Soen TRANSIT Bedienungsanleitung

TRANSIT™–USERGUIDEFORTRANSLATION:

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

USERGUIDE

UserGuide

About

Setup

Info

Help

Safety

Regulations

Volume‘DOWN’

Option‘∞’Button

Volume‘UP’

PresstoOPENKickstand

Kickstand

MomentumPort™

PowerSwitchwithLED

3.5mmAudioInput

MicroUSBforCharging

TRANSIT™

TheUltimatePortableSpeaker–TimelessDesign&UnmatchedSonicPerformance.



PortableHighPerformance

TRANSIT™providesamazingroomfillingsoundusuallyproducedbyspeakersseveraltimeslarger.Whetheron

theroadoronyournightstand,itsportablesize,stylishdesignandunmatchedperformancemakesTRANSIT

theperfectcompanionformodernlifestyle.

incrediblesound&Wirelessfreedom!

TRANSITutilizesthemostadvancedtransducerandacoustictechnologiesavailabletoday.SOEN™wizardshave

engineeredthemostcompellingacousticengineforhighperformanceportablespeakers.TheseexclusiveSOEN

transducerscombinedwithourothergroundbreakingtechnologiesincludingtherevolutionaryMomentumPort

providerichand,vibrantsoundwiththumpingbass!



ABOUTSOENAUDIO



SOENwasfoundedinCaliforniabyindustryleadingdesigners,engineersandcraftsmenbroughttogetherbytheir

passionstocreatetheworld'sfinestaudioproducts.Wearecommittedtocontinuouslypushthefrontiersof

acousticsandbringyoumanymoreamazingproductsinfuture.TheSOENteamthanksyouforchoosingTRANSIT

andhopesthatyouwillenjoyitforyears!



ForMoreInfo

Learnmoreaboutourlatestproductsandhigh‐performancetechnologiesonlineat:www.SoenAudio.com



JointheSOENTribeonFacebook

KeepintouchandstayinformedaboutnewSOENproductsandmemberbenefitsavailableexclusivelyforour

Facebookfamily.www.Facebook.com/SoenAudio



COMPATIBILITY

WIRELESS

TRANSITworkswithanywirelessBluetooth®deviceprofile2.0orabove,including:

Phones/Smartphones

Tablets

MP3Players

ComputersequippedwithBluetoothwirelessstereo



NOTE:Whenthe3.5mmjackispluggedinBluetoothwillbeautomaticallyturnedoff.



WIRED

TRANSITwillalsoworkwithanydevicethathasa3.5mmstereooutputheadphonejack.



PACKAGECONTENTS



•TRANSITWirelessSpeaker

•FoldFlatMagPro™ProtectiveCover

•Long‐LifeRechargeableBattery

•CompactWallCharger

•36”(91cm)USBChargingCable

•36”(91cm)3.5mmStereoAudioCable



POWERSWITCHLEDLIGHT

White:PowerisON.

Red:Batteryneedstobecharged.

Purple:Batteryischarging.

BlueFlashing:SearchingforpreviouslyconnectedBluetoothdevice,orinpairingmode.

BriefGreenFlashing:TRANSITispluggedandswitched‘OFF’indicatingthebatteryisfullycharged.

BriefPurpleFlashing:TRANSITispluggedandswitched‘OFF’indicatingthebatteryischarging.



CONNECTTOYOURBLUETOOTHDEVICE

Watchquick&easysetupvideosforsomeofthemostpopularsmartphonesandtabletsonlineat

www.SoenAudio.com



ScantheQRcodefordirectaccesstothesetupvideosonline.



1.SwitchTRANSIT‘ON’.

TRANSITcomespartiallychargedandreadytouserightoutofthebox.Justswitchit‘ON’.IfthelightisREDordoes

notcome‘ON’plugTRANSITinusingtheincludedUSBcableandcharger.Nodamagewilloccurtothespeakeror

batteryifusedbeforeafullcharge.



2.Press‐and‐holdtheOptionbutton‘∞’untilTRANSITbeginsemittingtheBluetoothpairingtone.TheLEDlighton

theswitchwillbeginflashingblueindicatingTRANSITisinBluetoothpairingmodeandavailabletoconnectwith

yourBluetoothdevice.NOTE:whileinBluetoothpairingmode,TRANSITwillemittheBluetoothpairingtoneevery

3seconds.



3.Onthephoneordeviceyouareconnecting,accesstheBluetoothsettings,turnBluetooth‘ON’,then‘Add’or

‘Search’fordevices.When“TRANSIT”appearsinthedevicelist,selectit.Ifapasscodeisrequired,enter“0000”.

OnceTRANSIT™connects,itwillemitthe‘Connected’toneandtheblueflashinglightwillstop.TimetoRock!



ForadditionalBluetoothsetuphelp,reviewtheinstructionmanualthatcamewiththedeviceyouaretryingto

connect.



NOTE:Thisisaone‐timesetupforeachdeviceyouconnecttoTRANSIT.TopairTRANSITwithanotherdevice,

repeatthestepsabove.TRANSITwillrememberupto8devices.Afterpairingmorethan8devices,the1stdevice

willhavetobepairedwithTRANSITagain,inordertoconnect.



BluetoothAuto‐Reconnect

Foryourconvenience,TRANSITremembersthedevicesitpairswith,andwillattempttoreconnect(for15seconds)

tothelastconnecteddeviceeverytimeitisturned‘ON’.Ifyourdeviceisoutofrangeorhasit’sBluetoothfeature

turned‘OFF’,TRANSITwillnotbeabletoreconnectautomatically.Ifthedevicegoesoutofrangeorloses

connectionwithTRANSIT,youcaneasilyreconnectbypressingthe‘∞’buttononce.



PLAYAUDIOUSINGTHE3.5MMCABLE



1.Connecttheincluded3.5mmstereoaudiocabletoanyaudiooutputdevice,andplugitintotheTRANSIT

‘3.5mmAudioInput’jack.



NOTE:Whenthe3.5mmjackispluggedinBluetoothwillbeautomaticallyturnedoff.



CHARGING&PLAYTIME

TheTRANSITlong‐lifebatteryischargedwiththeincludedwallchargerusingtheprovidedUSBtomicroUSBcable.



•Anemptybatterytakesbetween2to3hourstofullychargeusingthewallcharger,andwilllastbetween4to8

hoursonafullcharge(actualbatteryplaytimedependsonvolumelevelandplaybackcontent).



•ThebatterycanbechargedwiththeTRANSITswitchedONorOFF.



OnApple®iOSdevices:ThebatterylevelofTRANSITwillbeshowndirectlynexttothebatterylevelofyouriPad®

oriPhone®.



NOTE:Thebatteryisnotuserreplaceable.



AUTOMATIC‘SLEEP’MODE

Toextendthebatteryplaytime,TRANSITautomaticallyenters‘Sleep’modeifnoBluetoothorwiredaudiois

playing.TowakeTRANSITfromthe‘Sleep’mode,simplypressanybuttonandthesystemwillrestart.TRANSITwith

thenattempttoreconnectusingBluetooth,orplaybackoverthe3.5mmaudiocableifitispluggedin.



PHONECALLS

TRANSITprovidesagreatspeakerphoneexperienceforhands‐freephonecallsbyutilizinganadvancedintegrated

microphoneandPreciseTalk™technology.



AcceptCallorEndCall:PresstheOption‘∞’buttononce.



RejectCall:PressandholdtheOption‘∞’buttonuntilthe‘REJECTCall’toneisheard.



KICKSTAND

Theflip‐outKickstandfeatureallowsTRANSITtofoldflatsoitcaneasilyslipintoacomputerbagorbackpack

pocket.



OPENtheKickstand:PressthegroovedbuttonlocatedonthebackcenterofTRANSIT.

CLOSEtheKickstand:Pressthekickstandclosedanditwilllockinplace.



MagPro™COVER

Theself‐attachingMagProCoverhelpstoprotectTRANSITwhenonthego,andfoldsflatforeasystoragewhennot

inuse.ThecoverutilizedmagnetstoattachtothefrontandsidesofTRANSIT.



Toattachthecover,simplyopentheflaps,positionitoverthefrontandsidesofthespeakergrillandthemagnets

willholdthecoverinplace.



WARRANTYINFO



Throughprecisionengineering,highqualitymaterialsandrigoroustesting,wehaveworkedhardtoensurethe

reliabilityofTRANSITexceedsexpectations.



.TRANSITisbackedbySOENAudiowithaone‐yearlimitedwarrantyagainsthardwaredefects.Foranyproblems

pleasevisitwww.SoenAudio.comforhelpandcontactinformation.



STORAGE&TEMPERATURE



DonotleavetheTRANSITexposedtoextremetemperaturesabove130°F(45°C)orbelow32°F(0°C).Prolonged

exposuretoextremetemperaturescancausedamagetotheTRANSITbatteryandelectronics.Donotleave

TRANSITexposedtodirectsunlightforextendedperiodsoftimeasthismaydamageordiscolorthedevice.



TROUBLESHOOTING



1.UnabletoconnectorpairwithBluetoothDevice.



a.Confirmthatyourphone,tablet,ordeviceiscompatiblewithBluetoothversion2.0orabovebycheckingthe

userguideofthedeviceyouaretryingtoconnect.

b.Makesurethe3.5mmaudiocableisNOTpluggedintoTRANSIT.(NOTE:whenthe3.5mmjackispluggedin,

Bluetoothisautomaticallyturnedoff.)

c.Followtheconnectioninstructionsinthe‘SETUP’sectionofthisUserGuide.

d.SwitchTRANSIT‘OFF’andback‘ON’,andconfirmthepowerLEDlightislitwhiteorpurple.Ifthelightisredor

doesnotcomeon,plugTRANSITintochargethebattery.

e.MakesurethevolumeontheTRANSITisturnedupbypressingthe‘+’buttonuntilyouseetheLEDflash

quickly.



2.Audioisdroppingout.



a.MoveTRANSITclosertotheconnectedBluetoothdevice.

b.MakesureTRANSITischarged,orpluggedinandcharging.TheLEDshouldbewhite,orifpluggedinand

charging,itshouldbepurple.



3.AUDIOISDISTORTED.



a.LowerthevolumeonTRANSITbypressingthe‘‐‘button.

b.Thebestaudioclaritywillbeachievedusingthe3.5mmaudioinputcable.

c.MakesuretheTRANSITMomentumPortisnotblockedorobstructed.

d.SwitchTRANSIT‘OFF’andback‘ON’.

e.Playavarietyoftrackstoconfirmthattheaudiocontentisnotcorruptedorlow(bit‐rate)quality.



4.TRANSITwillnotplaybackusing3.5mmaudioinput.



a. MakesurethevolumelevelisturneduponTRANSITbypressingthe‘+’buttonuntilyouseetheLEDflash

quickly.

b. Confirmaudioisplayingonyoursourcedevice,andthatthevolumeisturneduponthesourcedevice.

c. Makesurethe3.5mmaudiojackispluggedinFULLYtobothTRANSITandthesourcedevice.

d. Confirmthatthereisnodamagetotheaudiocable.

e. MakesureTRANSITisswitched‘ON’andthepowerlightis‘ON’andwhite,orpurple.

f. MakesureTRANSITischargedorpluggedinandcharging.



StaticDischarge

TRANSITisdesignedtowithstandnormalstaticdischarges,butintheeventofasignificantstaticdischarge

TRANSITmayloseBluetoothconnectionorcausetheLEDlighttomomentarilychangecolororturnoff.To

correct,simplyturnthepowerswitch‘OFF’andback‘ON’.



TECH.SPECIFICATIONS



•Bluetoothv2.1+EDRcompliant.Profiles:A2DP(wirelessstereoBluetooth),HFP

•Bluetoothwirelessrange:33ft(10m)

•Size:3.8in(96.8mm)wide,6.6in(169mm)longx1.3in(33.25mm)thin

•Weight:1.1lb.(0.5kg)

•Battery:Long‐LifeLithiumIon

•WallCharger:5VDC1A

•MicroUSBportforcharging.

•Temperaturerangeforuse:130°F(45°C)orbelow32°F(0°C)



BLUETOOTHINFO



•ThetypicalrangeforBluetoothisupto33ft(10m).



•TRANSITcanpairwithupto8devices,butcanonlyplaybackfromonedeviceatatime.



SAFETYINFO

Pleasefullyreadallsafetywarningscarefullytoensuresafetyandpreventpropertydamage.



Fire&ElectricalShockHazard



•DonotexposeTRANSITtomoisture,liquid,humidity,orrainbecausethismayresultinelectricalshock,or

damagetothedevice.

•DonotuseTRANSITnearabathtub,sink,sauna,pool,steamroomoranymoistenvironmentbecausethismay

resultinelectricalshockordamagetothedevice.

•Donotdrop,disassemble,open,bend,microwave,burn,ormanipulateTRANSIToranyofitsaccessoriesbecause

thismayresultinelectricalshock.

•DonotinsertforeignobjectsintoTRANSIT,includinganyopeningsincludingtheMomentumPortopeningor

speakergrillbecausethismayresultinelectricalshock,ordamagetothedevice.

•OnlycleanTRANSITwithadryclothwhenthedeviceisunpluggedfromthecharger.

•DonotblockanyoftheopeningsofTRANSITincludingtheMomentumPortwhenitisinuse.

•DonotuseTRANSITnearanyheatsourceincludingopenflame,heater,stove,orradiatorasthismaycause

permanentdamagetoTRANSIT.



Battery/ChargingHazard

•Donotremoveorattempttoremovethenon‐user‐replaceablebattery.ThebatteryisNOTreplaceable.

•DonotdisposeofTRANSITinafire;thiscouldresultinthebatteryexplodingcausinginjuryordeath.

•OnlychargethebatteryinaccordancewiththeuserinstructionsforTRANSIT.Useofnon‐specifiedcharging

methodmaycausedamagetothebatteryorelectronicsandcouldresultinfireandthebatteryexplodingcausing

injuryordeath.

•DonotdismantleTRANSITorchargerbecausethismayresultinelectricalshock.

•DonotchargeTRANSITinorarounddampareasbecausethismayresultinelectricalshock.

•DonotcleanTRANSITwhenitispluggedin.OnlycleanTRANSITwhenitisunpluggedfromthecharger.



AUTOMOBILEACCIDENTHAZARD



•Donotbecomedistractedbythisproductwhiledriving.

•DonotpositionTRANSIToranyofitsaccessoriesnear,on,above,orinfrontofanyofyourvehicle’sairbags

becauseseriousinjuryordamagemayresultwhenanairbagdeploys.



CAUTIONS



•TRANSITcontainsnouserserviceablecomponents,attemptingtoopenthespeakerwillvoidthewarranty.

•UseonlythesuppliedwallchargertochargeTRANSIT.Otherchargersmaylooksimilarbutmaycausedamageto

•TRANSITandmaycausedamagetothebattery/electronicsandcouldresultinfireandthebatteryexploding

causinginjuryordeath.

•Wherethemainsplugofwallchargerisusedasthedisconnectdevice,suchdisconnectdeviceshallremainreadily

operable.

•SwitchTRANSIT‘OFF’usingthepowerswitchbeforeboardinganaircraft,unlessallowedbyyourairline.

•DonotplaceTRANSITclosetotheedgeofatable/shelfasvibrationsfrommusicplaybackmaycauseTRANSITto

shiftandfall,andmaycausedamagetoTRANSIToranyoneoranythingaffectedbythefall.



PRODUCTDISPOSAL

•Ifyouwishtodisposeofthisproduct,pleasedosoinaccordancewithapplicablenationallegislationorother

rulesinyourcountryforthetreatmentofoldelectricalandelectronicequipment.



Thissymbolindicatesthattheelectricalandelectronicequipmentshouldnotbedisposedasgeneral

householdwasteatitsend‐of‐life.Instead,theproductshouldbehandedovertotheapplicable

collectionpointfortherecyclinginaccordancewithyournationallegislation.Bydisposingofthis

productcorrectly,youwillhelptoconservenaturalresourcesandwillhelppreventpotential

negativeeffectsontheenvironmentandhumanhealththatcouldotherwisebecausedby

inappropriatewastehandlingofthisproduct.



Formoreinformationaboutcollectionpointandrecyclingofthisproduct,pleasecontactyourlocalmunicipal

office,yourhouseholdwastedisposalserviceortheshopwhereyoupurchasedtheproduct.Penaltiesmaybe

applicableforincorrectdisposalofthiswaste,inaccordancewithnationallegislation.



REGULATIONS

ThisdevicecomplieswithFCCradiationexposurelimitssetforthforanuncontrolledenvironment.



ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesandIndustryCanadaRSS‐210.

Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)

thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.



Warning:Changesormodificationstothisunitnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliance

couldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.



NOTE

ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15

oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceina

residentialinstallation.Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalled

andusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,

thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescause

harmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffand

on,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:

—Reorientorrelocatethereceivingantenna.

—Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.

—Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.

—Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.



CanadaICstatements

LeprésentappareilestconformeauxCNRd'IndustrieCanadaapplicablesauxappareilsradioRSS‐210.

L'exploitationestautoriséeauxdeuxconditionssuivantes:(1)l'appareilnedoitpasproduiredebrouillage,et(2)

l'utilisateurdel'appareildoitacceptertoutbrouillageradioélectriquesubi,mêmesilebrouillageestsusceptible

d'encompromettrelefonctionnement.



Designed&EngineeredbySOENAudio,

31368ViaColinas,Suite106,WestlakeVillage

California91362USA



Phone/Fax:1.888.418.3676

www.SoenAudio.com



31368ViaColinasSuite106WestlakeVillageCAUSA.

Apple®,iPad®andiPhone®aretrademarksofAppleInc.,registeredintheU.S.andothercountries.

TheBluetooth®wordmarkandlogoareownedbyBluetooth®SIG,Inc.andanyuseofsuchmarksbySOENis

underlicense.940‐0042‐001

Andere Handbücher für TRANSIT

Inhaltsverzeichnis

Andere Soen Sprecher Handbücher

Soen

Soen BK1 Bedienungsanleitung

Soen

Soen TRANSIT Bedienungsanleitung

Soen

Soen TRANSIT Bedienungsanleitung

Soen

Soen Transit XS Bedienungsanleitung

Beliebte Sprecher Handbücher anderer Marken

argon audio

argon audio IE20 Bedienungsanleitung

Denon

Denon SC-N7 Bedienungsanleitung

Gemline

Gemline Ace 3952 Bedienungsanleitung

Focal

Focal ON WALL 300 Bedienungsanleitung

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Bedienungsanleitung

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Bedienungsanleitung

Peavey

Peavey DTH 218 Bedienungsanleitung

Avantree

Avantree Pluto Air Bedienungsanleitung

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Bedienungsanleitung

Oppo

Oppo SONICA Bedienungsanleitung

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Bedienungsanleitung

Rocksteady

Rocksteady Stadium Bedienungsanleitung

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Bedienungsanleitung

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Bedienungsanleitung

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Bedienungsanleitung

Onn

Onn BWA16AA002 Bedienungsanleitung

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Bedienungsanleitung