Sony 4-114-858-12(1) Bedienungsanleitung

4-114-858-12(1)

http://www.sony.net/

Printed on 70% or more recycled paper using VOC

(Volatile Organic Compound)

-free vegetable oil based ink.

Printed in Japan

Digital HD Video Camera Recorder

Digital HD Video

Camera Recorder

Operating Guide

Before operating the unit, please read this manual thoroughly,

and retain it for future reference

HVR-Z5E/Z5P

Read this first

Before operating this unit, please read this

manual thoroughly, and retain it for future

reference.

Types of cassette you can use in your

camcorder

Your camcorder is capable of recording in

HDV, DVCAM and DV formats.

When recording in HDV/DV format, Sony

recommends that you use mini DV

cassettes.

When recording in DVCAM format, Sony

recommends that you use mini DVCAM

cassettes. Your camcorder does not support

the Cassette Memory function (p. 116).

The HDV format

• Digital high-definition (HD) video signals

are recorded and played back on a DV

format cassette.

• HDV signals are compressed in MPEG2

format, which is adopted in BS (broadcast

satellite) digital and terrestrial digital

HDTV broadcastings and in Blu-ray disc

recorders.

Types of “Memory Stick” you can use

in your camcorder

You can use any “Memory Stick” that has

the following markings.

“Memory Stick Duo”

(This size can be used with your

camcorder.)

“Memory Stick”

(You cannot use it in your camcorder.)

bNotes

• You cannot use any type of memory card

except “Memory Stick Duo.”

• “Memory Stick PRO Duo” can be used

only with “Memory Stick PRO”

compatible equipment.

• Do not attach a label or the like on a

“Memory Stick Duo” or a “Memory Stick

Duo” Adaptor.

• When using a “Memory Stick Duo” with

“Memory Stick” compatible equipment,

insert the “Memory Stick Duo” into the

“Memory Stick Duo” Adaptor.

Notes on use

Using the camcorder

• Do not hold the camcorder by the

following part.

bNotes

• The camcorder is not dustproof, dripproof

or waterproof.

See “About handling of your camcorder”

(p. 122).

• Do not connect cables to your camcorder

with their terminalsplaced the wrong

way. Squeezing the terminals into your

camcorder's jacks may damage them or

results in a malfunction of your

camcorder.

About menu items, LCD panel,

viewfinder, and lens

• A menu item that is grayed out is not

available under the current recording or

playback conditions.

• The LCD screen and the viewfinder are

manufactured using extremely high-

precision technology, so over 99.99% of

the pixels are operational for effective

use. However, there may be some tiny

black points and/or bright points (white,

red, blue, or green in color) that appear

constantly on the LCD screen and the

viewfinder. These points are normal

results of the manufacturing process and

do not affect the recording in any way.

Do not expose your camcorder’s

viewfinder, lens, or LCD screen to the

sun or strong light source for extended

periods.

• Intense light sources, especially the sun

will converge on the viewfinder or lens

and damage the internal parts of your

camcorder. Avoid sunlight or other strong

light sources when storing your

camcorder. Protect this device by always

closing the lens cover or by placing it in

its bag when not in use.

About temperature of your camcorder

and battery pack

• Your camcorder has a protective function

that disables recording or playback if the

temperature of your camcorder or battery

LCD panel

Viewfinder

Lens hood

Internal microphone Microphone or

Microphone holder

Black point

White, red, blue or green points

Continued ,

pack is beyond the safely operable range.

In this case, a message appears on the

screen or in the viewfinder (p. 113).

On recording

• Before starting to record, test the

recording function to make sure the

picture and sound are recorded without

any problems.

• Compensation for the contents of

recordings cannot be provided, even if

recording or playback is not possible due

to a malfunction of the camcorder, storage

media, etc.

• TV color systems differ depending on the

countries/regions. To view your

recordings on a TV, you need a PAL

system-based TV.

• Television programs, films, video tapes,

and other materials may be copyrighted.

Unauthorized recording of such materials

may be contrary to the copyright laws.

• Because of the way that the image device

(CMOS sensor) reads out image signals,

the subjects passing by the frame rapidly

might appear crooked depending on the

recording conditions. This phenomenon

may be notable in displays having high

motion resolution.

On playing back HDV tapes on other

devices

A tape recorded in the HDV format cannot

be played back on a device that is not

compatible with the HDV format.

Check the contents of tapes by playing

them back on this camcorder prior to

playing them back on other devices.

Notes on the icons used in this

manual

Features available for the HDV

format only.

Features available for the DVCAM

format only.

Features available for the DV SP

format only.

The function that can be used when

i.LINK cable is connected.

The function that can be assigned to

an ASSIGN button.

About this manual

• The images of the LCD screen and the

viewfinder used in this manual for

illustration purposes are captured using a

digital still camera, and therefore may

appear different.

• The on-screen displays in each local

language are used for illustrating the

operating procedures. Change the screen

language before using your camcorder if

necessary (p. 20).

• Design and specifications of recording

media and other accessories are subject to

change without notice.

• Illustrations of battery packs in this

manual show the NP-F770 unless

otherwise specified.

Read this first (Continued)

Table of Contents

Read this first ...........................................................................................2

Step 1: Checking supplied items ..............................................................8

Step 2: Attaching the supplied microphone and the lens hood with lens

cover .............................................................................................9

Step 3: Charging the battery pack ..........................................................12

Step 4: Turning the power on and holding your camcorder properly .....16

Step 5: Adjusting the LCD panel and viewfinder ....................................17

Step 6: Setting the date and time ...........................................................19

Changing the language setting .......................................................... 20

Step 7: Inserting a tape or a “Memory Stick Duo” ..................................21

Recording ...............................................................................................23

Changing the settings of your camcorder recordings .............................26

Adjusting the zoom ............................................................................. 26

Adjusting the focus manually.............................................................. 27

Adjusting the image brightness .......................................................... 28

Adjusting to natural color (White balance).......................................... 31

Customizing the picture quality (Picture profile)................................. 33

Adjusting the volume .......................................................................... 42

Attaching a Memory Recording Unit................................................... 42

Assigning the functions to the ASSIGN buttons .....................................44

Recording an index signal .................................................................. 45

Playing back the most recently recorded movies

(Last scene review) ............................................................................. 46

Reviewing the most recently recorded scenes (Rec review).............. 46

Searching for the last scene of the most recent recording

(End search) ....................................................................................... 46

Using the Shot transition ..................................................................... 46

Playback .................................................................................................49

Changing/checking the settings in your camcorder ................................52

Changing the screen .......................................................................... 52

Displaying recording data (Data code) .............................................. 52

Displaying the settings in your camcorder (Status check) ................. 53

Checking the remaining battery (Battery Info).................................... 53

Getting Started

Recording/Playback

Continued ,

Locating a scene on a tape ....................................................................54

Searching for a scene by date of recording (Date search) ................ 54

Searching for a recording start point (Index search) .......................... 54

Playing the picture on a TV ....................................................................56

Using the menu items ...........................................................62

Menu items ............................................................................................64

(CAMERA SET) menu ....................................................................67

Settings to adjust your camcorder to the recording conditions (GAIN SETUP/

BACK LIGHT/STEADYSHOT, etc.)

(AUDIO SET) menu .......................................................................75

Settings for the audio recording (DV AU.MODE (DV Audio mode)/XLR SET,

etc.)

(DISPLAY SET) menu .....................................................................78

Display settings of the display and the viewfinder (MARKER/VF B.LIGHT/DISP

OUTPUT, etc.)

(IN/OUT REC) menu .......................................................................83

Recording settings, input and output settings (REC FORMAT/HDV PROGRE./

VIDEO OUT/EXT REC CTRL, etc.)

(TC/UB SET) menu .........................................................................86

(TC PRESET/UB PRESET/TC LINK, etc.)

(MEMORY SET) menu ....................................................................88

Settings for the “Memory Stick Duo” (ALL ERASE/FORMAT, etc.)

(OTHERS) menu .............................................................................90

Settings while recording on a tape or other basic settings (QUICK REC/BEEP,

etc.)

Dubbing to VCR, DVD/HDD device, etc. ...............................................93

Recording pictures from a VCR ............................................................97

Copying movies on a tape to a computer ..............................................99

Copying still images to a computer ......................................................102

Troubleshooting ...................................................................................103

Warning indicators and messages .......................................................113

Using the Menu

Dubbing/Editing

Troubleshooting

Table of Contents (Continued)

Using your camcorder abroad ..............................................................115

Maintenance and precautions ..............................................................116

HDV format and recording/playback ................................................ 116

Compatibility of the DVCAM/DV formats........................................... 117

About the “Memory Stick” ................................................................. 119

About the “InfoLITHIUM” battery pack ............................................. 120

About i.LINK...................................................................................... 121

About x.v.Color ................................................................................. 122

About handling of your camcorder ................................................... 122

Specifications .......................................................................................126

Identifying parts and controls ...............................................................130

Indicators for the LCD screen and viewfinder ......................................136

Index .....................................................................................................139

Additional Information

Quick Reference

Getting Started

Step 1: Checking supplied items

Make sure that you have following items

supplied with your camcorder.

The number in the parentheses indicates the

number of that item supplied.

• The cassette tape and “Memory Stick Duo” are

not included. See pages 2, 116 and 119 for types

of cassette tapes and “Memory Stick Duo” that

you can use on your camcorder.

AC Adaptor/Charger (AC-VQ1050) (1)

(p. 12)

Power cord (mains lead) (1) (p. 12)

Wireless Remote Commander (RMT-831)

(1) (p. 135)

A button-type lithium battery is already installed.

Component A/V cable (1) (p. 56)

A/V connecting cable (1) (p. 56, 93)

Large eyecup (1) (p. 18)

Rechargeable battery pack (NP-F570) (1)

(p. 12, 120)

Lens hood with lens cover (1) (p. 11)

This lens hood is pre-mounted.

Wind Screen (1), Microphone (ECM-XM1)

(1) (p. 9)

Accessory shoe kit (Accessory shoe (1),

Accessory shoe plate (1), screws (4))

(p. 130)

Connecting cord (DK-415) (1) (p. 14)

CD-ROM “Manuals for Digital HD Video

Camera Recorder” (1)

Operating Guide (2)

Getting Started

Step 2: Attaching the supplied microphone and

the lens hood with lens cover

When you use the supplied microphone

(ECM-XM1) for recording sound, do the

following steps.

1Attach the wind screen Bto the

supplied microphone A.

2Place the microphone Ain the

microphone holder Cwith the

model name facing upward, close

the cover, and shut the clamp.

3Connect the plug of the

microphone to the INPUT1 jack

4Put the microphone cable into the

cable holder E.

5Select channels with the CH1 (INT

MIC/INPUT1) switch Fand the

CH2 (INT MIC/INPUT1/INPUT2)

switch G.

See the table below for the recording

channels.

Attaching the supplied

microphone

Put the cable in the outer cable holder.

Continued ,

When the CH1 switch is set to

INT MIC

When the CH1 is set to INPUT1

6Set the INPUT1 switch Hto an

appropriate position for the

microphone connected to the

INPUT1 jack D.

LINE: For inputting sound from an

audio device

MIC: For inputting sound from an

external microphone that does

not support the +48V power

source.

MIC+48V: For inputting sound from a

device that supports the

+48V power source

including the supplied

microphone.

When you connect a microphone to the

INPUT2 jack, set the INPUT2 switch to

an appropriate position for that

microphone.

bNotes

• When you connect a device that supports the

+48V power source to the INPUT1 or INPUT2

jack, set the INPUT1/INPUT2 switch to MIC

prior to connecting the device. When you

disconnect the device, set the INPUT1/INPUT2

switch to MIC first, then disconnect it.

• When you connect a microphone that does not

support the +48V power source to the INPUT1

or INPUT2 jack, set the INPUT1/INPUT2

switch to MIC. If you use it with the INPUT1/

INPUT2 switch set to MIC+48V, it may be

damaged or the recorded sound may be

distorted.

zTips

• See page 42 for adjusting the volume.

CH2 switch

position Input channel and source

INT MIC Internal

microphone

(L) CH1

Internal

microphone

(R) CH2*

INPUT1 Internal

microphone

(mono) CH1

XLR INPUT1 CH2**

INPUT2 Internal

microphone

(mono) CH1

XLR INPUT2 CH2**

CH2 switch

position Input channel and source

INT MIC XLR INPUT1 CH1

Internal

microphone

(mono) CH2**

INPUT1 XLR INPUT1 CH1

CH2**

INPUT2 XLR INPUT1 CH1

XLR INPUT2 CH2**

*The recording level of channel 2 is

synchronized with that of channel 1 when only

the internal microphone is used. The recording

level of channel 2 is controlled with the CH1

(AUDIO LEVEL) dial and the CH1 (AUTO/

MAN) switch.

**You can adjust the recording levels of channel 1

and channel 2 separately.

Step 2: Attaching the supplied microphone and the lens hood with lens

cover (Continued)

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Sony Camcorder Handbücher

Sony

Sony HXR-NX70U Bedienungsanleitung

Sony

Sony MDDISCAM DCM-M1 Einrichtungshandbuch

Sony

Sony DCR-IP5 MovieShaker v3.1 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam CCD-TRV63 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam DCR-HC23E Bedienungsanleitung

Sony

Sony DynaView+ SSC-DC693P Bedienungsanleitung

Sony

Sony CVX-V18NS Bedienungsanleitung

Sony

Sony CCD-TRV101 Operating Instructions (English -... Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam DCR-SR210E Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam CCD-TRV328 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam Vision DCR-TRV9 Bedienungsanleitung

Sony

Sony TRV312 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam DCR-TRV19 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam DCR-VX1000E Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam Vision CCD-TRV95 Hi8 Bedienungsanleitung

Sony

Sony HDC-X300 Bedienungsanleitung

Sony

Sony DCR-HC1000 - Digital Handycam Camcorder Benutzerhandbuch

Sony

Sony DCR-IP5 Network Function Bedienungsanleitung

Sony

Sony DCR-DVD201 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam DCR-TRV940 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam DCR-PC110 Bedienungsanleitung

Sony

Sony PD150 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Handycam DCR-DVD910 Bedienungsanleitung

Sony

Sony DCR-SR85 Bedienungsanleitung

Beliebte Camcorder Handbücher anderer Marken

Toshiba

Toshiba CAMILEO Z100 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic NV-VS40B Bedienungsanleitung

Canon

Canon RC 260 Bedienungsanleitung

Brinno

Brinno TimeLapse TLC200 Bedienungsanleitung

JVC

JVC GR-SXM68AC Kurzanleitung

Panasonic

Panasonic AG-HMC152EN Bedienungsanleitung

Insignia

Insignia NS-DCC5HB09 - Camcorder - 720p Bedienungsanleitung

MYDLINK

MYDLINK DCS-6100LH Bedienungsanleitung

SECURECOM

SECURECOM V-5014B Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic HDC-SD100 Bedienungsanleitung

Sharper Image

Sharper Image U-VIDEO Bedienungsanleitung

JVC

JVC AA-V15EG Bedienungsanleitung

Canon

Canon LEGRIA HV40 Bedienungsanleitung

RCA

RCA CC616 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic NVM40 Bedienungsanleitung

ATIK Cameras

ATIK Cameras Horizon Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp ViewcamZ VL-Z8H Bedienungsanleitung

Philips

Philips M620/21 Bedienungsanleitung