Simpson S660 Bedienungsanleitung

S660

Digital Preset / Totalizer Counter

Operation Manual

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

Warranty and Returns

SIMPSON ELECTRIC COMPANY warrants each instrument and other articles manufactured

by it to be free from defects in material and workmanship under normal use and service, its

obligation under this warranty being limited to making good at its factory or other article of

equipment which shall within one (1) year after delivery of such instrument or other article of

equipment to the original purchaser be returned intact to it, or to one of its authorized service

centers, with transportation charges prepaid, and which its examination shall disclose to its

satisfaction to have been thus defective; this warranty being expressly in lieu of all other war-

ranties expressed or implied and of all other obligations or liabilities on its part, and SIMPSON

ELECTRIC COMPANY neither assumes nor authorizes any other persons to assume for it any

other liability in connection with the sales of its products.

This warranty shall not apply to any instrument or other article of equipment which shall have

been repaired or altered outside the SIMPSON ELECTRIC COMPANY factory or authorized

service centers, nor which has been subject to misuse, negligence or accident, incorrect wiring

by others, or installation or use not in accord with instructions furnished by the manufacturer.

Under the normal eld usage there is no need to remove the front bezel of this product. The

front bezel of this product should only be removed by a qualied technician.

About this Manual

To the best of our knowledge and at the time written, the information contained in this

document is technically correct and the procedures accurate and adequate to operate this

instrument in compliance with its original advertised specications.

Notes and Safety Information

This Instruction Manual contains warning headings that alert the user to check for hazardous

conditions. These appear throughout this manual where applicable, and are dened below.

To ensure the safety of operating performance of this instrument, these instructions must be

adhered to.

Warning, refer to accompanying documents.

Caution, risk of electric shock.

Attention, consulter les documents d’accompagnement.

Attention, risque de choc électrique.

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

Contents

1 Product Description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

1.1 General Description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

1.2 Part Number Identification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

1.3 Option Module Summary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

2 Hardware Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.1 Panel Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.2 Removing / Installing Option Modules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.3 120/240 VAC Power Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

2.4 Standard Input Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.5 Quadrature Input Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

2.6 Excitation Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

2.7 Single and Dual Relay Modules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

3 Display & Keypad Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3.1 Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

3.2 Display Error Messages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3.3 What the Keys Do in Display Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3.4 What the Keys Do in the Programming Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . .15

3.5 Special Start-Up Modes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

4 Programming Operations and Parameters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

4.1 Password and Security Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

4.2 A/B Channel Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

4.3 Scaling and Decimal Point Position. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

4.4 Output Control Modes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

4.5 Set Point Parameters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

4.6 Auto Reset Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

4.7 Miscellaneous Controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Appendix A: Technical Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

A.1 Functional Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

A.2 Electrical, Environmental and Mech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Appendix B: Programming Quick Reference. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

125

Input Excitation Power

Supply

Output

Input

Standard

Quadrature

Power Supply

Basic Unit

S660 120 VAC

240 VAC

Excitation

None

12VDC

Other

None 0

Output

None

One relay

Two Relays

1 Product Description

1.1 General Description

The S660 preset counter fits a 1/8 DIN standard cutout and is perfect for tight spaces, extending

only 3.24" (82mm) behind the panel. The unit is UL listed. The unit is for indoor use at altitudes

up to 2000m, temperatures between 0° and 40°C, and installation category III, pollution degree

The counter is powered from 120 or 240 VAC. The nonvolatile EEPROM retains all programming

and count information when power is removed or interrupted.

Display scaling, preset values and all menu functions are easily programmed from the front

panel, following easy-to-use word prompts. Front Panel Reset Disable and Password Lockout

Protection features guard against unauthorized or accidental changes.

The counter accepts count rates up to 20 KHz and pulses from different types of sensors,

including Quadrature, CMOS or TTL circuits and PNP or NPN devices.

The optional, field-replaceable, single/dual relay module enhances the counter from a passive

display device to an integral control element for your application. Outputs may be controlled by

count values with independent reset operation. The counter has latching, boundary or timed

(0.01 to 599.99 seconds) alarm output modes. An optional 12 VDC (100mA) excitation output

module can provide power for external sensors.

Figure 1. Option Module Slots (Rear View)

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

1.2 Part Number Identification

The following matrix indicates the configuration of your S660 counter.

1.3 Option Module Summary

The S660 is a modular product that uses field configuring slide-in modules. The modules slide

easily into the rear of the counter.

Figure 1 displays the functional assignments for each module position.

Table 1 describes available option modules for the S660.

Table 1. Option Module Summary

eludoM

tols epyT N/P noitpircseD noitceSeeS

1tupnIeludoMtupnIdradnatS 4.2

1tupnIeludoMtupnIerutardauQ 5.2

2txE46054eludoMnoitaticxECDV21 6.2

4rewoPelu

doMrewoPCAV021 3.2

4rewoPeludoMrewoPCAV042 3.2

5tuptuO26054eludoMyaleRlauD 7.2

5tuptuO36054eludoMyaleRelgniS 7.2

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

2 Hardware Setup

2.1 Panel Installation

The S660 1/8 DIN counter requires a standard 1/8 DIN panel cutout of 1.77" (45mm) high by

3.62" (92mm) wide. To install the counter into a panel cutout, remove the clips from the side of

the counter. Slide the counter through your panel cutout, then slide the mounting clips back on.

Press evenly to ensure a proper fit.

Figure 2. Counter and Panel Cut-Out Dimensions

Figure 3. Panel Mounting Clips

2.04"

51.8mm

.52"

13.2 mm

ENTER

RESET

1.77"

45mm

3.24"

82mm

3.62"

92mm

1.74"

44mm

3.93"

99.8 mm

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

1. Remove module from case by inserting a screwdriver into tab slot opening at top of input

module. Apply pressure to release module from case. Repeat procedure for tab located on

underside of module and then slide module away from the case.

2. Refer to appropriate sections to congure switches or jumpers for proper operation.

Table 1 can be used to identify modules and their associated detail paragraph.

3. Install module by carefully aligning module edges with slots in case and pressing forward

until tabs (on top and bottom) engage.

2.2 Removing / Installing Option Modules

Shut power off before removing or installing any option modules

Couper le courant avant de retirer ou d’installer des modules optionnels

Figure 4. Removing Option Module

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

2.3 120/240 VAC Power Module

Never connect AC mains (hot or neutral) to the Reset or Common terminals!

2.4 Standard Input Module

NOTE: A fusible link is not provided on this module.

A ½ Amp Time Delay fuse, Bussman MDL ½, or similar is required.

Remove power before wiring option modules.

The AC power module allows the S660 to be

operated from standard 50/60 Hz line power.

The power module will be congured as 120

VAC or 240 VAC per markings on the back

panel. Ensure the input rating of the supply

matches your line voltage. The power supply

module has provisions for a hard-wire Count

Reset. This control can be a switch, relay

contact or solid state device. Actuation is

immediate upon an active Low for at least

2.5ms to this terminal. The reset circuit is

independent of the power circuit.

Figure 6. Standard Input Module

Coupez l’alimentation avant de raccorder les modules optionnels.

Ne jamais brancher sur secteur (chaudes ou neutres) pour la réinitialisation

ou terminaux communs!

Denotes module position 1 at rear of counter

Primary Input

Connect the input signal to A INPUT and COMMON

Inhibit Active low stops counting

Secondary Input

Direction Control or count pulse input

A INPUT

COMMON

USER

INPUT

B INPUT

IINPUT

COMMON

Denotes modules position 4 at rear

of counter

Power Supply 120 VAC or 240 VAC

power connection

Remote Reset

Active low 0.2V performs primary

reset

Figure 5. AC Power Module

VAC

RESET

COMMON

POWER

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

Figure 7. Standard Input Module Default Settings

DIP switch SW1, figure 7, is used to set up the counter to conform to the electrical characteristics

of the sensor or signal being detected. Switch positions 1-3 configure channel B, while switches

4-6 configure channel A. These switches select bias (threshold voltages), low pass filter (enable/

disable) and sensor type (Sink or Source).

Refer to the documentation that accompanied the sensor for related information. The sensor

can most likely be matched to one of the typical switch settings shown in figure 8 and figure 8a.

Note: The input boards are designed so that selecting sourcing or sinking is based on the

type of sensor that is being used. If a PNP (sinking) sensor is being used, set the input

board for sinking also (switches 3 and 6 = OFF).

If channel B is not used, default settings for switch positions 1 through 3 should be selected.

Default settings are provided in Table 2.

The Input module also provides for a user input signal. On the S660, this input serves as a count

enable/disable control. Connecting User to Common will disable counting.

Dipswitch Legend

= ON

= OFF

1 2 3 4 5 6

BBias Off=HiOn=Lo

BFreq Off=HiOn=Lo

BOff= Sink On= Source

AFreq Off=HiOn=Lo

AOff= Sink On= Source

ABias Off=HiOn=Lo

CHANNELFUNCTION

DIP Switch

(Shown for TTL Factory Settings)

Note: Refer to specifications

for DIP switch function

electrical characteristics

12345 6

The S660 can accept inputs from many different sensors. The A and B channels may be

configured independently as shown in Table 2. Figures 8 and 8a have examples of some typical

sensors and the wiring connections that would be used.

Table 2. Standard Input Module DIP Switch Settings

* = Factory Default setting

1 B Channel Bias:OFF = Hi* VLT = 5.0 V VUT = 7.0V (+/- 10%)

ON = Low VLT = 1.6 V VUT = 3.6V (+/- 10%)

2 B Channel Frequency:OFF = Hi* (low pass filter disabled)

ON = Lo (low pass filter enabled)

3 B Channel Sensor:OFF = Sinking* (internal pull-up enabled)

ON = Source (internal pull-down enabled)

4 A Channel Bias:OFF = HiV

LT = 5.0 V VUT = 7.0V (+/- 10%)

ON = Low* VLT = 1.6 V VUT = 3.6V (+/-10%)

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

A INPUT

USER INPUT

B INPUT

COMMON

INPUT

1 2 3 4 5 6

DRY CONTACT

LOW BIAS

LOW FREQUENCY

SOURCING

HIGH BIAS

HIGH FREQUENCY

SINKING

A INPUT

USER

INPUT

B INPUT

COMMON

INPUT EXCITATION

ISO+12V

ISOCOM

---

1 2 3 4 5 6

PNP SENSOR

LOW BIAS

LOW FREQUENCY

SOURCING

HIGH BIAS

HIGH FREQUENCY

SINKING

A INPUT

USER

INPUT

B INPUT

COMMON

INPUT EXCITATION

ISO+12V

ISOCOM

---

1 2 3 4 5 6

NPN SENSOR

LOW BIAS

LOW FREQUENCY

SOURCING

HIGH BIAS

HIGH FREQUENCY

SINKING

OUTPUT

COMMON

Figure 8. Sensor Connection Examples

Figure 8a. Sensor Input example

5AChannel Frequency: OFF =Hi* (low pass filter disabled)

ON =Lo (low pass filter enabled)

6AChannel Sensor Type: OFF = Sinking* (internal pull-up enabled)

ON = Source (internal pull-down enabled)

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

Inhaltsverzeichnis

Andere Simpson Kasse Handbücher

Simpson

Simpson S661 Bedienungsanleitung

Beliebte Kasse Handbücher anderer Marken

Omron

Omron H7CL Series Bedienungsanleitung

FAAC

FAAC XTR B Bedienungsanleitung

Olympia

Olympia NC-350A Series Bedienungsanleitung

Evco

Evco EV7001 Bedienungsanleitung

Record

Record FlowControl Bedienungsanleitung

XIA

XIA UltraLo-1800 Bedienungsanleitung

Cashmaster

Cashmaster Sigma 105 Bedienungsanleitung

Agilent Technologies

Agilent Technologies 53151A Bedienungsanleitung

Cashmaster

Cashmaster Sigma 105 Bedienungsanleitung

Tellermate

Tellermate TY Gebrauchs- und Pflegehandbuch

HYOSUNG

HYOSUNG MX-4000W Bedienungsanleitung

Cashmaster

Cashmaster Sigma 105 Bedienungsanleitung

CCE

CCE 3200 Bedienungsanleitung

HP 53150A Series Betriebsanleitung

HYOSUNG

HYOSUNG 1800CE Bedienungsanleitung

MZ electronic

MZ electronic EV-040 Bedienungsanleitung

Delfield

Delfield Shelleysteel SCFM-50 Bedienungsanleitung

TSI Instruments

TSI Instruments AEROTRAK+ 7201 Bedienungsanleitung