Skipper EML224 Compact Technisches Datenblatt
Operation and Installation Manual
EML224 / DL1
Compact Speed Log System
Document no: DM-M001-SA
Rev:0702
For soware ver 1.20
Date: 2017-01-12
SKIPPER Electronics AS Telephone: +47 23 30 22 70
Enebakkveien 150 Telefax: +47 23 30 22 71
P. O. Box 151, Manglerud E-mail: support@skipper.no
0612 Oslo, Norway Co. reg. no: NO-965378847-MVA
www.skipper.no
OpInMan EML224/DL1 Compact Speed Log System
Page 2 of 68 Date: 2017-01-12
Electronics AS
OPERATION AND
INSTALLATION MANUAL
Weitergabe sowie vervielfältigung dieser
unterlage, verwertung und mitteilung ihres
Inhaltes nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich
zugestanden. Zuwiderhandlungen verpichten zu
schadenersatz.
Toute communication ou reproduction de ce
document, toute Exploitation ou communication de
ou son contenu sont interdites, sauf autorisation
expresse. Tout manquement à cette règle est
illicite et expose son auteur au versement de
dommeges et intèrèts.
Copying of this document, and giving it
to others and the use or communication
of contents thereof, are forbidden without
express authority. Offenders are liable to the
payment of damages.
Sin nuestra expresa autorización, queda
terminantemente prohibida la reproducción
total o parcial de este documento, asì
como su uso indebido y/o su exhibición o
comunicación a terceros. De los infractores
se exigirá el correspondiente resarcimiento
de daños y perjuicios.
DL1 1 AXIS DOPPLER SPEED LOG
COMPACT VERSION
EML 224 1 OR 2 AXIS ELECTROMAGNETIC
SPEED LOG
COMPACT VERSION
Date: 2017-01-12
Page 3 of 68
OpInMan EML224/DL1 Compact Speed Log System
Electronics AS
____________________________________________________________________________
COMMUNICATING WITH US
If you need more information, support or other assistance from us, do not
hesitate to contact us:
SKIPPER Electronics AS
P. O. Box 151, Manglerud
0612 Oslo
Norway
Phone: (+47) 23 30 22 70, Fax: (+47) 23 30 22 71
E-mail: sales@skipper.no
SOFTWARE UPDATES AND TECHNICAL SUPPORT
Find us on the internet: www.skipper.no
YOUR FEEDBACK IS APPRECIATED
If you nd errors, misspellings or poorly explained sections in this document, we
are happy to receive your feedback at:
support@skipper.no
Electronics AS
OpInMan EML224/DL1 Compact Speed Log System
Page 4 of 68 Date: 2017-01-12
Electronics AS
OVERVIEW
Content of the manual
___________________________________________________________________________
terminology
Terms, units and abbreviations used in this manual.
introduCtion
This part introduces you to the Compact speed log family.
Chapter 1 – physiCal installation
Correct installation of the system will ensure problem free service for many
years. This section explains the main steps to get your system working.
Chapter 2 – setting up the CompaCt display
The Compact display is a exible, yet intuitive display allowing data to be
displayed in a user friendly way. It is also a primary system and can be integrated
into the navigation system as required by the regulations. This chapter explains
how to set up the unit.
Chapter 3 – Calibration
Each new installation is unique and the system must be matched to the
vessel. Calibration is required to avoid inuence of mounting errors and that
hydrodynamics of the vessel are compensated for. This chapter explains the
procedure in a step by step guide.
Chapter 4 – runtime operation
Once the system is installed and operational, the user can change the screen to
show the data of interest at any particular time. This section explains the basic
operation of the system.
Chapter 5 – CheCking out your system
It is a good idea to verify your systems performance from time to time. This
chapter describes how to check interfaces and other issues. In the event of
mailfunction, this is a good place to start for trouble shooting.
Chapter 6 – maintenanCe
To keep your Compact speed log system in order, regular maintenance is
important. To take advantages of new features and performance enhancements,
you may need to update software. This section shows how.
appendix 1 – baCkground information
Here you will nd more details of how the system works and which factors are
Date: 2017-01-12
Page 5 of 68
OpInMan EML224/DL1 Compact Speed Log System
Electronics AS
important to know when using it.
appendix 2 – meChaniCal drawings
A picture is worth more than 1000 words! In addition to the text describing
installation, the mechanical drawings are included to allow correct installation.
appendix 3 – output formats
The system uses primarily NMEA 0183 standard. This section describes the
format of the messages used. It also describes the other digital signals in use.
appendix 4 - sending the system for repair
In the unfortunate case of a failure that requires a factory repair, the return
sequence described, should be followed.
appendix 5 - other options with the CompaCt display
The Compact speed log can be used in a number of different systems both as
a repeater and a speed log. This section explains what is available and how to
activate the options. The Compact speed log also contains a diagnostics port,
from which the user can obtain diagnostic information using hyperterm. This is
described here.
appendix 6 - support software
The Compact display is alphanumeric and as such, is restricted in the amount of
information it can display. SKIPPER Electronics AS is continuously developing
support tools to ease use of its products. The Compact system allows for the
user to extract additional information about the systems condition. This appendix
describes the software tools available that will aid this process.
OpInMan EML224/DL1 Compact Speed Log System
Page 6 of 68 Date: 2017-01-12
Electronics AS
TABLE OF CONTENTS
Overview 4
Content of the manual 4
Terminology 9
Terms used in this manual 9
Units 9
Abbreviations 9
Introduction 11
The Compact speed log family 11
Interconnection diagram 12
Chapter 1 13
Physical installation 13
Mounting the hull metalwork 13
Mounting the sensor 14
Part positioning and welding 15
Sensor installation 15
Cabling 15
Power 16
The digital inputs and outputs 16
The pulse output 17
The dimming inputs 17
JB60CD Interconnection Diagram 18
JB60CD Connection methods 20
JB60CD-SA Connection methods 21
Speed direction (CD401EB/CD401DB only) 22
Chapter 2 23
Setting up the Compact display 23
Principles 23
Run screens 23
Setup screens 23
Activating the runtime screens 23
Conguring of data screens 24
Setup of inputs and outputs 25
Averaging 25
Changing the baud rate 26
DL1 modes of operation 26
Date: 2017-01-12
Page 7 of 68
OpInMan EML224/DL1 Compact Speed Log System
Electronics AS
Demo mode 26
Setup of alarms 26
Menu diagram 28
Chapter 3 30
Calibration 30
The principles 30
Speed calibration modes 31
Checking the speed calibration 33
Water temperature offset 34
Chapter 4 35
Runtime operation 35
Runtime screens 35
Alarms 35
Adjusting the alarms 35
Runtime diagram 36
Chapter 5 37
Checking out your system 37
Self diagnostics 37
Test points within the system 39
Logging data 39
Chapter 6 41
Maintenance 41
Routine maintenance EML 41
Routine maintenance DL1 41
Checking your version 41
Software upgrade 41
Master reset (Factory Default Settings) 42
Appendix 1 43
Background information 43
Appendix 2 45
Mechanical drawings 45
1) System overview diagram 46
2) System specications 47
3) JB60CD Cabling diagram 50
4) JB60CD Mounting diagram 52
5) Compact display mounting diagram 53
OpInMan EML224/DL1 Compact Speed Log System
Page 8 of 68 Date: 2017-01-12
Electronics AS
6) Compact display connection diagram 54
Appendix 3 56
Output formats 56
Pulse outputs 56
NMEA outputs 56
NMEA inputs 57
NMEA alarm 57
Appendix 4 57
Sending the system for repair 57
Appendix 5 58
Other options with the Compact display 58
Compact display options 58
Changing the system / adding options 58
Interfacing with your display 59
Error messages 60
Appendix 6 64
Support software 64
The SKIPPER service software 64
Installation/Commisioning of the Compact speed log 65
Date: 2017-01-12
Page 9 of 68
OpInMan EML224/DL1 Compact Speed Log System
Electronics AS
TERMINOLOGY
terms used in this manual
____________________________________________________________________________
UNITS
Unless otherwise stated, all values shown on the display are as follows:
Distance Nautical miles (nm)
Speed Nautical miles per hour (kn)
Pulse indication Pulses per nautical mile (p/nm)
Temperature Degrees Celsius (oC)
ABBREVIATIONS
In addition, the following symbols are used on the runtime screens:
Tp Daily trip (in nm)
TLTotal measured distance travelled
oDegrees centigrade
STW Speed through water
TRIP Text for trip/total
SOG Speed over ground
TEMP oText for TEMPerature
In menu / setup screens, the following abbreviations are used:
STWWL Speed through water – water track – longitudinal value
STWWT Speed through water – water track – transversal value
SOGBL Speed over ground – bottom track – longitudinal value
SOGBT Speed over ground – bottom track – transversal value
SOGBA Speed over ground – bottom track – aft value
PULSE Pulse settings
OFS oAngular offset in degrees (o)
RReal resultant speed at a specic point (kn)
MMeasured resultant speed at a specic point (kn)
Crs Calibrated resultant speed
Mrs Instantaneous uncalibrated measured resultant speed
DIAG Diagnostics menu
OpInMan EML224/DL1 Compact Speed Log System
Page 10 of 68 Date: 2017-01-12
Electronics AS
Outgoing NMEA messages follows:
VMVLW / VDVLW $VMVLW,.…,Trip and total
VMMTW / VDMTW $VMMTW,…,Water temperature
VMVHW / VDVHW $VMVHW,…,Relative speed through water
VMVBW / VDVBW $VMVBW,....,Multiple speed
VMXDR / VDXDR $VMXDR,....,Speed direction
VMALR / VDALR $VMALR,....,Cause
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
