SIUS AC13 Installationshandbuch

Electronic scoring systems

• Installation

• Start-up

• Maintenance

AC13

SIUS AG

Im Langhag 1 | CH-8307 Effretikon | Switzerland

Phone +41 52 354 60 60

www.sius.com | [email protected]

Electronic scoring systems

B-INWA- AC13-en – 04/19

AC13

Open system for

supersonic

ammunition

Table of contents Page

General

Dimensions of the system / Centre of measurement 3

Installation – System with connection via cable

Overview and cabling 4

Installation target line / Cabling and connection of control unit 5

Installation – System with connection via radio

Overview and cabling 6

Installation target line / Installation ring line 7–8

Installation – Target and protection plaes

Mounting of wooden target frame 9

Target front masks with hunting pictures / Circular target pictures 10

Mounting of multi wall panel with target front mask 11

Mounting of protection plates 12

Accessories

Feet, wheel casters, oor mounts 13–14

Start-up

Positioning 15

Start-up 16–17

Maintenance and function control

Maintenance and function control 18–19

Electronic scoring systems

B-INWA- AC13-en – 04/19

AC13

Open system for

supersonic

ammunition

General

585mm 585mm

552,5mm

x = 0mm

y = 0mm

Center of measurement on basic multi wall panel S110AA022

A A

B B

C C

D D

REV Änderungen Datum Name

Datum Name

Gez.

Gepr.

Norm.

Maßstab Blatt

SPU12 Massblatt

24.05.2016 weberl

C:\Users\Public\Products\TARGETS\Accessoires\SPU12\Mechanik\SPU12\SPU12 Massblatt.idw

Im Langhag 1 CH - 8307 Effretikon

Tel: +41 52 354 60 60 Fax: +41 52 354 60 66

SIUS

1405

7401400

1170

700

630

1108

262

783.4

131

A A

B B

C C

D D

REV Änderungen Datum Name

Datum Name

Gez.

Gepr.

Norm.

Maßstab Blatt

SPU12 Massblatt

24.05.2016 weberl

C:\Users\Public\Products\TARGETS\Accessoires\SPU12\Mechanik\SPU12\SPU12 Massblatt.idw

Im Langhag 1 CH - 8307 Effretikon

Tel: +41 52 354 60 60 Fax: +41 52 354 60 66

SIUS

1405

7401400

1170

700

630

1108

262

783.4

131

Dimensions of the system

Electronic scoring systems

B-INWA- AC13-en – 04/19

AC13

Open system for

supersonic

ammunition

InstallationSystem with connection via cable

System with connection via cable

PC/Laptop

SIUSLANE

Pos. Article no. Pcs. Description

A Target line

A1 AC13V2 1 Acoustic Eye AC13 with integrated target electronic

A2 SPU12 1 Support with target holder for AC13

A3 LNRBOX-V2 1

Lane number box with AC surge protection,stufng box 8–11mm

A4 KS027-0.85 1

Cable Cannon 10p fem-male 0.85m with increased power supply

A5 SPU12AN001 1 Protection plate: sheet steel DIN1.8720,

1400x266x12mm

A6 SPU12AN004 1

Debris protection, PE 300 nature, 1400x266x20mm

A7 SPU12AN003 1 Wooden frame (holder of basic multi wall panel with front mask)

A8 S110AA022 1 Basic multi wall panel for front mask

B Cables and supply

B1 KL001-2.0 1 Cable LTW male–fem 2.0m

B2 KL013 1 Y power cable for NT211

B3 NT211 1 Power supply for 10 lines 225W with LTW 230V

B4 VK-LTW2V2 1 Distribution box without lightning protection

B5 KV020-L* 1 Cable power supply & LON, 4-wire (up to 400m)

(*indicate the required length)

B6 KL001-T 1 T-Adapter fem/fem/male LTW IP67

B7 KL001-R 1 Terminating resistor, red, male LTW IP67

B8 VJ45R-V1 1 Terminating resistor for clamp 100Ω

C Firing line

C1 M95V0 1 Control unit 10"

C2 1 Windows-PC/Laptop with current hardware (on request)

SNI210-LANE 1 USB-LON-Dongle (yellow)

SIL 1

SIUSLANE data acquisition and display software

Reference Country-specic power supply cable > AA1**

Diagram: single lane, distance up to 400m

(larger distances on request)

oder

C1 M95

Electronic scoring systems

B-INWA- AC13-en – 04/19

AC13

Open system for

supersonic

ammunition



Installation target line

Cabling and connection of control unit

Connection of cables

Cables:

red = electronic of detection system AC13 <> LNR-box

blue = LNR-box <> control unit

➜ to control unit

System with connection via cable

Cabling and connection of control unit are accomplished according to the scheme on page 4.

The equipment must be connected to electricity before starting-up.

Mounting of LNR-box

3.1 Plug the detection system AC13 on the holder.

Assembly of detection system AC13

3.2 Insert the safety pin. 3.3 Snap in the safety pin. 3.4 Turn and lock the safety pin.

Screw the LNR-box on the support/target holder (right side).

Installation

Connection of cable KV020

inside LNR-box:

1. not used (PE)

2. white (Net A)

3. brown (Net B)

1. green (GND)

2. yellow (24V)

3. grey (PE=shield)

KV020

Terminating resistor:

1. not used (PE)

2. not used (24V)

3. not used (GND)

1. (Net A)

2. (Net B)

3. not used (PE)

Terminating resistor

Electronic scoring systems

B-INWA- AC13-en – 04/19

AC13

Open system for

supersonic

ammunition

System with connection via radio Installation

PC/Laptop

SIUSLANE

oder

Pos. Article no. Pcs. Description

A Target line

A1 AC13V2 1 Acoustic Eye AC13 with integrated target electronic

A2 SPU12 1 Support with target holder for AC13

A3 SPU12AN002 1 Ground plate for battery

A4 BPC202-SLA7 1 Battery Packet LOMAH 24V 7Ah

NT202-160 1 Power supply110–240V

AS695 1 Adapter 3-pole

A5 KS027-0.85 1

Cable Cannon 10p fem-male 0.85m with increased power supply

A6 SPU12AN001 1 Protection plate: sheet steel DIN1.8720,

1400x266x12mm

A7 SPU12AN004 1

Debris protection, PE 300 nature, 1400x266x20mm

A8 SPU12AN003 1

Wooden frame (holder of basic multi wall panel with front mask)

A9 S110AA022 1 Basic multi wall panel for front mask

R Radio

R6 RBLONV2 1 Radio Box 2.4GHz LT2510

R7 AA0511

RBLONA503

Omni directional antenna 9dB (up to 400m distance)

Extension antenna 40cm, type N, male-female (option)

AAG192 1 Planar antenna 14dB (over 400m distance, up to 1200m)

R8 RBLONAN002 1 3-leg stand (option), height 130–200cm, incl. pipe clamp

for RBLON (large distance > target and ring line)

RBLONAN001 1 Aluminum tube (option), height 100cm, incl. pipe clamp

for RBLON (large distance > target and ring line)

RBLONAN003 1 Pipe clamp for RBLON (option), clamping range Ø 24–26mm

R9 KS027-8 1

Cable Cannon 10p fem-male 8.0m with increased power supply

R10 KM020-1.0 1 Cable Cannon 10p fem-LTW male 1.0m

B Cables and supply

B1 KL001-2.0 1 Cable LTW male–fem 2.0m

B2 KL013 1 Y power cable for NT211

B3 NT211 1 Power supply for 10 lines 225W with LTW 230V

B4 VK-LTW2V2 1 Distribution box without lightning protection

B5 KL001-L* 1 Cable LTW male–fem (*indicate the required length)

B6 KL001-T 1 T-Adapter fem/fem/male LTW IP67

B7 KL001-R 1 Terminating resistor, red, male LTW IP67

C Firing line

C1 M95V0 1 Control unit 10"

C2 1 Windows-PC/Laptop with current hardware (on request)

SNI210-LANE 1 USB-LON-Dongle (yellow)

SIL 1

SIUSLANE data acquisition and display software

Reference Country-specic power supply cable > AA1**

Diagram: single lane

M95

R10

System

with connection

via radio

Electronic scoring systems

B-INWA- AC13-en – 04/19

AC13

Open system for

supersonic

ammunition

Mounting of ground plate for battery

Installation target line

Screw the ground plate for battery on the holder.

3.1 Plug the detection system AC13 on the holder.





Mount battery to holder using hasps

afxed to both sides of battery.

Mounting of battery

Assembly of detection system AC13

Connection of cables

Cables:

red = electronic of detection system AC13 <> battery

blue = LNR-box <> antenna

➜ to antenna

3.2 Insert the safety pin. 3.3 Snap in the safety pin. 3.4 Turn and lock the safety pin.

System with connection via radioInstallation

Electronic scoring systems

B-INWA- AC13-en – 04/19

AC13

Open system for

supersonic

ammunition

Installation

Placement and connection of antenna

(omnidirectional antenna: up to 400m distance, planar antenna: over 400m distance)

Cables:

red = electronic detection system AC13 <> battery

blue = battery <> antenna

The antenna has to be placed on a tripod or a suitable aluminum/wooden post

at a sufcient distance (as far as possible) to the system.

If using planar antennas, it is necessary to align them (target/ring line) front<>front

to each another.

(omnidirectional antenna: up to 400m distance, planar antenna: over 400m distance)

Example:

antenna

on tripod

Example:

antenna

on wooden

post

System with connection via radio

The screws of the pipe clamp must be applied according to the illustration on the left.

This enables the mounting of the RBLON-box on the tripod / post.

Cabling and connection of control unit M95 resp. PC/laptop with installed software SIUSLANE are accomplished

according to the scheme on page 6.

Further information above on this page (Point 5, installation target line).

Installation ring line

Placement and connection of antenna

(omnidirectional antenna: up to 400m distance, planar antenna: over 400m distance)

Electronic scoring systems

B-INWA- AC13-en – 04/19

AC13

Open system for

supersonic

ammunition

Folding wooden target frame

Mounting of wooden target frame

The target frame is pre-assembled and must be only folded out before mounting.

Mounting of wooden target frame

Loosen the wing screws and insert the target frame on both sides. Make sure that the target frame is inserted straight and up to the

stop inside the provided holders. Then tighten the wing screws again.

Tip:

Do always tighten the wing screws, even if there is no target frame

installed. This ensures, that the afxing angles cannot get lost during

transportation.

1.1 1.2 1.3

Mounting of wooden target frame

Installation

Electronic scoring systems

B-INWA- AC13-en – 04/19

AC13

Open system for

supersonic

ammunition

Target front masks Installation

Pos. Article no. Descriptions

Circular target pictures

3 S150AA015 Bulls eye Ø 20 cm

4 S150AA006 Bulls eye Ø 24 cm

5 S150AA008 Bulls eye Ø 40 cm

6 S150AA009 Bulls eye Ø 60 cm

Circular target pictures

Circular target pictures can be used as well > mounting on basic multi wall panel = according to the center of measurement (see

page 2).

4 Bulls eye Ø 24cm 5 Bulls eye Ø 40cm 5 Bulls eye Ø 60cm3 Bulls eye Ø 20cm

Ordering hunting pictures:

– German Hunting Federation DJV > www.jagdverband.de

– Kuert Druck AG > www.kuert.ch (only within Switzerland)

Target front masks with hunting pictures

To mount the target front masks with hunting pictures, the basic multi wall panel for hunting pictures S110AA022 must be used. It

will be mounted on the wooden frame with Velcro fasteners.

Pos. Article no. Description

Basic multi wall panel for hunting pictures and calibrating target for telescopic sight

1 S110AA022 Basic multi wall panel for hunting pictures, 117x113,5cm

2 S110AA036 Multi wall panel, 117x113,5cm, with front mask of calibrating target Ø 20 cm

2.1 S150JVZA001 Center patch of calibrating target Ø 20 cm on top foil, 30x30cm

2 Calibrating target for telescopic sights

Even the single center patch for the calibration of telescopic sights is available.

It is glued on the basic multi wall panel according to manual «B072 S110_Jagdbilder_Montage_de/en».

1 Basic multi wall panel

for hunting pictures

Chamois DJV4 Roebuck DJV1 Fox DJV3

Wild boar DJV5Wild boar DJV2 Wild boar DJV7

The hunting pictures chamois, roebuck, fox and wild boar (3 versions)

must be ordered directly from:

German Hunting Federation DJV or Kuert Druck AG.

The adhesive hunting pictures can be mounted on the basic multi wall

panel according to manual «B072 S110_Jagdbilder_Montage_de/en».

2.1 Center patch of calibrating target for telescopic sights

Beliebte Industrieanlagen Handbücher anderer Marken

ABB

ABB Unifix AD Handbuch

Mark 7

Mark 7 Evolution Bedienungsanleitung

Husky

Husky HyPET Bedienungsanleitung

bora

bora PM-1800 Bedienungsanleitung

Grizzly

Grizzly T32428 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 8MF1 Series Bedienungsanleitung

ABB

ABB HT610965 Bedienungsanleitung

ABB

ABB SafeLink Bedienungsanleitung

Phoenix

Phoenix PHX-150 Bedienungsanleitung

ABB

ABB A165-L32 Bedienungsanleitung

ABB

ABB HT842936 Bedienungsanleitung

Rioned

Rioned UrbanJet Bedienungsanleitung

Hermetica

Hermetica 10 Series Bedienungsanleitung

HORNER

HORNER OEE Solution Bedienungsanleitung

Hammerhead

Hammerhead HG375 Bedienungsanleitung

SCHUNK

SCHUNK VERO-S NSE-A3 138 Gebrauchsanweisung

ABB

ABB HT566657 Bedienungsanleitung

Webasto

Webasto GSE CAN Bedienungsanleitung