Smeva Vision MKII Installationsanleitung
Installation, operating and maintenance manual
Vision MKII
Smeva BV
Visiting address: J.F. Kennedylaan 27
5555 XC Valkenswaard
Telephone: +31 40 20 73 200
Internet: www.smeva.com
Specifications for the manual: Date: December 2015
Version: 1.0
Scope of delivery &
copyright Vision MKII
1
Scope of delivery & copyright
The installation, operating and maintenance manual is part of this product. It must always be kept
near the product. Following the instructions in this manual is a requirement for correct use of the
product. The user manual corresponds to the product as constructed and meets all applicable
safety-related standards.
The product consists of the following components:
Vision refrigerated display case for fresh products
Vision refrigerated display case for packaged products
Built-in control panel
Optional OEM control panel.
Optional ultrasonic humidifier
Optional reverse osmosis filter
Optional fish display case
Optional micro-misting
Accessories
Copyright
This manual is a publication of Smeva BV Valkenswaard, The Netherlands.
No part of this publication (including translations) may be reproduced in part or as a whole, stored
in an electronic retrieval system, or transmitted in any form or by any means, including
photocopying, microfilm, or otherwise, without the prior written permission of the publisher.
The manuals reflect the most recent product developments at the time of printing.
We reserve the right to make changes at any time, both to the technical specifications and
construction.
© Smeva BV, The Netherlands. Printed in the Netherlands.
Scope of delivery &
copyright Vision MKII
2
Overview Vision MKII display case for fresh products, KU flat
glass (top
-
hinged)
1. Skirting board
2. Front panel (S)
3. Front consumer side
4. Bumper rail
5. Cold plate (presentation surface)
6. Night cover
7. Discharge grille
8. Intake grille
9. Fan
10. Work surface
11. Product identification label
12. Cooled evaporator
13. Distribution pipe, ultrasonic mister
14. Thermostat control and switches, rear panel
15. Mains socket rail
16. Switch box, optional location of built-in machine / open storage
17. Service panel
18. Lighting profile, presentation surface
19. Air guide partition
Vision MKII KU with light
Scope of delivery &
copyright Vision MKII
3
Overview Vision
MKII display case for fresh products, RO curved glass (top
-
hinged)
1. Skirting board
2. Front panel (S)
3. Front consumer side
4. Price card rail / label holder
5. Cold plate (presentation surface)
6. Night cover
7. Discharge grille
8. Intake grille
9. Fan
10. Work surface
11. Product identification label
12. Cooled evaporator
13. Distribution pipe, ultrasonic mister
14. Thermostat control and switches, rear panel
15. Mains socket rail
16. Switch box, optional location of built-in machine / open storage
17. Service panel
18. Lighting profile, presentation surface
Scope of delivery &
copyright Vision MKII
4
Overview Vision MKII Panorama display case for fresh products, PA UV
-
bonded glass
(bottom-hinged)
1. Skirting board
2. Front panel (S)
3. Front consumer side
4. Price card rail / label holder
5. Cold plate (presentation surface)
6. Night cover
7. Discharge grille
8. Intake grille
9. Fan
10. Work surface
11. Product identification label
12. Cooled evaporator
13. Distribution pipe, ultrasonic mister
14. Thermostat control and switches, rear panel
15. Mains socket rail
16. Switch box, optional location of built-in machine / open storage
17. Service panel
Vision MKII Panorama A
Scope of delivery &
copyright Vision MKII
5
Overview Vision MKII display case for packaged products, KU
-
SP, flat self
-
service glass
1. Skirting board
2. Front panel (S)
3. Front consumer side
4. Price card rail / label holder
5. Intake grille
6. Product stop
7. Cold shelf (presentation surface)
8. Night cover
9. Fan
10. Heater, electric defroster
11. Discharge grille
12. Work surface
13. Product identification label
14. Cooled evaporator
15. Thermostat control and switches, rear panel
16. Mains socket rail
17. Switch box, optional location of built-in machine / open storage
18. Service panel
Contents Vision MKII
6
Contents
SCOPE OF DELIVERY & COPYRIGHT .............................................................................................................. 1
CONTENTS ............................................................................................................................................................ 6
EXTERNAL DOCUMENTS ................................................................................................................................... 7
SAFETY .................................................................................................................................................................. 8
1 INTRODUCTION .............................................................................................................................................. 11
2 TRANSPORT & INSTALLATION ..................................................................................................................... 12
3 GUIDELINES FOR USE ................................................................................................................................... 26
4 CLEANING & MAINTENANCE ........................................................................................................................ 37
5 END OF LIFE, DISASSEMBLY & DISPOSAL ................................................................................................ 46
6 TROUBLESHOOTING ..................................................................................................................................... 47
7 PRODUCT IDENTIFICATION .......................................................................................................................... 48
External documents Vision MKII
7
External documents
External documentation
•Data sheet
•Electrical wiring diagram
•Refrigeration system diagram
•Floor plan
•Optional items
The external documentation is available on request from your Smeva partner.
Safety Vision MKII
8
Safety
This user manual contains the basic guidelines that must be followed during use and operation of
the product. The user must therefore read and fully understand the user manual before the
product is put in use. Not only must the general safety instructions be followed, but the specific
safety instructions below, indicated by a danger symbol, must also be respected.
The following stickers are found on the equipment:
•Warning stickers
•Product identification sticker & CE (see Chapter 7, Product identification)
This sticker indicates that you must consult the manual.
General warning symbol.
Danger due to electric voltage.
Danger due to moving parts.
Fire hazard.
Warnings
Failure to observe the safety instructions and comply with the safety guidelines can result in
situations that are hazardous to people and may cause damage to the product. Failure to comply
with the safety guidelines can lead to loss of the right to compensation for damages and may void
the warranty. More specifically, failure to comply with the safety guidelines may result in dangers,
such as: Failure of important product functions, danger to people in connection with electrical
and/or mechanical operation, and/or property damage.
Do not remove the stickers from the display appliance.
Glass panels:
During opening and cleaning only grasp the top edge of the glass panels, not the sides;
otherwise you put yourself at risk of pinching/crushing. Open the glass panel completely to
prevent it from falling closed.
Open one glass panel at a time, and close it again before you open another one.
Due to the low visibility of the glass, do not leave the display appliance unattended with
the glass panel in the open position; employees and customers might walk into it.
Safety Vision MKII
9
Maximum load.
Do not place weight on any surface of the display case that exceeds the maximum weight
limit. Never exceed the maximum load. (See Chapter 3, Guidelines for use).
Fall hazard.
Never climb in or on the display case.
Electrical hazard:
All the electrical parts are located outside of the ‘wet’ working area.
Mains sockets, control panel and main switch are located on the serving side.
The electrical connection box and devices are located on the serving side, behind the
service panel.
Danger due to moving parts:
Fan present near the evaporator. Danger of injury on contact. Hair and clothing becoming
entangled in the fan.
Fire hazard:
The integrated condensers (if present) contain flammable refrigerant.
Follow the instructions on the label to prevent risk of fire in the event of a refrigerant leak in
the display case.
Cleaning:
Before cleaning the presentation surface always switch off the refrigeration system
at the control panel.
Inhaltsverzeichnis
