Sony RM-TP501 Handbuch

Sony Corporation 1998 Printed in Japan 0-493-703-11

English

Correction

Incorrect

page 9

1BACK LIGHT / COMMANDER OFF

Press to turn the backlight on or off. Hold down

for about 2 seconds to turn the LCD off. When the

LCD is off, press to turn on the LCD and

backlight.

pSetting the LCD to turn off

automatically

The LCD backlight can be set to turn off

automatically after operation.

Correct

1BACK LIGHT / COMMANDER OFF

Press to turn the backlight on or off*. Hold down

for about 2 seconds to turn the LCD off. When the

LCD is off, press to turn on the LCD and

backlight**.

* If there are no commands entered in the touch panel for

15 seconds, the backlight automatically turns off.

** To view the LCD display without turning on the

backlight, touch the touch panel when both the backlight

and LCD are off.

pSetting the LCD to turn off

automatically

The LCD can be set to turn off automatically after

operation.

page 22 (RM-TP501E) / page 21 (RM-TP501)

Français

Rectification

Incorrect

page 9

1BACK LIGHT/COMMANDER OFF

Sert à allumer et éteindre le rétroéclairage.

Appuyez plus de 2 secondes pour éteindre l’écran

LCD. Quand l’écran LCD est éteint, appuyez sur

cette touche pour allumer l’écran LCD et le

rétroéclairage.

pRéglage de l’extinction automatique

de l’écran LCD

Le rétroéclairage de l’écran LCD peut être réglé

pour s’éteindre automatiquement après une

opération.

Correct

1BACK LIGHT/COMMANDER OFF

Sert à allumer et éteindre le rétroéclairage.

Appuyez plus de 2 secondes pour éteindre l’écran

LCD. Quand l’écran LCD est éteint, appuyez sur

cette touche pour allumer l’écran LCD et le

rétroéclairage.

* Si aucune commande n’est saisie sur le panneau tactile

pendant 15 secondes, le rétroéclairage s’éteindra

automatiquement.

** Pour voir l’écran LCD sans activer le rétroéclairage,

touchez le panneau tactile lorsque le rétroéclairage et

l’écran LCD sont éteints.

péglage de l’extinction automatique

de l’écran LCD

L’écran LCD peut être réglé pour s’éteindre

automatiquement après chaque opération.

page 22 (RM-TP501E) / page 21 (RM-TP501)

Andere Handbücher für RM-TP501

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Andere Sony Fernbedienung Handbücher

Sony

Sony RM-PP402 Bedienungsanleitung

Sony

Sony RMF-TX300E Bedienungsanleitung

Sony

Sony RM-C950 Bedienungsanleitung

Sony

Sony RMF-YD001 Bedienungsanleitung

Sony

Sony BKS-R3219A Benutzerhandbuch

Sony

Sony RM-LVR2 Benutzerhandbuch

Sony

Sony RM-C950 Bedienungsanleitung

Sony

Sony RM-VZ220 Bedienungsanleitung

Sony

Sony RMF-TX910U Bedienungsanleitung

Sony

Sony RM-X14 Bedienungsanleitung

Sony

Sony RM-Y1000 Bedienungsanleitung

Sony

Sony RMT-TX210E Bedienungsanleitung

Sony

Sony S-AIR AIR-RM10 Bedienungsanleitung

Sony

Sony RMT-DSLR2 Bedienungsanleitung

Sony

Sony RM-LVR2 Betriebsanleitung

Sony

Sony VCT-D580RM Bedienungsanleitung

Sony

Sony RM-AV3000 Bedienungsanleitung

Sony

Sony NW-A1000 Bedienungsanleitung

Sony

Sony RM-PP404 Bedienungsanleitung

Sony

Sony RCP-730 Bedienungsanleitung

Sony

Sony RM-AX1400 - Home Theater Remote Control Bedienungsanleitung

Sony

Sony RCP-750 Bedienungsanleitung

Sony

Sony RM-EZ4 Bedienungsanleitung

Sony

Sony RM-NX7000 Navitus Bedienungsanleitung

Beliebte Fernbedienung Handbücher anderer Marken

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Bedienungsanleitung

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Bedienungsanleitung

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Bedienungsanleitung

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Bedienungsanleitung

One Remote

One Remote RMB4 Bedienungsanleitung

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Bedienungsanleitung

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Bedienungsanleitung

EisSound

EisSound KBSOUND Bedienungsanleitung

Marantz

Marantz RC101 Bedienungsanleitung

Conrad

Conrad FS20 TC6 Bedienungsanleitung

Anritsu

Anritsu MP1777A Bedienungsanleitung

Niles

Niles WVC100 Fehlerbehebungshandbuch

RCA

RCA RCU1300 Bedienungsanleitung

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Bedienungsanleitung

GE 94901 Bedienungsanleitung

Onbon

Onbon YQ1-75 Bedienungsanleitung

FUTABA

FUTABA R7108SB Montageanleitung