Fonctionnement 7
FONCTIONNEMENT
Risque de secousses electriques. Risque de
brûlures, voire de mort. Ne pas manipuler la pompe ni le
moteur lorsqu'on a les mains humides ou lorsqu'on se tient sur
une surface humide ou dans l'eau. Couper le courant avant de
manipuler la pompe, de l'entretenir ou d'essayer de la réparer.
NOTA : Le cordon électrique pour cette pompe est équipé d’un
disjoncteur de fuite à la terre. Le disjoncteur arrêtera la pompe
s’il y a une fuite de courant électrique du moteur de la pompe
ou du cordon à la terre. Si la pompe ne répond pas lorsqu’elle
est branchée, la débrancher, réarmer le disjoncteur de fuite à la
terre (appuyer sur la touche RESET sur la fiche) et rebrancher la
pompe. Si elle ne répond toujours pas, s’assurer que le disjonc-
teur du circuit de dérivation est en position « on » (fermée). Si
le disjoncteur est fermé et la pompe ne répond pas, consulter
un électricien qualifié. NE PAS ESSAYER DE MODIFIER le cor-
don ou la fiche, et ne pas enlever le disjoncteur.
Le fonctionnement de la pompe électronique pour couverture
de piscine est entièrement automatique. Le contrôleur «intelli-
gent» démarre la pompe toutes les 2-1/2 minutes et la fait fonc-
tionner pendant 5 secondes. Si le contrôleur détecte que la
pompe n’aspire pas d’eau, il l’arrêtera. Si le contrôleur détecte
de l’eau, il continuera de faire fonctionner la pompe jusqu’à ce
que l’eau soit pompée jusqu’à une profondeur de 1/4 de pouce,
puis il arrêtera la pompe. La pompe passe ensuite dans un cycle
de détection rapide de 7 minutes, qui se répète 4 fois lors de la
première munute, deux fois lors de la deuxième minute et une
fois para minute pour les 5 prochaines minutes. Si, lors de la
dernière vérification, la pompe ne détecte pas d’eau, elle
reprend son cycle normal (c’est-à-dire qu’elle fonctionnera
5 seconds toutes les 2 1/2 minutes) jusqu’à ce qu’elle détecte de
nouveau de l’eau.
NOTA : Lorsque la pompe est branchée dans la prise de courant,
elle démarrera et fonctionnera pendant 5 secondes. Le con-
trôleur fera ensuite fonctionner la pompe comme il est décrit
ci-dessus.
Si la pompe est mise dans l’eau, puis qu’on la démarre et
qu’ensuite on interrompt le débit dans la pompe pendant son
fonctionnement de détection d’eau de 5 secondes, la pompe
attendra 2-1/2 minutes avant de redémarrer.
1. Le moteur est équipé d'un protecteur contre les surcharges
thermiques à réenclenchement automatique. Si le moteur
surchauffe, le protecteur contre les surcharges arrêtera le
moteur avant qu'il soit endommagé. Dès que le moteur
aura suffisamment refroidi, le protecteur contre les sur-
charges réenclenchera le moteur qui redémarrera.
NOTA : Si le protecteur contre les surcharges arrête la
pompe de façon répétitive, débrancher la pompe et
déterminer le problème. Une basse tension, un impulseur
bouché, une contre-pression trop importante dans le tuyau
de refoulement (comme pomper de l'eau dans un tuyau
enroulé ayant jusqu'à 50 pieds [15 mètres]) ou un
fonctionnement prolongé à vide de la pompe causera
une surchauffe.
2. L'eau pompée refroidit le moteur, ce qui permet à la pompe
de fonctionner continuellement à condition que la profondeur
de l'eau soit supérieure à 1/4 de pouce. Toutefois, si une sur-
charge du moteur arrête la pompe, le laisser refroidir pendant
une heure avant de le redémarrer. Le moteur ne redémarrera
pas tant que la surcharge n'aura pas refroidi.
ROTOR BLOQUÉ
1. Si la pompe tente de démarrer et détecte que le rotor est
bloqué, elle s’arrêtera, attendra 2-1/2 minutes, et tentera de
démarrer de nouveau.
2. Si le rotor n’est plus bloqué, la pompe reprendra son fonc-
tionnement normal. Si le rotor est toujours bloqué, la
pompe s’arrêtera de nouveau et attendra pendant un autre
cycle de 2-1/2 minutes.
3. Après 2-1/2 minutes, la pompe tentera de démarrer encore
une fois. Si le rotor n’est plus bloqué, la pompe reprendra
son fonctionnement normal. Si le rotor est toujours bloqué,
la pompe s’arrêtera et ne démarrera pas automatiquement.
4. Pour faire démarrer la pompe de façon manuelle, la
débrancher et brancher de nouveau.
5. Si le rotor est toujours bloqué, DÉBRANCHER LA POMPE,
retirer la base, le protecteur et le filtre, puis nettoyer le rotor.
Risque de secousses électriques dangereuses
ou mortelles. Débrancher la pompe du courant électrique
avant de démonter la pompe ou de nettoyer le rotor.
6. Se référer à la page 4 pour des renseignements importants
au sujet de l’orientation du filtre et du protecteur lors du
remontage de ceux-ci. Noter que la pompe ne fonctionnera
pas adéquatement s’ils ne sont pas correctement posés.
7. Une fois que la pompe est remontée, la replacer sur la cou-
verture de piscine et la brancher de nouveau pour repren-
dre le fonctionnement normal.
BOUCHON D'AIR
Si un bouchon d’air se forme dans la pompe, elle fonctionnera
mais ne débitera pas d’eau. Un bouchon d’air causera la sur-
chauffe de la pompe, puis sa panne. Un trou antibouchon d’air
a été pratiqué à la partie inférieure du corps de cette pompe. Si
l’on soupçonne un bouchon d’air, débrancher la pompe, net-
toyer le trou antibouchon d’air avec un trombone ou un
morceau de fil de fer, puis redémarrer la pompe.
REMARQUE : Si la sortie du tuyau de refoulement est immergée,
il faudra un trou de 0,32 cm (1/8 po) dans le tuyau de refoulement
afin d’empêcher les bouchons d’air. Ce trou doit toujours être
ouvert à l’air libre.
REMARQUE : Si la pompe est déplacée ou s’il y a un bouchon
d’air dans la pompe, s’assurer de vidanger le tuyau avant de
tenter de redémarrer la pompe.
Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867
