Sony UP-D895 Bedienungsanleitung

3-205-633-05 (1)

Digital Graphic

Printer

UP-D895

取扱説明書 ____________________________________________ JP

Instructions for Use _____________________________________ GB

Mode d’emploi _________________________________________ FR

Gebrauchsanweisung ___________________________________ DE

お買い上げいただきありがとうございます。

電気製品は安全のための注意事項を守らないと、

火災や人身事故になることがあります。

この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示してあり

ます。この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになった

あとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。

安全のために

本機は正しく使用すれば事故が起きないように、安全に

は充分配慮して設計されています。しかし、まちがった

使いかたをすると、火災や感電などにより死亡や大けが

など人身事故につながることがあり、危険です。

事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。

安全のための注意事項を守る

4 ～ 5 ページの注意事項をよくお読みください。製品全

般の安全上の注意事項が記されています。

定期点検をする

長期間、安全にお使いいただくために、定期点検をする

ことをおすすめします。点検の内容や費用については、

お買い上げ店またはソニーの業務用ご相談窓口にご連絡

ください。

故障したら使わない

すぐに、お買い上げ店またはソニーの業務用ご相談窓口

にご連絡ください。

万一、異常が起きたら

a電源を切ります。

b電源コードや接続ケーブルを抜きます。

cお買い上げ店またはソニーの業務用ご相談窓口までご

相談ください。

･煙が出たら

･異常な音、においがしたら

･内部に水、異物が入ったら

･製品を落としたり、キャビネットを破損したと

きは

警告表示の意味

この取扱説明書および製品では、次のような表示

をしています。表示の内容をよく理解してから本

文をお読みください。

この表示の注意事項を守らないと、火災や感電な

どにより死亡や大けがなど人身事故につながるこ

とがあります。

この表示の注意事項を守らないと、感電やその他

の事故によりけがをしたり周辺の物品に損害を与

えたりすることがあります。

注意を促す記号

行為を禁止する記号

行為を指示する記号

主な特長

静かな高画質･高速プリント

･高速ドライブ IC 内蔵の薄膜サーマルヘッドを採用。

12.8 ドット /mm の高密度印画が可能です。

･実印画時間約 5.1 秒 /1 画面（1280 × 1280 ドット）

で高画質プリントができます。

･標準搭載の画像用メモリーで最大 4096 × 1280 ドッ

ト（約 320 × 100mm）の画像を印画できます。

･白黒 256 階調表現が可能です。

･温度差による印画ムラを防ぐ温度補正回路を内蔵してい

ます。

USB・パラレルインターフェースを装備

USB 1.0 と IEEE 1284 準拠の双方向パラレルの両イン

ターフェースを装備しました。これによりお使いのコン

ピューターに合わせたシステムアップが可能です。

用紙のサイズにあわせたプリント画の拡大

が可能

プリント画が用紙サイズより小さい場合、用紙サイズに

あわせて自動的にプリント画を拡大する設定が可能です。

余白量の設定が可能

プリンター用紙 1 巻あたりの印画枚数が多くとれるよう

に、印画余白を少なくする設定ができます。

エラーを知らせるアラームブザー機能

エラーを知らせるアラームブザーにより、誤操作を防ぐ

ことができます。

プリンター用紙の取り付けが簡単

ドアパネルを開けてプリンター用紙を落とし込むだけで、

簡単に取り付けることができます。

準備 / 操作

各部の名称と働き .......................................................................6

接続 .................................................................................................7

USB ポートにつなぐ場合 ......................................7

プリンターポートにつなぐ場合 .............................7

パソコンにプリンタードライバーをインストールする ..8

DIP スイッチを設定する ..........................................................8

プリンター用紙について ..........................................................9

プリンター用紙の種類 ...........................................9

プリンター用紙を取り付ける ...............................................10

プリントするには ....................................................................12

プリント前の確認 ............................................... 12

プリントする ...................................................... 12

プリントを中断するには .................................... 12

プリント用紙を送るには .................................... 12

その他

使用上のご注意 ........................................................................13

電源について ...................................................... 13

安全のために ...................................................... 13

置き場所について ............................................... 13

持ち運びについて ............................................... 13

お手入れ .....................................................................................14

キャビネットのクリーニング ............................. 14

ヘッドのクリーニング ........................................ 14

主な仕様 .....................................................................................15

プリンター ......................................................... 15

インターフェース ............................................... 15

故障とお考えになる前に .......................................................16

保証書とアフターサービス ...................................................17

保証書 ................................................................ 17

アフターサービス ............................................... 17

下記の注意を守らないと、火災

や感電により死亡や大けがに

つながることがあります。

電源コードを傷つけない

電源コードを傷つけると、火災や感電の原

因となることがあります。

･設置時に、製品と壁やラック（棚）など

の間に、はさみこんだりしない。

･電源コードを加工したり、傷つけたりし

ない。

･重いものをのせたり、引っ張ったりしな

い。

･熱器具に近付けたり、加熱したりしない。

･電源コードを抜くときは、必ずプラグを

もって抜く。

万一、電源コードが傷んだら、お買い上げ

店またはソニーの業務用ご相談窓口に交換

をご依頼ください。

油煙、湯気、湿気、ほこりの多い場

所には設置しない

上記のような場所に設置すると、火災や感

電の原因となることがあります。

取扱説明書に記されている仕様条件以外の

環境での使用は、火災や感電の原因となる

ことがあります。

内部に水や異物を入れない

水や異物が入ると火災や感電の原因となる

ことがあります。

万一、水や異物が入ったときは、すぐに電

源を切り、電源コードや接続コードを抜い

て、お買い上げ店またはソニーの業務用ご

相談窓口にご相談ください。

内部を開けない

内部には電圧の高い部分があり、キャビ

ネットや裏蓋などを開けたり改造したりす

ると、火災や感電の原因となることがあり

ます。内部の調整や設定、点検、修理は、

お買い上げ店またはソニーの業務用ご相談

窓口にご依頼ください。

本機は国内用です

交流 100V でお使いください。

海外などで、異なる電圧で使うと、火災や

感電の原因となることがあります。

下記の注意を守らないと、けが

をしたり周辺の物品に損害を与

えることがあります。

ぬれた手で電源プラグをさわらない

ぬれた手で電源プラグを抜き差しすると、

感電の原因となることがあります。

接続の際は電源を切る

電源コードや接続コードを接続するときは、

電源を切ってください。感電や故障の原因

となることがあります。

付属の電源コードを使う

付属の電源コードを使わないと、感電や故

障の原因となることがあります。

安全アースを接続する

安全アースを接続しないと、感電の原因と

なることがあります。

安全アースを取り付けることができない場

合は、お買い上げ店またはソニーの業務用

ご相談窓口にご相談ください。

不安定な場所に設置しない

ぐらついた台の上や傾いたところなどに設

置すると、倒れたり落ちたりしてけがの原

因となることがあります。

また、設置・取り付け場所の強度を充分に

お確かめください。

製品の上に乗らない、重いものを載

せない

倒れたり、落ちたり、壊れたりして、けが

の原因となることがあります。

カッターの刃には触れない

カッターの刃に触れると、けがをすること

があります。

本体内部に手を入れない

ドアが開いているときに、本体内部に手を

いれると、火傷および故障の原因となるこ

とがあります。

ドアの上に指を置かない

ドアを閉める際はドアの上に指を置かない

でください。

フロントパネルとの間に挟んでけがの原因

となることがあります。

お手入れの際は、電源を切って電源

プラグを抜く

電源を接続したままお手入れをすると、感

電の原因となることがあります。

移動させるときは電源コード、接続

コードを抜く

接続したまま移動させると、コードが傷つ

き、火災や感電の原因となることがありま

す。

通風孔をふさがない

通風孔をふさぐと内部に熱がこもり、火災

や故障の原因となることがあります。風通

しをよくするために次の項目をお守りくだ

さい。

･壁から 10cm 以上離して設置する。

･密閉された狭い場所に押し込めない。

･毛足の長い敷物 ( じゅうたんや布団など )

の上に設置しない。

･布などで包まない。

･あお向けや横倒し、逆さまにしない。

準備 / 操作

6各部の名称と働き

準備/操作

各部の名称と働き

（　）内の数字は参照ページを示します。

A電源 ON/OFF スイッチとランプ（10, 12, 14）

スイッチを ON にして電源を入れると、ランプが点

灯します。

BRECEIVING（受信）ランプ

パソコンからのプリントデータを受信しているとき、

点灯します。

CEMPTY（紙無し）ランプ (12)

プリンター用紙が無くなったときに点灯します。

サーマルヘッドの温度上昇保護回路動作中は、点滅し

ます。

DFEED（紙送り）ボタン（11, 14）

押している間、プリント用紙を送ります。プリント中

に押すとプリントを中断できます。

EOPEN（開く）ボタン（10, 12, 14）

ドアパネルを開けるときに押します。プリント中に押

すとプリントを中断できます。

Fペーパーカッター

プリント画を出口でカットするための刃です。

GUSB 端子（7）

パソコンやその他の周辺機器を接続します。接続には

USB ケーブルをお使いください。

HDIP SW（ディップスイッチ）（8 ～ 9）

印画モードなどを設定します。

Iパラレル端子（36 ピンアンフェノール型）（7）

パソコンやその他の周辺機器を接続します。接続には

セントロニクス準拠のインターフェースケーブルをお

使いください。

高速転送モード（ECP モード）でお使いの場合は、

IEEE STD 1284 準拠の接続ケーブルをお使いくださ

い。

JAC IN（電源）端子

付属の電源コードを差し込みます。

KPAPER TYPE（プリンター用紙）切り換えスイッチ

プリンター用紙の種類を設定します。

ご使用になる用紙の種類に合わせて設定してくださ

い。

ON/ OFF

FEED

EMPTY

OPEN

RECEIVING

AC IN

DIP SW

USB

OFF

DIP SW FUNCTION TABLE

NO FUNCTION

SW-ON SW-OFF

GAMMA

RESIZE TO FIT

COMMAND

POST FEED

RESERVED

TONE

TONE TONE

OFF

D895 D890

OFF

PAPER TYPE

HD HGS

前面

裏面

プリンター用紙トレイ内のスライドスイッチ

用紙の種類スイッチの位置

UPP-110S I（Normal ＝標準）

UPP-110HD II（High Density ＝高濃度）

UPP-110HG V（High Glossy ＝高光沢）

準備 / 操作

接続

プリンターにパソコンのインターフェースケーブルを接

続してから、電源コードを接続します。インターフェー

スケーブルの種類はパソコンによって異なります。接続

器の取扱説明書も合わせてご覧ください。

ご注意

･パソコンに接続するときは、本機およびパソコン、モニ

ターなどパソコンに接続している周辺機器の電源を必ず

切ってください。

･パソコンに接続するときは、本機の電源コードをはず

し、パソコンに接続してから電源コードを接続してくだ

さい。

･接続ケーブル（セントロニクスまたは USB）は、プリ

ンターの接続端子の形状に合ったものをお使いくださ

い。

･パソコンの取扱説明書もあわせてお読みください。

･プリンターポートに接続する場合、ケーブルは、2 m

以下で両端フェライトコア付きのシールドタイプのもの

をおすすめします。

･ケーブルのコネクターは、最後までしっかり差し込んで

ください。

･付属のプリンタードライバーは、ネットワーク経由での

使用には対応しておりません。

･ハブを使用した USB 接続をする場合は、動作を保証い

たしません。

･ USB ケーブルとプリンターケーブルの両方を接続した

場合は USB のみ使用できます（プリンターケーブルは

使用できません）。

USB ポートにつなぐ場合

プリンターポートにつなぐ場合

ご注意

高速転送モード（ECP モード）をお使いの場合は、IEEE

STD 1284 準拠の接続ケーブルをお使いください。なお、

高速転送モードで使用するためには、パソコン側でパラ

レルポートの設定を行う必要があります。詳しくはパソ

コンの取扱説明書を参照してください。

AC IN

DIP SW

USB

OFF

DIP SW FUNCTION TABLE

NO FUNCTION

SW-ON SW-OFF

GAMMA

RESIZE TO FIT

COMMAND

POST FEED

RESERVED

TONE

TONE TONE

OFF

D895 D890

OFF

インターフェースケーブル

AC IN

DIP SW

USB

OFF

DIP SW FUNCTION TABLE

NO FUNCTION

SW-ON SW-OFF

GAMMA

RESIZE TO FIT

COMMAND

POST FEED

RESERVED

TONE

TONE TONE

OFF

D895 D890

OFF

インターフェースケーブル

準備 / 操作

8パソコンにプリンタードライバーをインストールする / DIP スイッチを設定する

パソコンにプリンタード

ライバーをインストール

する

付属のプリンタードライバーをインストールします。イ

ンストールのしかたについては、プリンタードライバー

ディスクの中の「ReadMe (Japanese)」をお読みくださ

い。

DIP スイッチを設定する

プリンターの使用状況により、DIP スイッチを次のよう

に切り換えます。プリンターの電源を切って、小さいド

ライバーの先などで切り換えてください。

下図は工場出荷時の各スイッチの位置を示します。

DIP SW FUNCTION TABLE

AB GAMMA（ガンマ）スイッチ

画面のトーンを切り換えます。D COMMAND 切り

換えスイッチが D890 のときのみ有効です。

TONE I の GAMMA の場合は、 B GAMMA スイッ

チの設定はどちらでもかまいませんが、なるべく工場

出荷時の設定（ON）のままにしておいてください。

NO FUNCTION SW-ON SW-OFF

1GAMMA ––––––– TONE I

2 TONE III TONE II

3 RESIZE TO FIT ON OFF

4 COMMAND D895 D890

5 POST FEED ON OFF

6 RESERVED ––––––– –––––––

7 RESERVED ––––––– –––––––

8 RESERVED ––––––– –––––––

印画モード GAMMA スイッチの位置

TONE I OFF（TONE I）どちらでも可

TONE II ON（－） OFF（TONE II）

TONE III ON（－） ON（TONE III）

DIP SW

OFF

AC IN

DIP SW

USB

OFF

DIP SW FUNCTION TABLE

NO FUNCTION

SW-ON SW-OFF

GAMMA

RESIZE TO FIT

COMMAND

POST FEED

RESERVED

TONE

TONE TONE

OFF

D895 D890

OFF

準備 / 操作

プリンター用紙について

各トーンのカーブは次のようになっています。

CRESIZE TO FIT

D COMMAND 切り換えスイッチが D890 のときの

み有効です。

ON：プリント画の大きさが約２５％拡大され、

UP-D890 で印画した場合と同じ大きさにな

ります。

OFF：プリント画を拡大せず印画します。UP-

D890 で印画した場合と比べ、プリント画の

大きさが約２５％小さくなります。（UP-

D895 は UP-D890 に比べ、画素密度が

２５％上がるため）

DCOMMAND 切り換えスイッチ

本機を UP-D890 専用のアプリケーションソフトで

使用する場合は、OFF（D890）にします。

EPOSTFEED（用紙送りスイッチ）

プリント後の印画紙の送りかたを切り換えます。

ON：プリント後に余白をつけて印画紙を送ります。

OFF：余白を少なくするとき、または複数枚まとめ

てプリントを行うときに、この位置に設定し

ます。印画紙 1 枚あたりの余白が短いので、

用紙の 1 巻あたりの印画枚数を多くとること

ができます。ただし、ペーパーカット時は

FEED ボタンを押して用紙を引き出してカッ

トしてください。

FG H RESERVED（リザーブド）スイッチ

通常は出荷時の設定（ON）のままにしておいてくだ

さい。

プリンター用紙について

プリンター用紙は、必ず専用のソニー UPP-110S/

110HD/110HG をお使いください。他のプリンター用

紙をお使いになると、印画品質の保証ができないばかり

でなく、プリンターの故障の原因にもなります。

UP-D890 用のプリンター用紙、UPP-110HA もお使い

になれませんのでご注意ください。

プリンター用紙の種類

プリンター用紙には次のような特性があります。

プリンター用紙についてのご注意

未使用のプリンター用紙を保管する場合：

下記の場所に保管してください。下記以外の場所に保管

すると、プリンター用紙が変色することがあります。

･ 30 ℃以下の冷暗な場所

･湿度が低く、日光や室内光があたらない場所

･アルコールなどの揮発性有機溶剤やセロハンテープ、塩

化ビニールなどに触れない場所

プリンター用紙を取り付ける場合：

･プリンターに取り付ける際にプリンター用紙の表面に触

れないよう注意してください。指紋や汗、折り目などが

つくと印画ムラの原因になります。

･プリンター用紙の先端に付いているラベルをはがした

ら、必ず先端の 15 ～ 20cm を引き出してください。

ラベルの跡が残っていると印画ムラの原因になります。

プリントした用紙を保管する場合：

･下記の場所に保管してください。下記以外の場所に保管

すると、プリンター用紙が変色したり、プリントした画

面が薄くなることがあります。

－ 30 ℃以下の冷暗な場所（可塑材を含まない紙や、

ポリプロピレンの袋などにはさんで保管してくださ

い。）

－湿度が低く、直射日光や室内光があたらない場所

－アルコールなどの揮発性有機溶剤やセロハンテー

プ、塩化ビニールなどに触れない場所

･ジアゾ式の湿式コピー（青焼）と重ねないでください。

また、プリント面どうしを重ねないでください。プリン

ター用紙が変色したり、プリントした画面が薄くなるこ

とがあります。

TONE

0 255

濃

淡

階調

印画濃度

印画特性用紙の種類

TYPE I（Normal ＝標準） UPP-110S

TYPE II（High Density ＝高濃度） UPP-110HD

TYPE V（High Glossy ＝高光沢） UPP-110HG

準備 / 操作

10 プリンター用紙を取り付ける

･プリンター用紙を接着する場合には、両面テープまたは

水性のりをお使いください。

プリンター用紙を廃棄する場合：

不燃物として廃棄してください。

プリンター用紙を取り付

ける

ご注意

･プリンター用紙を取り付ける前に、「プリンター用紙に

ついて」（9 ページ）をご覧ください。

･プリンター用紙を取り付ける際は、プリンター用紙の表

面には触れないでください。指紋や汗、折り目などがつ

くと、印画ムラなど、プリントした画面の品質の低下に

つながります。

･プリンター用紙には専用の UPP-110S/110HD/

110HG 以外は使用しないでください。（9 ページ）

･お使いになる用紙に合わせて、必ず PAPER TYEPE ス

イッチを切り換えてください。（6 ページ）

取り付けるには

1電源 ON/OFF スイッチを ON にし、電源を入れます。

電源ランプが点灯します。

2OPEN ボタンを押して、ドアを開けます。

Andere Handbücher für UP-D895

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Sony Drucker Handbücher

Sony

Sony UP895 - UP 895 B/W Dye Sublimation Printer Bedienungsanleitung

Sony

Sony UP-CR25L Bedienungsanleitung

Sony

Sony UP-DR150 Bedienungsanleitung

Sony

Sony DPP-M55 Marketing Bedienungsanleitung

Sony

Sony UP-CR10L Bedienungsanleitung

Sony

Sony DPP-FP35 Bedienungsanleitung

Sony

Sony SpectaProof UP-D9500 Bedienungsanleitung

Sony

Sony UP-2100 Bedienungsanleitung

Sony

Sony DPP-FP97 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Professional Monitor Bedienungsanleitung

Sony

Sony UP-DP10 Bedienungsanleitung

Sony

Sony DPP-FP95 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Digital Photo Printer DPP-EX7 Bedienungsanleitung

Sony

Sony UP-DF500 Bedienungsanleitung

Sony

Sony UP-DR80MD Bedienungsanleitung

Sony

Sony UP-X898MD Bedienungsanleitung

Sony

Sony UP-960 Bedienungsanleitung

Sony

Sony UP-880 Bedienungsanleitung

Sony

Sony DPPFP67 - Picture Station Photo Printer Bedienungsanleitung

Sony

Sony UPX-C21 Bedienungsanleitung

Sony

Sony UP-D898MD Bedienungsanleitung

Sony

Sony DPP-FP85 Bedienungsanleitung

Sony

Sony FilmStation UP-DF750 Bedienungsanleitung

Sony

Sony DPP-M55 Marketing Bedienungsanleitung

Beliebte Drucker Handbücher anderer Marken

Canon

Canon i70 Series Bedienungsanleitung

Evolis

Evolis Elypso Bedienungsanleitung

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Bedienungsanleitung

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA G3560 Einrichtungshandbuch

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Bedienungsanleitung

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Bedienungsanleitung

Brother

Brother 1440 - HL B/W Laser Printer Kurzanleitung

Fuji Xerox

Fuji Xerox DocuPrint P375 dw Bedienungsanleitung

WOOSIM

WOOSIM PORTI-S30 Bedienungsanleitung

Olivetti

Olivetti PG L2140 Bedienungsanleitung

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub 224e Bedienungsanleitung

Canon

Canon LBP113w Bedienungsanleitung

Xerox

Xerox DocuColor 5000 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PRO-500 Series Einrichtungshandbuch

Epson

Epson ET-7750 Betriebsanleitung