Simrad Mercury Bedienungsanleitung
www.simrad-yachting.com
Mercury®Controller Guide
ENGLISH
Software version: 1.3.257
3
Disclaimer
⚠WARNING: Refer to important safety information in the operator manual and review all warnings, limitations, and
disclaimers before using this product.
This product is not a substitute for proper training and prudent seamanship. It is the owner’s sole responsibility to install and use the
equipment in a manner that will not cause accidents, personal injury or property damage. The user of this product is solely responsible for
observing maritime safety practices.
Navigational features that appear in this guide are not a substitute for proper training and prudent seamanship. They do not replace a
human navigator and SHOULD NOT be relied on as a sole or primary source of navigation. It is the operator’s sole responsibility to use more
than one navigational methods to ensure the route suggested by the system is safe.
NAVICO HOLDING AS AND ITS SUBSIDIARIES, BRANCHES AND AFFILIATES DISCLAIM ALL LIABILITY FOR ANY USE OF THIS PRODUCT IN A WAY
THAT MAY CAUSE ACCIDENTS, DAMAGE OR THAT MAY VIOLATE THE LAW.
This manual represents the product as at the time of printing. Navico Holding AS and its subsidiaries, branches and aliates reserve the right
to make changes to the product and/or specications at any time without notice. Please contact your nearest distributor if you require any
further assistance.
Copyright
Copyright © 2023 Navico Holding AS.
Trademarks
®Reg. U.S. Pat. & Tm. O, and ™ common law marks. Visit www.navico.com/intellectual-property to review the global trademark rights and
accreditations for Navico Holding AS and other entities.
• Navico® is a trademark of Navico Holding AS.
• Simrad® is a trademark of Kongsberg Maritime AS, licensed to Navico Holding AS.
• NSX® is a trademark of Navico Holding AS.
• Brunswick® is a trademark of Brunswick Corporation.
• Mercury® and Mercury Marine® are trademarks of Brunswick Corporation.
• SmartCraft® is a trademark of Brunswick Corporation.
Warranty
This product’s warranty is supplied as a separate document.
Internet usage
Some features in this product use an internet connection to perform data downloads and uploads. Internet usage via a connected mobile/
cell phone internet connection or a pay-per-MB type internet connection may require large data usage. Your service provider may charge
you based on the amount of data you transfer. If you are unsure, contact your service provider to conrm rates and restrictions. Contact your
service provider for information about charges and data download restrictions.
About this manual
Product features
Features described and illustrated in this guide may vary from your display unit due to continuous development of the software.
More information
Document version: 001
For the latest version of this document in supported languages, visit: www.simrad-yachting.com/downloads/nsx.
4
OVERVIEW
The Mercury controller is a navigation tool that automatically keeps vessels equipped with a Mercury
Marine engine at a steady speed via cruise or troll control modes.
SAFETY
⚠WARNING: An engine controller is a useful navigational aid, but it does not replace
a human navigator. Ensure the system has been installed correctly, commissioned and
calibrated before use.
Do not use cruise/troll control when in:
• Heavy marine trac areas or narrow waters.
• Poor visibility or extreme sea conditions.
• Areas where use of a cruise control system is prohibited by law.
When using the cruise/troll control:
• Do not leave the helm unattended.
• Do not place any magnetic material or equipment near the heading sensor used by the autopilot
system.
• At regular intervals, verify the course and position of the vessel.
• Reduce speed in time to avoid hazardous situations.
REQUIREMENTS
To view the Mercury controller, you need the following:
• NSX MFD with software version 1.3.257 or later.
• A fully installed and commissioned Mercury engine. Up to four engines are supported.
• A correctly congured Mercury SmartCraft Connect module.
Refer to the Mercury Marine SmartCraft Connect website for further information.
¼NOTE: Contact Mercury for all information on hardware and installation procedures. We recommend
professional installation of your Mercury engine, SmartCraft Connect gateway, and helm assignment.
5
MERCURY CONTROLLER
A
B
C
D
E
A Mercury controller – use to show/hide the controller.
B Active Trim – use to turn on/o the active trim feature to enhance vessel performance and stability.
C Cruise control – use to set a speed limiting function at higher engine RPMs.
D Troll control – use to set a speed limiting function for use at slower speeds.
E Sport exhaust – use to turn activate the sport exhaust mode on compatible Mercury engines.
¼Note: You can start and stop cruise control or troll control directly from this panel by pressing Cor D.
¼Note: The Mercury controller and options within the controller are only visible and enabled when the
suitable hardware is congured on the vessel via the SmartCraft Connect gateway.
6
CRUISE CONTROL
Cruise control is a speed limiting function which can be activated above trolling speed. The minimum and
maximum engine RPM should be congured by your engine and/or SmartCraft Connect installer.
¼NOTE: Cruise control can only be engaged in F (Forward) or R (Reverse) throttle positions.
Engage cruise control
Follow these steps to engage cruise control when it is safe to do so.
AE
B
CD
D
B
F
4000
1 Engage F (Forward) or R (Reverse) to the desired the RPM.
2 Select the cruise control RPM button (A).
3 Use the +/- buttons (B) to set the cruise control target RPM (E). Select and hold to change the RPM
rapidly.
4 Select START (C) to engage cruise control.
5 Move your throttle to match the cruise control target RPM. You can check the current engine RPM via
the gray sweep indicator or engine RPM display (F).
6 Active is displayed when the engine has reached the target RPM.
7 Once active, you can adjust the cruise control RPM via the +/- buttons (B).
¼Note: If you move the throttle position beyond the cruise control target RPM, you may experience a
momentary surge, but the cruise control system will rapidly match the engine RPM to the target RPM.
⚠WARNING: When you need to slow down in an emergency, lower the throttle position to
override the cruise control. If you need to exceed the cruise control target RPM, select STOP
(D) to disengage cruise control before increasing your throttle input.
Disengage cruise control
Your engine will maintain the target RPM until cruise control is disengaged or the throttle position is
reduced below the cruise control target RPM.
To disengage cruise control select STOP (D) then move the throttle to neutral or idle position.
7
TROLL CONTROL
Use troll control as a low-speed engine RPM limiter when shing, surveying, navigating a busy harbor/
speed restricted area/no-wake zone, or when your maximum vessel speed must be lower than the
minimum cruise RPM.
The minimum and maximum troll control RPM should be congured by your engine and/or SmartCraft
Connect installer. The values for minimum and maximum limits are provided by the gateway, for both
cruise and troll. Correct conguration of the gateway is required for these values to be correct on the
MFD.
¼NOTE: Troll control can only be engaged with the throttle in the forward idle position, and engine RPMs
are controlled via the Mercury engine controller.
Engage troll control
Follow these steps to engage troll control when it is safe to do so.
A
B
D
C
E
F
D
B
1 Set the throttle to the forward idle position.
2 Select the troll control RPM panel (A).
3 Use the +/- buttons (B) to set the troll control target RPM. Select and hold to change the RPM rapidly.
4 Select START (C), and the engine RPM (F) will immediately match the target RPM.
5 Once active, you can adjust the troll control RPM via the +/- buttons (B).
6 Select STOP (D) to disengage troll control.
¼Note: Troll control is disengaged when the throttle position is changed.
Disengage troll control
Troll control can be disengaged by selecting STOP or changing the throttle position.
8
ACTIVE TRIM
Active Trim is an integrated GPS, speed-based automatic engine trim system from Mercury Marine. This
system continually adjusts engine trim based on changes in boat speed to improve performance, fuel
economy, and ease of operation.
Active Trim should be congured by your engine and/or SmartCraft Connect installer.
Engage Active Trim
Follow these steps to engage Active Trim when it is safe to do so.
A
D
B
C
1 Put the throttle into gear.
2 Select Active Trim (A).
3 Select +/- buttons (B) to change an Active Trim prole (set up by your installer).
4 Select ON (C) to engage Active Trim.
5 Select OFF (D) to disengage Active Trim.
¼Note: Active Trim can only be engaged when the throttle is in gear.
Active Trim behavior
As the boat accelerates, the engine will trim out, and as the boat decelerates (E.g. when making a turn),
the engine will trim in.
Follow the prompts and alerts, and take necessary action where required.
¼Note: Active Trim allows the boat operator to compensate for changes in boat load, driver preferences,
and weather conditions while maintaining full automatic control. Use the manual trim buttons at any
time to override Active Trim.
9
SPORT EXHAUST
Selected Mercury engines are equipped with a sport exhaust feature which makes the engine exhaust
note sound louder and deeper at idle and low speeds.
Select Sport Exhaust to toggle between quiet operation and a ‘throatier’-sounding sport mode.
¼Note: The Sport Exhaust button is enabled only when the Mercury engine has a sport exhaust feature.
Inhaltsverzeichnis
Andere Simrad Schiffsausrüstung Handbücher
Simrad
Simrad ED162 Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad ME70 - REV C Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad IS80 Heading Repeater HR80 Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad IS80 Heading Repeater HR80 Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad EM - TECHNICAL NOTE 2000 Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad SX90 - DATASHEET FOR NAVAL AND COAST GUARD REV... Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad CR40 MKII Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad ITI TRAWL SYSTEM - SERIAL DATA COMMUNICATION REV... Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad NX40 Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad EK80 Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad GO XSE Series Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad Maris ECDIS900 Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad ES60 - DATASHEET REV A Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad ES60 - DATASHEET REV A Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad AP48 Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad IS12 Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad Pump-1 Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad GC80 EXPANDED Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad B&G h2000 Bedienungsanleitung
Simrad
Simrad ITI Bedienungsanleitung
Beliebte Schiffsausrüstung Handbücher anderer Marken
Raymarine
Raymarine Maxiview ST80 Benutzerhandbuch
GUIDANCE MARINE
GUIDANCE MARINE 20- Series Montageanleitung
Raymarine
Raymarine ST60 Tridata Benutzerhandbuch
olympia electronics
olympia electronics ΒS-531/1/MAR Bedienungsanleitung
Sonic
Sonic 2024 Bedienungsanleitung
Quicksilver
Quicksilver 88688A25 Handbuch