Singer SteamWorks Pro Bedienungsanleitung

OFF

05.2012

ENG

ESP

PRT

INSTRUCTION MANUAL

Garment Steamer

SWP

SWP_Brasil_Instruction Manual.indd 1 21.05.2012 13:31:55

1. Read all instructions before using this product.

2. Use this product only as described in this manual. Other uses not

recommended may cause fire or electrical shock.

3. Do not immerse this product in water or any liquid; electric shock and

injury could result.

4. Always unplug this appliance before coming into contact with liquid of any

kind. This includes filling and emptying the water tank.

5. Close supervision is necessary when the appliance is used near children.

6. Do not leave this appliance unattended while it is in operation.

7. This appliance operates using high heat and steam that can cause burns

to skin. Use caution around the Steam Head.

8. Do not touch the hot metal parts, hot water or steam to avoid burns.

9. Do not operate the steamer without filling the water reservoir. Always

check the water level before and during operation.

10. Do not lay the hose on the ground or wind it.

11. Do not direct steam at people or animals.

12. Do not steam clothing while it is being worn.

13. Do not pour water directly into the reservoir. Pour water only into the water

tank.

14. Turn the appliance OFF and let cool before changing Steam Head

attachments to avoid burns.

15. The use of accessories or attachments not provided by SINGER Home

Essentials may result in fire, electric shock, or injury.

16. Never insert any objects into the tank or hose.

17. Keep the hose and steam head elevated above the tank.

18. Steam only in a vertical motion. Never use this appliance in a horizontal

position.

19. Allow the appliance to cool completely for at least 30 minutes and drain

the water tank and water reservoir before storing.

20. Move the appliance by grasping the telescopic pole. Do not force the

casters if they are stuck. Turn off the unit, cool completely, drain the water

tank and water reservoir before inspecting the casters.

21. Unplug the unit from the outlet when not in use, when moving unit from

one location to another, and before cleaning.

22. Do not place the unit or any parts near an open flame, cooking or other

heating appliance.

23. If the cord becomes damaged or the appliance has been dropped or

damaged, do not operate the product.

24. To avoid the risk of electrical shock, do not disassemble the steamer.

Ship it to the nearest authorized SINGER-approved service center for

examination and repair. Incorrect reassembly or repair can cause a risk of

fire, electric shock, or injury while the appliance is in use.

25. No detergent can be added into the water tank or it will cause damage.

Distilled or de-mineralized water is recommended.

26. Use this appliance indoors only.

SPECIAL INSTRUCTIONS:

To avoid a circuit overload, do not operate another high-wattage appliance on

the same circuit. If an extension cord is absolutely necessary, a 15-amp cord

should be used. Cords rated with less amperage may overheat. Use care to

arrange the cord so that it cannot be pulled or tripped over.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SWP_Brasil_Instruction Manual.indd 2 21.05.2012 13:31:56

Thank you for purchasing a SINGER Home Essentials product. For

over 150 years, we’ve been in homes around the globe providing

expert garment care with quality, durable tools to keep your garments

and fabrics looking fresh.

TECHNICAL SPECIFICATIONS: Voltage: 127V-220V, ~50/60 Hz Power: 1500 Watts

1. Handle

2. Steam Head

3. Steam Head Hanger

4. Clothes Hanger Hook

5. Flexible Cool Touch Hose

6. Hose Connector

7. On/Off Switch

8. Drain Plug

9. Hose Base

10. Pole Base

11. Water Tank

12. Telescopic Pole

13. Rotating Hanger

14. Fabric Brush

15. Crease Attachment

16. Garment Clips

17. Water Reservoir

18. Caster Wheel System

19. Pole Clips

20. Valve Cap

21. Garment Clip Bar

22. Handheld Steaming Board

23. Protective Glove

24. Power Indicator Light

21 22

GETTING TO KNOW YOUR GARMENT STEAMER ENG

SWP_Brasil_Instruction Manual.indd 1 21.05.2012 13:31:57

Assembling Your Steamer

•Removeallpackaging

•PlacethesteamerbaseonthefloorandremovetheWaterTank.

•InserttheTelescopicPoleintothePoleBaseandtwistthering

clockwise to lock.

•ConnecttheClothesHangerHooktothetopoftheTelescopicPole

as shown.

•ExpandtheTelescopicPolebyunlockingtheclipsandfully

extending the pole. Lock clips to secure.

•AttachtheCoolTouchHosebypushingthehoseontotheHose

Base and turning 1/4 turn clockwise to lock.

•HangtheSteamHeadontheSteamHeadHanger.

WARNING:

ALWAYS HANG THE STEAM HEAD ON THE STEAM HEAD HANGER

WHEN NOT IN USE TO PREVENT INJUR Y AND SURFACE DAMAGE .

MAKE SURE THE TELESCOPIC POLE IS FULLY EXTENDED DURING

USE TO ENSURE A SMOOTH STEAM FLOW THROUGH THE HOSE .

DO NOT PULL THE HOSE WITH EXCESSIVE FORCE OR MOVE IT BY

PULLING ON THE HOSE. DAMAGE OR INJURY MAY RESULT.

ASSEMBLY

SWP_Brasil_Instruction Manual.indd 2 21.05.2012 13:31:59

Crease Attachment Assembly and Use

•Turnthesteameroffandwaituntilthereisnosteamcomingfrom

the Steam Head. And it is completely cool to the touch.

•ConnectthefluteoftheCreaseAttachmenttothepegsatthe

bottom of the Steam Head.

•PushtheCreaseAttachmentintoplacegentlyuntilitclicks.

•Touse,placethefabricbetweentheSteamHeadandtheCrease

Attachment to create the crease. Move the Steam Head in a vertical

motion to press the crease.

Fabric Brush Assembly and Use

•Turnthesteameroffandwaituntilthereisnosteamcomingfrom

the Steam Head and it is completely cool to the touch.

•InsertthepegsontheFabricBrushintotheholesintheSteam

Head.

•Steamasusual,usingtheFabricBrushtosmoothstubborn

wrinkles.

ENG

SWP_Brasil_Instruction Manual.indd 3 21.05.2012 13:32:00

Folding Hanger Assembly

•SecuretheSteamHeadHangerassemblytotheTelescopicPole.

•TiltthehookoftheRotatingHangerandinsertitintotheholeon

the flat side of the Steam Head Hanger. Press gently to lock.

•PullthearmoftheRotatingHangerupuntilthesidesare

completely extended.

•Lockthehorizontalbarinplacebyaligningthedotsonthebar.

Garment Clips Assembly and Use

•SnaptheGarmentClipsintotheholesonthehorizontalbarofthe

Folding Hanger.

•CliptheGarmentClipBartothebottomoftheTelescopicPole.

•Touse,hangthegarmentfromthetopclipsandsecurewiththe

bottom clips, pulling the garment taut to steam or crease.

WARNING: ALWAYS TURN OFF THE STEAMER BEFORE ATTACHING

ACCESSORIES TO AVOID IN JURY.

SWP_Brasil_Instruction Manual.indd 4 21.05.2012 13:32:02

Filling the Water Tank

•Turnthesteameroffandunplugit.

•RemovetheWaterTankbypullingupwardonthehandle.

•UnscrewtheValveCapfromtheWaterTank,fillthetankwithcool

water, and replace the Valve Cap. Do not use hot water. To prolong

the life of your steamer we recommend using distilled or de-

mineralized water.

•Thetankholds2.5Litersofwater.

•InserttheWaterTankintothebase,makingsuretheplugonthe

bottom of the tank meets the post on the steamer base and fits

securely in the cavity.

NOTE: Do not operate the steamer without water as this could cause

damage to the unit.

Never use water with additives, including scents, starches, or fabric

conditioners, as they can cause deposits to form in the steamer that

can stain your clothing.

ENG

SWP_Brasil_Instruction Manual.indd 5 21.05.2012 13:32:03

Remote Control Instruction (220V)

Instruction Guide

Assemble the machine and make sure the steam hose fix well to the

body. Turn on and indicator lights up. Press remote button to control

steam out or not. The remote control cannot work if you turn off the

unit.

Use Instruction

Plug and make sure the steam hose fix well

to the body. Open the cell cover on the

handle and remove the film. (Make sure the

button cell for remote control is powerful

enough to operate) Turn on and indicator

lights up.

Press the button on the handle, steamer is

in a ready mode and no steam will come

out. Press button again then steam will

come out.

The remote control cannot work if you turn off the unit.

Change Button Battery

You need to change the button battery when

it fails to work.

Remove the cover screw on handle and

change button battery with these specs

(GPA76 LR44 1.5V). Please notice the place

of anode and cathode when put in the batteries. Close the cover and

apply screws to secure it.

Caution: Lightly press the remote button and do not overexert.

SWP_Brasil_Instruction Manual.indd 6 21.05.2012 13:32:04

•FilltheWaterTank.

•ExpandtheTelescopicPolebyunlockingtheclipsandfully

extending the pole. Lock clips to secure.

•Pluginthepowercordtoagroundedelectricaloutletandturnon

the power at the ON/OFF switch. The Power Indicator Light will

glow.

•Theunitwillbereadytouseinjust45seconds.

•HangthegarmentontheRotatingHanger.Youmayalsouse

a clean, rust-free clothes hanger, and place the hanger on the

Clothes Hanger Hook.

•Placetheprotectivegloveonthehandthatwillbeholdingthe

garment.

•HoldtheSteamHeadwiththesteamventspointingawayfromyour

body.

•TouchtheSteamHeadtothegarmentlightly,movingitinanup

and down vertical motion, beginning at the bottom of the garment

and moving upward.

•Steamwillrisealongtheinsideandoutsideofthefabrictoremove

wrinkles. Continue to steam the garment, smoothing with your free

(gloved) hand.

•Repeatuntilfabriciswrinklefree.

•Whenfinished,switchthepoweroffattheOn/OffSwitch.

•Unplugthesteamer.

•HangtheSteamHeadontheSteamHeadHangerwhennotinuse.

•EmptytheWaterTankbeforestoring.

HOW TO STEAM

OFF

ENG

SWP_Brasil_Instruction Manual.indd 7 21.05.2012 13:32:04

Steaming Tips:

•Donotallowkinkstoforminthehoseatanytime.

•Certaindraperiescanbesteamedwhilehanging.

•Toremovestubbornwrinkles,theFabricBrushmayalsobeused.

NOTE: Do not operate the steamer without water as this could cause

damage to the unit.

Never use water with additives, including scents, starches, or fabric

conditioners, as they can cause deposits to form in the steamer that

can stain your clothing.

Handheld Steaming Board

Use Steam Board for help with collars, pockets and every corner.

WARNING:

OPERATE THE GARMENT STEAMER ON THE FLOOR AT ALL TIMES.

THE HOSE MAY MAKE A GURGLING NOISE DURING USE. THIS IS

NORMAL AND IS CAUSED BY CONDENSATION IN THE HOSE. HOLD

THE HOSE UP TO ALLOW CONDENSATION TO FLOW BACK INTO THE

TANK .

NEVER STEAM A GARMENT WHILE IT IS BEING WORN. BURNS AND

INJURY MAY RESULT.

PULLING ON A GARMENT WITH TOO MUCH FORCE MAY CAUSE THE

GARMENT STEAMER TO TIP.

DO NOT OPERATE THE GARMENT STEAMER WITHOUT WATER IN THE

TANK .

DO NOT OPERATE THE GARMENT STEAMER FOR MORE THAN 3

HOURS AT A TIME.

DO NOT LIFT THE GARMENT STEAMER BY THE WATER TANK HANDLE.

SWP_Brasil_Instruction Manual.indd 8 21.05.2012 13:32:06

Andere Handbücher für SteamWorks Pro

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Singer Dampfreiniger Handbücher

Singer

Singer SteamWorks Pro Bedienungsanleitung

Singer

Singer SteamWorks Pro SWP Bedienungsanleitung

Singer

Singer SteamWorks Pro Bedienungsanleitung

Singer

Singer ESP36T1 Bedienungsanleitung

Singer

Singer Garment Steamer Bedienungsanleitung

Singer

Singer SG50 Bedienungsanleitung

Singer

Singer SP-550 Bedienungsanleitung

Singer

Singer SteamWorks Classic Bedienungsanleitung

Singer

Singer SteamWorks Pro Bedienungsanleitung

Beliebte Dampfreiniger Handbücher anderer Marken

Oreck

Oreck STEAM-IT STEAM100LRH Bedienungsanleitung

Beautural

Beautural YPZ-146 Bedienungsanleitung

MPM

MPM MZP-02 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Refine 500 Bedienungsanleitung

Kärcher

Kärcher SC 3 Premium Bedienungsanleitung

Shark

Shark PRO Steam & Spray Bedienungs- und Wartungsanleitung

Jula

Jula 802-337 Bedienungsanleitung

Haan

Haan Floor Sanitizer MS-30 Bedienungsanleitung

Black & Decker

Black & Decker HSM13E1 Bedienungsanleitung

HOFFEN

HOFFEN GS-1231 Bedienungsanleitung

POLTI

POLTI VAPORETTO SYSTEME PRO Bedienungsanleitung

eta

eta AQUASIM PRO Bedienungsanleitung

Maxwell

Maxwell MW-3715 G Bedienungsanleitung

VAPamore

VAPamore Primo MR-100 Handbuch

Bestron

Bestron AZQ016 Bedienungsanleitung

Nilfisk-ALTO

Nilfisk-ALTO Steamtec 312 Bedienungsanleitung

Tempo di saldi

Tempo di saldi SPINSCRUBBER Bedienungsanleitung

DOMENA

DOMENA HYGIAFLOR Bedienungsanleitung