsanleitung

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Bedienungsanleitung

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD3133 Bedienungsanleitung

Ronco

Ronco Beef Jerky Bedienungsanleitung

Hendi

Hendi 470411 Bedienungsanleitung

Livoo

Livoo MEN386 Bedienungsanleitung

croydon

croydon WR-10313-700 Bedienungsanleitung

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VP680 Bedienungsanleitung

Jetmaster

Jetmaster 900HG Bedienungsanleitung

Küppersbusch

Küppersbusch EEH 610.0 Kurzanleitung zur Einrichtung

HURAKAN

HURAKAN HKN-F10 Bedienungsanleitung